Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/units/?format=api&page=4
{ "count": 278, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Important Information!" ], "previous_source": "", "target": [ "重要な情報！" ], "id_hash": 668513011411829849, "content_hash": 668513011411829849, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:199", "context": "RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START_1", "note": "nvzmZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881834/?format=api", "priority": 100, "id": 723740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=8947090abcedc459", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.222663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "For your information" ], "previous_source": "", "target": [ "参考情報" ], "id_hash": 7246117057672770239, "content_hash": 7246117057672770239, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:200", "context": "RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START_2", "note": "m28A3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881835/?format=api", "priority": 100, "id": 723742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=e48f6112877bf2bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.235044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "News!" ], "previous_source": "", "target": [ "ニュース！" ], "id_hash": -3739418584265002772, "content_hash": -3739418584265002772, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:201", "context": "RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START_3", "note": "CqfVA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881836/?format=api", "priority": 100, "id": 723744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=4c1aea9c2263f0ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.247085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "To whom it may concern," ], "previous_source": "", "target": [ "関係各位" ], "id_hash": 8525157748809682234, "content_hash": 8525157748809682234, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:204", "context": "RID_FAXWIZARDSALUTATION_START_1", "note": "wmwqS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881837/?format=api", "priority": 100, "id": 723746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=f64f71cde7f84d3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.263210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Dear Sir or Madam," ], "previous_source": "", "target": [ "拝啓" ], "id_hash": 1695511060883514496, "content_hash": 1695511060883514496, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:205", "context": "RID_FAXWIZARDSALUTATION_START_2", "note": "qFub6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881838/?format=api", "priority": 100, "id": 723749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=9787aa53a0b52480", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.277833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Hello," ], "previous_source": "", "target": [ "前略" ], "id_hash": -537542042975283770, "content_hash": -537542042975283770, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:206", "context": "RID_FAXWIZARDSALUTATION_START_3", "note": "Wj4BU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881839/?format=api", "priority": 100, "id": 723751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=788a445c249ed5c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.292168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Hi," ], "previous_source": "", "target": [ "こんにちは" ], "id_hash": 1651661210339220220, "content_hash": 1651661210339220220, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:207", "context": "RID_FAXWIZARDSALUTATION_START_4", "note": "F9BRv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881840/?format=api", "priority": 100, "id": 723753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=96ebe11eb38f9afc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.305941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Sincerely" ], "previous_source": "", "target": [ "敬具" ], "id_hash": 2261947286747368302, "content_hash": 2261947286747368302, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:210", "context": "RID_FAXWIZARDGREETING_START_1", "note": "HSnqu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881841/?format=api", "priority": 100, "id": 723755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=9f640d12af3c4b6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.317823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Yours faithfully" ], "previous_source": "", "target": [ "以上" ], "id_hash": -955395263824613217, "content_hash": -955395263824613217, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:211", "context": "RID_FAXWIZARDGREETING_START_2", "note": "iAXD7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881842/?format=api", "priority": 100, "id": 723756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=72bdc111c7a4b09f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.331926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Regards" ], "previous_source": "", "target": [ "草々" ], "id_hash": 1312305205844082710, "content_hash": 1312305205844082710, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:212", "context": "RID_FAXWIZARDGREETING_START_3", "note": "isKNt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881843/?format=api", "priority": 100, "id": 723758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=92363ea1bf3b8016", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.350863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Love" ], "previous_source": "", "target": [ "ではまた" ], "id_hash": -1041153373199906822, "content_hash": -1041153373199906822, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:213", "context": "RID_FAXWIZARDGREETING_START_4", "note": "uoAfE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881844/?format=api", "priority": 100, "id": 723760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=718d1485f9b847fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.364649Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Page Design" ], "previous_source": "", "target": [ "ページデザイン" ], "id_hash": 1797568776032897324, "content_hash": 1797568776032897324, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:216", "context": "RID_FAXWIZARDROADMAP_START_1", "note": "3XsPc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881845/?format=api", "priority": 100, "id": 723762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=98f23f4722c6492c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.378178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Items to Include" ], "previous_source": "", "target": [ "含める項目" ], "id_hash": 7051337307786800259, "content_hash": 7051337307786800259, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:217", "context": "RID_FAXWIZARDROADMAP_START_2", "note": "u3Sj9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881846/?format=api", "priority": 100, "id": 723764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=e1db61ebfe176c83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.397384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Sender