Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/units/?format=api&page=5
{ "count": 852, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Could not start printer.\nPlease check your printer configuration." ], "previous_source": "", "target": [ "プリンターを起動できませんでした。\nプリンターの設定をチェックしてください。" ], "id_hash": 8070715972532375140, "content_hash": 8070715972532375140, "location": "include/sfx2/strings.hrc:247", "context": "STR_NOSTARTPRINTER", "note": "a3NTu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95219782/?format=api", "priority": 100, "id": 95646544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=f000f16aa1dd0e64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95646544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:58.751002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Printer busy" ], "previous_source": "", "target": [ "プリンターは動作中です" ], "id_hash": 4388247286866496790, "content_hash": 4388247286866496790, "location": "include/sfx2/strings.hrc:248", "context": "STR_ERROR_PRINTER_BUSY", "note": "acKHX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95219932/?format=api", "priority": 100, "id": 95646546, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=bce62fa8503fcd16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95646546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:58.752633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ " (read-only)" ], "previous_source": "", "target": [ "(読み取り専用)" ], "id_hash": -2699374342010736018, "content_hash": -2699374342010736018, "location": "include/sfx2/strings.hrc:249", "context": "STR_READONLY", "note": "hDEUj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95219977/?format=api", "priority": 100, "id": 95646552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=5a89e5567ca5726e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95646552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:58.754660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "The page size and orientation have been modified.\nWould you like to save the new settings in the\nactive document?" ], "previous_source": "", "target": [ "ページのサイズと方向が変更されています。\n新しい設定をアクティブなドキュメントで\n保存しますか？" ], "id_hash": -3705767750140406825, "content_hash": -3705767750140406825, "location": "include/sfx2/strings.hrc:250", "context": "STR_PRINT_NEWORI", "note": "uL87C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95219999/?format=api", "priority": 100, "id": 95646555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=4c9277dd80c853d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95646555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:58.756549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "The page size has been modified.\nShould the new settings be saved\nin the active document?" ], "previous_source": "", "target": [ "ページ サイズが変更されています。\n変更された設定を現在のドキュメントに\n適用しますか？" ], "id_hash": -7202492655426134228, "content_hash": -7202492655426134228, "location": "include/sfx2/strings.hrc:251", "context": "STR_PRINT_NEWSIZE", "note": "cxuAH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220043/?format=api", "priority": 100, "id": 95646561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=1c0b9b171ff71f2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95646561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:58.758383Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "The page size and orientation have been modified.\nWould you like to save the new settings in the\nactive document?" ], "previous_source": "", "target": [ "ページのサイズと方向が変更されています。\n新しい設定をアクティブなドキュメントで\n保存しますか？" ], "id_hash": 8279754231788761225, "content_hash": 8279754231788761225, "location": "include/sfx2/strings.hrc:252", "context": "STR_PRINT_NEWORISIZE", "note": "4QJxB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220105/?format=api", "priority": 100, "id": 95646567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=f2e7989b154e7089", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95646567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:58.760186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "The document cannot be closed because a\n print job is being carried out." ], "previous_source": "", "target": [ "印刷ジョブの処理中です。\nこの間ドキュメントを閉じることはできません。" ], "id_hash": -598055759334848101, "content_hash": -598055759334848101, "location": "include/sfx2/strings.hrc:253", "context": "STR_CANT_CLOSE", "note": "RXbfs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220152/?format=api", "priority": 100, "id": 95646574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=77b347749cf8499b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95646574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:58.762536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "An error occurred in sending the message. Possible errors could be a missing user account or a defective setup.\nPlease check the %PRODUCTNAME settings or your email program settings." ], "previous_source": "", "target": [ "メッセージ送信時にエラーが発生しました。エラーの原因としては、ユーザーアカウントが存在しない、または設定が正しくないかが考えられます。\n%PRODUCTNAMEの設定やお使いのメールプログラムの設定を確認してください。" ], "id_hash": -5977953079343641672, "content_hash": -5977953079343641672, "location": "include/sfx2/strings.hrc:254", "context": "STR_ERROR_SEND_MAIL", "note": "YGyQP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220206/?format=api", "priority": 100, "id": 95646582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=2d0a0b58cdc50bb8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95646582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:58.764451Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "An error occurred in sending the message. Possible errors could be a missing user account or a defective setup.\n\nError code is $1" ], "previous_source": "", "target": [ "メッセージ送信時にエラーが発生しました。エラーの原因としてはユーザーアカウントが存在しない、または設定が正しくないなどが考えられます。