Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/units/?format=api
{ "count": 715, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Wizard" ], "previous_source": "", "target": [ "Auxiliar" ], "id_hash": -2446802409578664268, "content_hash": -2446802409578664268, "location": "01000000.xhp", "context": "01000000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "hCAzG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916267/?format=api", "priority": 100, "id": 4338256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=5e0b362c157e6eb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:06.958745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>wizards; overview</bookmark_value><bookmark_value>AutoPilots, see wizards</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>auxiliars; visió general</bookmark_value><bookmark_value>AutoPilots, vegeu auxiliars</bookmark_value>" ], "id_hash": -7884328393681165558, "content_hash": -7884328393681165558, "location": "01000000.xhp", "context": "01000000.xhp\nbm_id3152551\nhelp.text", "note": "27Ect", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916268/?format=api", "priority": 100, "id": 4338257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=12953d19521ba30a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:06.971311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Letter Wizard" ], "previous_source": "", "target": [ "Auxiliar de cartes" ], "id_hash": 8581155044986880832, "content_hash": 8581155044986880832, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "eAGW4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916276/?format=api", "priority": 100, "id": 4338265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=f716630c6afe8340", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.046380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>wizards; letters</bookmark_value><bookmark_value>Letter Wizard</bookmark_value><bookmark_value>templates;letters</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>auxiliars; cartes</bookmark_value><bookmark_value>Auxiliar de cartes</bookmark_value><bookmark_value>plantilles;cartes</bookmark_value>" ], "id_hash": -5263762643354154716, "content_hash": -5263762643354154716, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nbm_id3151100\nhelp.text", "note": "PFxuA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916277/?format=api", "priority": 100, "id": 4338266, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=36f35bc3b4e78924", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.058438Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Letter Wizard" ], "previous_source": "", "target": [ "Auxiliar de cartes" ], "id_hash": 6733556456373038044, "content_hash": 6733556456373038044, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3151100\nhelp.text", "note": "96DDV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916278/?format=api", "priority": 100, "id": 4338267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=dd7265ebd1272bdc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.068946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"brief\"><ahelp hid=\".uno:AutoPilotLetter\">Starts the wizard for a letter template.</ahelp></variable> You can use this template for both business and personal correspondence." ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"brief\"><ahelp hid=\".uno:AutoPilotLetter\">Inicia l'auxiliar per a crear una plantilla de carta.</ahelp></variable> Podeu utilitzar aquesta plantilla tant per a correspondència personal com de negocis." ], "id_hash": 197214247056328544, "content_hash": 197214247056328544, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3093440\nhelp.text", "note": "6BFCi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916279/?format=api", "priority": 100, "id": 4338268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=82bca55014704760", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.077955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "$[officename] comes with sample templates for personal or business letters, which you can customize to your own needs with the help of the wizard. The wizard leads you step-by-step in creating a document template and offers numerous layout and design options. The preview gives you an impression of how the finished letter will appear according to the settings you choose." ], "previous_source": "", "target": [ "El $[officename] incorpora plantilles d'exemple per a cartes personals o de negocis, que podeu personalitzar segons les vostres necessitats amb l'ajuda de l'auxiliar. L'auxiliar us guiarà pas a pas en la creació d'una plantilla de document, i ofereix nombroses opcions de disposició i de disseny. La previsualització us mostrarà com apareixerà la carta finalitzada segons els paràmetres que trieu." ], "id_hash": 7691165691153659173, "content_hash": 7691165691153659173, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3149178\nhelp.text", "note": "7uF5N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916280/?format=api", "priority": 100, "id": 4338269, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=eabc827251e2b525", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.086949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Within the wizard, you can modify your entries and options at any time. You may also skip an entire page or even all the wizard pages, in which case the current (or default) settings will remain in effect." ], "previous_source": "", "target": [ "Dins l'auxiliar, podeu modificar les dades i les opcions en qualsevol moment. També podeu saltar-vos una pàgina sencera o fins i tot totes les pàgines de l'auxiliar, cas en què s'aplicaran els paràmetres actuals (o els valors per defecte)." ], "id_hash": 7568211997890648132, "content_hash": 7568211997890648132, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3153748\nhelp.text", "note": "yqgt8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916281/?format=api", "priority": 100, "id": 4338270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=e907b0b6c71f1844", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.106161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "If you are creating a business letter, you can select a variety of elements to include in your document, which usually do not apply to personal letters, such as a subject line. If you choose the <emph>Personal</emph> letter option, some pages which contain elements specific to business letters will not be included in the wizard dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Si