LibreOffice Help – 24.2/text/sbasic/shared — Indonesian @ TDF Weblate

Translation

Context 01020300.xhp par_id9475997 help.text

English 8dZEJ

Indonesian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Indonesian
01020300.xhp hd_id161584366585035 help.text	Defining Optional Parameters
01020300.xhp par_id31584367006971 help.text	Functions, procedures or properties can be defined with optional parameters, for example:
01020300.xhp bas_id111584366809406 help.text	' your code goes here
01020300.xhp hd_id951622730099178 help.text	Positional or Keyword Arguments
01020300.xhp par_id591622730131786 help.text	When you call a function or a subroutine, you may pass its arguments by position or by name. Passing by position means just listing the arguments in the order in which the parameters are defined in the function or subroutine. Passing by name requires you to prefix the argument with the name of the corresponding parameter followed by a colon and an equal sign (<literal>:=</literal>). Keyword arguments may appear in any order. Refer to Basic Replace() function for such examples.
01020300.xhp par_id591622730284162 help.text	When needing to pass less parameters, use keywords arguments. Passing values for fewer parameters by position requires to supply values for all parameters before them, optional or not. This ensures that the values are in the correct positions. If you pass the parameters by name - using keyword arguments - you may omit all other intermediate arguments.
01020300.xhp hd_id3150982 help.text	Scope of Variables	Cakupan Variabel
01020300.xhp par_id3149814 help.text	A variable defined within a <literal>Sub</literal>, a <literal>Function</literal> or a <literal>Property</literal>, only remains valid until the procedure is exited. This is known as a "local" variable. In many cases, you need a variable to be valid in all procedures, in every module of all libraries, or after a <literal>Sub</literal>, a <literal>Function</literal> or a <literal>Property</literal> is exited.
01020300.xhp hd_id3154186 help.text	Declaring Variables Outside a <literal>Sub</literal> a <literal>Function</literal> or a <literal>Property</literal>
01020300.xhp par_id3145258 help.text	The variable is valid as long as the %PRODUCTNAME session lasts.
01020300.xhp par_id3150088 help.text	The variable is valid in all modules.	Variabelnya sah untuk semua modul.
01020300.xhp par_id3152994 help.text	The variable is only valid in this module.	Variabelnya hanya sah untuk modul ini.
01020300.xhp par_id3150368 help.text	The variable is only valid in this module.	Variabelnya hanya sah untuk modul ini.
01020300.xhp hd_id5097506 help.text	Example for private variables	Contoh untuk variabel privat
01020300.xhp par_id8738975 help.text	Enforce private variables to be private across modules by setting <literal>CompatibilityMode(True)</literal>.
01020300.xhp par_id9475997 help.text	myText = "Hello"	myText = "Hello"
01020300.xhp par_id6933500 help.text	Print "In module1 : ", myText	print "in module1 : ", myText
01020300.xhp par_id4104129 help.text	' Now returns empty string	' Sekarang menghasilkan string kosong
01020300.xhp par_id7906125 help.text	' (or raises error for Option Explicit)	' (atau menimbulkan kesalahan untuk Opsi Eksplisit)
01020300.xhp par_id8055970 help.text	Print "Now in module2 : ", myText	print "Now in module2 : ", myText
01020300.xhp hd_id3154368 help.text	Saving Variable Content after Exiting a <literal>Sub</literal> a <literal>Function</literal> or a <literal>Property</literal>
01020300.xhp par_id3154486 help.text	The variable retains its value until the next time the a <literal>Function</literal>, <literal>Sub</literal> or <literal>Property</literal> is entered. The declaration must exist inside a <literal>Sub</literal>, a <literal>Function</literal> or a <literal>Property</literal>.
01020300.xhp hd_id3155809 help.text	Specifying the Return Value Type of a <literal>Function</literal> or a <literal>Property</literal>
01020300.xhp par_id3149404 help.text	As with variables, include a type-declaration character after the function name, or the type indicated by <literal>As</literal> and the corresponding data type at the end of the parameter list to define the type of the function or property's return value, for example:
01020300.xhp N0237 help.text	<link href="text/sbasic/shared/03104100.xhp">Optional keyword</link>
01020300.xhp N0238 help.text	<link href="text/sbasic/shared/property.xhp">Property Statement</link>
01020300.xhp N0239 help.text	<link href="text/sbasic/shared/03103500.xhp">Static Statement</link>
01020500.xhp tit help.text	Libraries, Modules and Dialogs	Pustaka, Modul, dan Dialog
01020500.xhp hd_id3147317 help.text	<link href="text/sbasic/shared/01020500.xhp">Libraries, Modules and Dialogs</link>	<link href="text/sbasic/shared/01020500.xhp">Pustaka, Modul, dan Dialog</link>
01020500.xhp par_id3147427 help.text	The following describes the basic use of libraries, modules and dialogs in $[officename] Basic.	Berikut ini dijelaskan penggunaan-penggunaan dasar untuk prosedur dan fungsi di dalam $[officename] Basic.
01020500.xhp par_id3146120 help.text	$[officename] Basic provides tools to help you structuring your projects. It supports various "units" which enable you to group individual SUBS and FUNCTIONS in a Basic project.	$[officename] Basic menyediakan alat untuk membantu Anda menata projek Anda. Hal ini mendukung berbagai "unit" yang memungkinkan anda mengelompokkan individual SUBS dan FUNGSI pada projek Basic.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Indonesian 16 characters edited Current translation Translated

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

01020300.xhp
par_id9475997
help.text

Source string description

8dZEJ

Source string location

01020300.xhp

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

id/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po, string 365