Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/units/?format=api
{ "count": 2282, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Positioning Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "オブジェクトの位置決め" ], "id_hash": 6160621976344662145, "content_hash": 6160621976344662145, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "XAt2Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945665/?format=api", "priority": 100, "id": 635085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=d57eed0c0f7d1081", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:26.869822Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>objects;anchoring options</bookmark_value> <bookmark_value>positioning;objects (guide)</bookmark_value> <bookmark_value>anchors;options</bookmark_value> <bookmark_value>frames;anchoring options</bookmark_value> <bookmark_value>pictures;anchoring options</bookmark_value> <bookmark_value>centering;images on HTML pages</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>オブジェクト;アンカーのオプション</bookmark_value><bookmark_value>位置決め;オブジェクト (ガイド)</bookmark_value><bookmark_value>アンカー;オプション</bookmark_value><bookmark_value>枠;アンカーのオプション</bookmark_value><bookmark_value>画像;アンカーのオプション</bookmark_value><bookmark_value>中央寄せ;HTML ページ上のイメージ</bookmark_value>" ], "id_hash": -4889983523016247887, "content_hash": -4889983523016247887, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\nbm_id3147828\nhelp.text", "note": "xUTz4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945668/?format=api", "priority": 100, "id": 635087, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=3c2349e4e11a75b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:26.881713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Anchoring" ], "previous_source": "", "target": [ "アンカー" ], "id_hash": -9193565160856941463, "content_hash": -9193565160856941463, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3145599\nhelp.text", "note": "mWome", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945674/?format=api", "priority": 100, "id": 635093, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=0069e5321fb70c69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:26.908527Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Effect" ], "previous_source": "", "target": [ "効果" ], "id_hash": -7971309923518460508, "content_hash": -7971309923518460508, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3145622\nhelp.text", "note": "44tR8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945676/?format=api", "priority": 100, "id": 635095, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=116037dbbe22cda4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:26.917367Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "As character" ], "previous_source": "", "target": [ "文字として" ], "id_hash": -751064517689824666, "content_hash": -751064517689824666, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3145650\nhelp.text", "note": "qTNmK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945678/?format=api", "priority": 100, "id": 635098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=7593aeccebb2aa66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:26.927263Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To center an image on an HTML page, insert the image, anchor it \"as character\", then center the paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "HTML ページ上でイメージを中央に配置するには、イメージを挿入し、そのイメージを「文字として」アンカーしてから段落を中央に配置します。" ], "id_hash": 4853244055854261037, "content_hash": 4853244055854261037, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_idN10674\nhelp.text", "note": "SNGPX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945683/?format=api", "priority": 100, "id": 635102, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=c35a2fc15578232d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:26.948957Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To character" ], "previous_source": "", "target": [ "文字に" ], "id_hash": -4474009296465048328, "content_hash": -4474009296465048328, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3151212\nhelp.text", "note": "msCEg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945685/?format=api", "priority": 100, "id": 635104, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=41e9203fca67ccf8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:26.957005Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To paragraph" ], "previous_source": "", "target": [ "段落に" ], "id_hash": 1301206492050349647, "content_hash": 1301206492050349647, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3155071\nhelp.text", "note": "ekiBZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945690/?format=api", "priority": 100, "id": 635109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=920ed0691217de4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:26.974591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To page" ], "previous_source": "", "target": [ "ページに" ], "id_hash": -5102707807947549721, "content_hash": -5102707807947549721, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3155122\nhelp.text", "note": "MWaB5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945694/?format=api", "priority": 