creeu una carta de negocis, podeu seleccionar una varietat d'elements per incloure'ls al document que normalment no s'utilitzen en cartes personals, com ara una línia per indicar l'assumpte. Si trieu l'opció de carta <emph>Personal</emph>, algunes pàgines que inclouen elements específics per a cartes de negocis no apareixeran en el diàleg de l'auxiliar." ], "id_hash": -4388715398909091181, "content_hash": -4388715398909091181, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3153824\nhelp.text", "note": "oHQpt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916282/?format=api", "priority": 100, "id": 4338271, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=43182698dbbca293", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.126806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Back" ], "previous_source": "", "target": [ "Enrere" ], "id_hash": -1987266754812445324, "content_hash": -1987266754812445324, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3159176\nhelp.text", "note": "Baf5u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916283/?format=api", "priority": 100, "id": 4338272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=646bcf6a5d75fd74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.143615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_LTRWIZARD_BACK\">Allows you to view the selections that you made on the previous steps.</ahelp> The current settings will be saved." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_LTRWIZARD_BACK\">Us permet veure les seleccions que heu fet en els passos anteriors.</ahelp> Es desaran els paràmetres actuals." ], "id_hash": -1831084665370796478, "content_hash": -1831084665370796478, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3153543\nhelp.text", "note": "CBTWx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916284/?format=api", "priority": 100, "id": 4338273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=6696ae32c6e89e42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.161248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Next" ], "previous_source": "", "target": [ "Següent" ], "id_hash": 4683487158017427176, "content_hash": 4683487158017427176, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3150254\nhelp.text", "note": "cNLgv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916285/?format=api", "priority": 100, "id": 4338274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=c0ff16c18bbb86e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.180698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_LTRWIZARD_NEXT\">Saves the current settings and continues to the next page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_LTRWIZARD_NEXT\">Desa els paràmetres actuals i continua a la pàgina següent.</ahelp>" ], "id_hash": -5826576354226915895, "content_hash": -5826576354226915895, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3155923\nhelp.text", "note": "uz8uA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916286/?format=api", "priority": 100, "id": 4338275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=2f23d7ad259d35c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.196930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Finish" ], "previous_source": "", "target": [ "Finalitza" ], "id_hash": -2718192310482296152, "content_hash": -2718192310482296152, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3148944\nhelp.text", "note": "RTbvH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916287/?format=api", "priority": 100, "id": 4338276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=5a470a7ec68122a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.211295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_LTRWIZARD_CREATE\">According to your selections, the wizard creates a new document template and saves it on your hard disk.</ahelp> $[officename] creates a new document based on the existing templates with the \"Untitled X\" name (X stands for the consecutive numbering) and displays it on the work area." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_LTRWIZARD_CREATE\">Segons les opcions que trieu, l'auxiliar crea una plantilla de document nova i la desa al disc dur.</ahelp> El $[officename] crea un document nou basat en les plantilles existents amb el nom «Sense títol X» (X correspon a una numeració consecutiva) i el mostra a l'àrea de treball." ], "id_hash": 3014655049025139177, "content_hash": 3014655049025139177, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3149669\nhelp.text", "note": "TT8KQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916288/?format=api", "priority": 100, "id": 4338277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=a9d634cb757b31e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.228003Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "$[officename] saves the current settings in the wizard according to the chosen template. These settings are used as the default settings the next time you activate the wizard." ], "previous_source": "", "target": [ "El $[officename] desa els paràmetres actuals de l'auxiliar segons la plantilla seleccionada. Aquests paràmetres s'utilitzaran per defecte la propera vegada que activeu l'auxiliar." ], "id_hash": 9707346576525767, "content_hash": 9707346576525767, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3144433\nhelp.text", "note": "k2a98", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916289/?format=api", "priority": 100, "id": 4338278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=80227cc7c067c9c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.247574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Letter Wizard - Page design" ], "previous_source": "", "target": [ "Auxiliar de cartes - Disseny de la pàgina" ], "id_hash": -4590793766355838264, "content_hash": -4590793766355838264, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "HCxtN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916290/?format=api", "priority": 100, "id": 4338279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=404a39647f485ac8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.260411Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies whether you want to create a personal or a business letter.</ahelp> The available options on the following pages vary depending on your choice." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Indica si voleu crear una carta personal o una carta de negocis.