\n\nエラーコード $1" ], "id_hash": 5022402206590006153, "content_hash": 5022402206590006153, "location": "include/sfx2/strings.hrc:256", "context": "STR_ERROR_SEND_MAIL_CODE", "note": "3nzi6\nError codes look like \"MAPI_E_FAILURE\" or \"1234\"", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220251/?format=api", "priority": 100, "id": 95646592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=c5b3283272ef7389", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95646592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:58.766909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Error sending mail" ], "previous_source": "", "target": [ "メールの送信エラー" ], "id_hash": 2215585076965931727, "content_hash": 2215585076965931727, "location": "include/sfx2/strings.hrc:257", "context": "STR_ERROR_SEND_MAIL_HEADER", "note": "ZWTDr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220298/?format=api", "priority": 100, "id": 95646599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=9ebf56e38a35facf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95646599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:58.769168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "This document cannot be edited, possibly due to missing access rights. Do you want to edit a copy of the document?" ], "previous_source": "", "target": [ "このドキュメントは、おそらくアクセス権限がないため、編集できません。ドキュメントのコピーを編集しますか？" ], "id_hash": -1001795070617469249, "content_hash": -1001795070617469249, "location": "include/sfx2/strings.hrc:258", "context": "STR_QUERY_OPENASTEMPLATE", "note": "QVS2D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220322/?format=api", "priority": 100, "id": 95646607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=7218e8b0e61bbebf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95646607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:58.771059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "This document cannot be edited, because it is locked in another session.%LOCKINFO\nDo you want to edit a copy of the document?" ], "previous_source": "", "target": [ "このドキュメントは他のセッション %LOCKINFO でロックされているため編集できません。\nドキュメントのコピーを編集しますか?" ], "id_hash": 6073334923339830785, "content_hash": 6073334923339830785, "location": "include/sfx2/strings.hrc:259", "context": "STR_QUERY_OPENASTEMPLATE_LOCKED", "note": "ZdGNX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220353/?format=api", "priority": 100, "id": 95646615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=d448d1ef53a51601", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95646615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:58.773135Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "You can also try to ignore the lock and open the file for editing." ], "previous_source": "", "target": [ "ロックを無視してファイルを開いて編集することもできます。" ], "id_hash": -8225628331729755630, "content_hash": -8225628331729755630, "location": "include/sfx2/strings.hrc:260", "context": "STR_QUERY_OPENASTEMPLATE_ALLOW_IGNORE", "note": "n3sMB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220378/?format=api", "priority": 100, "id": 95646624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=0dd8b29d10dbe212", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95646624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:58.774989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Open ~Copy" ], "previous_source": "", "target": [ "コピーを開く(~C)" ], "id_hash": 6690911624954963174, "content_hash": 6690911624954963174, "location": "include/sfx2/strings.hrc:261", "context": "STR_QUERY_OPENASTEMPLATE_OPENCOPY_BTN", "note": "yaKxR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220398/?format=api", "priority": 100, "id": 95647366, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=dcdae4ac44f8e4e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.149314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "~Open" ], "previous_source": "", "target": [ "開く(~O)" ], "id_hash": 1834202301845740648, "content_hash": 1834202301845740648, "location": "include/sfx2/strings.hrc:262", "context": "STR_QUERY_OPENASTEMPLATE_OPEN_BTN", "note": "UYkFP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220426/?format=api", "priority": 100, "id": 95647369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=9974654687b81c68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.154881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ " (repaired document)" ], "previous_source": "", "target": [ " （修復されたドキュメント）" ], "id_hash": 2257231967583064788, "content_hash": 2257231967583064788, "location": "include/sfx2/strings.hrc:263", "context": "STR_REPAIREDDOCUMENT", "note": "GcSXH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220445/?format=api", "priority": 100, "id": 95647372, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=9f534c83e371d2d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.156618Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "This document is not checked out on the server." ], "previous_source": "", "target": [ "文書はサーバー上でチェックアウトされていません。" ], "id_hash": -3321413760867278387, "content_hash": -3321413760867278387, "location": "include/sfx2/strings.hrc:264", "context": "STR_NONCHECKEDOUT_DOCUMENT", "note": "HPqkX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220478/?format=api", "priority": 100, "id": 95647376, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=51e7f7c8376961cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.158091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Help us make %PRODUCTNAME even better!" ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAMEをより良くするために、ぜひご協力ください！" ], "id_hash": 3328501795902289472, "content_hash": 3328501795902289472, "location": "include/sfx2/strings.hrc:265", "context": "STR_GET_INVOLVED_TEXT", "note": "uPc29", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220536/?format=api", "priority": 100, "id": 95647379, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=ae3136bf8b017640", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.159471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Get involved" ], "previous_source": "", "target": [ "協力する" ], "id_hash": -169010055638859605, "content_hash": -169010055638859605, "location": "include/sfx2/strings.hrc:266", "context": "STR_GET_INVOLVED_BUTTON", "note": "PboiP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220579/?format=api", "priority": 100, "id": 95647383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=7da78e3ff62d40ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.160803Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Your donations support our worldwide community." ], "previous_source": "", "target": [ "私たちの世界的なコミュニティは、みなさまの寄付によって支えられています。" ], "id_hash": -1835546015639764575, "content_hash": -1835546015639764575, "location": "include/sfx2/strings.hrc:267", "context": "STR_DONATE_TEXT", "note": "GuLGH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220615/?format=api", "priority": 100, "id": 95647388, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=6686d49fb8e881a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.162061Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Donate" ], "previous_source": "", "target": [ "寄付する" ], "id_hash": -1001228412641869131, "content_hash": -1001228412641869131, "location": "include/sfx2/strings.hrc:268", "context": "STR_DONATE_BUTTON", "note": "KzgoD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220669/?format=api", "priority": 100, "id": 95647392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=721aec103d7402b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.163426Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "You are running version %PRODUCTVERSION of %PRODUCTNAME for the first time. Do you want to learn what's new?" ], "previous_source": "", "target": [ "初めて%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSIONを起動しました。新機能を確認しますか？" ], "id_hash": 196797980827050603, "content_hash": 196797980827050603, "location": "include/sfx2/strings.hrc:269", "context": "STR_WHATSNEW", "note": "G8bbK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220760/?format=api", "priority": 100, "id": 95647395, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=82bb2ab88bb5e26b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.164713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Release Notes" ], "previous_source": "", "target": [ "リリースノートを読む" ], "id_hash": -4333652157356131860, "content_hash": -4333652157356131860, "location": "include/sfx2/strings.hrc:270", "context": "STR_WHATSNEW_BUTTON", "note": "J5UkB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220829/?format=api", "priority": 100, "id": 95647400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=43dbc652d4aeb9ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.166355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "This document is open in read-only mode." ], "previous_source": "", "target": [ "このドキュメントは読み取り専用で開いています。" ], "id_hash": 1952530775245006956, "content_hash": 1952530775245006956, "location": "include/sfx2/strings.hrc:271", "context": "STR_READONLY_DOCUMENT", "note": "c7NPT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220857/?format=api", "priority": 100, "id": 95647403, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=9b18c865277f286c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.167868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "This PDF is open in read-only mode to allow signing the existing file." ], "previous_source": "", "target": [ "既存のファイルに署名するためにこのPDFは読み取り専用モードで開かれています。" ], "id_hash": 350176039764899465, "content_hash": 350176039764899465, "location": "include/sfx2/strings.hrc:272", "context": "STR_READONLY_PDF", "note": "KyyFk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220876/?format=api", "priority": 100, "id": 95647407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=84dc1340bb0a3689", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.169332Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "The classification label of this document is %1." ], "previous_source": "", "target": [ "この文書の機密レベルは %1 です。" ], "id_hash": -7030650150546044194, "content_hash": -7030650150546044194, "location": "include/sfx2/strings.hrc:273", "context": "STR_CLASSIFIED_DOCUMENT", "note": "MENvD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220914/?format=api", "priority": 100, "id": 95647413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=1e6e1cf024a80ade", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.170979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "This document must be classified before the clipboard can be pasted." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6532497937939873550, "content_hash": 6532497937939873550, "location": "include/sfx2/strings.hrc:274", "context": "STR_TARGET_DOC_NOT_CLASSIFIED", "note": "3B3ij", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95220953/?format=api", "priority": 100, "id": 95647416, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=daa818438ee0bf0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.172635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "This document has a lower classification level than the clipboard." ], "previous_source": "", "target": [ "この文書はクリップボードより低い機密レベルになっています。" ], "id_hash": -6565341472228531376, "content_hash": -6565341472228531376, "location": "include/sfx2/strings.hrc:275", "context": "STR_DOC_CLASSIFICATION_TOO_LOW", "note": "BYcYH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221006/?format=api", "priority": 100, "id": 95647419, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=24e338b736ada350", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.173952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Level" ], "previous_source": "", "target": [ "レベル" ], "id_hash": 3774158060866530603, "content_hash": 3774158060866530603, "location": "include/sfx2/strings.hrc:276", "context": "STR_CLASSIFIED_INTELLECTUAL_PROPERTY", "note": "EJPzh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221057/?format=api", "priority": 