Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/units/?format=api&page=18
{ "count": 2319, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/units/?format=api&page=19", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/units/?format=api&page=17", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "List Box Wizard: Field Link" ], "previous_source": "", "target": [ "Auxiliar del quadre de llista: enllaç del camp" ], "id_hash": -4899931336301666223, "content_hash": -4899931336301666223, "location": "01170903.xhp", "context": "01170903.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "WDn2B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920458/?format=api", "priority": 100, "id": 4128206, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=3bfff2691bef2051", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.631955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Indicates through which fields tables of values and list tables are linked." ], "previous_source": "", "target": [ "Indica a través de quins camps s'enllacen les taules de valors i les taules de llista." ], "id_hash": -1224427855418691734, "content_hash": -1224427855418691734, "location": "01170903.xhp", "context": "01170903.xhp\npar_id3159224\nhelp.text", "note": "7uydH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920460/?format=api", "priority": 100, "id": 4128208, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=6f01f55a50acef6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.658559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "The value table is the table of the current form where the list field is inserted. The list table is the table whose data is to be shown in the list field. Both tables must be linked over a mutual data field. These links are to be entered on this page of the wizard. The field names must not necessarily be the same (this depends upon how the field names are defined in both tables), but both fields must have the same field type." ], "previous_source": "", "target": [ "La taula de valors és la taula del formulari actual on s'insereix el camp de llista. La taula de llista és la taula les dades de la qual s'han de mostrar al camp de llista. Totes dues taules han d'estar enllaçades per un camp de dades comú. Estos enllaços s'han d'introduir en esta pàgina de l'Auxiliar. Els noms de camp no necessàriament han de ser els mateixos (això depèn de com estan definits els noms en totes dues taules), però tots dos camps han de tindre el mateix tipus de camp." ], "id_hash": 1739829589724838071, "content_hash": 1739829589724838071, "location": "01170903.xhp", "context": "01170903.xhp\npar_id3150499\nhelp.text", "note": "PyVaE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 84, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920461/?format=api", "priority": 100, "id": 4128209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=98251dcb394338b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.670959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Value table field" ], "previous_source": "", "target": [ "Camp de la taula de valors" ], "id_hash": -5726840477418509819, "content_hash": -5726840477418509819, "location": "01170903.xhp", "context": "01170903.xhp\nhd_id3149180\nhelp.text", "note": "JGYyB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920462/?format=api", "priority": 100, "id": 4128210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=30862ced8a242a05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.682789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/sabpilot/ui/fieldlinkpage/valuefield\">Specifies the current form data field which should be related to a field in the linked table.</ahelp> In addition, click the desired data field in the list field below." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/sabpilot/ui/fieldlinkpage/valuefield\">Indica el camp de dades del formulari actual que s'ha de relacionar amb un camp de la taula enllaçada.</ahelp> Feu clic al camp de dades desitjat al camp de llista que apareix a sota." ], "id_hash": 783202773612485979, "content_hash": 783202773612485979, "location": "01170903.xhp", "context": "01170903.xhp\npar_id3150789\nhelp.text", "note": "EmQi8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920463/?format=api", "priority": 100, "id": 4128211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=8ade7ec5e445dd5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.694339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "List table field" ], "previous_source": "", "target": [ "Camp de la taula de llista" ], "id_hash": -7654359029709069938, "content_hash": -7654359029709069938, "location": "01170903.xhp", "context": "01170903.xhp\nhd_id3149827\nhelp.text", "note": "9s3QV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920465/?format=api", "priority": 100, "id": 4128213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=15c641045ae3218e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.719019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/sabpilot/ui/fieldlinkpage/listtable\">Specifies the linked table data field, which is related to the specified value table field.</ahelp> In addition, click the data field in the lower list field." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/sabpilot/ui/fieldlinkpage/listtable\">Indica el camp de dades de la taula enllaçada, que està relacionat amb el valor indicat del camp de la taula.</ahelp> Feu clic al camp de dades del camp de la llista inferior." ], "id_hash": -2294875672107785270, "content_hash": -2294875672107785270, "location": "01170903.xhp", "context": "01170903.xhp\npar_id3155391\nhelp.text", "note": "ca2AY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920466/?format=api", "priority": 100, "id": 4128214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=6026f6bc285463ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.733557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Combo Box Wizard: Database Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Auxiliar del quadre combinat: camp de la base de dades" ], "id_hash": -2966411002098699771, "content_hash": -2966411002098699771, "location": "01170904.xhp", "context": "01170904.