</ahelp> Les opcions disponibles a les pàgines següents variaran en funció de la tria." ], "id_hash": -9117901802241367020, "content_hash": -9117901802241367020, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id3147226\nhelp.text", "note": "jBVzZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916292/?format=api", "priority": 100, "id": 4338281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=0176b49e9c826414", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.286213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Please choose the type of letter and page design" ], "previous_source": "", "target": [ "Trieu el tipus de carta i el disseny de pàgina" ], "id_hash": -4410055948871137653, "content_hash": -4410055948871137653, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id3149183\nhelp.text", "note": "mq5gE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916293/?format=api", "priority": 100, "id": 4338282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=42cc557adff0068b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.298994Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Specify whether you want to create a business or personal letter template." ], "previous_source": "", "target": [ "Indiqueu si voleu crear una plantilla per a carta de negocis o per a carta personal." ], "id_hash": 2079581526597591973, "content_hash": 2079581526597591973, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id3145346\nhelp.text", "note": "aaq7E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916294/?format=api", "priority": 100, "id": 4338283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=9cdc28615e5063a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.310728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Business letter" ], "previous_source": "", "target": [ "Carta de negocis" ], "id_hash": 6912935364838992499, "content_hash": 6912935364838992499, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id3155941\nhelp.text", "note": "nFnBc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916295/?format=api", "priority": 100, "id": 4338284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=dfefae168876aa73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.324171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies that you want to create a business letter template.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Indica que voleu crear una plantilla de carta de negocis.</ahelp>" ], "id_hash": 4219006608008754370, "content_hash": 4219006608008754370, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id3153681\nhelp.text", "note": "NQaEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916296/?format=api", "priority": 100, "id": 4338285, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=ba8cec281f6334c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.338382Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Formal personal letter" ], "previous_source": "", "target": [ "Carta personal formal" ], "id_hash": -8237354588109880211, "content_hash": -8237354588109880211, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_idN10616\nhelp.text", "note": "GFA2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916297/?format=api", "priority": 100, "id": 4338286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=0daf09a53ec6c46d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.351761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies that you want to create a formal personal letter.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Indica que voleu crear una carta personal formal.</ahelp>" ], "id_hash": -4378067600527266208, "content_hash": -4378067600527266208, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_idN1061D\nhelp.text", "note": "6CCEY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916298/?format=api", "priority": 100, "id": 4338287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=433dfab69becee60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.365538Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Personal letter" ], "previous_source": "", "target": [ "Carta personal" ], "id_hash": 6551733330774774031, "content_hash": 6551733330774774031, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id3147275\nhelp.text", "note": "EjdWv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916299/?format=api", "priority": 100, "id": 4338288, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=daec6ec073ead10f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.379439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies that you want to create a personal letter.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Indica que voleu crear una carta personal.</ahelp>" ], "id_hash": -6133862649313312461, "content_hash": -6133862649313312461, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id3148538\nhelp.text", "note": "q2EJE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916300/?format=api", "priority": 100, "id": 4338289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=2ae0246b46a4c133", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.392814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Page design" ], "previous_source": "", "target": [ "Disseny de la pàgina" ], "id_hash": -4795788512183269043, "content_hash": -4795788512183269043, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id3155628\nhelp.text", "note": "UG6M2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916301/?format=api", "priority": 100, "id": 4338290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=3d71efc1e16ac94d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.408090Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the design for your letter template.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Seleccioneu el disseny per a la plantilla de carta.</ahelp>" ], "id_hash": -8831538756765706299, "content_hash": -8831538756765706299, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id3149415\nhelp.text", "note": "XJVC5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916302/?format=api", "priority": 100, "id": 4338291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=0570124acee297c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.422714Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Use letterhead paper with pre-printed elements" ], "previous_source": "", "target": [ "Utilitza paper amb capçalera amb elements preimpresos" ], "id_hash": 2678303972870945799, "content_hash": 2678303972870945799, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_idN106A7\nhelp.text", "note": "BBUGY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916303/?format=api", "priority": 100, "id": 4338292, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=a52b3f45e77d7c07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.438519Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies whether paper is used that already contains an imprinted logo, address, or footer line. The Wizard shows the Letterhead layout page next.