Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/units/?format=api
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Data Table" ], "previous_source": "", "target": [ "Таблица с данни" ], "id_hash": 6759736689553229612, "content_hash": 6759736689553229612, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DsZFP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950932/?format=api", "priority": 100, "id": 168170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=ddcf68b45bfec72c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.652382Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "The<emph> Data Table </emph>dialog is not available if you insert a chart that is based on a Calc sheet or on a Writer table." ], "previous_source": "", "target": [ "Диалоговият прозорец <emph>Таблица с данни</emph> не е достъпен, ако вмъквате диаграма, базирана на таблица от Calc или Writer." ], "id_hash": -1312090312205597002, "content_hash": -1312090312205597002, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id3149667\nhelp.text", "note": "RHGbZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950938/?format=api", "priority": 100, "id": 168173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=6dca84d013c106b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.698856Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/06990000.xhp\">To update a chart manually when a Writer table got changed</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/06990000.xhp\">Ръчно обновяване на диаграма, когато таблицата в Writer е променена</link>" ], "id_hash": 2976416664221860522, "content_hash": 2976416664221860522, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id6746421\nhelp.text", "note": "uiZwN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950940/?format=api", "priority": 100, "id": 168174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=a94e5b2fb67f42aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.711563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Some changes will become visible only after you close and reopen the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Някои промени стават видими само след като затворите и отворите наново диалоговия прозорец." ], "id_hash": 5850913732136167428, "content_hash": 5850913732136167428, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id2565996\nhelp.text", "note": "zuseH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950942/?format=api", "priority": 100, "id": 168175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=d1329f0a376e6804", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.724097Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "To change chart data" ], "previous_source": "", "target": [ "Променяне на данните за диаграма" ], "id_hash": 5554467164461406752, "content_hash": 5554467164461406752, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\nhd_id6129947\nhelp.text", "note": "YcEuK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950944/?format=api", "priority": 100, "id": 168176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=cd156e750e4b1a20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.737487Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "When you create a chart that is based on default data, or when you copy a chart into your document, you can open the Data Table dialog to enter your own data. The chart responds to the data in a live preview." ], "previous_source": "", "target": [ "Когато създадете диаграма, базирана на примерните данни, или когато копирате диаграма в документа, можете да отворите диалоговия прозорец Таблица с данни, за да въведете ваши собствени данни. Диаграмата отразява въвежданите данни в реално време." ], "id_hash": -249599090828533382, "content_hash": -249599090828533382, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id8141117\nhelp.text", "note": "ECmjX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950946/?format=api", "priority": 100, "id": 168177, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=7c893ef306e7a17a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.750212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Close the Chart Data dialog to apply all changes to the chart. Choose <emph>Edit - Undo</emph> to cancel the changes." ], "previous_source": "", "target": [ "За да приложите всички промени върху диаграмата, затворете диалоговия прозорец Данни на диаграма. За да се откажете от промените, изберете <emph>Редактиране - Отмяна</emph>." ], "id_hash": 1555282316582233025, "content_hash": 1555282316582233025, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id9487594\nhelp.text", "note": "VoGXA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950948/?format=api", "priority": 100, "id": 168178, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=95957906d554a3c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.762048Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Insert or select a chart that is not based on existing cell data." ], "previous_source": "", "target": [ "Вмъкнете или изберете диаграма, която не е базирана на данни от съществуващи клетки." ], "id_hash": 4032206190749212775, "content_hash": 4032206190749212775, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id4149906\nhelp.text", "note": "iDfxC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950950/?format=api", "priority": 100, "id": 168179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=b7f5462abcbce067", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.778111Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Chart Data Table</emph> to open the Data Table dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <emph>Изглед - Таблица с данни на диаграма</emph>, за да отворите диалоговия прозорец Таблица с данни." ], "id_hash": 4349609663874466606, "content_hash": 4349609663874466606, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id6064943\nhelp.text", "note": "H9HSu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950952/?format=api", "priority": 100, "id": 168180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=bc5ceaf1aed8032e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.791347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "The data series are organized in columns. The role of the left most column is set to categories or data labels respectively. The contents of the left most column are always formatted as text. You can insert more text columns to be used as hierarchical labels." ], "previous_source": "", "target": [ "Поредиците от данни са подредени в колони. Ролята на най-лявата колона може да е „категории“ или „надписи на данните“. Съдържанието й винаги се форматира като текст. Можете да вмъкнете повече колони, за да бъдат използвани като йерархични етикети." ], "id_hash": 7863911350943749063, "content_hash": 7863911350943749063, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id3236182\nhelp.text", "note": "CtH6Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950953/?format=api", "priority": 100, "id": 168181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=ed2239b57a2a13c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.803909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Click a cell in the dialog and change the contents. Click another cell to see the changed contents in the preview." ], "previous_source": "", "target": [ "Щракнете върху клетка в диалоговия прозорец и променете съдържанието й. Щракнете върху друга клетка, за да видите промененото съдържание в мострата." ], "id_hash": -1851084735424352660, "content_hash": -1851084735424352660, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id9799798\nhelp.text", "note": "RSA5B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950955/?format=api", "priority": 100, "id": 168182, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=664fa03d97e22e6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.817709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Enter the name of the data series in the text box above the column." ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете името на серията от данни в текстовото поле над колоната." ], "id_hash": 7952395346685580787, "content_hash": 7952395346685580787, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id1251258\nhelp.text", "note": "CBYKU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950957/?format=api", "priority": 100, "id": 168183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=ee5c956f28a9d5f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.831252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Use the icons above the table to insert or delete rows and columns. For data series with multiple columns, only whole data series can be inserted or deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "Използвайте иконите над таблицата, за да вмъквате или изтривате редове и колони. При серии от данни с по няколко колони можете да вмъквате или изтривате само цели серии." ], "id_hash": -1628491093884628229, "content_hash": -1628491093884628229, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id743430\nhelp.text", "note": "87TGK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950959/?format=api", "priority": 100, "id": 168184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=69666ffa6d1e92fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.844784Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "The order of the data series in the chart is the same as in the data table. Use the <emph>Move Series Right</emph> icon to switch the current column with its neighbor on the right." ], "previous_source": "", "target": [ "Редът на сериите от данни в диаграмата е същият като в таблицата с данни. За да размените текущата колона с тази вдясно от нея, използвайте иконата <emph>Преместване на серията надясно</emph>." ], "id_hash": 3941028651910666452, "content_hash": 3941028651910666452, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id8111819\nhelp.text", "note": "5wuLN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950961/?format=api", "priority": 100, "id": 168185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=b6b158adaec598d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.860660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "The order of the categories or data points in the chart is the same as in the data table. Use the <emph>Move Row Down</emph> icon to switch the current row with its neighbor below." ], "previous_source": "", "target": [ "Редът на категориите или стойностите на данни в диаграмата е същият, като в таблицата с данни. За да размените текущия ред с този под него, използвайте иконата <emph>Преместване на реда надолу</emph>." ], "id_hash": 2392249698248343825, "content_hash": 2392249698248343825, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id9116794\nhelp.text", "note": "fQcQH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950963/?format=api", "priority": 100, "id": 168186, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=a132fa6d0620c111", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.872712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Inserts a new row below the current row.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Вмъква нов ред под текущия ред.</ahelp>" ], "id_hash": 1984070196050444474, "content_hash": 1984070196050444474, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id3150297\nhelp.text", "note": "fux4x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950965/?format=api", "priority": 100, "id": 168187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=9b88d554cd06c0ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.886336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Inserts a new data series after the current column.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Вмъква нова поредица от данни след текущата колона.</ahelp>" ], "id_hash": 4296549699527811262, "content_hash": 4296549699527811262, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id3145384\nhelp.text", "note": "PkbNJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950968/?format=api", "priority": 100, "id": 168188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=bba06930082aa0be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.900601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Inserts a new text column after the current column for hierarchical axes descriptions.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Вмъква нова колона след текущата колона за йерархични описания на оси.</ahelp>" ], "id_hash": 4946332429082942137, "content_hash": 4946332429082942137, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id3152297\nhelp.text", "note": "WPrLE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950969/?format=api", "priority": 100, "id": 168189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=c4a4e723307bdab9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.914810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Deletes the current row. It is not possible to delete the label row.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Изтрива текущия ред. Заглавният ред не може да бъде изтрит.