Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/units/?format=api
{ "count": 1010, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Data Table" ], "previous_source": "", "target": [ "Táboa de datos" ], "id_hash": 6759736689553229612, "content_hash": 6759736689553229612, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DsZFP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950932/?format=api", "priority": 100, "id": 185666, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=ddcf68b45bfec72c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.652382Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "The<emph> Data Table </emph>dialog is not available if you insert a chart that is based on a Calc sheet or on a Writer table." ], "previous_source": "", "target": [ "A caixa de diálogo<emph> Táboa de datos </emph>non está dispoñíbel se insire gráficas baseadas en follas de cálculo ou en táboas de Writer." ], "id_hash": -1312090312205597002, "content_hash": -1312090312205597002, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id3149667\nhelp.text", "note": "RHGbZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950938/?format=api", "priority": 100, "id": 185669, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=6dca84d013c106b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.698856Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/06990000.xhp\">To update a chart manually when a Writer table got changed</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/06990000.xhp\">Para actualizar unha gráfica manualmente cando unha táboa de Writer cambie</link>" ], "id_hash": 2976416664221860522, "content_hash": 2976416664221860522, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id6746421\nhelp.text", "note": "uiZwN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950940/?format=api", "priority": 100, "id": 185670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=a94e5b2fb67f42aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.711563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Some changes will become visible only after you close and reopen the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Algúns cambios só se fan visíbeis despois de pechar e volver abrir a caixa de diálogo." ], "id_hash": 5850913732136167428, "content_hash": 5850913732136167428, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id2565996\nhelp.text", "note": "zuseH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950942/?format=api", "priority": 100, "id": 185671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=d1329f0a376e6804", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.724097Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "To change chart data" ], "previous_source": "", "target": [ "Para modificar os datos da gráfica" ], "id_hash": 5554467164461406752, "content_hash": 5554467164461406752, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\nhd_id6129947\nhelp.text", "note": "YcEuK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950944/?format=api", "priority": 100, "id": 185672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=cd156e750e4b1a20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.737487Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "When you create a chart that is based on default data, or when you copy a chart into your document, you can open the Data Table dialog to enter your own data. The chart responds to the data in a live preview." ], "previous_source": "", "target": [ "Pode abrir a caixa de diálogo Táboa de datos para introducir datos ao crear gráficas baseadas en datos predefinidos ou ao copiar gráficas no documento. A gráfica responde aos datos nunha visualización instantánea." ], "id_hash": -249599090828533382, "content_hash": -249599090828533382, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id8141117\nhelp.text", "note": "ECmjX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950946/?format=api", "priority": 100, "id": 185673, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=7c893ef306e7a17a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.750212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Close the Chart Data dialog to apply all changes to the chart. Choose <emph>Edit - Undo</emph> to cancel the changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Peche a caixa de diálogo Datos da gráfica para que se apliquen as modificacións. Escolla <emph>Editar - Desfacer</emph> se desexa cancelalas." ], "id_hash": 1555282316582233025, "content_hash": 1555282316582233025, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id9487594\nhelp.text", "note": "VoGXA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950948/?format=api", "priority": 100, "id": 185674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=95957906d554a3c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.762048Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Insert or select a chart that is not based on existing cell data." ], "previous_source": "", "target": [ "Inserir ou seleccionar gráficas non baseadas en datos de cela existentes." ], "id_hash": 4032206190749212775, "content_hash": 4032206190749212775, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id4149906\nhelp.text", "note": "iDfxC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950950/?format=api", "priority": 100, "id": 185675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=b7f5462abcbce067", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.778111Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Chart Data Table</emph> to open the Data Table dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Escolla <emph>Ver - Táboa de datos da gráfica</emph> para abrir a caixa de diálogo Táboa de datos." ], "id_hash": 4349609663874466606, "content_hash": 4349609663874466606, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id6064943\nhelp.text", "note": "H9HSu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950952/?format=api", "priority": 100, "id": 185676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=bc5ceaf1aed8032e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.791347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "The data series are organized in columns. The role of the left most column is set to categories or data labels respectively. The contents of the left most column are always formatted as text. You can insert more text columns to be used as hierarchical labels." ], "previous_source": "", "target": [ "As series de datos están organizadas en columnas. A función da columna máis á esquerda é definir as categorías