Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/changes/?format=api&page=2
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/changes/?format=api&page=3", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/changes/?format=api", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619454/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.164261Z", "action": 59, "target": "Didoli yn ôl colofnau tabl yn unig.", "id": 39331006, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39331006/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619450/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.164220Z", "action": 59, "target": "Methu agor llyfr cyfeiriadau Evolution.", "id": 39331005, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39331005/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619445/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.164179Z", "action": 59, "target": "Mae'r ffeil \"$filename$\" yn ffeil annilys dBase (neu anhysbys).", "id": 39331004, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39331004/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619441/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.164142Z", "action": 59, "target": "Nid oedd modd newid y tabl.", "id": 39331003, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39331003/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619437/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.164103Z", "action": 59, "target": "Nid oedd modd gollwng tabl \"$tablename$\". Efallai fod y system ffeil wedi ei ddiogelu rhag ysgrifennu.", "id": 39331002, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39331002/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619432/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.164061Z", "action": 59, "target": "Nid oedd modd gollwng colofn ar safle \"$position$\". Efallai fod y system ffeil wedi ei ddiogelu rhag ysgrifennu.", "id": 39331001, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39331001/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619429/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.164020Z", "action": 59, "target": "Nid oedd modd ychwanegu colofn \"$columnname$\". Efallai fod y system ffeil wedi ei ddiogelu rhag ysgrifennu.", "id": 39331000, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39331000/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619426/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163980Z", "action": 59, "target": "Nid oedd modd diweddaru colofn \"$columnname$\". Mae'r gwerth yn annilys ar gyfer y golofn honno.", "id": 39330999, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330999/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619423/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163937Z", "action": 59, "target": "Nid oedd modd newid colofn \"$columnname$\". Efallai fod y system ffeil wedi ei ddiogelu rhag ysgrifennu.", "id": 39330998, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330998/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619418/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163894Z", "action": 59, "target": "Mae'r golofn \"$columnname$\" wedi ei diffinio fel math \"Degol\", yr hyd mwyaf yw $precision$ nod (gyda $scale$ man degol).\n\nMae'r gwerth yma \"$value$\" yn hirach na'r nifer o nodau sy'n cael eu caniatáu.", "id": 39330997, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330997/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619415/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163688Z", "action": 59, "target": "Gwerth dyblyg wedi ei ganfod yn \"$columnname$\".", "id": 39330996, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330996/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619412/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163645Z", "action": 59, "target": "Hyd enw colofn annilys ar gyfer colofn \"$columnname$\".", "id": 39330995, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330995/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619409/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163604Z", "action": 59, "target": "Mae manylder yn llai na graddio ar gyfer colofn \"$columnname$\".", "id": 39330994, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330994/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619406/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163564Z", "action": 59, "target": "Manylder annilys ar gyfer colofn \"$columnname$\".", "id": 39330993, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330993/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619403/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163524Z", "action": 59, "target": "Math o golofn annilys ar gyfer colofn \"$columnname$\".", "id": 39330992, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330992/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619400/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163483Z", "action": 59, "target": "Nid oes modd dileu'r ffeil $filename$.", "id": 39330991, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330991/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619395/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163443Z", "action": 59, "target": "Nid yw'r enw \"$name$\" yn cytuno â chyfyngiadau enwi SQL.", "id": 39330990, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330990/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619392/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163403Z", "action": 59, "target": "Nid oedd modd creu'r mynegai. Mae maint y golofn hon yn rhy fawr.", "id": 39330989, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330989/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619389/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163366Z", "action": 59, "target": "Nid oedd modd creu mynegai. Mae'r ffeil \"$filename$\" yn cael ei ddefnyddio gan fynegai arall.", "id": 39330988, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330988/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619386/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163344Z", "action": 59, "target": "Nid oedd modd creu mynegai. Digwyddodd gwall anhysbys.", "id": 39330987, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330987/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619383/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163322Z", "action": 59, "target": "Nid oedd modd creu mynegai. Nid yw'r gwerthoedd yn unigryw.", "id": 39330986, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330986/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619378/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163300Z", "action": 59, "target": "Nid oedd modd creu'r mynegai. Dim ond caniatâd ar gyfer un golofn y mynegai.", "id": 39330985, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330985/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619375/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163278Z", "action": 59, "target": "Nid oedd modd dileu'r mynegai. Digwyddodd gwall anhysbys wrth gael mynediad i'r ffeil system.", "id": 39330984, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330984/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619372/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163256Z", "action": 59, "target": "Nid oedd modd creu'r cysylltiad. Efallai nad yw'r darparwr data angenrheidiol wedi ei osod.", "id": 39330983, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330983/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619368/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163234Z", "action": 