</ahelp>" ], "id_hash": -1791406984055067723, "content_hash": -1791406984055067723, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id3159231\nhelp.text", "note": "Zmyws", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950972/?format=api", "priority": 100, "id": 168190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=6723a4d6db3e6bb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.932350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Deletes the current series or text column. It is not possible to delete the first text column.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Изтрива текущата поредица от данни или текстова колона. Първата текстова колона не може да бъде изтрита.</ahelp>" ], "id_hash": 6428419525633955422, "content_hash": 6428419525633955422, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id3153336\nhelp.text", "note": "5zEhn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950973/?format=api", "priority": 100, "id": 168191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=d936557fd498d65e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.945426Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Switches the current column with its neighbor at the right.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Разменя текущата колона със следващата отдясно.</ahelp>" ], "id_hash": 9189313520410980827, "content_hash": 9189313520410980827, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id4089175\nhelp.text", "note": "wJbsu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950975/?format=api", "priority": 100, "id": 168192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=ff86fff5b1ca71db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.957945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Switches the current row with its neighbor below.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Разменя текущия ред със следващия под него.</ahelp>" ], "id_hash": 8984612526550692873, "content_hash": 8984612526550692873, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id3949095\nhelp.text", "note": "DvGaq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950976/?format=api", "priority": 100, "id": 168193, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=fcafc17d89943409", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.970468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter names for the data series.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Въведете имената на серията от данни.</ahelp>" ], "id_hash": 650496341415129965, "content_hash": 650496341415129965, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id6697286\nhelp.text", "note": "gqb7C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950977/?format=api", "priority": 100, "id": 168194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=890706f9ddbd736d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.982976Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Titles" ], "previous_source": "", "target": [ "Заглавия" ], "id_hash": -7110915481604068695, "content_hash": -7110915481604068695, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "9dACT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950978/?format=api", "priority": 100, "id": 168195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=1d50f40b7329eaa9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:04.996929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Titles" ], "previous_source": "", "target": [ "Заглавия" ], "id_hash": -2399951048455925745, "content_hash": -2399951048455925745, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3147345\nhelp.text", "note": "dDQSp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950979/?format=api", "priority": 100, "id": 168196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=5eb1a93ca675500f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.009988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"titel\"><ahelp hid=\".\">Opens a dialog to enter or modify the titles in a chart.</ahelp></variable> You can define the text for the main title, subtitle and the axis labels, and specify if they are displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"titel\"><ahelp hid=\".\">Отваря диалог за въвеждане или променяне на заглавията в диаграма.</ahelp></variable> Можете да зададете текст за заглавието, подзаглавията и надписите на осите, и да определите дали да се показват." ], "id_hash": -1179795358253940576, "content_hash": -1179795358253940576, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\npar_id3150298\nhelp.text", "note": "2YvMC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950980/?format=api", "priority": 100, "id": 168197, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=6fa0865f5b9e80a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.022330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Title" ], "previous_source": "", "target": [ "Заглавие" ], "id_hash": 1361006671774297432, "content_hash": 1361006671774297432, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3150207\nhelp.text", "note": "nMBJm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950981/?format=api", "priority": 100, "id": 168198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=92e3445b680b2d58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.036761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/maintitle\">Enter the desired title for the chart.</ahelp> This will be displayed at the top of the chart." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/maintitle\">Въведете желаното заглавие за диаграмата.</ahelp> То ще се покаже в горния й край." ], "id_hash": 4740384260926202802, "content_hash": 4740384260926202802, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\npar_id3150371\nhelp.text", "note": "aDGQ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950982/?format=api", "priority": 100, "id": 168199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=c1c93a5ea35be3b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.049940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Subtitle" ], "previous_source": "", "target": [ "Подзаглавие" ], "id_hash": -6440911263371436268, "content_hash": -6440911263371436268, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3146980\nhelp.text", "note": "PB2Ds", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950983/?format=api", "priority": 100, "id": 168200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=269d4954d4eedf14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.066946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/subtitle\">Enter the desired subtitle for the chart.