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Indica si el paper conté un logotip, una adreça o un peu de pàgina preimpresos. L'auxiliar mostrarà la disposició amb capçalera a continuació.</ahelp>" ], "id_hash": 5348681621791015886, "content_hash": 5348681621791015886, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_idN106AB\nhelp.text", "note": "8dkJA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916304/?format=api", "priority": 100, "id": 4338293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=ca3a5598b38383ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.453039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Letter Wizard - Letterhead layout" ], "previous_source": "", "target": [ "Auxiliar de cartes ▸ Disposició de la capçalera" ], "id_hash": 2938493827458861130, "content_hash": 2938493827458861130, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ma7Nd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916306/?format=api", "priority": 100, "id": 4338295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=a8c7a091385d084a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.482889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Allows you to specify the elements that are already imprinted on your letterhead paper.</ahelp> Those elements are not printed, and the space they occupy is left blank by the printer." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Permet indicar els elements que ja estan impresos en el paper amb capçalera.</ahelp> Aquests elements no s'imprimiran; la impressora deixarà en blanc l'espai que ocupen." ], "id_hash": -3232220304239281027, "content_hash": -3232220304239281027, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3146856\nhelp.text", "note": "9ZLVJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916308/?format=api", "priority": 100, "id": 4338297, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=5324d8c222033c7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.513682Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Specify items already on your letterhead paper" ], "previous_source": "", "target": [ "Indiqueu els elements que ja apareixen en el paper amb capçalera" ], "id_hash": -6403794071072128667, "content_hash": -6403794071072128667, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3156211\nhelp.text", "note": "a7zJK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916309/?format=api", "priority": 100, "id": 4338298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=272127389afe4165", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.526074Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Logo" ], "previous_source": "", "target": [ "Logotip" ], "id_hash": 6316110666737349520, "content_hash": 6316110666737349520, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3149549\nhelp.text", "note": "KXGUp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916310/?format=api", "priority": 100, "id": 4338299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=d7a7552fecef7390", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.537371Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies that a logo is already printed on your letterhead paper. %PRODUCTNAME does not print a logo.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Indica que ja hi ha un logotip imprès en el paper amb capçalera. El %PRODUCTNAME no imprimirà cap logotip.</ahelp>" ], "id_hash": 8156259345563295500, "content_hash": 8156259345563295500, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3154186\nhelp.text", "note": "5dJ2i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916311/?format=api", "priority": 100, "id": 4338300, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=f130daa93c429f0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.549433Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Height" ], "previous_source": "", "target": [ "Alçada" ], "id_hash": 6246310989689198272, "content_hash": 6246310989689198272, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3151245\nhelp.text", "note": "d4G5o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916312/?format=api", "priority": 100, "id": 4338301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=d6af5ac0310b16c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.562014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines the height of the object.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Defineix l'alçada de l'objecte.</ahelp>" ], "id_hash": -5583074033768026935, "content_hash": -5583074033768026935, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3148944\nhelp.text", "note": "YdKBc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916313/?format=api", "priority": 100, "id": 4338302, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=3284efbf268cacc9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.574371Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Width" ], "previous_source": "", "target": [ "Amplada" ], "id_hash": -568157968032960846, "content_hash": -568157968032960846, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3149415\nhelp.text", "note": "bxDB8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916314/?format=api", "priority": 100, "id": 4338303, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=781d7f569b166eb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.585621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines the width of the object.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Defineix l'amplada de l'objecte.</ahelp>" ], "id_hash": -5947389050018670334, "content_hash": -5947389050018670334, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3156192\nhelp.text", "note": "DKTET", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916315/?format=api", "priority": 100, "id": 4338304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=2d76a12b6c96d902", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.595968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Spacing to left margin" ], "previous_source": "", "target": [ "Espai al marge esquerre" ], "id_hash": -6483613308595999239, "content_hash": -6483613308595999239, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3152922\nhelp.text", "note": "GZSW3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916316/?format=api", "priority": 100, "id": 4338305, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=2605940c2823edf9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.608677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the object distance from the left page margin.