LibreOffice UI – 24.2/dbaccess/messages — Kashmiri @ TDF Weblate - LibreOffice: The column does not support the property '%value'.

Translation

Context RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP

English

NPDCA

Kashmiri

Needs editing

Skip

Context	English	Kashmiri
RID_STR_TABLE_IS_FILTERED	The table $name$ already exists. It is not visible because it has been filtered out.	$name$ ٹیبل چھُ گُڈئ پیٹھٲی موجود اَس ہیكٲو نئ وچھیتھ كیازئ فلٹر آؤٹ چھئ گمُت۔
RID_STR_COULDNOTCONNECT_UNSPECIFIED	The connection to the external data source could not be established. An unknown error occurred. The driver is probably defective.	بیرونی ڈاٹا زریئس سعتھ ہ۪یوك نئ تعلق قئیم گژیتھ ۔اكھ نامولوم خئمی گئی واقع ممکن چھُ ڈرائیور آس۪ی نا قصں ۔
RID_STR_COULDNOTCONNECT_NODRIVER	The connection to the external data source could not be established. No SDBC driver was found for the URL '$name$'.	بیرونی ڈاٹا زریس سعتھ ہ۪یوك نئ تعلق قئئم گژیتھ SDBCڈرائیورمینجر ہیكٲو نئ لوڈ كریتھ
RID_STR_COULDNOTLOAD_MANAGER	The connection to the external data source could not be established. The SDBC driver manager could not be loaded.	بیرونی ڈاٹا زریس سعتھ ہ۪یوك نئ تعلق قئئم گژیتھ SDBCڈرائیورمینجر ہیكٲو نئ لوڈ كریتھ
RID_STR_FORM	Form	فارم
RID_STR_REPORT	Report	رپورٹ
RID_STR_DATASOURCE_NOT_STORED	The data source was not saved. Please use the interface XStorable to save the data source.	ڈاٹازرئی اوس نئ محفوظ ۔ براہ کرم مشترک سطح جمع کریتھ كریو ڈاٹا سورسس منز محفوظ کریں۔X
RID_STR_ONLY_QUERY	The given command is not a SELECT statement. Only queries are allowed.
RID_STR_NO_VALUE_CHANGED	No values were modified.	كہین قئمتھ اوس نئ تبدیل كرمُت۔
RID_STR_NO_XROWUPDATE	Values could not be inserted. The XRowUpdate interface is not supported by ResultSet.	قئمتھ ہیكَن نئ دئخل گژیتھ۔ Xقطراپڈیٹ اینٹرفیسَس چھُنئ ریزلٹ سیٹُك معاوُن
RID_STR_NO_XRESULTSETUPDATE	Values could not be inserted. The XResultSetUpdate interface is not supported by ResultSet.	قئمتھ ہیكٲو نئ دئخل كریتھ ۔Xقطراپڈیٹ اینٹرفیسَس چھُنئ ریزلٹ سیٹُك معاوُن
RID_STR_NO_UPDATE_MISSING_CONDITION	Values could not be modified, due to a missing condition statement.	قئمتھ ہیكٲو نئ تبدیل كریتھ کنڈیشن سٹیٹ مینٹ چھئ ژھانڈِن ۔
RID_STR_NO_COLUMN_ADD	The adding of columns is not supported.	مزید کالم معاون چھُنئ۔
RID_STR_NO_COLUMN_DROP	The dropping of columns is not supported.	کالم ڈروپین معاون چھُنئ
RID_STR_NO_CONDITION_FOR_PK	The WHERE condition could not be created for the primary key.	WHEREکنڈیشن ہیكٲو نئ پرائمری كونز خعطرئ بنئویتھ ۔
RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP	The column does not support the property '%value'.	% کالم قئمتھ خصوصیتس چھُنئ معا ون
RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE	The column is not searchable!	کالم یی نئ اتھ۪ی!
RID_STR_NOT_SEQUENCE_INT8	The value of the columns is not of the type Sequence<sal_Int8>.	کالم کی قیئمتھ سیکوینس منز چھنئ ٹائپ ۔<sal_Int8>.
RID_STR_COLUMN_NOT_VALID	The column is not valid.	کالم چھُنئ درست ۔
RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE	The column '%name' must be visible as a column.	'%name' کالم منز ہیكٲو کالم وچھیتھ۔
RID_STR_NO_XQUERIESSUPPLIER	The interface XQueriesSupplier is not available.	انٹرفیس X کیوریس سپلائر چھُنئ دستیابX
RID_STR_NO_ABS_ZERO	An 'absolute(0)' call is not allowed.	'مطلق(0)'حکم دینُك چھُنئ اجازت ۔
RID_STR_NO_RELATIVE	Relative positioning is not allowed in this state.	متعلقہ پوزبشنس چھَنئ یتھ سٹیٹ منز اجازت ۔
RID_STR_NO_REFRESH_AFTERLAST	A row cannot be refreshed when the ResultSet is positioned after the last row.
RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED	A new row cannot be inserted when the ResultSet is not first moved to the insert row.	نئو قطار ہیك۪ی نئ دئخل گژیتھ یُتامتھ ریزلٹ سیٹ دئخلئ قطارس منز تراوئو۔
RID_STR_NO_UPDATEROW	A row cannot be modified in this state	یتھ سٹیٹ منز ہیك۪ی نئ قطارتبدیل گژیتھ۔
RID_STR_NO_DELETEROW	A row cannot be deleted in this state.	یتھ سٹیٹ منز ہیك۪ی نئ قطار خئرج گژیتھ۔
RID_STR_NO_TABLE_RENAME	The driver does not support table renaming.	جدولس دوبارہ نا و دینئ خعطرئ ہیك۪ی نئ ڈرائیورتعاون كریتھ
RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_NAME	The driver does not support the modification of column descriptions by changing the name.	کالممس منز یم وضاحتك ناو تبدیل گئی ڈرائیور ہ۪یك۪ی نئ تَتھ تعاوُن كریتھ۔
RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_INDEX	The driver does not support the modification of column descriptions by changing the index.	فہرستس منز یم کالم وضاحت كئر ڈرائیور ۪یك۪ی نئ تَتھ تعاوُن كریتھ۔
RID_STR_FILE_DOES_NOT_EXIST	The file "$file$" does not exist.	فایل "$file$" چھُنئ موجود

Loading…

None

String updated in the repository

English

Kashmiri 38 characters edited Current translation Translated

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Kashmiri
No related strings found in the glossary.

String information

Context

RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP

Source string description

NPDCA

Source string location

dbaccess/inc/strings.hrc:42

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

ks/dbaccess/messages.po, string 33