</ahelp> This will be displayed under the title set in the <emph>Title</emph> field." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/subtitle\">Въведете желаното подзаглавие за диаграмата.</ahelp> То ще се покаже под въведеното в полето <emph>Заглавие</emph>." ], "id_hash": -3618726028457723461, "content_hash": -3618726028457723461, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\npar_id3149404\nhelp.text", "note": "scHvz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950984/?format=api", "priority": 100, "id": 168201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=4dc7b3d9965139bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.079282Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Axes" ], "previous_source": "", "target": [ "Оси" ], "id_hash": -6078264908546453281, "content_hash": -6078264908546453281, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3150208\nhelp.text", "note": "XnAk5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950985/?format=api", "priority": 100, "id": 168202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=2ba5aa450b5dd0df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.090842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "X axis" ], "previous_source": "", "target": [ "Ос X" ], "id_hash": 3918003100048699673, "content_hash": 3918003100048699673, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3156018\nhelp.text", "note": "UZbPg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950986/?format=api", "priority": 100, "id": 168203, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=b65f8b0f9f483119", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.100585Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/primaryXaxis\">Enter the desired title for the X axis of the chart.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/primaryXaxis\">Въведете желаното заглавие за оста X на диаграмата.</ahelp>" ], "id_hash": 3323089709129031174, "content_hash": 3323089709129031174, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\npar_id3152869\nhelp.text", "note": "pKjQE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950987/?format=api", "priority": 100, "id": 168204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=ae1dfc7be5645e06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.115342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Y axis" ], "previous_source": "", "target": [ "Ос Y" ], "id_hash": 8755809997405246868, "content_hash": 8755809997405246868, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3159226\nhelp.text", "note": "D9dUG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950988/?format=api", "priority": 100, "id": 168205, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=f982e2cd68275594", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.127449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/primaryYaxis\">Enter the desired title for the Y axis of the chart.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/primaryYaxis\">Въведете желаното заглавие за оста Y на диаграмата.</ahelp>" ], "id_hash": -2523631735464974900, "content_hash": -2523631735464974900, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\npar_id3154763\nhelp.text", "note": "Xo3hd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950989/?format=api", "priority": 100, "id": 168206, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=5cfa424eafb525cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.136810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Z axis" ], "previous_source": "", "target": [ "Ос Z" ], "id_hash": 2797957383826465284, "content_hash": 2797957383826465284, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3153009\nhelp.text", "note": "dnefP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950990/?format=api", "priority": 100, "id": 168207, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=a6d4576a97a86204", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.146706Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/primaryZaxis\">Enter the desired title for the Z axis of the chart.</ahelp> This option is only available for 3-D charts." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/primaryZaxis\">Въведете желаното заглавие за оста Z на диаграмата.</ahelp> Тази настройка е налице само за триизмерни диаграми." ], "id_hash": 9027757469406308036, "content_hash": 9027757469406308036, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\npar_id3154710\nhelp.text", "note": "KJ7bn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950991/?format=api", "priority": 100, "id": 168208, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=fd4909965a57a6c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.156767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Secondary Axes" ], "previous_source": "", "target": [ "Вторични оси" ], "id_hash": 6060548137911575710, "content_hash": 6060548137911575710, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3150209\nhelp.text", "note": "uq9uY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950992/?format=api", "priority": 100, "id": 168209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=d41b646bd85fe49e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.167865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "X axis" ], "previous_source": "", "target": [ "Ос X" ], "id_hash": 6684816290351201289, "content_hash": 6684816290351201289, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3156019\nhelp.text", "note": "Ur5xh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950993/?format=api", "priority": 100, "id": 168210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=dcc53cff9720bc09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.177979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/secondaryXaxis\">Enter the desired secondary title for the X axis of the chart.</ahelp> This will appear on the opposite side of the chart as the X axis title." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/secondaryXaxis\">Въведете желаното вторично заглавие за оста X на диаграмата.</ahelp> То ще се покаже от срещуположната страна спрямо заглавието на оста X." ], "id_hash": -986178521407054061, "content_hash": -986178521407054061, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\npar_id3152870\nhelp.text", "note": "QNMF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950994/?format=api", "priority": 100, "id": 168211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=725063dc1a699f13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.189329Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Y axis" ], "previous_source": "", "target": [ "Ос Y" ], "id_hash": -7291726220252145793, "content_hash": -7291726220252145793, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3156020\nhelp.text", "note": "CZHPa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950995/?format=api", "priority": 100, "id": 168212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=1ace95a2ca78177f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.200003Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/secondaryYaxis\">Enter the desired secondary title for the Y axis of the chart.