LibreOffice Help – 24.2/text/swriter/01 — Latvian @ TDF Weblate

Translation

Context 04030000.xhp hd_id3152952 help.text

English

bRDn5

Latvian

Needs editing

Skip

Context	English	Latvian
04020200.xhp par_id3155182 help.text	Indents the section with a left and right margin.
04020200.xhp hd_id3149488 help.text	Before section
04020200.xhp par_id3149824 help.text	<ahelp hid="modules/swriter/ui/indentpage/before">Specifies the indents before the section, at the left margin.</ahelp>
04020200.xhp hd_id3149108 help.text	After section
04020200.xhp par_id3148970 help.text	<ahelp hid="modules/swriter/ui/indentpage/after">Specifies the indents after the section, at the right margin.</ahelp>
04020200.xhp par_id3149032 help.text	<link href="text/swriter/01/04090000.xhp">Field commands</link>	<link href="text/swriter/01/04090000.xhp">Lauka komandas</link>
04030000.xhp tit help.text	Footnote/Endnote	Vēre/beigu vēre
04030000.xhp hd_id3145241 help.text	<link href="text/swriter/01/04030000.xhp">Footnote/Endnote</link>	<link href="text/swriter/01/04030000.xhp">Vēre/beigu vēre</link>
04030000.xhp par_id3147167 help.text	<variable id="fussnoteein"><ahelp hid=".uno:InsertFootnote">Inserts a footnote or an endnote in the document. The anchor for the note is inserted at the current cursor position.</ahelp> You can choose between automatic numbering or a custom symbol.</variable>
04030000.xhp par_id3154645 help.text	<variable id="endnoten">The following applies to both footnotes and endnotes.</variable>
04030000.xhp par_id3151175 help.text	<variable id="endnotetext">Footnotes are inserted at the end of a page, and endnotes are inserted at the end of a document.</variable>
04030000.xhp hd_id3154106 help.text	Numbering	Numurēšana
04030000.xhp par_id3149812 help.text	Select the type of numbering that you want to use for footnotes and endnotes.
04030000.xhp hd_id3154470 help.text	Automatic	Automātiski
04030000.xhp par_id3153670 help.text	<variable id="bearbeitenautomatisch"><ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/automatic">Automatically assigns consecutive numbers to the footnotes or endnotes that you insert.</ahelp> To change the settings for automatic numbering, choose <link href="text/swriter/01/06080000.xhp"><emph>Tools - Footnotes and Endnotes</emph></link>.</variable>
04030000.xhp hd_id3152952 help.text	Character	Rakstzīme
04030000.xhp par_id3155901 help.text	<variable id="bearbeitenzeichen"><ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/characterentry">Choose this option to define a character or symbol for the current footnote.</ahelp> This can be either a letter, number or special character.</variable>
04030000.xhp hd_id3155185 help.text	Choose
04030000.xhp par_id3153526 help.text	<variable id="bearbeitensonderzeichen"><ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/choosecharacter">Inserts a <link href="text/shared/01/04100000.xhp">special character </link> as a footnote or endnote anchor.</ahelp></variable>
04030000.xhp hd_id3149493 help.text	Type	Tips
04030000.xhp par_id3151256 help.text	Select whether to insert a footnote or an endnote. Endnote numbering is separate from the footnote numbering.
04030000.xhp hd_id3149104 help.text	Footnote	Vēre
04030000.xhp par_id3148981 help.text	<ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/footnote">Inserts a footnote anchor at the current cursor position in the document, and adds a footnote to the bottom of the page.</ahelp>
04030000.xhp hd_id3153644 help.text	Endnote	Beigu vēre
04030000.xhp par_id3152770 help.text	<ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/endnote">Inserts an endnote anchor at the current cursor position in the document, and adds an endnote at the end of the document.</ahelp>
04040000.xhp tit help.text	Insert Bookmark	Ievietot grāmatzīmi
04040000.xhp bm_id4974211 help.text	<bookmark_value>bookmarks;inserting</bookmark_value>
04040000.xhp hd_id3147506 help.text	Insert Bookmark	Ievietot grāmatzīmi
04040000.xhp par_id3149806 help.text	<variable id="bookmark_text"><variable id="textmarkeein"><ahelp hid=".uno:InsertBookmark">Inserts a <link href="text/shared/00/00000005.xhp#bookmark">bookmark</link> at the cursor position. You can then use the Navigator to quickly jump to the marked location at a later time.</ahelp> In an HTML document, bookmarks are converted to anchors that you can jump to from a hyperlink.</variable></variable>
04040000.xhp par_id3153677 help.text	To jump to a specific bookmark, press <keycode>F5</keycode> to open the <link href="text/swriter/01/02110000.xhp">Navigator</link>, click the plus sign (+) next to the<emph> Bookmarks</emph> entry, and then double-click the bookmark.
04040000.xhp par_id3151308 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"></caseinline><defaultinline>You can also right-click the <emph>Page Number</emph> field at the left end of the <emph>Status Bar</emph> at the bottom of the document window, and then choose the bookmark that you want to jump to.</defaultinline></switchinline>

Loading…

None

String updated in the repository

English

Latvian 10 characters edited Current translation Translated

9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

04030000.xhp
hd_id3152952
help.text

Source string description

bRDn5

Source string location

04030000.xhp

String age

9 months ago

Last updated

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

lv/helpcontent2/source/text/swriter/01.po, string 619