LibreOffice UI – 24.2/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Belarusian @ TDF Weblate

Translation

Context Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom Label value.text

English

zxg2d

Belarusian

Needs editing

Skip

Context	English	Belarusian
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-start Label value.text	Start media	Start media
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-stop Label value.text	End media	End media
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-toggle-pause Label value.text	Toggle pause	Toggle pause
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.basic Label value.text	Basic	Звычайна
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.special Label value.text	Special	Спецыяльна
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.moderate Label value.text	Moderate	Умеркавана
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.exciting Label value.text	Exciting	Усхвалявана
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.subtle Label value.text	Subtle	Далікатна
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.linesandcurves Label value.text	Lines and Curves	Лініі і крывыя
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.vertical Label value.text	Vertical	Вертыкальна
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.horizontal Label value.text	Horizontal	Гарызантальна
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.in Label value.text	In	Унутр
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.across Label value.text	Across	Цераз
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.down Label value.text	Down	Уніз
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.up Label value.text	Up	Уверх
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom Label value.text	From bottom	From bottom
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-left Label value.text	From left	From left
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-right Label value.text	From right	Справа
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-top Label value.text	From top	From top
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-left Label value.text	From bottom left	З левага нізу
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-right Label value.text	From bottom right	З правага нізу
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left Label value.text	From top left	З левага верху
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-top-right Label value.text	From top right	З правага верху
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.horizontal-in Label value.text	Horizontal in	Унутр, гарызантальна
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.horizontal-out Label value.text	Horizontal out	Вонкі, гарызантальна
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.vertical-in Label value.text	Vertical in	Унутр, вертыкальна
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.vertical-out Label value.text	Vertical out	Вонкі, вертыкальна
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.out Label value.text	Out	Вонкі
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.out-from-screen-center Label value.text	Out from screen center	Вонкі, ад цэнтру экрана
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.in-from-screen-center Label value.text	In from screen center	Унутр, ад цэнтру экрана
Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.in-slightly Label value.text	In slightly	Трохі ўнутр