ou etiquetas de datos respectivamente. O contido da columna máis á esquerda sempre ten formato de texto. Pode inserir máis columnas para empregalas como etiquetas xerárquicas." ], "id_hash": 7863911350943749063, "content_hash": 7863911350943749063, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id3236182\nhelp.text", "note": "CtH6Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950953/?format=api", "priority": 100, "id": 185677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=ed2239b57a2a13c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.803909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Click a cell in the dialog and change the contents. Click another cell to see the changed contents in the preview." ], "previous_source": "", "target": [ "Prema nunha cela na caixa de diálogo e modifique os contidos. Prema noutra para ver os contidos modificados na previsualización." ], "id_hash": -1851084735424352660, "content_hash": -1851084735424352660, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id9799798\nhelp.text", "note": "RSA5B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950955/?format=api", "priority": 100, "id": 185678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=664fa03d97e22e6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.817709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Enter the name of the data series in the text box above the column." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza o nome das series de datos na caixa de texto situada sobre a columna." ], "id_hash": 7952395346685580787, "content_hash": 7952395346685580787, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id1251258\nhelp.text", "note": "CBYKU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950957/?format=api", "priority": 100, "id": 185679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=ee5c956f28a9d5f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.831252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Use the icons above the table to insert or delete rows and columns. For data series with multiple columns, only whole data series can be inserted or deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilice as iconas situadas sobre a táboa para inserir filas e columnas. Só se poden introducir ou eliminar series de datos enteiras para series de datos con columnas múltiples." ], "id_hash": -1628491093884628229, "content_hash": -1628491093884628229, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id743430\nhelp.text", "note": "87TGK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950959/?format=api", "priority": 100, "id": 185680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=69666ffa6d1e92fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.844784Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "The order of the data series in the chart is the same as in the data table. Use the <emph>Move Series Right</emph> icon to switch the current column with its neighbor on the right." ], "previous_source": "", "target": [ "A orde da serie de datos da gráfica é a mesma que na táboa de datos. Empregue a icona <emph>Mover serie á dereita</emph> para trocar a columna actual coa súa veciña da dereita." ], "id_hash": 3941028651910666452, "content_hash": 3941028651910666452, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id8111819\nhelp.text", "note": "5wuLN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950961/?format=api", "priority": 100, "id": 185681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=b6b158adaec598d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.860660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "The order of the categories or data points in the chart is the same as in the data table. Use the <emph>Move Row Down</emph> icon to switch the current row with its neighbor below." ], "previous_source": "", "target": [ "A orde da serie de datos da gráfica é a mesma que na táboa de datos. Empregue a icona <emph>Baixar fila</emph> para trocar a fila actual coa súa veciña de abaixo." ], "id_hash": 2392249698248343825, "content_hash": 2392249698248343825, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id9116794\nhelp.text", "note": "fQcQH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950963/?format=api", "priority": 100, "id": 185682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=a132fa6d0620c111", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.872712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Inserts a new row below the current row.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Insire unha fila debaixo da actual.</ahelp>" ], "id_hash": 1984070196050444474, "content_hash": 1984070196050444474, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id3150297\nhelp.text", "note": "fux4x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950965/?format=api", "priority": 100, "id": 185683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=9b88d554cd06c0ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.886336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Inserts a new data series after the current column.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Insire unha columna despois da actual.</ahelp>" ], "id_hash": 4296549699527811262, "content_hash": 4296549699527811262, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id3145384\nhelp.text", "note": "PkbNJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950968/?format=api", "priority": 100, "id": 185684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=bba06930082aa0be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.900601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Inserts a new text column after the current column for hierarchical axes descriptions.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Insire unha columna nova despois da columna actual para descricións xerárquicas de eixes.</ahelp>" ], "id_hash": 4946332429082942137, "content_hash": 4946332429082942137, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id3152297\nhelp.text", "note": "WPrLE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950969/?format=api", "priority": 100, "id": 185685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=c4a4e723307bdab9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.914810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Deletes the current row. It is not possible to delete the label row.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Elimina a fila actual. Non é posíbel eliminar a fila da etiqueta.