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DD6Sb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920468/?format=api", "priority": 100, "id": 4128216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=56d530e90a18b205", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.752484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "With the combination fields, you can either save the value of a field in a database or display this value in a form." ], "previous_source": "", "target": [ "Amb els camps de combinació, podeu guardar el valor d'un camp en una base de dades o mostrar este valor en un formulari." ], "id_hash": 4617125197857666242, "content_hash": 4617125197857666242, "location": "01170904.xhp", "context": "01170904.xhp\npar_id3153323\nhelp.text", "note": "PWA67", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920470/?format=api", "priority": 100, "id": 4128218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=c01352e7a5cfb4c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.779190Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "The user values entered in the combination field or selected in the list can be saved in the database table that is accessed in the form. Note that the saving of values in another table is not possible. If the values are not to be saved in a database, they will be saved only in the form. This is especially helpful in HTML forms, where the user's entered or selected values are to be assigned to a server." ], "previous_source": "", "target": [ "Els valors d'usuari introduïts al camp de combinació o seleccionats a la llista es poden guardar a la taula de la base de dades a la qual s'accedeix des del formulari. Tingueu en compte que no es poden guardar els valors en una altra taula. Si els valors no es guarden en una base de dades, només es desaran al formulari. Això és especialment útil en formularis HTML, on els valors introduïts o seleccionats per l'usuari s'han d'assignar a un servidor." ], "id_hash": 7207440587951816794, "content_hash": 7207440587951816794, "location": "01170904.xhp", "context": "01170904.xhp\npar_id3155150\nhelp.text", "note": "iP8f2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 78, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920471/?format=api", "priority": 100, "id": 4128219, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=e405f9073099c05a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.790862Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Do you want to save the value in a database field?" ], "previous_source": "", "target": [ "Voleu guardar el valor en un camp de la base de dades?" ], "id_hash": -861789382351351988, "content_hash": -861789382351351988, "location": "01170904.xhp", "context": "01170904.xhp\nhd_id3149760\nhelp.text", "note": "WuDL6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920472/?format=api", "priority": 100, "id": 4128220, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=740a4f1f69be8f4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.806262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Two options are available for this question:" ], "previous_source": "", "target": [ "Hi ha dues opcions disponibles a esta qüestió:" ], "id_hash": -4111953024346023933, "content_hash": -4111953024346023933, "location": "01170904.xhp", "context": "01170904.xhp\npar_id3150178\nhelp.text", "note": "AyxVE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920473/?format=api", "priority": 100, "id": 4128221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=46ef6882aac31803", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.824411Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Yes, I want to save it in the following database field" ], "previous_source": "", "target": [ "Sí, vull guardar-lo en el camp de la base de dades següent" ], "id_hash": -6259322338791138241, "content_hash": -6259322338791138241, "location": "01170904.xhp", "context": "01170904.xhp\nhd_id3153394\nhelp.text", "note": "C9FZB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920474/?format=api", "priority": 100, "id": 4128222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=29226b7f05afdc3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.843574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/sabpilot/ui/optiondbfieldpage/yesRadiobutton\">Specifies whether the user's entered or selected combination field value should be saved in a database field.</ahelp> Several database table fields are offered which can be accessed in the current form." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/sabpilot/ui/optiondbfieldpage/yesRadiobutton\">Indica si el valor del camp de combinació introduït o seleccionat per l'usuari s'ha de guardar en un camp d'una base de dades.</ahelp> S'ofereixen diversos camps de taula de la base de dades als quals es pot accedir al formulari actual." ], "id_hash": -8770617370199604072, "content_hash": -8770617370199604072, "location": "01170904.xhp", "context": "01170904.xhp\npar_id3147043\nhelp.text", "note": "QpyXN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920475/?format=api", "priority": 100, "id": 4128223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=064881f87461c498", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.857407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "List field" ], "previous_source": "", "target": [ "Camp de llista" ], "id_hash": -377839194936151331, "content_hash": -377839194936151331, "location": "01170904.xhp", "context": "01170904.xhp\nhd_id3149177\nhelp.text", "note": "AsWmN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920477/?format=api", "priority": 100, "id": 4128225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=7ac1a5410b9c72dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.888192Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/sabpilot/ui/optiondbfieldpage/storeInFieldCombobox\">Specifies the data field where the combination field value should be saved.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/sabpilot/ui/optiondbfieldpage/storeInFieldCombobox\">Indica el camp de dades on s'ha de guardar el valor del camp de combinació.