LibreOffice UI – 24.2/cui/messages — Tamil @ TDF Weblate - LibreOffice: Lists the types of connectors that are available.

Translation

Context connectortabpage|extended_tip|LB_TYPE

English G63AW

Tamil

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Tamil
extended tip \| magSpinbutton	Set the Magenta color value as expressed in the CMYK color model.
extended tip \| yellowSpinbutton	Set the Yellow color value as expressed in the CMYK color model.
extended tip \| keySpinbutton	Set the Black color value or key (black) as expressed in the CMYK color model.
colorpickerdialog\|label4	CMYK	CMYK
extended tip \| ColorPicker	Define custom colors using a two-dimensional graphic and numerical gradient chart of the Pick a Color dialog.
comment\|CommentDialog	Insert Comment	கருத்தை நுழை
comment\|label2	Author	ஆசிரியர்
comment\|label4	_Text	உரை
comment\|extended_tip\|edit	Enter a comment for the recorded change.
comment\|label5	_Insert	சொருகு
comment\|author	Author	ஆசிரியர்
comment\|alttitle	Edit Comment	கருத்துரையைத் தொகு
comment\|label1	Contents	உள்ளடக்கங்கள்
comment\|extended_tip\|CommentDialog	Enter a comment for the recorded change.
connectortabpage\|FT_TYPE	_Type:	வகை:
connectortabpage\|extended_tip\|LB_TYPE	Lists the types of connectors that are available.	கிடைக்கப்பெறும் இணைப்பான்களின் வகைகளைப் பட்டியலிடுகிறது.
connectortabpage\|FT_LINE_1	Line _1:	வரி 1:
connectortabpage\|FT_LINE_2	Line _2:	வரி 2:
connectortabpage\|FT_LINE_3	Line _3:	வரி 3:
connectortabpage\|extended_tip\|MTR_FLD_LINE_1	Enter a skew value for Line 1.	வரி 1 க்கான ஓராய மதிப்பை உள்ளிடுக.
connectortabpage\|extended_tip\|MTR_FLD_LINE_2	Enter a skew value for Line 2.	ஆம் வரிக்கான ஓராய மதிப்பை உள்ளிடுக.
connectortabpage\|extended_tip\|MTR_FLD_LINE_3	Enter a skew value for Line 3.	3ஆம் வரிக்கான ஒரு ஓராய மதிப்பை உள்ளிடுகிறது.
connectortabpage\|label2	Line Skew	கோணலான கோடு
connectortabpage\|FT_HORZ_1	_Begin horizontal:	கிடைமட்டமாக துவக்கு:
connectortabpage\|FT_HORZ_2	End _horizontal:	கிடைமட்டமாக முடி:
connectortabpage\|FT_VERT_1	Begin _vertical:	செங்குத்தாக துவ:
connectortabpage\|FT_VERT_2	_End vertical:	செங்குத்தாக முடி:
connectortabpage\|extended_tip\|MTR_FLD_HORZ_1	Enter the amount of horizontal space you want at the beginning of the connector.	இணைப்பானின் தொடக்கத்தில் உங்களுக்கு வேண்டிய கிடைமட்ட வெளியின் தொகையை உள்ளிடுக.
connectortabpage\|extended_tip\|MTR_FLD_HORZ_2	Enter the amount of horizontal space you want at the end of the connector.	இணைப்பானின் இறுதியில் உங்களுக்கு வேண்டிய கிடைமட்ட வெளியின் தொகையை உள்ளிடுக.
connectortabpage\|extended_tip\|MTR_FLD_VERT_1	Enter the amount of vertical space you want at the beginning of the connector.	இணைப்பானின் தொடக்கத்தில் உங்களுக்கு வேண்டிய செங்குத்து வெளியை உள்ளிடு.
connectortabpage\|extended_tip\|MTR_FLD_VERT_2	Enter the amount of vertical space you want at the end of the connector.	இணைப்பானின் இறுதியில் உங்களுக்கு வேண்டிய செங்குத்து வெளியின் தொகையை உள்ளிடுக.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Tamil 57 characters edited Current translation Translated

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Tamil
No related strings found in the glossary.

String information

Context

connectortabpage|extended_tip|LB_TYPE

Source string description

G63AW

Source string location

cui/uiconfig/ui/connectortabpage.ui:82

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

ta/cui/messages.po, string 1270