Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 258,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/changes/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2020-11-04T15:35:47.397451Z",
            "action": 17,
            "target": "",
            "id": 1519391,
            "action_name": "Changes committed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1519391/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704713/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:11:06.853497Z",
            "action": 2,
            "target": "Mae <span class=\"def\">Fformatio amodol:</span> <span class=\"productname\">%productName</span> yn ychwanegu symbolau i bob cell o ystod yn seiliedig ar amodau celloedd. Dewiswch yr ystod celloedd a chlicio ar yr eicon <span class=\"ui\">Fformatio Amodol</span> ar y bar offer. Dewiswch y symbol a osodwyd i'w osod ar yr ystod.",
            "id": 1517815,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517815/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704739/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:10:12.126839Z",
            "action": 2,
            "target": "Mae <span class=\"def\">Cynlluniau sleidiau:</span> <span class=\"productname\">% productName</span> Impress gadael i chi newid cynllun y sleid. Dewiswch y cynllun sleidiau rydych am ei ddewis o'r gwymplen.",
            "id": 1517814,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517814/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704731/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:09:00.600887Z",
            "action": 2,
            "target": "<span class=\"def\">Mynegai yn nhrefn yr wyddor</span> Mae modd diweddaru mynegai trefn yr wyddor presennol gyda chofnodion newydd.",
            "id": 1517813,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517813/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704719/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:08:36.736308Z",
            "action": 2,
            "target": "<span class=\"def\">Fformatio uniongyrchol:</span> Gallwch fformatio gwrthrychau dogfen destun trwy fformatio'n uniongyrchol o'r dewislenni, bar offer neu ddewislenni cyd-destun. Mae fformatio uniongyrchol yn berthnasol i'r gwrthrych cyfredol sy'n cael ei ddewis, yn unig.",
            "id": 1517812,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517812/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704713/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:08:08.600561Z",
            "action": 2,
            "target": "<span class=\"def\">Fformatio amodol:</span> mae</span> <span class=\"productname\">%productName</span> yn ychwanegu symbolau i bob cell o ystod yn seiliedig ar amodau celloedd. Dewiswch yr ystod celloedd a chlicio ar yr eicon <span class=\"ui\">Fformatio Amodol</span> ar y bar offer. Dewiswch y symbol a osodwyd i'w osod ar yr ystod.",
            "id": 1517811,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517811/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704700/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:07:21.033878Z",
            "action": 2,
            "target": "Gallwch <span class=\"def\">Fformatio Uniongyrchol</span> taenlenni celloedd, colofnau, rhesi a thaflenni trwy fformatio'n uniongyrchol o'r dewislenni, bar offer neu ddewislenni cyd-destun. Mae fformatio uniongyrchol yn berthnasol i'r gwrthrych cyfredol sydd wedi'u dewis yn unig. I fformatio cell naill ai defnyddiwch y ddewislen neu bwyso <span class=\"kbd\">Ctrl</span> + <span class=\"kbd\">1</span> . Mae'r ddeialog yn caniatáu fformatio rhifau cymhleth a chyfaddas yn ogystal â ffont, ymylon cymhleth, cefndir, diogelu celloedd a dewisiadau eraill.",
            "id": 1517810,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517810/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25183862/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.994435Z",
            "action": 9,
            "target": "Mae gwallau gramadeg yn y testun wedi'u marcio â'r tanlinelliad tonnog glas. Cliciwch ar y testun wedi'i danlinellu gyda'r botwm dde ar y llygoden i agor bwydlen gydag awgrymiadau i gywiro'r gwall gramadeg a'r rheolau gramadeg tramgwyddus. Dewiswch yr awgrym cywir i newid y testun.",
            "id": 1517809,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517809/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704824/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.986244Z",
            "action": 9,
            "target": "Mae modd ail-enwi dalen yn nogfen y daenlen gan ddefnyddio'r ddewislen cyd-destun (gan ddefnyddio botwm dde'r llygoden) dros y tab dalen yn y gwaelod. Rhowch enw'r ddalen newydd yn y dialog sy'n dilyn.",
            "id": 1517808,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517808/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704767/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.980917Z",
            "action": 9,
            "target": "Marc fformatio yw'r symbol <span class=\"blue\">¶</span> . Mae'n cael ei ddefnyddio i helpu aliniad a golygu testun ac nid yw wedi'i argraffu. Er mwyn ei dynnu o'r ddogfen, dewiswch <span class=\"ui\">Golwg</span> → <span class=\"ui\">Marc fformatio</span> .",
            "id": 1517807,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517807/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704796/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.968493Z",
            "action": 9,
            "target": "Dewiswch Tirwedd yn “GydagArddull Tudalen”",
            "id": 1517806,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517806/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704745/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.961943Z",
