Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/units/?format=api&page=38
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/units/?format=api&page=39", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/units/?format=api&page=37", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "With the keyboard:" ], "previous_source": "", "target": [ "À l'aide du clavier :" ], "id_hash": 915406961637124847, "content_hash": 915406961637124847, "location": "textmode_change.xhp", "context": "textmode_change.xhp\nhd_id3149811\nhelp.text", "note": "qhFEZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930939/?format=api", "priority": 100, "id": 113333, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=8cb42dc8154ceaef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.102402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "With the mouse:" ], "previous_source": "", "target": [ "À l'aide de la souris :" ], "id_hash": 7901506934187400917, "content_hash": 7901506934187400917, "location": "textmode_change.xhp", "context": "textmode_change.xhp\nhd_id3152349\nhelp.text", "note": "Hd4Vg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930941/?format=api", "priority": 100, "id": 113335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=eda7cab152869ed5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.132340Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "On the Status Bar, click on the area indicating the current mode in order to switch to the other mode:" ], "previous_source": "", "target": [ "Dans la barre d'état, cliquez sur la zone indiquant le mode actif afin de basculer dans l'autre mode :" ], "id_hash": 6241130351718996214, "content_hash": 6241130351718996214, "location": "textmode_change.xhp", "context": "textmode_change.xhp\npar_id3159157\nhelp.text", "note": "cTyRb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930942/?format=api", "priority": 100, "id": 113336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=d69cf2fceb1e98f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.146634Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Undoing Direct Formatting for a Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Annulation du formatage direct d'un document" ], "id_hash": 5552974283166792136, "content_hash": 5552974283166792136, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "C6Bb4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930948/?format=api", "priority": 100, "id": 113342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=cd1020b08b0939c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.229731Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>undoing;direct formatting</bookmark_value><bookmark_value>direct formatting;undoing all</bookmark_value><bookmark_value>deleting;all direct formatting</bookmark_value><bookmark_value>text attributes;undoing</bookmark_value><bookmark_value>formatting;undoing</bookmark_value><bookmark_value>restoring;default formatting</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Annulation;formatage direct</bookmark_value><bookmark_value>Formatage direct;tout annuler</bookmark_value><bookmark_value>Suppression;formatage direct</bookmark_value><bookmark_value>Attributs de texte;annulation</bookmark_value><bookmark_value>Formatage;annulation</bookmark_value><bookmark_value>Restauration;formatage par défaut</bookmark_value>" ], "id_hash": -928581752839886650, "content_hash": -928581752839886650, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\nbm_id6606036\nhelp.text", "note": "LDAUf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930949/?format=api", "priority": 100, "id": 113343, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=731d03d0cd11a8c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.242344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"undo_formatting\"><link href=\"text/shared/guide/undo_formatting.xhp\">Undoing Direct Formatting for a Document</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"undo_formatting\"><link href=\"text/shared/guide/undo_formatting.xhp\">Annulation du formatage direct d'un document</link></variable>" ], "id_hash": 7840511219861423784, "content_hash": 7840511219861423784, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN1067F\nhelp.text", "note": "aJBDV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930950/?format=api", "priority": 100, "id": 113344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=eccf1769e54e06a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.255635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "You can undo all formatting that has not been made by styles in a few steps." ], "previous_source": "", "target": [ "Quelques opérations suffisent pour annuler tous les formatages que vous n'avez pas réalisés à l'aide des styles." ], "id_hash": -1133435949319305333, "content_hash": -1133435949319305333, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN10683\nhelp.text", "note": "WFuhD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930951/?format=api", "priority": 100, "id": 113345, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=70453a02612a478b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.267735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Removing all Direct Formatting in a $[officename] Writer Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Suppression du formatage direct d'un document $[officename] Writer" ], "id_hash": 4931377556332967411, "content_hash": 4931377556332967411, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN10639\nhelp.text", "note": "EfceD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930952/?format=api", "priority": 100, "id": 113346, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=c46fc5c28a8f75f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.280433Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <emph>Format - Effacer le formatage direct</emph>." ], "id_hash": -1268338209677386405, "content_hash": -1268338209677386405, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN10643\nhelp.text", "note": "CCBSr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930954/?format=api", "priority": 100, "id": 113348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=6e65f51e451fdd5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.308551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Removing all Direct Formatting in a $[officename] Calc Spreadsheet" ], "previous_source": "", "target": [ "Suppression du formatage direct d'une feuille de calcul $[officename] Calc" ], "id_hash": -2233159131882287596, "content_hash": -2233159131882287596, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN1064A\nhelp.text", "note": "y5ef8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930955/?format=api", "priority": 100, "id": 113349, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=61023999f13c8e14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.321739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "While pressing the Shift key click the first and then the last sheet tab to select all sheets." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour sélectionner toutes les feuilles, maintenez enfoncée la touche Maj et cliquez sur l'onglet de la première feuille, puis sur celui de la dernière." ], "id_hash": -5336431921031381661, "content_hash": -5336431921031381661, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN10650\nhelp.text", "note": "FjCB9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930956/?format=api", "priority": 100, "id": 113350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=35f12f7102de7d63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.334184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <emph>Format - Effacer le formatage direct</emph>." ], "id_hash": 3781229034586027387, "content_hash": 3781229034586027387, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN106F0\nhelp.text", "note": "HSD7L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930958/?format=api", "priority": 100, "id": 113352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=b4799fc5ece4b57b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.360622Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Removing all Direct Formatting in a $[officename] Presentation" ], "previous_source": "", "target": [ "Suppression du formatage direct d'une présentation $[officename]" ], "id_hash": 7497797809188813681, "content_hash": 7497797809188813681, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN1065F\nhelp.text", "note": "aHtUh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930959/?format=api", "priority": 100, "id": 113353, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=e80d8761e666bb71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.375234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Outline</emph> tab to open outline view." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour ouvrir le mode Plan, cliquez sur l'onglet <emph>Plan</emph>." ], "id_hash": -6197974173353683291, "content_hash": -6197974173353683291, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN10665\nhelp.text", "note": "XW3iq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930960/?format=api", "priority": 100, "id": 113354, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=29fc5f53de3556a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.391205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <emph>Format - Effacer le formatage direct</emph>." ], "id_hash": -7847927197889255231, "content_hash": -7847927197889255231, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN1075E\nhelp.text", "note": "wRVC2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930962/?format=api", "priority": 100, "id": 113356, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=13168fcb2aaf28c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.425850Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Versions and Build Numbers" ], "previous_source": "", "target": [ "Numéros de version et de compilation" ], "id_hash": 3310929116863927185, "content_hash": 3310929116863927185, "location": "version_number.xhp", "context": "version_number.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "QDTvg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930963/?format=api", "priority": 100, "id": 113357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=adf2c87d5f2c1391", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.440294Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>versions; $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>build numbers of $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>copyright for $[officename]</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Versions;$[officename]</bookmark_value><bookmark_value>Numéros de version de $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>Copyright pour $[officename]</bookmark_value>" ], "id_hash": -7216182491954155643, "content_hash": -7216182491954155643, "location": "version_number.xhp", "context": "version_number.xhp\nbm_id3144436\nhelp.text", "note": "9MJAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930964/?format=api", "priority": 100, "id": 113358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=1bdaf841acadef85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.456060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Help - About $[officename]</emph>. This opens a dialog containing information about the program." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <emph>Aide - À propos de $[officename]</emph>. Cette commande ouvre une boîte de dialogue contenant des informations sur le programme." ], "id_hash": 2680682535233333424, "content_hash": 2680682535233333424, "location": "version_number.xhp", "context": "version_number.xhp\npar_id3149346\nhelp.text", "note": "J69PD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930966/?format=api", "priority": 100, "id": 113360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=a533b2901c2d28b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.480908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://www.libreoffice.org/about-us/credits/\">See lists of code and Wiki contributors</link> on the LibreOffice website." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://www.libreoffice.org/about-us/credits/\">Voir la liste des contributeurs au code et au Wiki</link> sur le site Web LibreOffice." ], "id_hash": 8650243628426438666, "content_hash": 8650243628426438666, "location": "version_number.xhp", "context": "version_number.xhp\npar_id3147008\nhelp.text", "note": "osDNG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930967/?format=api", "priority": 100, "id": 113361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=f80bd6bfc4f1a80a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.494214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Viewing File Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Affichage des propriétés d'un fichier" ], "id_hash": -3250734445529909178, "content_hash": -3250734445529909178, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Vpxf6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930968/?format=api", "priority": 100, "id": 113362, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=52e3123eb3103846", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.511188Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>properties;files</bookmark_value><bookmark_value>files;properties</bookmark_value><bookmark_value>viewing;file properties</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Propriétés;fichiers</bookmark_value><bookmark_value>Fichiers;propriétés</bookmark_value><bookmark_value>Affichage;propriétés des fichiers</bookmark_value>" ], "id_hash": 2933135099976877764, "content_hash": 2933135099976877764, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\nbm_id3152594\nhelp.text", "note": "vsXhB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930969/?format=api", "priority": 100, "id": 