100, "id": 635113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=392f8a48b2ac93e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:26.996826Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To frame" ], "previous_source": "", "target": [ "枠に" ], "id_hash": -5289201806277255675, "content_hash": -5289201806277255675, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3145674\nhelp.text", "note": "ZEdjj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945697/?format=api", "priority": 100, "id": 635117, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=3698fafb077d5e05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.020681Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Rearranging a Document by Using the Navigator" ], "previous_source": "", "target": [ "ナビゲーターを使用したドキュメントの操作" ], "id_hash": 8933622539150376984, "content_hash": 8933622539150376984, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "EkgCv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945703/?format=api", "priority": 100, "id": 635124, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=fbfa9a5df37b4018", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.057645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To quickly move the text cursor to a heading in the document, double-click the heading in the <emph>Navigator</emph> list." ], "previous_source": "", "target": [ "テキストカーソルをドキュメント内の見出しに移動させるには、リスト <emph>ナビゲーター</emph> 上で該当する見出しをダブルクリックします。" ], "id_hash": 3174890547111528464, "content_hash": 3174890547111528464, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\npar_id3145652\nhelp.text", "note": "N2EW2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945710/?format=api", "priority": 100, "id": 635132, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=ac0f7a219d540810", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.104938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To Move a Heading Up or Down in the Document" ], "previous_source": "", "target": [ "ドキュメント中の見出しの表示位置を移動する" ], "id_hash": 3993440295543646588, "content_hash": 3993440295543646588, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\nhd_id3151184\nhelp.text", "note": "Atf4S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945714/?format=api", "priority": 100, "id": 635137, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=b76b8cca679c297c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.131653Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "下記のいずれかの操作を行います。" ], "id_hash": 2585510043682905311, "content_hash": 2585510043682905311, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\npar_id3155089\nhelp.text", "note": "26EiK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945730/?format=api", "priority": 100, "id": 635145, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=a3e193afa4ec9cdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.342944Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Drag a heading to a new location in the <emph>Navigator</emph> list." ], "previous_source": "", "target": [ "リスト <emph>ナビゲーター</emph> 内で、見出しを変更後の位置に移動します。" ], "id_hash": 3856785517427001926, "content_hash": 3856785517427001926, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\npar_id3155114\nhelp.text", "note": "JBqEQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945732/?format=api", "priority": 100, "id": 635147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=b5860dfe751b8a46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.355948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Select the heading in the <emph>Navigator</emph> list." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ナビゲーター</emph> の見出しリストで項目を選択します。" ], "id_hash": -5781347281909431100, "content_hash": -5781347281909431100, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\npar_id3155424\nhelp.text", "note": "AfdUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945739/?format=api", "priority": 100, "id": 635155, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=2fc487472a9e44c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.410152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Creating Numbered or Bulleted Lists as You Type" ], "previous_source": "", "target": [ "入力中に番号付けや箇条書きリストを自動処理させる" ], "id_hash": -8329395576848146443, "content_hash": -8329395576848146443, "location": "auto_numbering.xhp", "context": "auto_numbering.