</ahelp>" ], "id_hash": 4889817309644560560, "content_hash": 4889817309644560560, "location": "01170904.xhp", "context": "01170904.xhp\npar_id3147008\nhelp.text", "note": "bvvvW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920478/?format=api", "priority": 100, "id": 4128226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=c3dc1eef8deb98b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.904131Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "No, I only want to save the value in the form" ], "previous_source": "", "target": [ "No, només vull guardar el valor en el formulari" ], "id_hash": -8273869642124564744, "content_hash": -8273869642124564744, "location": "01170904.xhp", "context": "01170904.xhp\nhd_id3148538\nhelp.text", "note": "ZFVz3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920479/?format=api", "priority": 100, "id": 4128227, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=0d2d4f65b746e6f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.917147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/sabpilot/ui/optiondbfieldpage/noRadiobutton\">Specifies that the value of this combination field will not be written in the database and will only be saved in the form.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/sabpilot/ui/optiondbfieldpage/noRadiobutton\">Indica que el valor d'este camp de combinació no s'escriurà a la base de dades i només es guardarà al formulari.</ahelp>" ], "id_hash": 8959132594122586322, "content_hash": 8959132594122586322, "location": "01170904.xhp", "context": "01170904.xhp\npar_id3149398\nhelp.text", "note": "CEtkk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920480/?format=api", "priority": 100, "id": 4128228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=fc553ba0784cf8d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.931942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Open in Design Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Obri en mode de disseny" ], "id_hash": -9144158058061927254, "content_hash": -9144158058061927254, "location": "01171000.xhp", "context": "01171000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "QfprR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920481/?format=api", "priority": 100, "id": 4128229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=01196cb1ab316caa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.944535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>forms; opening in design mode</bookmark_value><bookmark_value>controls; activating in forms</bookmark_value><bookmark_value>design mode after saving</bookmark_value><bookmark_value>documents; opening in design mode</bookmark_value><bookmark_value>edit mode; after opening</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>formularis; obrir en mode de disseny</bookmark_value><bookmark_value>controls; activació en formularis</bookmark_value><bookmark_value>mode de disseny després de guardar</bookmark_value><bookmark_value>documents; obrir en mode de disseny</bookmark_value><bookmark_value>mode d'edició; després d'obrir</bookmark_value>" ], "id_hash": -4136862175147563422, "content_hash": -4136862175147563422, "location": "01171000.xhp", "context": "01171000.xhp\nbm_id3156211\nhelp.text", "note": "AaCNZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920482/?format=api", "priority": 100, "id": 4128230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=4696e9c50d946662", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.956914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "You cannot activate the controls of the form or edit contents of database records in Design Mode. However, you can change the position and size of the controls, edit other properties, and add or delete controls in Design Mode." ], "previous_source": "", "target": [ "No podeu activar els controls del formulari o editar els continguts dels registres d'una base de dades en Mode de disseny. Tanmateix, podeu canviar la posició i la mida dels controls, editar altres propietats i afegir o suprimir controls en Mode de disseny." ], "id_hash": -1448560453442749912, "content_hash": -1448560453442749912, "location": "01171000.xhp", "context": "01171000.xhp\npar_id3155805\nhelp.text", "note": "heWLU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920485/?format=api", "priority": 100, "id": 4128233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=6be5adf140ddba28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:23.999346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "After you have finished editing your form, right-click \"Forms\" in the <emph>Form Navigator</emph> and deselect <emph>Open in Design Mode</emph>. Save your form when you are finished." ], "previous_source": "", "target": [ "Després que hàgeu acabat d'editar el formulari, feu clic amb el botó dret a \"Formularis\" al <emph>Navegador de formularis</emph> i desseleccioneu <emph>Obri en mode de disseny</emph>. Guardeu el formulari un cop hàgeu acabat." ], "id_hash": 8451081474694273470, "content_hash": 8451081474694273470, "location": "01171000.xhp", "context": "01171000.xhp\npar_id3147089\nhelp.text", "note": "jUjGA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920486/?format=api", "priority": 100, "id": 4128234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=f54845d3530959be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.012525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "If the form document is write-protected, the <emph>Open in Design Mode</emph> command is ignored." ], "previous_source": "", "target": [ "Si el document del formulari està protegit contra escriptura, s'ignora l'orde <emph>Obri en mode de disseny</emph>." ], "id_hash": 1666888536007743746, "content_hash": 1666888536007743746, "location": "01171000.xhp", "context": "01171000.xhp\npar_id3154749\nhelp.text", "note": "sqRz3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920487/?format=api", "priority": 100, "id": 4128235, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=9721fa4abce99902", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.025251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Wizards On/Off" ], "previous_source": "", "target": [ "Auxiliars habilitats/inhabilitats" ], "id_hash": 8479288630748025887, "content_hash": 8479288630748025887, "location": "01171100.xhp", "context": "01171100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "9EC8E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920488/?format=api", "priority": 100, "id": 4128236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=f5ac7c159fbe941f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.036851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:UseWizards\">Specifies whether to start the wizard automatically when inserting a new control.