</ahelp>" ], "id_hash": -1791406984055067723, "content_hash": -1791406984055067723, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id3159231\nhelp.text", "note": "Zmyws", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950972/?format=api", "priority": 100, "id": 185686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=6723a4d6db3e6bb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.932350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Deletes the current series or text column. It is not possible to delete the first text column.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Elimina a columna actual. Non é posíbel eliminar a columna da etiqueta.</ahelp>" ], "id_hash": 6428419525633955422, "content_hash": 6428419525633955422, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id3153336\nhelp.text", "note": "5zEhn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950973/?format=api", "priority": 100, "id": 185687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=d936557fd498d65e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.945426Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Switches the current column with its neighbor at the right.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Alterna a fila actual coa adxacente por debaixo.</ahelp>" ], "id_hash": 9189313520410980827, "content_hash": 9189313520410980827, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id4089175\nhelp.text", "note": "wJbsu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950975/?format=api", "priority": 100, "id": 185688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=ff86fff5b1ca71db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.957945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Switches the current row with its neighbor below.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Alterna a fila actual coa adxacente por debaixo.</ahelp>" ], "id_hash": 8984612526550692873, "content_hash": 8984612526550692873, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id3949095\nhelp.text", "note": "DvGaq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950976/?format=api", "priority": 100, "id": 185689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=fcafc17d89943409", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.970468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter names for the data series.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Introducir nomes para as series de datos.</ahelp>" ], "id_hash": 650496341415129965, "content_hash": 650496341415129965, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id6697286\nhelp.text", "note": "gqb7C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950977/?format=api", "priority": 100, "id": 185690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=890706f9ddbd736d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.982976Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Titles" ], "previous_source": "", "target": [ "Títulos" ], "id_hash": -7110915481604068695, "content_hash": -7110915481604068695, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "9dACT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950978/?format=api", "priority": 100, "id": 185691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=1d50f40b7329eaa9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.996929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Titles" ], "previous_source": "", "target": [ "Títulos" ], "id_hash": -2399951048455925745, "content_hash": -2399951048455925745, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3147345\nhelp.text", "note": "dDQSp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950979/?format=api", "priority": 100, "id": 185692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=5eb1a93ca675500f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.009988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"titel\"><ahelp hid=\".\">Opens a dialog to enter or modify the titles in a chart.</ahelp></variable> You can define the text for the main title, subtitle and the axis labels, and specify if they are displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"titel\"><ahelp hid=\".\">Abre un diálogo para introducir ou modificar os títulos dunha gráfica.</ahelp></variable>Pódese configurar o texto do título principal, do subtítulo e das etiquetas dos eixes e configurar se se mostran ou non." ], "id_hash": -1179795358253940576, "content_hash": -1179795358253940576, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\npar_id3150298\nhelp.text", "note": "2YvMC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950980/?format=api", "priority": 100, "id": 185693, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=6fa0865f5b9e80a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.022330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Title" ], "previous_source": "", "target": [ "Título" ], "id_hash": 1361006671774297432, "content_hash": 1361006671774297432, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3150207\nhelp.text", "note": "nMBJm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950981/?format=api", "priority": 100, "id": 185694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=92e3445b680b2d58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.036761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/maintitle\">Enter the desired title for the chart.</ahelp> This will be displayed at the top of the chart." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/maintitle\">Introduza o título que desexe para a gráfica.</ahelp>Aparecerá na parte superior da gráfica." ], "id_hash": 4740384260926202802, "content_hash": 4740384260926202802, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\npar_id3150371\nhelp.text", "note": "aDGQ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950982/?format=api", "priority": 100, "id": 185695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=c1c93a5ea35be3b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.049940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Subtitle" ], "previous_source": "", "target": [ "Subtítulo" ], "id_hash": -6440911263371436268, "content_hash": -6440911263371436268, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3146980\nhelp.text", "note": "PB2Ds", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950983/?format=api", "priority": 100, "id": 185696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=269d4954d4eedf14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.066946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/subtitle\">Enter the desired subtitle for the chart.