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "974h6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945746/?format=api", "priority": 100, "id": 635164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=0c680ada98419ff5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.468939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>numbering; lists, while typing</bookmark_value> <bookmark_value>bullet lists;creating while typing</bookmark_value> <bookmark_value>lists;automatic numbering</bookmark_value> <bookmark_value>numbers;lists</bookmark_value> <bookmark_value>automatic bullets/numbers; AutoCorrect function</bookmark_value> <bookmark_value>bullets; using automatically</bookmark_value> <bookmark_value>paragraphs; automatic numbering</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>番号付け;リスト、入力中</bookmark_value><bookmark_value>箇条書きリスト;入力中の作成</bookmark_value><bookmark_value>リスト;自動番号付け</bookmark_value><bookmark_value>番号;リスト</bookmark_value><bookmark_value>自動番号付け;オートコレクション機能</bookmark_value><bookmark_value>箇条書き;自動使用</bookmark_value><bookmark_value>自動箇条書き</bookmark_value><bookmark_value>段落;自動番号付け</bookmark_value>" ], "id_hash": 2710026873031232382, "content_hash": 2710026873031232382, "location": "auto_numbering.xhp", "context": "auto_numbering.xhp\nbm_id3147407\nhelp.text", "note": "aQWaN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945748/?format=api", "priority": 100, "id": 635167, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=a59bf3152aca0b7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.482827Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "$[officename] can automatically apply numbering or bullets as you type." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] では、ユーザーによるテキスト入力時に、番号付けや箇条書きのシンボルを自動挿入させることができます。" ], "id_hash": 6307679366413146048, "content_hash": 6307679366413146048, "location": "auto_numbering.xhp", "context": "auto_numbering.xhp\npar_id3155525\nhelp.text", "note": "MAXst", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945752/?format=api", "priority": 100, "id": 635171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=d78960f6d81dd7c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.514339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To Enable Automatic Numbering and Bulleting" ], "previous_source": "", "target": [ "番号付けや箇条書きのシンボルを自動的に挿入させる" ], "id_hash": -2447304981757286362, "content_hash": -2447304981757286362, "location": "auto_numbering.xhp", "context": "auto_numbering.xhp\nhd_id3154243\nhelp.text", "note": "tK3xM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945753/?format=api", "priority": 100, "id": 635174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=5e096d15e1502826", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.528155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</item>, click the <item type=\"menuitem\">Options</item> tab, and then select “Bulleted and numbered lists”." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"menuitem\">ツール → オートコレクトオプション</item>を選択し、<item type=\"menuitem\">オプション</item>タブをクリック、「番号付け記号の適用」を選択します。" ], "id_hash": -7558028402395816188, "content_hash": -7558028402395816188, "location": "auto_numbering.xhp", "context": "auto_numbering.xhp\npar_id3152830\nhelp.text", "note": "eLqDs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945754/?format=api", "priority": 100, "id": 635176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=171c7d3650e25f04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.544468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - AutoCorrect</emph>, and ensure that <emph>While Typing</emph> is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3408007635066467463, "content_hash": -3408007635066467463, "location": "auto_numbering.xhp", "context": "auto_numbering.xhp\npar_id3152867\nhelp.text", "note": "MSH8z", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945755/?format=api", "priority": 100, "id": 635178, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=50b4531cc00b4b79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.559949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To Create a Numbered or Bulleted List While You Type" ], "previous_source": "", "target": [ "入力中に番号付けや箇条書きリストを自動処理させる" ], "id_hash": 8536112395014649259, "content_hash": 8536112395014649259, "location": "auto_numbering.xhp", "context": "auto_numbering.xhp\nhd_id3152897\nhelp.text", "note": "cQBrW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945757/?format=api", "priority": 100, "id": 635181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=f6765cff3ba835ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.589345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Type 1., i., or I. to start a numbered list. Type * or - to start a bulleted list. You can also type a right parenthesis after the number instead of a period , for example, 1) or i)." ], "previous_source": "", "target": [ "番号付けリストを始めるには、1. か i. か I. のいずれかを入力します。箇条書きリストを始めるには、* ないし - を入力します。また番号付けリストの場合は、1) や i) のように、ピリオドの代わりに右側のかっこを使うこともできます。" ], "id_hash": -8429161995488085470, "content_hash": -8429161995488085470, "location": "auto_numbering.xhp", "context": "auto_numbering.xhp\npar_id3147773\nhelp.text", "note": "DE5Ph", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945758/?format=api", "priority": 100, "id": 635183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=0b0599d320b5ba22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.601556Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Enter a space, type your text, and then press Enter. The new paragraph automatically receives the next number or bullet." ], "previous_source": "", "target": [ "半角スペース記号を 1 つ挿入してから、必要なテキストを入力して、Enter キーを押します。