</ahelp> This setting applies globally to all documents." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:UseWizards\">Indica si l'auxiliar s'inicia automàticament quan s'insereix un control nou.</ahelp> Este paràmetre s'aplica globalment a tots els documents." ], "id_hash": 2342081838679047386, "content_hash": 2342081838679047386, "location": "01171100.xhp", "context": "01171100.xhp\npar_id3147143\nhelp.text", "note": "mSsiE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920490/?format=api", "priority": 100, "id": 4128238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=a080bf05fd5bbcda", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.066861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "There are wizards for inserting a list box or combo box, a table element and group boxes." ], "previous_source": "", "target": [ "Hi ha auxiliars per inserir un quadre de llista o un quadre combinat, un element de taula i quadres de grup." ], "id_hash": 6376046380904294166, "content_hash": 6376046380904294166, "location": "01171100.xhp", "context": "01171100.xhp\npar_id3159201\nhelp.text", "note": "usYzb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920491/?format=api", "priority": 100, "id": 4128239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=d87c4466d5372716", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.083547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Display Grid" ], "previous_source": "", "target": [ "Visualitza la graella" ], "id_hash": 8975154418713780358, "content_hash": 8975154418713780358, "location": "01171200.xhp", "context": "01171200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "AkNJ6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920492/?format=api", "priority": 100, "id": 4128240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=fc8e276433b66086", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.096383Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Snap to Grid" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajusta a la graella" ], "id_hash": -1165628574985776164, "content_hash": -1165628574985776164, "location": "01171300.xhp", "context": "01171300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GwtjF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920496/?format=api", "priority": 100, "id": 4128244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=6fd2dafc9fed93dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.156310Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Helplines While Moving" ], "previous_source": "", "target": [ "Línies d'ajuda en moure" ], "id_hash": -4339409082245991458, "content_hash": -4339409082245991458, "location": "01171400.xhp", "context": "01171400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "u3be4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920501/?format=api", "priority": 100, "id": 4128249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=43c7526e4d9fb3de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.234559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Helplines While Moving" ], "previous_source": "", "target": [ "Línies d'ajuda en moure" ], "id_hash": 3321128249175652412, "content_hash": 3321128249175652412, "location": "01171400.xhp", "context": "01171400.xhp\npar_id3153049\nhelp.text", "note": "AFaA2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920504/?format=api", "priority": 100, "id": 4128252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=ae17048be9a1383c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.277236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Navigator" ], "previous_source": "", "target": [ "Navegador" ], "id_hash": 5258994479884824130, "content_hash": 5258994479884824130, "location": "01220000.xhp", "context": "01220000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "HsuLA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920505/?format=api", "priority": 100, "id": 4128253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=c8fbb39db9466e42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.291646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Navigator On/Off</emph> icon to hide or show the <emph>Navigator</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a la icona <emph>Navegador activat/desactivat</emph> per a amagar o mostrar el <emph>Navegador</emph>." ], "id_hash": -1741846077316924153, "content_hash": -1741846077316924153, "location": "01220000.xhp", "context": "01220000.xhp\npar_id3148983\nhelp.text", "note": "aq8R6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920507/?format=api", "priority": 100, "id": 4128255, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=67d3b838ac1dfd07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.326820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3149095\" src=\"cmd/sc_navigator.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3149095\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3149095\" src=\"cmd/sc_navigator.