</ahelp> This will appear on the opposite side of the chart as the Y axis title." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/inserttitledlg/secondaryYaxis\">Въведете желаното вторично заглавие за оста Y на диаграмата.</ahelp> То ще се покаже от срещуположната страна спрямо заглавието на оста Y." ], "id_hash": -9070748022969859643, "content_hash": -9070748022969859643, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\npar_id3152872\nhelp.text", "note": "7BuDS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950996/?format=api", "priority": 100, "id": 168213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=021e3abb63ce01c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.210382Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Legend" ], "previous_source": "", "target": [ "Легенда" ], "id_hash": 3791950135129349137, "content_hash": 3791950135129349137, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "EpNZy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950997/?format=api", "priority": 100, "id": 168214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=b49fb68eaa611c11", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.219986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>chart legends; hiding</bookmark_value><bookmark_value>hiding;chart legends</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>легенди на диаграми; скриване</bookmark_value><bookmark_value>скриване;легенда на диаграма</bookmark_value>" ], "id_hash": 6020263922253052370, "content_hash": 6020263922253052370, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\nbm_id3156441\nhelp.text", "note": "Qpgon", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950998/?format=api", "priority": 100, "id": 168215, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=d38c4623fbfe39d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.228442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Legend" ], "previous_source": "", "target": [ "Легенда" ], "id_hash": -3138737180642192380, "content_hash": -3138737180642192380, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\nhd_id3156441\nhelp.text", "note": "sVYGd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24950999/?format=api", "priority": 100, "id": 168216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=5470f729f882d404", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.237215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"legende\"><ahelp hid=\".uno:InsertMenuLegend\">Opens the <emph>Legend </emph>dialog, which allows you to change the position of legends in the chart, and to specify whether the legend is displayed.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"legende\"><ahelp hid=\".uno:InsertMenuLegend\">Отваря диалога <emph>Легенда</emph>, в който можете да определите дали в диаграмата да се показва легенда и да зададете местоположението й.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 1544547056630348279, "content_hash": 1544547056630348279, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\npar_id3155413\nhelp.text", "note": "tGRyh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951000/?format=api", "priority": 100, "id": 168217, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=956f555d5953b9f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.245679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"sytextlegende\"><ahelp hid=\".uno:ToggleLegend\">To show or hide a legend, click <emph>Legend On/Off</emph> on the <emph>Formatting</emph> bar.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"sytextlegende\"><ahelp hid=\".uno:ToggleLegend\">За да покажете или скриете легенда, щракнете върху <emph>Легенда - вкл./изкл.</emph> в лентата <emph>Форматиране</emph>.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -80232824591650152, "content_hash": -80232824591650152, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\npar_id3149124\nhelp.text", "note": "nyEeY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951001/?format=api", "priority": 100, "id": 168218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=7ee2f4abcee37298", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.254602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3147346\" src=\"cmd/sc_togglelegend.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id3147346\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3147346\" src=\"cmd/sc_togglelegend.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id3147346\">Икона</alt></image>" ], "id_hash": -5885906401296218088, "content_hash": -5885906401296218088, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\npar_id3145230\nhelp.text", "note": "CxQSK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951002/?format=api", "priority": 100, "id": 168219, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=2e510f50198a8818", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.264355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Legend On/Off" ], "previous_source": "", "target": [ "Легенда - вкл./изкл." ], "id_hash": 7573762233556167867, "content_hash": 7573762233556167867, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\npar_id3149207\nhelp.text", "note": "qgksF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951003/?format=api", "priority": 100, "id": 168220, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=e91b689fb8626cbb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.273295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Display" ], "previous_source": "", "target": [ "Показване" ], "id_hash": -4226290136524957499, "content_hash": -4226290136524957499, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\nhd_id3155114\nhelp.text", "note": "k6bRB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24951004/?format=api", "priority": 100, "id": 168221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textschart01/bg/?checksum=455933833eb158c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/168221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:05.281909Z" } ] }{ "count": 1005, "next": "