</ahelp> This will be displayed under the title set in the <emph>Title</emph> field." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/subtitle\">Introduza o subtítulo que desexe para a gráfica.</ahelp>Aparecerá debaixo do título configurado no campo <emph>Título</emph>." ], "id_hash": -3618726028457723461, "content_hash": -3618726028457723461, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\npar_id3149404\nhelp.text", "note": "scHvz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950984/?format=api", "priority": 100, "id": 185697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=4dc7b3d9965139bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.079282Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Axes" ], "previous_source": "", "target": [ "Eixes" ], "id_hash": -6078264908546453281, "content_hash": -6078264908546453281, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3150208\nhelp.text", "note": "XnAk5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950985/?format=api", "priority": 100, "id": 185698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=2ba5aa450b5dd0df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.090842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "X axis" ], "previous_source": "", "target": [ "Eixo X" ], "id_hash": 3918003100048699673, "content_hash": 3918003100048699673, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3156018\nhelp.text", "note": "UZbPg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950986/?format=api", "priority": 100, "id": 185699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=b65f8b0f9f483119", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.100585Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/primaryXaxis\">Enter the desired title for the X axis of the chart.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/primaryXaxis\">Introduza o título que desexe para o eixe X da gráfica.</ahelp>" ], "id_hash": 3323089709129031174, "content_hash": 3323089709129031174, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\npar_id3152869\nhelp.text", "note": "pKjQE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950987/?format=api", "priority": 100, "id": 185700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=ae1dfc7be5645e06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.115342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Y axis" ], "previous_source": "", "target": [ "Eixo Y" ], "id_hash": 8755809997405246868, "content_hash": 8755809997405246868, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3159226\nhelp.text", "note": "D9dUG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950988/?format=api", "priority": 100, "id": 185701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=f982e2cd68275594", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.127449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/primaryYaxis\">Enter the desired title for the Y axis of the chart.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/primaryYaxis\">Introduza o título que desexe para o eixe Y da gráfica.</ahelp>" ], "id_hash": -2523631735464974900, "content_hash": -2523631735464974900, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\npar_id3154763\nhelp.text", "note": "Xo3hd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950989/?format=api", "priority": 100, "id": 185702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=5cfa424eafb525cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.136810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Z axis" ], "previous_source": "", "target": [ "Eixo Z" ], "id_hash": 2797957383826465284, "content_hash": 2797957383826465284, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3153009\nhelp.text", "note": "dnefP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950990/?format=api", "priority": 100, "id": 185703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=a6d4576a97a86204", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.146706Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/primaryZaxis\">Enter the desired title for the Z axis of the chart.</ahelp> This option is only available for 3-D charts." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/primaryZaxis\">Introduza o título que desexe para o eixe Z da gráfica.</ahelp> Esta opción só está dispoñíbel para as gráficas tridimensionais." ], "id_hash": 9027757469406308036, "content_hash": 9027757469406308036, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\npar_id3154710\nhelp.text", "note": "KJ7bn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950991/?format=api", "priority": 100, "id": 185704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=fd4909965a57a6c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.156767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Secondary Axes" ], "previous_source": "", "target": [ "Eixes secundarios" ], "id_hash": 6060548137911575710, "content_hash": 6060548137911575710, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3150209\nhelp.text", "note": "uq9uY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950992/?format=api", "priority": 100, "id": 185705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=d41b646bd85fe49e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.167865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "X axis" ], "previous_source": "", "target": [ "Eixe X" ], "id_hash": 6684816290351201289, "content_hash": 6684816290351201289, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3156019\nhelp.text", "note": "Ur5xh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950993/?format=api", "priority": 100, "id": 185706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=dcc53cff9720bc09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.177979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/secondaryXaxis\">Enter the desired secondary title for the X axis of the chart.</ahelp> This will appear on the opposite side of the chart as the X axis title." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/secondaryXaxis\">Introduza o título secundario que desexe para o eixe X da gráfica.