and Recipient" ], "previous_source": "", "target": [ "送信者と受信者" ], "id_hash": 6950013115301226658, "content_hash": 6950013115301226658, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:218", "context": "RID_FAXWIZARDROADMAP_START_3", "note": "9vMk6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881847/?format=api", "priority": 100, "id": 723766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=e073681b09d5e8a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.414079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Footer" ], "previous_source": "", "target": [ "フッター" ], "id_hash": -754004695381272305, "content_hash": -754004695381272305, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:219", "context": "RID_FAXWIZARDROADMAP_START_4", "note": "7naC3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881848/?format=api", "priority": 100, "id": 723768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=75893cb974d2990f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.432477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Name and Location" ], "previous_source": "", "target": [ "名前と保存場所" ], "id_hash": -4390700801185926475, "content_hash": -4390700801185926475, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:220", "context": "RID_FAXWIZARDROADMAP_START_5", "note": "CDajE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881849/?format=api", "priority": 100, "id": 723770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=431118e25e4a32b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.448787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Agenda Wizard" ], "previous_source": "", "target": [ "アジェンダウィザード" ], "id_hash": 3084561908298491581, "content_hash": 3084561908298491581, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:223", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_1", "note": "N6985", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881850/?format=api", "priority": 100, "id": 723772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=aace90b67fd526bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.461916Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Make ~manual changes to this agenda template" ], "previous_source": "", "target": [ "このアジェンダテンプレートを手動で変更(~M)" ], "id_hash": -8185590070654630788, "content_hash": -8185590070654630788, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:224", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_2", "note": "AV2GE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881851/?format=api", "priority": 100, "id": 723774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=0e66f13329aa847c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.473215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Template name:" ], "previous_source": "", "target": [ "テンプレート名:" ], "id_hash": 4522291427754356342, "content_hash": 4522291427754356342, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:225", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_3", "note": "LoA9c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881852/?format=api", "priority": 100, "id": 723776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=bec26817ea17ae76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.481612Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Location and file name:" ], "previous_source": "", "target": [ "ファイル名と保存場所:" ], "id_hash": 6156572958889003771, "content_hash": 6156572958889003771, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:226", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_4", "note": "oCobD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881853/?format=api", "priority": 100, "id": 723778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=d5708a7cb85acafb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.490032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "What do you want to do next?" ], "previous_source": "", "target": [ "次に何を実行しますか？" ], "id_hash": 2493288723306252220, "content_hash": 2493288723306252220, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:227", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_5", "note": "ye9pG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881854/?format=api", "priority": 100, "id": 723780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=a299f0e2432807bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.498577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Please choose the page design for the agenda" ], "previous_source": "", "target": [ "アジェンダのページデザインを選択してください" ], "id_hash": -6371125803872135757, "content_hash": -6371125803872135757, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:228", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_6", "note": "CDpkF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881855/?format=api", "priority": 100, "id": 723782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=279536d648e055b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.506476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Please select the headings you wish to include in your agenda template" ], "previous_source": "", "target": [ "アジェンダテンプレートに追加する見出しを選択してください" ], "id_hash": 128953744206399865, "content_hash": 128953744206399865, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:229", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_7", "note": "GrttH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881856/?format=api", "priority": 100, "id": 723783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=81ca22bf43e10979", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.514581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Please enter general information for the event" ], "previous_source": "", "target": [ "イベントの全般情報を入力してください" ], "id_hash": 6707597813572944326, "content_hash": 6707597813572944326, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:230", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_8", "note": "EPBuf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881857/?format=api", "priority": 100, "id": 723785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=dd162cac4e33c1c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.522537Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Please specify items for the agenda" ], "previous_source": "", "target": [ "アジェンダの項目を指定してください" ], "id_hash": -5899124002947283924, "content_hash": -5899124002947283924, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:231", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_9", "note": "66asU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881858/?format=api", "priority": 100, "id": 723787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=2e2219f96658c42c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.530715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Please select the names you wish to include in your agenda template" ], "previous_source": "", "target": [ "アジェンダテンプレートに追加する名前を選択してください" ], "id_hash": 7231652194484908252, "content_hash": 7231652194484908252, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:232", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_10", "note": "tRVBT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881859/?format=api", "priority": 