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3149095\">Icona</alt></image>" ], "id_hash": 5599380872217312384, "content_hash": 5599380872217312384, "location": "01220000.xhp", "context": "01220000.xhp\npar_id3153345\nhelp.text", "note": "SwwSd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920509/?format=api", "priority": 100, "id": 4128257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=cdb4ff3c8aa13c80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.354574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Navigator On/Off" ], "previous_source": "", "target": [ "Navegador activat/desactivat" ], "id_hash": 7919737080200734414, "content_hash": 7919737080200734414, "location": "01220000.xhp", "context": "01220000.xhp\npar_id3155536\nhelp.text", "note": "itWpT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920510/?format=api", "priority": 100, "id": 4128258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=ede88ee9f3daa6ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.367468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:DesignerDialog\">Specifies whether to show or hide the <emph>Styles</emph> window, which is where you can assign and organize styles.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:DesignerDialog\">Indica si s'ha de mostrar la finestra <emph>Estils</emph>, que és on podeu assignar i organitzar estils.</ahelp>" ], "id_hash": 6828352406877829456, "content_hash": 6828352406877829456, "location": "01230000.xhp", "context": "01230000.xhp\npar_id3144436\nhelp.text", "note": "8NLAN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920513/?format=api", "priority": 100, "id": 4128261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=dec32e55fd22f950", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.404688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Styles" ], "previous_source": "", "target": [ "Estils" ], "id_hash": -8749641146582883260, "content_hash": -8749641146582883260, "location": "01230000.xhp", "context": "01230000.xhp\npar_id3154750\nhelp.text", "note": "Cwybn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920516/?format=api", "priority": 100, "id": 4128264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=069307bc19c92444", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.451888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Assigns a style to the current paragraph, selected paragraphs, or to a selected object.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Assigna un estil al paràgraf actual, als paràgrafs seleccionats o a un objecte seleccionat.</ahelp>" ], "id_hash": -2553451226422298798, "content_hash": -2553451226422298798, "location": "02010000.xhp", "context": "02010000.xhp\npar_id3155351\nhelp.text", "note": "YUmBx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920518/?format=api", "priority": 100, "id": 4128267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=5c9051a369d03752", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.496020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Clicking on the <emph>Down Arrow</emph> button on the right of a style name shows a pop-up menu that allows you to update the style from the current selection or to edit the style." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7102604628951321099, "content_hash": 7102604628951321099, "location": "02010000.xhp", "context": "02010000.xhp\npar_idN10631\nhelp.text", "note": "Hzg3U", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920520/?format=api", "priority": 100, "id": 4128269, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=e291854760b04a0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.520507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3152801\" src=\"media/helpimg/zellvor.png\" width=\"2.642cm\" height=\"0.533cm\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3152801\">Set Paragraph Style</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3152801\" src=\"media/helpimg/zellvor.png\" width=\"2.642cm\" height=\"0.533cm\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3152801\">Defineix l'estil del paràgraf</alt></image>" ], "id_hash": 1094732508372250657, "content_hash": 1094732508372250657, "location": "02010000.xhp", "context": "02010000.xhp\npar_id3155552\nhelp.text", "note": "EgpeC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920521/?format=api", "priority": 100, "id": 4128270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=8f31456a8d99b021", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.532943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Set Paragraph Style" ], "previous_source": "", "target": [ "Defineix l'estil del paràgraf" ], "id_hash": 6498271656309488400, "content_hash": 6498271656309488400, "location": "02010000.xhp", "context": "02010000.xhp\npar_id3145345\nhelp.text", "note": "KfYMo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920522/?format=api", "priority": 100, "id": 4128271, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=da2e7fa46050fb10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.544397Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Font Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom del tipus de lletra" ], "id_hash": -4642867943160472637, "content_hash": -4642867943160472637, "location": "02020000.xhp", "context": "02020000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CMTXm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920523/?format=api", "priority": 100, "id": 4128272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=3f91383464df1bc3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.557286Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>fonts; specifying several</bookmark_value><bookmark_value>alternative fonts</bookmark_value><bookmark_value>characters; alternative fonts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>tipus de lletra; especificació de diversos tipus de lletra</bookmark_value><bookmark_value>tipus de lletra alternatius</bookmark_value><bookmark_value>caràcters; tipus de lletra alternatius</bookmark_value>" ], "id_hash": 6466905514358936620, "content_hash": 6466905514358936620, "location": "02020000.xhp", "context": "02020000.xhp\nbm_id3148983\nhelp.text", "note": "RFY5Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920524/?format=api", "priority": 100, "id": 4128273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=d9bf104d5b61142c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.569315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<variable id=\"schriftarttext\"><ahelp hid=\".uno:CharFontName\">Allows you to select a font name from the list or enter a font name directly.