LibreOffice UI – 24.2/filter/messages — Burmese @ TDF Weblate - LibreOffice: The given import template cannot be found. Please enter a …

Translation

Context STR_ERROR_IMPORT_TEMPLATE_NOT_FOUND

English

CLFJD

Burmese

Needs editing

Skip

Context	English	Burmese
STR_UNKNOWN_APPLICATION	Unknown	မသိပါ
STR_IMPORT_ONLY	import filter	စစ်ထုတ်ကိရိယာ တင်သွင်းပါ
STR_IMPORT_EXPORT	import/export filter	တင်သွင်း/တင်ပို့ရန် စစ်ထုတ်ကိရိယာ
STR_EXPORT_ONLY	export filter	စစ်ထုတ်ကိရိယာ တင်ပို့ပါ
STR_WARN_DELETE	Do you really want to delete the XML Filter '%s'? This action cannot be undone.	XML Filter '%s' ကို အမှန်တကယ်ဖျက်လိုပါသလား။ လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်။
STR_ERROR_FILTER_NAME_EXISTS	An XML filter with the name '%s' already exists. Please enter a different name.	'%s'အမည်ဖြင့် XML Filter ရှိပြီးဖြစ်သည်။ အခြားအမည်တစ်ခု ရိုက်ထည့်ပါ။
STR_ERROR_TYPE_NAME_EXISTS	The name for the user interface '%s1' is already used by the XML filter '%s2'. Please enter a different name.	XML filter '%s2' အနေဖြင့် '%s1'အမည်ကို သုံးပြီးဖြစ်သည်။ အခြားအမည်တစ်ခု ရိုက်ထည့်ပါ။
STR_ERROR_EXPORT_XSLT_NOT_FOUND	The XSLT for export cannot be found. Please enter a valid path.	တင်ပို့ရန် XSLT ကိုရှာမတွေ့ပါ။ မှန်ကန်သော လမ်းကြောင်းမှ ဝင်ရောက်ပါ။
STR_ERROR_IMPORT_XSLT_NOT_FOUND	The XSLT for import cannot be found. Please enter a valid path.	တင်သွင်းရန် XSLT ကိုရှာမတွေ့ပါ။ မှန်ကန်သော လမ်းကြောင်းမှ ဝင်ရောက်ပါ။
STR_ERROR_IMPORT_TEMPLATE_NOT_FOUND	The given import template cannot be found. Please enter a valid path.	ပေးထားသော တင်ပို့မှုမူကြမ်းကို ရှာမတွေ့ပါ။ မှန်ကန်သော လမ်းကြောင်းမှ ဝင်ရောက်ပါ။
STR_DEFAULT_FILTER_NAME	New Filter	စစ်ထုတ်ကိရိယာ အသစ်
STR_DEFAULT_UI_NAME	Untitled	ခေါင်းစဉ်မဲ့
STR_UNDEFINED_FILTER	undefined filter	စစ်ထုတ်ကိရိယာ သတ်မှတ်ထားခြင်းမရှိ
STR_FILTER_HAS_BEEN_SAVED	The XML filter '%s' has been saved as package '%s'.	XML filter '%s' ကို '%s' အဖြစ်သိမ်းပြီးပြီ။
STR_FILTERS_HAVE_BEEN_SAVED	%s XML filters have been saved in the package '%s'.	XML filter '%s' ကို '%s' တွင်သိမ်းပြီးပြီ။
STR_FILTER_PACKAGE	XSLT filter package	XSLT စစ်ထုတ်မှု ပက်ကေ့ခ်ျ
STR_FILTER_INSTALLED	The XML filter '%s' has been installed successfully.	XML filter '%s' ကို အောင်မြင်စွာ ထည့်သွင်းပြီးပြီ။
STR_FILTERS_INSTALLED	%s XML filters have been installed successfully.	%s XML filters ကိုအောင်မြင်စွာထည့်သွင်းပြီးပြီ။
STR_NO_FILTERS_FOUND	No XML filter could be installed because the package '%s' does not contain any XML filters.	XML filter ထည့်သွင်းမှုမရှိပါ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် XML စစ်ထုတ်မှု တွင် '%s' ပက်ကေ့ခ်ျ မပါဝင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
STR_XML_FILTER_LISTBOX	XML Filter List	XMLစစ်ထုတ်မှု: %s
T602FILTER_STR_IMPORT_DIALOG_TITLE	Settings for T602 import	T602 တင်သွင်းမှုအတွက် ပြင်ဆင်ချိန်ညှိမှုများ
T602FILTER_STR_ENCODING_LABEL	Encoding	မဖတ်နိုင်အောင်ဖုံးထားသည်
T602FILTER_STR_ENCODING_AUTO	Automatic	အလိုအလျောက်
T602FILTER_STR_ENCODING_CP852	CP852 (Latin2)	CP852 (Latin2)
T602FILTER_STR_ENCODING_CP895	CP895 (KEYB2CS, Kamenicky)	CP895 (KEYB2CS, Kamenicky)

Loading…

None

String updated in the repository

English

Burmese 80 characters edited Current translation Translated

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Burmese
No related strings found in the glossary.

String information

Context

STR_ERROR_IMPORT_TEMPLATE_NOT_FOUND

Source string description

CLFJD

Source string location

filter/inc/strings.hrc:37

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

7 months ago

Translation file

my/filter/messages.po, string 10