113363, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=a8b496d5405a06c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.523971Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "File properties, such as author name, subject, and keywords, help you manage and identify your documents. $[officename] also tracks file statistics, including the number of words and the number of pages in a document, and automatically adds the statistics as part of the file property." ], "previous_source": "", "target": [ "Les propriétés du fichier, telles que le nom de l'auteur, le sujet et les mots-clés vous aident à gérer et à identifier vos documents. $[officename] établit également des statistiques du fichier comprenant le nombre de mots et le nombre de pages d'un document et les ajoute automatiquement aux statistiques comme faisant partie des propriétés du fichier." ], "id_hash": -4895357117945143082, "content_hash": -4895357117945143082, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3147399\nhelp.text", "note": "WDxi4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930971/?format=api", "priority": 100, "id": 113365, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=3c1032a3503320d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.549060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "To view file properties for the current document:" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour afficher les propriétés de fichier du document actif :" ], "id_hash": 5989678833450440045, "content_hash": 5989678833450440045, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\nhd_id3159233\nhelp.text", "note": "SaDGj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930973/?format=api", "priority": 100, "id": 113367, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=d31f9d2a127d556d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.578141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Properties</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <emph>Fichier - Propriétés</emph>." ], "id_hash": -7227911669387341858, "content_hash": -7227911669387341858, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3153311\nhelp.text", "note": "yHKZs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930974/?format=api", "priority": 100, "id": 113368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=1bb14ca1be444fde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.594479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "To view file properties for a document listed in the Windows File Open dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour afficher les propriétés d'un document figurant dans la boîte de dialogue Ouvrir du menu Fichier sous Windows" ], "id_hash": 6955676230069969404, "content_hash": 6955676230069969404, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\nhd_id3150443\nhelp.text", "note": "8C7yD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930975/?format=api", "priority": 100, "id": 113369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=e08786adb1f2e1fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.606702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Open</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <emph>Fichier - Ouvrir</emph>." ], "id_hash": -4141811790401271355, "content_hash": -4141811790401271355, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3166460\nhelp.text", "note": "GNwBk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930976/?format=api", "priority": 100, "id": 113370, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=4685541ef29b89c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.619617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Select a file in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez un fichier dans la liste." ], "id_hash": 1237840619724053693, "content_hash": 1237840619724053693, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3154306\nhelp.text", "note": "JsCP2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930977/?format=api", "priority": 100, "id": 113371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=912db17c3b339cbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.632359Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Right-click and choose<emph> Properties</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez avec le bouton droit de la souris et choisissez <emph>Propriétés</emph>." ], "id_hash": 1551947147053547360, "content_hash": 1551947147053547360, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3145121\nhelp.text", "note": "FkHvP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930978/?format=api", "priority": 100, "id": 113372, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=95899fb52a4ebf60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.645805Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Changing Your Working Directory" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifier le répertoire de travail" ], "id_hash": -6724220457732912662, "content_hash": -6724220457732912662, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DYrzC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930979/?format=api", "priority": 100, "id": 113373, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=22aec51ec16a49ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.661510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>working directory change</bookmark_value> <bookmark_value>My Documents folder;changing work directory</bookmark_value> <bookmark_value>paths; changing work directory</bookmark_value> <bookmark_value>pictures; changing paths</bookmark_value> <bookmark_value>changing;work directory</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Changement de répertoire de travail</bookmark_value><bookmark_value>Dossier Mes documents;changement de répertoire de travail</bookmark_value><bookmark_value>Chemins;changement de répertoire de travail</bookmark_value><bookmark_value>Images;modification des chemins</bookmark_value><bookmark_value>Modification;répertoire de travail</bookmark_value>" ], "id_hash": -5189370209272623304, "content_hash": -5189370209272623304, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\nbm_id3150789\nhelp.text", "note": "WgG3C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930980/?format=api", "priority": 100, "id": 113374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=37fba74a044f8f38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.675709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Paths</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Préférences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Outils - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Chemins</emph>." ], "id_hash": 5053305522530358749, "content_hash": 5053305522530358749, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\npar_id3153681\nhelp.text", "note": "6GsFV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930983/?format=api", "priority": 100, "id": 