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Defineix la distància entre l'objecte i el marge esquerre de la pàgina.</ahelp>" ], "id_hash": -1730542920676870238, "content_hash": -1730542920676870238, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3149766\nhelp.text", "note": "cTiMt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916317/?format=api", "priority": 100, "id": 4338306, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=67fbe061e87cf7a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.622868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Spacing to top margin" ], "previous_source": "", "target": [ "Espai al marge superior" ], "id_hash": 8888422052906961033, "content_hash": 8888422052906961033, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\nhd_id3150449\nhelp.text", "note": "y76AK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916318/?format=api", "priority": 100, "id": 4338307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=fb5a04c3a5448889", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.635563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the object distance from the top page margin.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Defineix la distància entre l'objecte i el marge superior de la pàgina.</ahelp>" ], "id_hash": -7699339884730439623, "content_hash": -7699339884730439623, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id3156423\nhelp.text", "note": "cW3AQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916319/?format=api", "priority": 100, "id": 4338308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=1526732aeda52839", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.646138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Own address" ], "previous_source": "", "target": [ "Adreça pròpia" ], "id_hash": 3326591621044563601, "content_hash": 3326591621044563601, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_idN106CB\nhelp.text", "note": "EMVxG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916320/?format=api", "priority": 100, "id": 4338309, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=ae2a6d744d26ee91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.656841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies that an address is already printed on your letterhead paper. %PRODUCTNAME does not print an address.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Indica que ja hi ha una adreça impresa en el paper amb capçalera. El %PRODUCTNAME no imprimirà cap adreça.</ahelp>" ], "id_hash": -2900319202517493090, "content_hash": -2900319202517493090, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_idN106CF\nhelp.text", "note": "N5YAU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916321/?format=api", "priority": 100, "id": 4338310, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=57bfff0d46b35a9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.665623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Return address in envelope window" ], "previous_source": "", "target": [ "Adreça de retorn en la finestra del sobre" ], "id_hash": -2171880082872316122, "content_hash": -2171880082872316122, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_idN106D2\nhelp.text", "note": "6DLwm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916322/?format=api", "priority": 100, "id": 4338311, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=61dbee925da64f26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.674786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies that your own address is already imprinted in small size above the area of the recipient's address. %PRODUCTNAME does not print an address in small size.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Indica que la vostra adreça ja està impresa en format reduït sobre l'àrea que ocupa l'adreça del destinatari. El %PRODUCTNAME no imprimirà cap adreça en format reduït.</ahelp>" ], "id_hash": -6474840701638613037, "content_hash": -6474840701638613037, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_idN106D6\nhelp.text", "note": "EbYY5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916323/?format=api", "priority": 100, "id": 4338312, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=2624beafe196e7d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.682750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Footer" ], "previous_source": "", "target": [ "Peu de pàgina" ], "id_hash": -6049347803407454738, "content_hash": -6049347803407454738, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_idN106D9\nhelp.text", "note": "3HBwc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916324/?format=api", "priority": 100, "id": 4338313, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=2c0c66393f1bedee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.691867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies that a footer area is already printed on your letterhead paper. %PRODUCTNAME does not print a footer.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Indica que ja hi ha un peu de pàgina imprès en el paper amb capçalera. El %PRODUCTNAME no imprimirà cap peu de pàgina.</ahelp>" ], "id_hash": 1508009754063581473, "content_hash": 1508009754063581473, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_idN106DD\nhelp.text", "note": "8c4td", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916325/?format=api", "priority": 100, "id": 4338314, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=94ed86e1acc8b121", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.700712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?format=api", "source": [ "Height" ], "previous_source": "", "target": [ "Alçada" ], "id_hash": -3127003973416042970, "content_hash": -3127003973416042970, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_idN106E0\nhelp.text", "note": "EPJJw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24916326/?format=api", "priority": 100, "id": 4338315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedautopi/ca/?checksum=549aa674294d3e26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4338315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:07.709783Z" } ] }