次の段落には自動的に、番号付けリストの連番や箇条書きのシンボルが表示されます。" ], "id_hash": 1382834771492276870, "content_hash": 1382834771492276870, "location": "auto_numbering.xhp", "context": "auto_numbering.xhp\npar_id3147794\nhelp.text", "note": "CkuKQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945759/?format=api", "priority": 100, "id": 635185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=9330d0e5e9db0a86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.618414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Press Enter again to finish the list." ], "previous_source": "", "target": [ "リストの作成を終えるには、再度 Enter キーを押します。" ], "id_hash": -8473097684965943808, "content_hash": -8473097684965943808, "location": "auto_numbering.xhp", "context": "auto_numbering.xhp\npar_id3147814\nhelp.text", "note": "rAzxc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945760/?format=api", "priority": 100, "id": 635187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=0a69828c446b9600", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.632652Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "You can start a numbered list with any number." ], "previous_source": "", "target": [ "番号付けリストの開始番号は、ユーザーが指定できます。" ], "id_hash": 7736194355266834861, "content_hash": 7736194355266834861, "location": "auto_numbering.xhp", "context": "auto_numbering.xhp\npar_id3147287\nhelp.text", "note": "UkjkK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945761/?format=api", "priority": 100, "id": 635190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=eb5c7bc72b0fd1ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.645662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Turning Off AutoCorrect" ], "previous_source": "", "target": [ "オートコレクトを無効にする" ], "id_hash": 2606454561971346052, "content_hash": 2606454561971346052, "location": "auto_off.xhp", "context": "auto_off.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "4XtVZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945763/?format=api", "priority": 100, "id": 635194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=a42bfc9d517f9a84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.677710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] の標準設定では、一般的なタイプミスを自動訂正するようになっており、ユーザーによるテキスト入力と同時に各種の書式設定を自動的に施します。" ], "id_hash": -4547289653238963994, "content_hash": -4547289653238963994, "location": "auto_off.xhp", "context": "auto_off.xhp\npar_id3147833\nhelp.text", "note": "ojUKt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945766/?format=api", "priority": 100, "id": 635199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=40e4c82727e1e0e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.718494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To quickly undo an automatic correction or completion, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z." ], "previous_source": "", "target": [ "オートコレクトやオートコンプリートによる変更結果は、<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">(Command)</caseinline><defaultinline>(Ctrl)</defaultinline></switchinline> + (Z) を押すと、すばやく取り消すことができます。" ], "id_hash": 7893522037489766930, "content_hash": 7893522037489766930, "location": "auto_off.xhp", "context": "auto_off.xhp\npar_idN1081B\nhelp.text", "note": "n3vxM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945767/?format=api", "priority": 100, "id": 635201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=ed8b6c78af4b9212", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.731848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To turn off most AutoCorrect features, remove the check mark from the menu <emph>Tools - AutoCorrect - While Typing</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4570292004414470886, "content_hash": -4570292004414470886, "location": "auto_off.xhp", "context": "auto_off.xhp\npar_idN10846\nhelp.text", "note": "KzZeY", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945768/?format=api", "priority": 100, "id": 635203, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=40930fa2ed11451a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.745361Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To Remove a Word from the AutoCorrect List" ], "previous_source": "", "target": [ "特定の用語をオートコレクトのリストから削除するには、下記の手順で操作します。" ], "id_hash": 3606613478113908588, "content_hash": 3606613478113908588, "location": "auto_off.xhp", "context": "auto_off.xhp\nhd_id3147251\nhelp.text", "note": "7ovMB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945769/?format=api", "priority": 100, "id": 635205, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=b20d43d9851d976c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.758507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Replace</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>置換</emph> タブをクリックします。" ], "id_hash": -8275548467712792600, "content_hash": -8275548467712792600, "location": "auto_off.xhp", "context": "auto_off.xhp\npar_id3145596\nhelp.text", "note": "iK5GF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945771/?format=api", "priority": 100, "id": 635209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=0d275883ac7367e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.796220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "In the <emph>AutoCorrect</emph> list, select the word pair that you want to remove." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>オートコレクト</emph> リストで、削除する用語のペアを選択します。" ], "id_hash": -4219001959072681723, "content_hash": -4219001959072681723, "location": "auto_off.xhp", "context": "auto_off.xhp\npar_id3145620\nhelp.text", "note": "dUPGh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945772/?format=api", "priority": 100, "id": 635211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=457318124acbb105", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.808325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click <emph>Delete</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>削除</emph> をクリックします。" ], "id_hash": -7695632796355029930, "content_hash": -7695632796355029930, "location": "auto_off.xhp", "context": "auto_off.xhp\npar_id3145645\nhelp.text", "note": "bUZH6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945773/?format=api", "priority": 100, "id": 635214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=15339ebeb3699456", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.826615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To Stop Replacing Quotation Marks" ], "previous_source": "", "target": [ "引用符の置換機能を解除するには、下記の手順で操作します。" ], "id_hash": 8444618096605512931, "content_hash": 8444618096605512931, "location": "auto_off.xhp", "context": "auto_off.xhp\nhd_id3145668\nhelp.text", "note": "C6A4D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945774/?format=api", "priority": 100, "id": 635216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=f5314f6ad801c4e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.837634Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Localized Options</emph> tab" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>言語固有のオプション</emph> タブをクリックします。" ], "id_hash": 1788496546594889343, "content_hash": 1788496546594889343, "location": "auto_off.xhp", "context": "auto_off.xhp\npar_id3151220\nhelp.text", "note": "E3bi7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945776/?format=api", "priority": 100, "id": 635221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=98d204221dcd1e7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.856845Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Clear the \"Replace\" check box(es)." ], "previous_source": "", "target": [ "「置換」チェックボックスをオフにします。" ], "id_hash": -2195159621261259491, "content_hash": -2195159621261259491, "location": "auto_off.xhp", "context": "auto_off.xhp\npar_id3151245\nhelp.text", "note": "nRqek", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945777/?format=api", "priority": 100, "id": 635223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=618939f475710d1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.866736Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To Stop Capitalizing the First Letter of a Sentence" ], "previous_source": "", "target": [ "文章の先頭文字の大文字化機能を解除するには、下記の手順で操作します。" ], "id_hash": -6119359895373918478, "content_hash": -6119359895373918478, "location": "auto_off.xhp", "context": "auto_off.xhp\nhd_id3155076\nhelp.text", "note": "8KiPP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945778/?format=api", "priority": 100, "id": 635225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=2b13aa98cf774ef2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.876514Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Options</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>オプション</emph> タブをクリックします。" ], "id_hash": 9144333450133583835, "content_hash": 9144333450133583835, "location": "auto_off.xhp", "context": "auto_off.xhp\npar_id3155123\nhelp.text", "note": "6TQxg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945780/?format=api", "priority": 100, "id": 635229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=fee732d2faef37db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.898552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Clear the \"Capitalize first letter of every sentence\" check box." ], "previous_source": "", "target": [ "チェックボックス <emph>すべての文を大文字で始める</emph> をオフにします。" ], "id_hash": -826396401925129291, "content_hash": -826396401925129291, "location": "auto_off.xhp", "context": "auto_off.xhp\npar_id3155148\nhelp.text", "note": "v63kw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945781/?format=api", "priority": 100, "id": 635231, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=74880cd9d3977bb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.909573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To Stop Drawing a Line When You Type Three Identical Characters" ], "previous_source": "", "target": [ "同一文字の 3 連続入力時の罫線への置換機能を解除するには、下記の手順で操作します。" ], "id_hash": -7736642615128681622, "content_hash": -7736642615128681622, "location": "auto_off.xhp", "context": "auto_off.xhp\nhd_id3155401\nhelp.text", "note": "BDzuC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945782/?format=api", "priority": 100, "id": 635233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=14a1ec88331b136a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.921549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "$[officename] automatically draws a line when