100, "id": 723789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=e45bfd5b1f7270dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.539077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Choose a name and save the template" ], "previous_source": "", "target": [ "名前を指定し、テンプレートを保存します" ], "id_hash": -7470744277416380164, "content_hash": -7470744277416380164, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:233", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_11", "note": "jEmHD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881860/?format=api", "priority": 100, "id": 723791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=185295a950d078fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.547757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Include form for recording minutes" ], "previous_source": "", "target": [ "記録時間 (分単位) のフォームを含める" ], "id_hash": -2246225317850795318, "content_hash": -2246225317850795318, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:234", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_12", "note": "CGnuL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881861/?format=api", "priority": 100, "id": 723793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=60d3cdf97403b2ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.557446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "This wizard helps you to create an agenda template. The template can then be used to create an agenda whenever needed." ], "previous_source": "", "target": [ "このウィザードを使って、アジェンダテンプレートを作成します。その後は、作成したテンプレートを使って、いつでも必要なときにアジェンダを作成できます。" ], "id_hash": 5996079859433558256, "content_hash": 5996079859433558256, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:235", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_13", "note": "r3FDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881862/?format=api", "priority": 100, "id": 723795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=d3365add126950f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.566333Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Time:" ], "previous_source": "", "target": [ "時刻:" ], "id_hash": -5885058919635426922, "content_hash": -5885058919635426922, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:236", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_14", "note": "Crj5S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881863/?format=api", "priority": 100, "id": 723797, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=2e541217cce2e196", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.575753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Name:" ], "previous_source": "", "target": [ "名前:" ], "id_hash": 169548155033033641, "content_hash": 169548155033033641, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:237", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_15", "note": "BbdSb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881864/?format=api", "priority": 100, "id": 723799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=825a5b2611111ba9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.584202Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Location:" ], "previous_source": "", "target": [ "場所:" ], "id_hash": 6887978986190763548, "content_hash": 6887978986190763548, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:238", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_16", "note": "MLLAs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881865/?format=api", "priority": 100, "id": 723801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=df970464d441761c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.592753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Placeholders will be used in empty fields. You can replace placeholders with text later." ], "previous_source": "", "target": [ "空のフィールドにはプレースホルダーを入力します。この部分は、あとでテキストに置き換えることができます。" ], "id_hash": -8846139701865945, "content_hash": -8846139701865945, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:239", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_17", "note": "WdYDt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881866/?format=api", "priority": 100, "id": 723803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=7fe0927b996fd227", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.601534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "..." ], "previous_source": "", "target": [ "..." ], "id_hash": -6218135271910247890, "content_hash": -6218135271910247890, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:240", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_18", "note": "raUGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881867/?format=api", "priority": 100, "id": 723806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=29b4beea5076722e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.610541Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Create an ~agenda from this template" ], "previous_source": "", "target": [ "このテンプレートからアジェンダを作成(~A)" ], "id_hash": 5475046455414663626, "content_hash": 5475046455414663626, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:241", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_19", "note": "QgtRY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881868/?format=api", "priority": 100, "id": 723808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=cbfb45be3fc0a9ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.619350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "To create a new agenda out of the template, go to the location where you saved the template and double-click the file." ], "previous_source": "", "target": [ "テンプレートから新しいアジェンダを作成するには、テンプレートの保存場所に移動し、ファイルをダブルクリックします。" ], "id_hash": 1415367230926033978, "content_hash": 1415367230926033978, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:242", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_20", "note": "TUJyC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881869/?format=api", "priority": 100, "id": 723810, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=93a464ff6213143a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.628424Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Agenda item" ], "previous_source": "", "target": [ "アジェンダの項目" ], "id_hash": 2992239964175995812, "content_hash": 2992239964175995812, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:243", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_21", "note": "GbdcR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881870/?format=api", "priority": 100, "id": 723812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=a9869264d37013a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.637002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Responsible" ], "previous_source": "", "target": [ "担当者" ], "id_hash": 239019864203829640, "content_hash": 239019864203829640, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:244", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_22", "note": "SDSFD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881871/?format=api", "priority": 