LibreOffice UI – 7.6/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office — Burmese @ TDF Weblate

Translation

Context TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.begindate Name value.text

English NYjdp

Burmese

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Burmese
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects Name value.text	Projects	စီမံကိန်းများ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectID Name value.text	ProjectID	စီမံကိန်းအိုင်ဒီ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectID ShortName value.text	ProjectID	စီမံကိန်းအိုင်ဒီ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectname Name value.text	ProjectName	စီမံကိန်း အမည်
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectname ShortName value.text	ProjctName	စီမံကိန်း အမည်
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectdescription Name value.text	ProjectDescription	စီမံကိန်း ဖော်ြပချက်
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectdescription ShortName value.text	ProjctDscr	စီမံကိန်း ဖော်ြပချက်
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.clientID Name value.text	ClientID	သုံးစွဲသူ အိုင်ဒီ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.clientID ShortName value.text	ClientID	သုံးစွဲသူ အိုင်ဒီ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.purchaseordernumber Name value.text	PurchaseOrderNumber	ဝယ်ယူမှုအမှာစာ နံပါတ်
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.purchaseordernumber ShortName value.text	PurchOrdNo	ဝယ်ယူမှုအမှာစာ နံပါတ်
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.totalbillingestimate Name value.text	TotalBillingEstimate	စုစုပေါင်း ကျသင့်ငွေ တောင်းခံလွှာ ခန့်မှန်းခြေ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.totalbillingestimate ShortName value.text	TotBillEst	စုစုပေါင်း ကျသင့်ငွေ တောင်းခံလွှာ ခန့်မှန်းခြေ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.employeeID Name value.text	EmployeeID	လုပ်သားအိုင်ဒီ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.employeeID ShortName value.text	EmployeeID	လုပ်သားအိုင်ဒီ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.begindate Name value.text	BeginDate	စတင်သည့်ရက်စွဲ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.begindate ShortName value.text	BeginDate	စတင်သည့်ရက်စွဲ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.enddate Name value.text	EndDate	အဆုံးသတ်ရက်စွဲ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.enddate ShortName value.text	EndDate	အဆုံးသတ်ရက်စွဲ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events Name value.text	Events	အဖြစ်အပျက်များ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventID Name value.text	EventID	အဖြစ်အပျက်အိုင်ဒီ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventID ShortName value.text	EventID	အဖြစ်အပျက်အိုင်ဒီ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventname Name value.text	EventName	အဖြစ်အပျက် အမည်
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventname ShortName value.text	EventName	အဖြစ်အပျက် အမည်
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventdescription Name value.text	EventDescription	အဖြစ်အပျက် ဖော်ြပချက်
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventdescription ShortName value.text	EventDescr	အဖြစ်အပျက် ဖော်ြပချက်
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventtypeID Name value.text	EventTypeID	အဖြစ်အပျက်အမျိုးအစားအိုင်ဒီ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventtypeID ShortName value.text	EventTypID	အဖြစ်အပျက်အမျိုးအစားအိုင်ဒီ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.employeeID Name value.text	EmployeeID	လုပ်သားအိုင်ဒီ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.employeeID ShortName value.text	EmployeeID	လုပ်သားအိုင်ဒီ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.status Name value.text	Status	လက်ရှိအခြေအနေ