59, "target": "Methu creu golwg: gwrthrych heb orchymyn.", "id": 39330982, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330982/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619365/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163213Z", "action": 59, "target": "Methu creu golwg: disgrifydd gwrthrych annilys.", "id": 39330980, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330980/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619361/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163191Z", "action": 59, "target": "Methu creu defnyddiwr: disgrifydd gwrthrych annilys.", "id": 39330979, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330979/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619358/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163169Z", "action": 59, "target": "Methu creu tabl: disgrifydd gwrthrych annilys.", "id": 39330977, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330977/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619354/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163147Z", "action": 59, "target": "Methu creu allwedd: disgrifydd gwrthrych annilys.", "id": 39330976, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330976/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619351/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163126Z", "action": 59, "target": "Methu creu mynegai: disgrifydd gwrthrych annilys.", "id": 39330975, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330975/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619348/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163104Z", "action": 59, "target": "Methu creu grŵp: disgrifydd gwrthrych annilys.", "id": 39330974, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330974/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619345/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163081Z", "action": 59, "target": "Methu atodi'r golofn: disgrifydd colofn annilys.", "id": 39330973, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330973/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619342/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163059Z", "action": 59, "target": "Nid oedd modd trosi'r math hwn.", "id": 39330972, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330972/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619338/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163037Z", "action": 59, "target": "Cynhyrchodd yr ymgais i lwytho'r ffeil y neges gwall canlynol ($exception_type$):\n\n$error_message$", "id": 39330971, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330971/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619335/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.163014Z", "action": 59, "target": "Nid oedd modd llwytho'r ffeil $filename$.", "id": 39330970, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330970/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619332/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.162991Z", "action": 59, "target": "Mae'r gosodiad yn cynnwys dewis annilys o golofnau.", "id": 39330969, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330969/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619330/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.162968Z", "action": 59, "target": "Nid yw'r enw colofn \"$columnname$\" yn ddilys.", "id": 39330968, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330968/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619326/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.162945Z", "action": 59, "target": "Nid oes modd gweithredu'r ymholiad. Mae'r cyflwr \"LIKE\" yn cynnwys gormod o nod chwilwyr.", "id": 39330967, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330967/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619323/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.162923Z", "action": 59, "target": "Nid oes modd gweithredu'r ymholiad. Mae'r cyflwr \"LIKE\" yn cynnwys nod chwiliwr yn y canol.", "id": 39330966, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330966/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619320/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.162901Z", "action": 59, "target": "Nid oes modd gweithredu'r ymholiad. Mae'r cyflwr \"NOT LIKE\" yn rhy gymhleth.", "id": 39330965, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330965/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619316/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.162880Z", "action": 59, "target": "Nid oes modd gweithredu'r ymholiad. Dim ond gydag ymresymiad llinyn y mae modd defnyddio \"LIKE\".", "id": 39330964, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330964/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619314/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.162859Z", "action": 59, "target": "Nid owes modd gweithredu'r ymholiad. Nid oes modd defnyddio \"LIKE\" gyda cholofnau o'r math yma.", "id": 39330963, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330963/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619310/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.162838Z", "action": 59, "target": "Nid oes modd gweithredu'r ymholiad. Mae'r gweithredydd yn rhy gymhleth.", "id": 39330962, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330962/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619306/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.162816Z", "action": 59, "target": "Nid oes modd gweithredu'r ymholiad. Mae'n rhy gymhleth.", "id": 39330961, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330961/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619303/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.162785Z", "action": 59, "target": "Mae cysylltiad yr URL yn annilys.", "id": 39330960, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330960/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619300/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.162748Z", "action": 59, "target": "Nid oes modd trosi llinyn \"$string$\" gan ddefnyddio amgodiad \"$charset$\".", "id": 39330959, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330959/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619297/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.162693Z", "action": 59, "target": "Mae'r llinyn \"$string$\" yn fwy na hyd mwyaf nodau $maxlen$ pan cant eu trosi i'r set nod targed \"$charset$\".", "id": 39330958, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330958/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619293/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.162652Z", "action": 59, "target": "Mae'r fformiwla ar gyfer TypeInfoSettings yn anghywir!", "id": 39330957, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330957/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619290/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.162606Z", "action": 59, "target": "Nid yw'r gyrrwr yn cynnal y swyddogaeth \"$featurename$\". Nid yw wedi ei wireddu eto.", "id": 39330956, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330956/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101619287/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_ui-24-2/connectivitymessages/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/connectivitymessages/cy/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T14:10:48.162563Z", "action": 59, "target": "Nid yw'r gyrrwr yn cynnal y swyddogaeth \"$functionname$\".", "id": 39330955, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/39330955/?format=api" } ] }{ "count": 109, "next": "