100, "id": 723814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=83512b4cd421a188", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.645804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Duration" ], "previous_source": "", "target": [ "所要時間" ], "id_hash": 4478832304331982235, "content_hash": 4478832304331982235, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:245", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_23", "note": "F3Adz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881872/?format=api", "priority": 100, "id": 723816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=be2802403c40859b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.657296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Meeting called by" ], "previous_source": "", "target": [ "発議者" ], "id_hash": -424881150971310542, "content_hash": -424881150971310542, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:246", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_24", "note": "HYNHN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881873/?format=api", "priority": 100, "id": 723818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=7a1a84d824988e32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.674864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Chairperson" ], "previous_source": "", "target": [ "議長" ], "id_hash": 4182081739451895085, "content_hash": 4182081739451895085, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:247", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_25", "note": "TbMxN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881874/?format=api", "priority": 100, "id": 723820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=ba09bd2f35ad8d2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.689687Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Minute keeper" ], "previous_source": "", "target": [ "タイムキーパー" ], "id_hash": 6035852442987810518, "content_hash": 6035852442987810518, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:248", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_26", "note": "ufPrd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881875/?format=api", "priority": 100, "id": 723822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=d3c3a7d14cf64ed6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.705621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Moderator" ], "previous_source": "", "target": [ "司会者" ], "id_hash": -7810690020887537232, "content_hash": -7810690020887537232, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:249", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_27", "note": "fAtJw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881876/?format=api", "priority": 100, "id": 723824, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=139adacf0e4f59b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.715483Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Attendees" ], "previous_source": "", "target": [ "出席者" ], "id_hash": -4940477448957503349, "content_hash": -4940477448957503349, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:250", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_28", "note": "YR9Je", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881877/?format=api", "priority": 100, "id": 723826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=3b6fe5ef9a0f588b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.726353Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Observers" ], "previous_source": "", "target": [ "オブザーバー" ], "id_hash": 1212452426167019625, "content_hash": 1212452426167019625, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:251", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_29", "note": "qCFqz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881878/?format=api", "priority": 100, "id": 723828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=90d37f0ec8bee869", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.735949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Facility personnel" ], "previous_source": "", "target": [ "施設担当者" ], "id_hash": 1977534341227677637, "content_hash": 1977534341227677637, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:252", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_30", "note": "ro92A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881879/?format=api", "priority": 100, "id": 723830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=9b719d01840307c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.748240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "The agenda template will include placeholders for the names of the selected people. When creating an agenda from the template, you can replace these placeholder with the appropriate names." ], "previous_source": "", "target": [ "アジェンダテンプレートでは、選択された人々の名前をプレースホルダーにし、テンプレートからアジェンダを作成するとき、このプレースホルダーの部分を適切な名前で置き換えることができます。" ], "id_hash": -2371841536601603745, "content_hash": -2371841536601603745, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:253", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_31", "note": "jrfhT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881880/?format=api", "priority": 100, "id": 723832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=5f1586b06358415f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.766528Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Type of meeting" ], "previous_source": "", "target": [ "会議の種類" ], "id_hash": 3787603089338392508, "content_hash": 3787603089338392508, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:254", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_32", "note": "F4f4a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881881/?format=api", "priority": 100, "id": 723834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=b49044f1322fdfbc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.782034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Please read" ], "previous_source": "", "target": [ "参考資料" ], "id_hash": 2294708648305901160, "content_hash": 2294708648305901160, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:255", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_33", "note": "ESsKC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881882/?format=api", "priority": 100, "id": 723836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=9fd8715b954a3e68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.797601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?format=api", "source": [ "Please bring" ], "previous_source": "", "target": [ "持ち物" ], "id_hash": 9088185639507626869, "content_hash": 9088185639507626869, "location": "wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:256", "context": "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_34", "note": "wLBAB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24881883/?format=api", "priority": 100, "id": 723838, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/wizardsmessages/ja/?checksum=fe1fb8b017a88b75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/723838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:27:54.813372Z" } ] }