LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Santali @ TDF Weblate

Translation

Context ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_31 LngText.text

English WW3QQ

Santali

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Santali
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_16 LngText.text	Shortcut: [1]	खाटो माछा : [1]खाटोवाक्: [1]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_17 LngText.text	Deleting services	सेवाका़मी को मेटावेत् आ
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_18 LngText.text	Service: [1]	सेवा: [1]का़मी: [1]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_19 LngText.text	Creating duplicate files	नोकोल रे तेयारो कानाएटाक् नोकोल रेत् को तेयारेक् आ
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_20 LngText.text	File: [1], Directory: [9], Size: [6]	Fil रेत्: [1], Dउनुदुक्: [9], माराङ तेत् [6]रेत्: [1], उनुदुक् को: [9], माराङ तेत्: [6]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_21 LngText.text	Computing space requirements	काम्पयुटार रेयाक् लाड़चाड़ ला़गित् ते जायगा लाकती कानाकाम्प्युटार हिंसाब फांक ला़कती आ
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_22 LngText.text	Searching for related applications	मित् लेकान आरजी साकाम ला़गित् पानतेयात् आसोमबोंध एपलीकेसोन को ला़गित् पानतेयेक् आ
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_23 LngText.text	Found application	आरजी साकाम ञामेनाएपलिकेसोन ञामेना
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_24 LngText.text	Generating script operations for action:	का़मी लागित रे चिकी रेयाक् लाड़चाड़तेयारेत् आ:का़मी ला़गित् चिकी का़मी होचो तेयारेक् आ:
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_25 LngText.text	[1]	[1]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_26 LngText.text	Copying files to the network	नेट वर्क रे नोकोल आनेटवार्क रे रेत् को नोकोलेक् आ
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_27 LngText.text	File: [1], Directory: [9], Size: [6]	रेत्: [1], उनुदुक्: [9], माराङ: [6]रेत्: [1], उनुदुक् को: [9], माराङ तेत्: [6]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_28 LngText.text	Copying new files	नावा रेत् नोकोलेत् आनावा रेत् को नोकोलेक् आ
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_29 LngText.text	File: [1], Directory: [9], Size: [6]	Fil रेत्: [1], Dउनुदुक्: [9], माराङ तेत् [6]रेत्: [1], उनुदुक् को: [9], माराङ तेत्: [6]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_30 LngText.text	Installing ODBC components	जिनिस को बोहालेत् आ ODBCODBC जोड़ान को बो़हालेक् आ
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_31 LngText.text	Installing new services	नावा सेवा बाहालेत्आनावा का़मी को बो़हालेक् आ
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_32 LngText.text	Service: [2]	सेवा: [2]का़मी: [2]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_33 LngText.text	Installing system catalog	सेस्टेम पुथी लिस्टी बाहालेत आसेस्टेम केटेलॉग बो़हालेक् आ
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_34 LngText.text	File: [1], Dependencies: [2]	रेत् : [1], आसरेपाक्व को: [2]रेत्: [1], होड़ बोरसा कोरे: [2]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_35 LngText.text	Validating install	बोहालाक ए तुला पा़यलाबो़हालाक् तुला़ पा़यला़ येक् आ
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_36 LngText.text	Evaluating launch conditions	लाड़ाव होचो ओवोसता रेयाक् तुला जोखा येत् आउछान ओबोसता को ञेल मिला़वेत् आ
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_37 LngText.text	Migrating feature states from related applications	जोनोड़ाव आरजी साकाम बाडगोक् दोसा उचाड़ेत आसोमबोंध एपलिकेसोन को खोन बा़डगाक् ओबोसता उचा़ड़ेत् आ
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_38 LngText.text	Application: [1]	आरजी साकाम : [1]एपलिकेसोन: [1]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_39 LngText.text	Moving files	रेत् लाड़ावरेत् को लाड़ावेत् आ
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_40 LngText.text	File: [1], Directory: [9], Size: [6]	Fil रेत्: [1], Dउनुदुक्: [9], माराङ तेत् [6]रेत्: [1], उनुदुक् को: [9], माराङ तेत्: [6]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_41 LngText.text	Patching files	रेत् टोपाररेत् को टाली येत् आ
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_42 LngText.text	File: [1], Directory: [2], Size: [3]	रेत्: [1], उनुदुक्: [2], माराङ: [3]रेत्: [1], उनुदुक्: [2], माराङ तेत्: [3]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_43 LngText.text	Updating component registration	जिनिलस रेयाक् ओल होचो हा़लियेत्आजोड़ान ञुतुम ओल होचो हा़ली येत् आ
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_44 LngText.text	Publishing qualified components	पास आकाना जिनिस को छापायेत् आलेक ञामाक् जोड़ान को छापायेत् आ
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_45 LngText.text	Component ID: [1], Qualifier: [2]	घटक ID: [1], क्वालिफाई: [2]जोड़ान ID: [1], लेक ञामिच्: [2]
ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_46 LngText.text	Publishing product features	तेयाक् ओडोक् हाडगोक् छापा येत् आतेयार ओडोक् बाडगा़क् को छापा सोदोरेत् आ