            "action": 9,
            "target": "Mae <span class=\"productname\">%productName</span> yn cefnogi darllen ac ysgrifennu ar gyfer y fformatau ffeil canlynol:",
            "id": 1517805,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517805/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704781/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.955124Z",
            "action": 9,
            "target": "Mae ychwanegiadau wedi'u marcio â nodau wedi'u tanlinellu lliw.",
            "id": 1517804,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517804/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704696/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.949165Z",
            "action": 9,
            "target": "Rydych chi'n golygu taenlen ar-lein yn yr un ffordd ag y byddwch chi'n golygu taenlen bwrdd gwaith. Mae gweithrediadau fel mewnbynnu data, dewis ystodau, colofnau, rhesi neu daflenni yr un peth. Defnyddiwch y bysellfwrdd, y dewislenni neu'r bar offer i orchymyn gweithredoedd yn y daenlen. Cefnogir llusgo cynnwys celloedd i lenwi celloedd â data hefyd. Mae gorchmynion copïo, torri a gludo ar gael o'r ddewislen cyd-destun. Bydd dilyn data a gofnodwyd gyda <span class=\"kbd\">Tab</span> yn symud y cyrchwr i'r gell nesaf i'r dde, a gyda <span class=\"kbd\">Mewnbynnu</span> i'r gell isod i gael mewnbynnu data pellach yn hawdd.",
            "id": 1517803,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517803/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704769/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.942184Z",
            "action": 9,
            "target": "Mae cyfrif geiriau ar gael yn <span class=\"ui\">Offer</span> → <span class=\"ui\">Cyfrif geiriau</span>. Mae deialog yn dangos cyfrif geiriau ar gyfer dewis ac ar gyfer y ddogfen gyfan.",
            "id": 1517802,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517802/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704817/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.935372Z",
            "action": 9,
            "target": "Sut mae modd i mi gopïo fformatio celloedd sy'n bodoli eisoes i rai newydd?",
            "id": 1517801,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517801/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34807848/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.925662Z",
            "action": 9,
            "target": "Ctrl + Shift + V.",
            "id": 1517800,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517800/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704736/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.920138Z",
            "action": 9,
            "target": "I adael sioe sleidiau <span class=\"productname\">%productName</span>, pwyswch y fysell <span class=\"kbd\">Esc</span> i ddychwelyd i'r modd golygu cyflwyniad.",
            "id": 1517799,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517799/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704829/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.914814Z",
            "action": 9,
            "target": "Dewiswch y siâp yn eich sleid. Mae set o ddolenni yn dangos.",
            "id": 1517798,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517798/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704773/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.905684Z",
            "action": 9,
            "target": "Rhowch y cyrchwr yn y safle i fewnosod y nod.",
            "id": 1517797,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517797/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704785/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.897452Z",
            "action": 9,
            "target": "I ddangos neu guddio olrhain newidiadau dewiswch <span class=\"ui\">Golygu</span> → <span class=\"ui\">Olrhain Newidiadau</span> → <span class=\"ui\">Dangos</span> . Gwyliwch, os yw olrhain newidiadau wedi'u galluogi ond wedi'u cuddio, eich bod yn dal i recordio newidiadau ac efallai y bydd testun diangen ar gael yn y ddogfen yn anfwriadol.",
            "id": 1517796,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517796/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34807850/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.891588Z",
            "action": 9,
            "target": "Gallwch chi ludo testun heb fformat gyda'r llwybr byr bysellfwrdd: <span class=\"kbd\">Ctrl</span> + <span class=\"kbd\">Shift</span> + <span class=\"kbd\">V.</span>",
            "id": 1517795,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517795/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24658411/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.882359Z",
            "action": 9,
            "target": "Gosod arddull paragraff Pennyn 3",
            "id": 1517794,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517794/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704793/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.869241Z",
            "action": 9,
            "target": "Rhowch y cyrchwr yn y man lle mae cyfeiriadedd y dudalen i newid. Ychwanegwch baragraff gwag.",
            "id": 1517793,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517793/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704831/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.862762Z",
            "action": 9,
            "target": "Gosodwch briodweddau elfen y gwrthrych.",