113377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=c620f29963f115dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.732587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Click <emph>My Documents </emph>and click the <emph>Edit</emph> button, or double-click on <emph>My Documents</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur <emph>Mes Documents</emph> puis sur le bouton <emph>Éditer</emph> ou double-cliquez sur <emph>Mes documents</emph>." ], "id_hash": 5295868329455815786, "content_hash": 5295868329455815786, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\npar_id3163802\nhelp.text", "note": "7PCZH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930984/?format=api", "priority": 100, "id": 113378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=c97eb42fda748c6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.746933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "In the <emph>Select Path</emph> dialog, choose the working directory you want and click <emph>Select</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans la boîte de dialogue <emph>Sélection d'un chemin</emph>, choisissez le répertoire de travail souhaité puis cliquez sur <emph>Sélectionner</emph>." ], "id_hash": 2537909062702478640, "content_hash": 2537909062702478640, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\npar_id3153880\nhelp.text", "note": "zMCsZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930985/?format=api", "priority": 100, "id": 113379, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=a33876d89aa03530", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.762189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "You also use this procedure to change the directory displayed by $[officename] when you want to insert a graphic. Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Paths - Images</emph>, then follow step 3." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous utilisez également cette procédure pour modifier le répertoire affiché par $[officename] lorsque vous souhaitez insérer une image. Choisissez <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Préférences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Outils - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Chemins - Images</emph>, puis suivez l'étape 3." ], "id_hash": -3025804054888542039, "content_hash": -3025804054888542039, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\npar_id3158430\nhelp.text", "note": "Cz6ve", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930986/?format=api", "priority": 100, "id": 113380, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=56022f3e546e90a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.776239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "XML Form Documents (XForms)" ], "previous_source": "", "target": [ "Formulaires XML (XForms)" ], "id_hash": -1824674438421703706, "content_hash": -1824674438421703706, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FLjkH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930988/?format=api", "priority": 100, "id": 113382, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=66ad74440b2393e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.811353Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>web documents;XForms</bookmark_value><bookmark_value>forms;XForms</bookmark_value><bookmark_value>XML Forms, see XForms</bookmark_value><bookmark_value>XForms;opening/editing</bookmark_value><bookmark_value>editing;XForms</bookmark_value><bookmark_value>opening;XForms</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Documents Web;XForms</bookmark_value><bookmark_value>Formulaires;XForms</bookmark_value><bookmark_value>Formulaires XML, voir XForms</bookmark_value><bookmark_value>XForms;ouverture/édition</bookmark_value><bookmark_value>Édition;XForms</bookmark_value><bookmark_value>Ouverture;XForms</bookmark_value>" ], "id_hash": 4627820028535982947, "content_hash": 4627820028535982947, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\nbm_id5215613\nhelp.text", "note": "PGxuq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930989/?format=api", "priority": 100, "id": 113383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=c03951cbf5534b63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.824593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/guide/xforms.xhp\">XML Form Documents (XForms)</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/guide/xforms.xhp\">Formulaires XML (XForms)</link>" ], "id_hash": -4013205315276389182, "content_hash": -4013205315276389182, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN106E5\nhelp.text", "note": "B4CtD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930990/?format=api", "priority": 100, "id": 113384, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=484e3b07543dc4c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.838698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "XForms are a new type of web form that was developed by the World Wide Web Consortium. The XForm model is defined in Extensible Markup Language (XML). The model uses separate sections to describe what a form does and what a form looks like. You can view the specification for XForms at: <link href=\"https://www.w3.org/MarkUp/Forms/\"><emph>https://www.w3.org/MarkUp/Forms/</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Développés par le Consortium World Wide Web, les documents XForms appartiennent à une nouvelle génération de formulaires Web. Les modèles XForms sont basés sur le langage XML (Extensible Markup Language) et proposent différentes sections décrivant le rôle et l'aspect d'un formulaire. Pour plus d'informations sur les spécifications XForms, visitez le site : <link href=\"https://www.w3.org/MarkUp/Forms/\"><emph>https://www.w3.org/MarkUp/Forms/</emph></link>." ], "id_hash": 3505313621630265379, "content_hash": 3505313621630265379, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN106F5\nhelp.text", "note": "bYrVS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930991/?format=api", "priority": 100, "id": 113385, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=b0a5602abb9c2823", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.852024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Working with XForms" ], "previous_source": "", "target": [ "Utilisation de documents XForms" ], "id_hash": 9191450724256900316, "content_hash": 9191450724256900316, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10746\nhelp.text", "note": "andWs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930992/?format=api", "priority": 100, "id": 113386, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=ff8e97bc3dd6e4dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.864919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "In %PRODUCTNAME, an XForms document is a special type of Writer document. The <emph>Design Mode</emph> for an XForm document has additional toolbars and panes." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans %PRODUCTNAME, les documents XForms constituent un type particulier de documents Writer. Le <emph>mode Conception</emph> des documents XForms propose des barres d'outils et des volets supplémentaires." ], "id_hash": -1925202701826794926, "content_hash": -1925202701826794926, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN1074A\nhelp.text", "note": "PCfAZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930993/?format=api", "priority": 100, "id": 113387, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=65484e57c4fdda52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.876596Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "After you create and save an XForms document, you can open the document, fill out the form, and submit the changes to a server." ], "previous_source": "", "target": [ "Une fois le document XForms créé et enregistré, vous pouvez ouvrir le document, remplir le formulaire et envoyer les modifications à un serveur." ], "id_hash": 48741636863277868, "content_hash": 48741636863277868, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN1074D\nhelp.text", "note": "JyxBE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931300/?format=api", "priority": 100, "id": 113388, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=80ad2a42af01bb2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.888452Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "To Create a New XForms Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour créer un nouveau document XForms" ], "id_hash": -7045994784768295671, "content_hash": -7045994784768295671, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10706\nhelp.text", "note": "QVPke", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931301/?format=api", "priority": 100, "id": 113389, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=1e37991314a17d09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.900566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - New - XML Form Document</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <emph>Fichier - Nouveau - Formulaire XML</emph>." ], "id_hash": -9016005727354461637, "content_hash": -9016005727354461637, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN1070D\nhelp.text", "note": "nokok", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931302/?format=api", "priority": 100, "id": 113390, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=02e0b68f5026623b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.914035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "The XForms design window opens in an empty Writer document." ], "previous_source": "", "target": [ "La fenêtre de conception XForms s'ouvre dans un document Writer vide." ], "id_hash": 2093510587679673334, "content_hash": 2093510587679673334, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10714\nhelp.text", "note": "84AAt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931303/?format=api", "priority": 100, "id": 113391, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=9d0da4c9a02a8bf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.928873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Design your form." ], "previous_source": "", "target": [ "Concevez le formulaire." ], "id_hash": -8287344853362743865, "content_hash": -8287344853362743865, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10718\nhelp.text", "note": "s3ZTC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931304/?format=api", "priority": 100, "id": 113392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=0cfd6fc39c26e5c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.943197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Insert a control, select the default model in the property browser, and enter a binding statement." ], "previous_source": "", "target": [ "Insérez un contrôle, sélectionnez le modèle par défaut dans l'explorateur de propriétés et saisissez une expression de liaison." ], "id_hash": 5118795885334977291, "content_hash": 5118795885334977291, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN1071E\nhelp.text", "note": "omTi6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931305/?format=api", "priority": 100, "id": 113393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=c7099dbcb71f5b0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.957536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "In the <emph>Data Navigator</emph>, add an element to the instance." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans le <emph>Navigateur de Données</emph>, ajoutez un élément à l'instance." ], "id_hash": 6454961263816347369, "content_hash": 6454961263816347369, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10722\nhelp.text", "note": "wsKkb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931306/?format=api", "priority": 100, "id": 113394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=d994a111d0ae0ee9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.971147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Load a new instance from an XML file and add controls to the relevant XML elements or attributes." ], "previous_source": "", "target": [ "Chargez une nouvelle instance à partir du fichier XML et ajoutez des contrôles aux éléments ou attributs XML appropriés." ], "id_hash": 8431306254997739371, "content_hash": 8431306254997739371, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10726\nhelp.text", "note": "34s3a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931307/?format=api", "priority": 100, "id": 113395, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=f502045e31ab576b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.992063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "To Open an XForms Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour ouvrir un document XForms" ], "id_hash": 7812132409463759144, "content_hash": 7812132409463759144, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10729\nhelp.text", "note": "xFdjH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931308/?format=api", "priority": 100, "id": 113396, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=ec6a450934676128", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:17.011717Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Open</emph> and select the XForms document. An XForm document has the same extension as a Writer text document (*.odt)." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <emph>Fichier - Ouvrir</emph> et sélectionnez un document XForms. Les documents XForms possèdent la même extension que les documents texte Writer (*.odt)." ], "id_hash": -4513111015957417992, "content_hash": -4513111015957417992, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10730\nhelp.text", "note": "GUftW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931309/?format=api", "priority": 100, "id": 113397, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/fr/?checksum=415e357145f4aff8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:17.023832Z" } ] }{ "count": 3371, "next": "