</ahelp> Aparecerá no lado oposto da gráfica do título do eixe X." ], "id_hash": -986178521407054061, "content_hash": -986178521407054061, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\npar_id3152870\nhelp.text", "note": "QNMF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950994/?format=api", "priority": 100, "id": 185707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=725063dc1a699f13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.189329Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Y axis" ], "previous_source": "", "target": [ "Eixe Y" ], "id_hash": -7291726220252145793, "content_hash": -7291726220252145793, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3156020\nhelp.text", "note": "CZHPa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950995/?format=api", "priority": 100, "id": 185708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=1ace95a2ca78177f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.200003Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/secondaryYaxis\">Enter the desired secondary title for the Y axis of the chart.</ahelp> This will appear on the opposite side of the chart as the Y axis title." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/secondaryYaxis\">Introduza o título secundario que desexe para o eixe Y da gráfica.</ahelp> Aparecerá no lado oposto da gráfica do título do eixe Y." ], "id_hash": -9070748022969859643, "content_hash": -9070748022969859643, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\npar_id3152872\nhelp.text", "note": "7BuDS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950996/?format=api", "priority": 100, "id": 185709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=021e3abb63ce01c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.210382Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Legend" ], "previous_source": "", "target": [ "Lenda" ], "id_hash": 3791950135129349137, "content_hash": 3791950135129349137, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "EpNZy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950997/?format=api", "priority": 100, "id": 185710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=b49fb68eaa611c11", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.219986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>chart legends; hiding</bookmark_value><bookmark_value>hiding;chart legends</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>lendas de gráfica; ocultar</bookmark_value><bookmark_value>ocultar;lendas de gráfica</bookmark_value>" ], "id_hash": 6020263922253052370, "content_hash": 6020263922253052370, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\nbm_id3156441\nhelp.text", "note": "Qpgon", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950998/?format=api", "priority": 100, "id": 185711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=d38c4623fbfe39d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.228442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Legend" ], "previous_source": "", "target": [ "Lenda" ], "id_hash": -3138737180642192380, "content_hash": -3138737180642192380, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\nhd_id3156441\nhelp.text", "note": "sVYGd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950999/?format=api", "priority": 100, "id": 185712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=5470f729f882d404", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.237215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"legende\"><ahelp hid=\".uno:InsertMenuLegend\">Opens the <emph>Legend </emph>dialog, which allows you to change the position of legends in the chart, and to specify whether the legend is displayed.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"legende\"><ahelp hid=\".uno:InsertMenuLegend\">Abre o diálogo <emph>Lenda</emph>, que permite cambiar a posición das lendas na gráfica, así como indicar se se mostran as lendas ou non.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 1544547056630348279, "content_hash": 1544547056630348279, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\npar_id3155413\nhelp.text", "note": "tGRyh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951000/?format=api", "priority": 100, "id": 185713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=956f555d5953b9f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.245679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"sytextlegende\"><ahelp hid=\".uno:ToggleLegend\">To show or hide a legend, click <emph>Legend On/Off</emph> on the <emph>Formatting</emph> bar.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"sytextlegende\"><ahelp hid=\".uno:ToggleLegend\">Para mostrar ou ocultar a lenda, prema en <emph>Activar/Desactivar lenda</emph> na barra <emph>Formatado</emph>.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -80232824591650152, "content_hash": -80232824591650152, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\npar_id3149124\nhelp.text", "note": "nyEeY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951001/?format=api", "priority": 100, "id": 185714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=7ee2f4abcee37298", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.254602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3147346\" src=\"cmd/sc_togglelegend.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id3147346\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3147346\" src=\"cmd/sc_togglelegend.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id3147346\">Icona</alt></image>" ], "id_hash": -5885906401296218088, "content_hash": -5885906401296218088, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\npar_id3145230\nhelp.text", "note": "CxQSK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951002/?format=api", "priority": 100, "id": 185715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=2e510f50198a8818", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.264355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Legend On/Off" ], "previous_source": "", "target": [ "Activar/Desactivar lenda" ], "id_hash": 7573762233556167867, "content_hash": 7573762233556167867, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\npar_id3149207\nhelp.text", "note": "qgksF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951003/?format=api", "priority": 100, "id": 185716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=e91b689fb8626cbb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.273295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/gl/?format=api", "source": [ "Display" ], "previous_source": "", "target": [ "Mostrar" ], "id_hash": -4226290136524957499, "content_hash": -4226290136524957499, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\nhd_id3155114\nhelp.text", "note": "k6bRB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951004/?format=api", "priority": 100, "id": 185717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/gl/?checksum=455933833eb158c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/185717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.281909Z" } ] }