Zen

Translation

STR_FILTER_HAS_BEEN_SAVED
English
tphDj
The XML filter '%s' has been saved as package '%s'.
44/520 · 52

Sign in to save the translation.

Context English Czech Actions
STR_UNKNOWN_APPLICATION
Unknown
Neznámý
STR_IMPORT_ONLY
import filter
importní filtr
STR_IMPORT_EXPORT
import/export filter
importní/exportní filtr
STR_EXPORT_ONLY
export filter
exportní filtr
STR_WARN_DELETE
Do you really want to delete the XML Filter '%s'? This action cannot be undone.
Opravdu chcete smazat XML filtr '%s'? Tato akce je nevratná.
STR_ERROR_FILTER_NAME_EXISTS
An XML filter with the name '%s' already exists. Please enter a different name.
XML filtr s názvem '%s' již existuje. Zadejte jiný název.
STR_ERROR_TYPE_NAME_EXISTS
The name for the user interface '%s1' is already used by the XML filter '%s2'. Please enter a different name.
Název uživatelského rozhraní '%s1' je již používán XML filtrem '%s2'. Zadejte jiný název.
STR_ERROR_EXPORT_XSLT_NOT_FOUND
The XSLT for export cannot be found. Please enter a valid path.
XSLT pro export nebylo nalezeno. Zadejte platnou cestu.
STR_ERROR_IMPORT_XSLT_NOT_FOUND
The XSLT for import cannot be found. Please enter a valid path.
XSLT pro import nebylo nalezeno. Zadejte platnou cestu.
STR_ERROR_IMPORT_TEMPLATE_NOT_FOUND
The given import template cannot be found. Please enter a valid path.
Zadaná importní šablona nebyla nalezena. Zadejte platnou cestu.
STR_DEFAULT_FILTER_NAME
New Filter
Nový filtr
STR_DEFAULT_UI_NAME
Untitled
Bez názvu
STR_UNDEFINED_FILTER
undefined filter
nedefinovaný filtr
STR_FILTER_HAS_BEEN_SAVED
The XML filter '%s' has been saved as package '%s'.
XML filtr '%s' byl uložen jako balíček '%s'.
STR_FILTERS_HAVE_BEEN_SAVED
%s XML filters have been saved in the package '%s'.
%s XML filtry byly uloženy do balíčku '%s'.
STR_FILTER_PACKAGE
XSLT filter package
Balíček XSLT filtrů
STR_FILTER_INSTALLED
The XML filter '%s' has been installed successfully.
XML filtr '%s' byl úspěšně nainstalován.
STR_FILTERS_INSTALLED
%s XML filters have been installed successfully.
Úspěšně byly nainstalovány %s XML filtry.
STR_NO_FILTERS_FOUND
No XML filter could be installed because the package '%s' does not contain any XML filters.
Nemohl být nainstalován žádný XML filtr, protože balíček '%s' neobsahuje žádné XML filtry.
STR_XML_FILTER_LISTBOX
XML Filter List
Seznam filtrů XML
T602FILTER_STR_IMPORT_DIALOG_TITLE
Settings for T602 import
Nastavení importu T602
T602FILTER_STR_ENCODING_LABEL
Encoding
Kódování
T602FILTER_STR_ENCODING_AUTO
Automatic
Automaticky
T602FILTER_STR_ENCODING_CP852
CP852 (Latin2)
CP852 (Latin2)
T602FILTER_STR_ENCODING_CP895
CP895 (KEYB2CS, Kamenicky)
CP895 (KEYB2CS, Kamenicky)
T602FILTER_STR_ENCODING_KOI8CS2
KOI8 CS2
KOI8 CS2
T602FILTER_STR_CYRILLIC_MODE
Mode for Russian language (Cyrillic)
Režim pro ruštinu (cyrilice)
T602FILTER_STR_REFORMAT_TEXT
Reformat the text
Přeformátovat text
T602FILTER_STR_DOT_COMMANDS
Display dot commands
Zobrazit příkazy s tečkou

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. filter/messages
  3. Czech
The XML filter '%s' has been saved as package '%s'.
XML filtr '%s' byl uložen jako balíček '%s'.
10 months ago
Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Context
STR_FILTER_HAS_BEEN_SAVED
Source string description
tphDj
Source string location
filter/inc/strings.hrc:41
String age
10 months ago
Last updated
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
cs/filter/messages.po, string 14