LibreOffice UI – 7.6/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Macedonian @ TDF Weblate

Translation

Context ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ExportReportTo Label value.text

English

GZdEa

Macedonian

Needs editing

Skip

Context	English	Macedonian
ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignMiddle Label value.text	Middle on Section
ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllLabels Label value.text	Select all Labels
ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllEdits Label value.text	Select all Formatted Fields
ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:EditShapeMenu Label value.text	Shape Arrange
ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:EditControlMenu Label value.text	Control	Контроли
ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignmentMenu Label value.text	Alignment	По~рамнување
ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ResizeMenu Label value.text	Resize	Промени големина
ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignmentMenu Label value.text	Section alignment
ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportControlMenu Label value.text	Report Controls
ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkMenu Label value.text	Section	Секција
ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrink Label value.text	Shrink	Смали
ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkTop Label value.text	Shrink from top
ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkBottom Label value.text	Shrink from bottom
ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:DBBackgroundColor Label value.text	Background Color...	Боја на подлогата
ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBEditDoc Label value.text	Edit Mode
ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ExportReportTo Label value.text	Report Output Format	Излезен формат на извештајот
ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SnapLinesMenu Label value.text	~Snap Lines	~Линии за прилепување
ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectResize Label value.text	Object Resizing	Промена на големина на ~објектот
Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.PropertyDeck Title value.text	Properties	Својства
Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.InspectorDeck Title value.text	Style Inspector
Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.WriterPageDeck Title value.text	Page	Страница
Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.A11yCheckDeck Title value.text	Accessibility Check
Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.ShapesDeck Title value.text	Shapes	~Облици
Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.GalleryDeck Title value.text	Gallery	~Галерија
Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.SdMasterPagesDeck Title value.text	Master Slides
Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.SdCustomAnimationDeck Title value.text	Animation	Анимации
Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.SdSlideTransitionDeck Title value.text	Slide Transition	Преод на слајдови
Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.NavigatorDeck Title value.text	Navigator	На~вигатор
Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.StyleListDeck Title value.text	Styles	Стил~ови
Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.ScFunctionsDeck Title value.text	Functions	Функции
Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.SwManageChangesDeck Title value.text	Manage Changes	~Креирај имиња...