            "id": 1517792,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517792/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704825/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.853356Z",
            "action": 9,
            "target": "Sut mae modd i mi redeg fy sioe sleidiau?",
            "id": 1517791,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517791/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704665/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.845128Z",
            "action": 9,
            "target": "Pan fydd sawl person yn golygu'r un ddogfen ar yr un pryd, mae'n bosibl i'w newidiadau wrthdaro a gall hyn achosi rhywfaint o ddryswch. Mae'r swyddogaeth Atgyweirio Dogfen yn caniatáu i ddefnyddwyr ddadwneud newidiadau golygydd eraill i'r ddogfen i gyflwr blaenorol.",
            "id": 1517790,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517790/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704656/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.835156Z",
            "action": 9,
            "target": "I agor dogfen, cliciwch ar y ffeil i agor y modiwl <span class=\"productname\">%productName</span> sy'n gysylltiedig â fformat y ddogfen.",
            "id": 1517789,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517789/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704657/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.829811Z",
            "action": 9,
            "target": "Mae dogfennau yn <span class=\"productname\">%productName</span> yn cadw'n awtomatig, ond os ydych yn poeni bod dogfen yn cael ei chydweddu cyn gynted â phosibl gallwch hefyd orfodi cadw gan ddefnyddio cofnod <span class=\"ui\">Cadw</span> y ddewislen <span class=\"ui\">Ffeil</span> .",
            "id": 1517788,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517788/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704739/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.823849Z",
            "action": 9,
            "target": "<span class=\"productname\">Cynlluniau</span> <span class=\"def\">sleidiau:</span> <span class=\"productname\">% productName</span> Impress gadewch ichi newid cynllun y sleid. Dewiswch y cynllun sleidiau rydych am ei ddewis o'r gwymplen.",
            "id": 1517787,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517787/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24658407/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.812781Z",
            "action": 9,
            "target": "Gosod arddull paragraff Pennyn 1",
            "id": 1517786,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517786/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704723/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.805803Z",
            "action": 9,
            "target": "<span class=\"def\">Fformatio celloedd:</span> Cliciwch yn y gell neu'r ystod o gelloedd a dewiswch y ddewislen <span class=\"ui\">Tabl</span> → <span class=\"ui\">Priodweddau</span> . Addaswch y bwrdd yn iawn gyda'r ddeialog priodweddau.",
            "id": 1517785,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517785/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704766/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.797798Z",
            "action": 9,
            "target": "Beth yw'r symbol glas <span class=\"blue\">¶</span> a sut mae modd i mi ei dynnu o'm dogfen destun?",
            "id": 1517784,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517784/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704726/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.792551Z",
            "action": 9,
            "target": "Mae newidiadau sy'n cael eu gwneud gan wahanol bobl yn cael eu dangos mewn gwahanol liwiau a gellir derbyn neu wrthod pob newid wedi'i olrhain, gan ddefnyddio'r blwch mae'n ymddangos ar y dde. Gallwch hefyd ychwanegu sylw yno.",
            "id": 1517783,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517783/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704762/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.785980Z",
            "action": 9,
            "target": "Beth yw'r tanlinelliad tonnog glas mewn rhai geiriau yn y testun?",
            "id": 1517782,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517782/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24658556/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.779417Z",
            "action": 9,
            "target": "Dihangwch o'r modd presennol, h.y. newid o'r modd golygu i'r modd dewis gwrthrych, gan newid i'r modd dewis gwrthrych i'r modd golwg.",
            "id": 1517781,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517781/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704827/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.772749Z",
            "action": 9,
            "target": "Naill ai dewiswch <span class=\"ui\">Sioe Sleidiau</span> → <span class=\"ui\">Cyflwyniad Sgrin Lawn</span> neu cliciwch ar yr eicon chwith-fwyaf yng ngwaelod y panel sleidiau: <img style=\"height:0.6cm;width:0.6cm;\" alt=\"\" src=\"images/lc_dia.svg\">",
            "id": 1517780,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517780/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704801/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.764846Z",
            "action": 9,
            "target": "Dewiswch y testun gyda'r fformat presennol",
            "id": 1517779,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517779/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704802/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.750849Z",
            "action": 9,