you type three of the following characters and press Enter: - _ = * ~ #" ], "previous_source": "", "target": [ "「-」、「_」、「=」、「*」、「~」、「#」の記号は、3 個連続入力して Enter キーを押すと、$[officename] が自動的に罫線へ変換します。" ], "id_hash": -2217655776069754289, "content_hash": -2217655776069754289, "location": "auto_off.xhp", "context": "auto_off.xhp\npar_id3155415\nhelp.text", "note": "nGdBv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945783/?format=api", "priority": 100, "id": 635235, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=61394dd24144e24f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.932117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Options</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>オプション</emph> タブをクリックします。" ], "id_hash": 3925475516072852085, "content_hash": 3925475516072852085, "location": "auto_off.xhp", "context": "auto_off.xhp\npar_id3155463\nhelp.text", "note": "phDUA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945785/?format=api", "priority": 100, "id": 635239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=b67a172f0e03fa75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.950314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Clear the \"Apply border\" check box." ], "previous_source": "", "target": [ "「外枠をつける」 チェックボックスをオフにします。" ], "id_hash": -6474291046059040633, "content_hash": -6474291046059040633, "location": "auto_off.xhp", "context": "auto_off.xhp\npar_id3155488\nhelp.text", "note": "vABgs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945786/?format=api", "priority": 100, "id": 635241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=2626b2988b28a087", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.962959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Automatically Check Spelling" ], "previous_source": "", "target": [ "スペルチェックを自動実行させる" ], "id_hash": -1111431787766967351, "content_hash": -1111431787766967351, "location": "auto_spellcheck.xhp", "context": "auto_spellcheck.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "F4MAM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945787/?format=api", "priority": 100, "id": 635242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=709366ad7a1293c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.977848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>spellcheck;Automatic Spell Checking on/off</bookmark_value> <bookmark_value>automatic spellcheck</bookmark_value> <bookmark_value>checking spelling;while typing</bookmark_value> <bookmark_value>words;disabling spellcheck</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>スペルチェック;自動スペルチェックオン/オフ</bookmark_value> <bookmark_value>自動スペルチェック</bookmark_value> <bookmark_value>スペルのチェック;入力中</bookmark_value> <bookmark_value>単語;スペルチェックの無効化</bookmark_value>" ], "id_hash": 4794451397548191262, "content_hash": 4794451397548191262, "location": "auto_spellcheck.xhp", "context": "auto_spellcheck.xhp\nbm_id3154265\nhelp.text", "note": "RLvAf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945788/?format=api", "priority": 100, "id": 635244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=c2895024dbbc2e1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:27.990001Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To Check Spelling Automatically While You Type" ], "previous_source": "", "target": [ "テキスト入力時に自動スペルチェックを行う" ], "id_hash": 5219389795851399891, "content_hash": 5219389795851399891, "location": "auto_spellcheck.xhp", "context": "auto_spellcheck.xhp\nhd_id3154678\nhelp.text", "note": "tUdEw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945791/?format=api", "priority": 100, "id": 635250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=c86eff5da60572d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:28.031714Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Automatic Spell Checking</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ツール - 自動スペルチェック</emph>を選択します。" ], "id_hash": -3024703753096261652, "content_hash": -3024703753096261652, "location": "auto_spellcheck.xhp", "context": "auto_spellcheck.xhp\npar_id3155531\nhelp.text", "note": "W99XD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945792/?format=api", "priority": 100, "id": 635252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=560617f64de80fec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:28.043767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Right-click a word with a red wavy underline, and then choose a suggested replacement word from the list, or from the <emph>AutoCorrect </emph>submenu." ], "previous_source": "", "target": [ "下線 (赤い波線) を付けられた単語を右クリックして、修正候補のリストないし <emph>オートコレクト</emph> サブメニューから置き換える単語を選択します。" ], "id_hash": 4461359064448982246, "content_hash": 4461359064448982246, "location": "auto_spellcheck.xhp", "context": "auto_spellcheck.xhp\npar_id3155569\nhelp.text", "note": "HVhVr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24945793/?format=api", "priority": 100, "id": 635255, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ja/?checksum=bde9ee6e8bf35ce6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/635255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:28.057042Z" } ] }