100, "id": 95647423, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=b46080c290206d2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.175788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "National Security:" ], "previous_source": "", "target": [ "国家安全保障:" ], "id_hash": 6317035890445188078, "content_hash": 6317035890445188078, "location": "include/sfx2/strings.hrc:277", "context": "STR_CLASSIFIED_NATIONAL_SECURITY", "note": "itVew", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221114/?format=api", "priority": 100, "id": 95647427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=d7aa9eac5b60fbee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.180716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Export Control:" ], "previous_source": "", "target": [ "コントロールのエクスポート:" ], "id_hash": -8532005695069008913, "content_hash": -8532005695069008913, "location": "include/sfx2/strings.hrc:278", "context": "STR_CLASSIFIED_EXPORT_CONTROL", "note": "ZBXbG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221165/?format=api", "priority": 100, "id": 95647431, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=09983a065bcd4bef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.184826Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Check Out" ], "previous_source": "", "target": [ "チェックアウト" ], "id_hash": -5059418110406744059, "content_hash": -5059418110406744059, "location": "include/sfx2/strings.hrc:279", "context": "STR_CHECKOUT", "note": "QAnvx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221209/?format=api", "priority": 100, "id": 95647436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=39c95608d7072805", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.186585Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Edit Document" ], "previous_source": "", "target": [ "文書を編集" ], "id_hash": -2426931795390734958, "content_hash": -2426931795390734958, "location": "include/sfx2/strings.hrc:280", "context": "STR_READONLY_EDIT", "note": "PwPNw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221252/?format=api", "priority": 100, "id": 95647440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=5e51ce63f9a25d92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.187845Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Sign Document" ], "previous_source": "", "target": [ "ドキュメントに署名" ], "id_hash": 4500947024300685755, "content_hash": 4500947024300685755, "location": "include/sfx2/strings.hrc:281", "context": "STR_READONLY_SIGN", "note": "FCeC5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221274/?format=api", "priority": 100, "id": 95647443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=be769378b84b39bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.189190Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Finish Signing" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7023669743557743617, "content_hash": 7023669743557743617, "location": "include/sfx2/strings.hrc:282", "context": "STR_READONLY_FINISH_SIGN", "note": "MEfTq", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221297/?format=api", "priority": 100, "id": 95647448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=e179166b346b1401", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.190677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "This document has an invalid signature." ], "previous_source": "", "target": [ "このドキュメントの署名は無効です。" ], "id_hash": 2845711868153497686, "content_hash": 2845711868153497686, "location": "include/sfx2/strings.hrc:283", "context": "STR_SIGNATURE_BROKEN", "note": "pkWmU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221329/?format=api", "priority": 100, "id": 95647451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=a77dffddea670856", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.191895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "The signature was valid, but the document has been modified" ], "previous_source": "", "target": [ "証明書は有効ですが、このドキュメントは変更されています" ], "id_hash": 3172428593527060567, "content_hash": 3172428593527060567, "location": "include/sfx2/strings.hrc:284", "context": "STR_SIGNATURE_INVALID", "note": "Vd3CU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221365/?format=api", "priority": 100, "id": 95647454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=ac06baff6078f857", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.193206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "At least one signature has problems: the certificate could not be validated." ], "previous_source": "", "target": [ "少なくとも1つの署名に問題があります。証明書を検証できませんでした。" ], "id_hash": 2148581573341984935, "content_hash": 2148581573341984935, "location": "include/sfx2/strings.hrc:285", "context": "STR_SIGNATURE_NOTVALIDATED", "note": "2HNfx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221415/?format=api", "priority": 100, "id": 95647458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=9dd14b8ea9ffb8a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.194538Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "At least one signature has problems: the document is only partially signed." ], "previous_source": "", "target": [ "少なくとも1つの署名に問題があります。ドキュメントは部分的にしか署名されていません。" ], "id_hash": 3774269195392948026, "content_hash": 3774269195392948026, "location": "include/sfx2/strings.hrc:286", "context": "STR_SIGNATURE_PARTIAL_OK", "note": "tjCmr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221433/?format=api", "priority": 100, "id": 95647462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=b460e5d61618973a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.195694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "The certificate could not be validated and the document is only partially signed." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9213466616296099272, "content_hash": 9213466616296099272, "location": "include/sfx2/strings.hrc:287", "context": "STR_SIGNATURE_NOTVALIDATED_PARTIAL_OK", "note": "mU6ot", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221461/?format=api", "priority": 100, "id": 95647465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=ffdccf128e3fcdc8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.196795Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "This document is digitally signed and the signature is valid." ], "previous_source": "", "target": [ "このドキュメントはデジタル署名されており、証明書は有効です。" ], "id_hash": 8159102834203730242, "content_hash": 8159102834203730242, "location": "include/sfx2/strings.hrc:288", "context": "STR_SIGNATURE_OK", "note": "FKDbE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221508/?format=api", "priority": 100, "id": 95647468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=f13af4cc8698a142", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.198047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Show Signatures" ], "previous_source": "", "target": [ "署名を表示する" ], "id_hash": 6092698569451084194, "content_hash": 6092698569451084194, "location": "include/sfx2/strings.hrc:289", "context": "STR_SIGNATURE_SHOW", "note": "rMGka", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221542/?format=api", "priority": 100, "id": 95647472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=d48d9d1183a999a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.199399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Show Toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "ツールバーを表示" ], "id_hash": 5270143471973819641, "content_hash": 5270143471973819641, "location": "include/sfx2/strings.hrc:290", "context": "STR_TRACK_CHANGES_BUTTON", "note": "fkzJb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221563/?format=api", "priority": 100, "id": 95647475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=c9234f90ba57e4f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.200615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Hide Toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "ツールバーを非表示" ], "id_hash": -1880409858126260417, "content_hash": -1880409858126260417, "location": "include/sfx2/strings.hrc:291", "context": "STR_TRACK_CHANGES_BUTTON_HIDE", "note": "68ZqS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221598/?format=api", "priority": 100, "id": 95647478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=65e77132663dd73f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.201852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Learn more" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4286961015225373852, "content_hash": -4286961015225373852, "location": "include/sfx2/strings.hrc:292", "context": "STR_HYPHENATION_BUTTON", "note": "BzVAA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221630/?format=api", "priority": 100, "id": 95647481, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=4481a7ab818b2b64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.202898Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "The master password is stored in an outdated format, you should refresh it" ], "previous_source": "", "target": [ "マスターパスワードが古い形式で保存されているため、更新する必要があります" ], "id_hash": 280230620711203733, "content_hash": 280230620711203733, "location": "include/sfx2/strings.hrc:293", "context": "STR_REFRESH_MASTER_PASSWORD", "note": "BSyb4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221678/?format=api", "priority": 100, "id": 95647484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=83e39443caadb395", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.203739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Refresh Password" ], "previous_source": "", "target": [ "パスワードを更新" ], "id_hash": 7877245697413393580, "content_hash": 7877245697413393580, "location": "include/sfx2/strings.hrc:294", "context": "STR_REFRESH_PASSWORD", "note": "ysChU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221710/?format=api", "priority": 100, "id": 95647488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=ed519939f2ccacac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.204771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Macros disabled" ], "previous_source": "", "target": [ "マクロが無効にされました" ], "id_hash": -8594170976720388132, "content_hash": -8594170976720388132, "location": "include/sfx2/strings.hrc:295", "context": "STR_MACROS_DISABLED_TITLE", "note": "vf46C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221788/?format=api", "priority": 100, "id": 95647491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=08bb5f07d19bffdc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.205790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Macros in this document are disabled due to the Macro Security settings." ], "previous_source": "", "target": [ "このドキュメントのマクロは、マクロセキュリティの設定により無効になっています。" ], "id_hash": 34084457060378330, "content_hash": 34084457060378330, "location": "include/sfx2/strings.hrc:296", "context": "STR_CONTAINS_MACROS", "note": "zkERU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221831/?format=api", "priority": 100, "id": 95647496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=807917a2137226da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.206917Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?format=api", "source": [ "Macros are disabled due to the Macro Security settings." ], "previous_source": "", "target": [ "マクロセキュリティの設定により、マクロが無効になっています。" ], "id_hash": 7171689161806149892, "content_hash": 7171689161806149892, "location": "include/sfx2/strings.hrc:297", "context": "STR_MACROS_DISABLED", "note": "XbFQD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95221866/?format=api", "priority": 100, "id": 95647505, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/sfx2messages/ja/?checksum=e386f54ba0f97904", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95647505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:28:59.213025Z" } ] }