            "target": "Cliciwch ar yr eicon fformatio clôn <img style=\"height:0.6cm;width:0.6cm;\" alt=\"\" src=\"images/lc_formatpaintbrush.svg\">. Mae pwyntydd y llygoden yn troi i fwced paent.",
            "id": 1517778,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517778/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704771/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.743999Z",
            "action": 9,
            "target": "Sut mae modd i mi fewnosod symbol arian cyfred, hawlfraint neu nod masnach yn y ddogfen?",
            "id": 1517777,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517777/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704750/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.734327Z",
            "action": 9,
            "target": "Sut mae cadw dogfen gydag enw arall arni?",
            "id": 1517776,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517776/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704705/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.720398Z",
            "action": 9,
            "target": "Mae'r <span class=\"ui\">Hidlydd Uwch</span> yn caniatáu hyd at gyfanswm o wyth cyflwr hidlo. Gyda hidlwyr datblygedig rydych chi'n nodi'r amodau yn uniongyrchol i'r ddalen.",
            "id": 1517775,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517775/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704743/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.715063Z",
            "action": 9,
            "target": "<span class=\"def\">Tablau:</span> Mewnosod tablau yn y cyflwyniad. Defnyddiwch y bar ochr i ddewis thema'r tabl.",
            "id": 1517774,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517774/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704737/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.708527Z",
            "action": 9,
            "target": "Cliciwch ar unrhyw sleidiau bach yn y cwarel i newid i'r sleid hon i'w weld neu ei olygu.",
            "id": 1517773,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517773/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704650/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.698782Z",
            "action": 9,
            "target": "<span class=\"def\">Y bar chwyddo:</span> Ar ochr dde'r bar statws, mae set o fotymau sy'n eich galluogi i chwyddo i 100%, chwyddo allan a chwyddo i mewn. Mae'r chwyddo'n berthnasol i ardal y ddogfen, nid yw'r rhyngwyneb defnyddiwr yn cael ei effeithio. Mae lefel gyfredol y chwyddo'n cael ei ddangos yn yr ardal hon.",
            "id": 1517772,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517772/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704645/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.692665Z",
            "action": 9,
            "target": "<span class=\"def\">Y bar statws:</span> Mae'r bar statws yn cael ei ddangos ar y gwaelod, ac mae'n cynnwys sawl dewis a nodwedd ddefnyddiol.",
            "id": 1517771,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517771/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704713/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.686049Z",
            "action": 9,
            "target": "<span class=\"productname\">Fformatio amodol:</span> mae</span> <span class=\"productname\">%productName</span> yn ychwanegu symbolau i bob cell o ystod yn seiliedig ar amodau celloedd. Dewiswch yr ystod celloedd a chlicio ar yr eicon <span class=\"ui\">Fformatio Amodol</span> ar y bar offer. Dewiswch y symbol a osodwyd i'w osod ar yr ystod.",
            "id": 1517770,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517770/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704670/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.676525Z",
            "action": 9,
            "target": "I barhau i olygu, cliciwch ar y ddogfen ac mae'r haen a'r neges yn diflannu. Mae unrhyw newidiadau a allai fod wedi cael eu gwneud gan ddefnyddwyr eraill - wrth olygu'r ddogfen ar y cyd - yn cael eu hail-lwytho.",
            "id": 1517769,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517769/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704786/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.670989Z",
            "action": 9,
            "target": "Mae modd derbyn neu wrthod newidiadau. I dderbyn neu wrthod newidiadau, cliciwch ar yr eiconau cyfatebol yn y blwch sylwadau ar ochr dde'r ddogfen. Fel arall, dewiswch <span class=\"ui\">Golygu</span> → <span class=\"ui\">Olrhain Newidiadau</span> → <span class=\"ui\">Derbyn</span> neu <span class=\"ui\">Gwrthod</span>. Yn ychwanegol, os oes angen i chi hidlo newidiadau cyn eu derbyn neu eu gwrthod, dewiswch <span class=\"ui\">Golygu</span> → <span class=\"ui\">Olrhain Newidiadau</span> → <span class=\"ui\">Rheoli</span> . Mae deialog yn dangos rhestr o'r holl newidiadau a olrheiniwyd. Defnyddiwch y botymau deialog yn unol â hynny.",
            "id": 1517768,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517768/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24704765/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_online/loleaflet-help/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_online/loleaflet-help/cy/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/Rhoslyn/?format=api",
            "timestamp": "2020-11-03T15:05:57.662946Z",
            "action": 9,
            "target": "Ydy. Cliciwch yn y gair rydych chi ei eisiau a dewis <span class=\"ui\">Offer</span> → <span class=\"ui\">Thesawrws</span> . Mae deialog yn agor gyda llawer o awgrymiadau ar gyfer amrywiadau.",
            "id": 1517767,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/1517767/?format=api"
        }
    ]
}