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"schriftarttext\"><ahelp hid=\".uno:CharFontName\">Permet seleccionar el nom d'un tipus de lletra de la llista o introduir directament un nom d'un tipus de lletra.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -3042590696890563271, "content_hash": -3042590696890563271, "location": "02020000.xhp", "context": "02020000.xhp\npar_id3156414\nhelp.text", "note": "sWoXi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920526/?format=api", "priority": 100, "id": 4128275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=55c68be1aaee0539", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.594571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "You can enter several fonts, separated by semicolons. $[officename] uses each named font in succession if the previous fonts are not available." ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu introduir diversos tipus de lletra, separats per punt i coma. El $[officename] utilitza cada tipus de lletra amb nom en orde si els tipus de lletra anteriors no estan disponibles." ], "id_hash": -4237709719498434434, "content_hash": -4237709719498434434, "location": "02020000.xhp", "context": "02020000.xhp\npar_id3153750\nhelp.text", "note": "xkcMZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920723/?format=api", "priority": 100, "id": 4128276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=4530a1766413587e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.606625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Any font changes apply to the selected text or word in which the cursor is positioned. If no text has been selected, the font applies to text typed afterwards." ], "previous_source": "", "target": [ "Tots els canvis de tipus de lletra s'apliquen al text o paraula seleccionada on està situat el cursor. Si no s'ha seleccionat cap text, el tipus de lletra s'aplica al text que s'escriu posteriorment." ], "id_hash": -1804006669209338598, "content_hash": -1804006669209338598, "location": "02020000.xhp", "context": "02020000.xhp\npar_id3153394\nhelp.text", "note": "BFU8b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920724/?format=api", "priority": 100, "id": 4128277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=66f6e17e0d577d1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.624293Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "The last five font names that have been selected are shown in the top part of the combo box." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6993316334913769285, "content_hash": 6993316334913769285, "location": "02020000.xhp", "context": "02020000.xhp\npar_id3155941\nhelp.text", "note": "G5UAa", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920725/?format=api", "priority": 100, "id": 4128278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=e10d40278878cf45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.638404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3154810\" src=\"media/helpimg/swh00055.png\" width=\"1.25in\" height=\"0.2398in\"><alt id=\"alt_id3154810\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3154810\" src=\"media/helpimg/swh00055.png\" width=\"1.25in\" height=\"0.2398in\"><alt id=\"alt_id3154810\">Icona</alt></image>" ], "id_hash": -2076567627879440605, "content_hash": -2076567627879440605, "location": "02020000.xhp", "context": "02020000.xhp\npar_id3145315\nhelp.text", "note": "CjJcE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920726/?format=api", "priority": 100, "id": 4128279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=632e8cbe9c2b9f23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.655144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Font Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom del tipus de lletra" ], "id_hash": 1993789961263201972, "content_hash": 1993789961263201972, "location": "02020000.xhp", "context": "02020000.xhp\npar_id3150085\nhelp.text", "note": "BaFS2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920727/?format=api", "priority": 100, "id": 4128280, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=9bab5d67fdd53eb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.665247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "In $[officename] you see the available fonts only if a printer is installed as the default printer in your system. In order to install a printer as the default printer please refer to your operating system documentation." ], "previous_source": "", "target": [ "Al $[officename] podeu visualitzar les lletres tipogràfiques disponibles només si una impressora s'ha instal·lat com a impressora per defecte del sistema. Per tal d'instal·lar una impressora com la impressora per defecte, consulteu la documentació del sistema operatiu." ], "id_hash": -4376580022054085744, "content_hash": -4376580022054085744, "location": "02020000.xhp", "context": "02020000.xhp\npar_id3156024\nhelp.text", "note": "P22wr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920728/?format=api", "priority": 100, "id": 4128281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=434343a876651b90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.674580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "If you receive an error message that states that certain fonts have not been found, you can install them with <emph>$[officename] Setup</emph> in the <emph>Repair</emph> mode if it is a $[officename] font." ], "previous_source": "", "target": [ "Si rebeu un missatge d'error on diu que no s'han trobat determinats tipus de lletra, podeu instal·lar-los amb el programa d'<emph>Instal·lació del $[officename]</emph> en el mode <emph>Repara</emph>, si és un tipus de lletra del $[officename]." ], "id_hash": 3539469099198982296, "content_hash": 3539469099198982296, "location": "02020000.xhp", "context": "02020000.xhp\npar_id3154125\nhelp.text", "note": "xFsW2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24920730/?format=api", "priority": 100, "id": 4128283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=b11eb8648f3a2898", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4128283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:24.697720Z" } ] }