Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/units/?format=api&page=25
{ "count": 1559, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/units/?format=api&page=26", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/units/?format=api&page=24", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "left square bracket <literal>[</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "corchete izquierdo <literal>[</literal>" ], "id_hash": -4270229100679493296, "content_hash": -4270229100679493296, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\npar_id0909200810502969\nhelp.text", "note": "sAMTR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790528/?format=api", "priority": 100, "id": 35790969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=44bd1941f0768950", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:04:55.579968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "right square bracket <literal>]</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "corchete derecho <literal>]</literal>" ], "id_hash": 5403507268658454556, "content_hash": 5403507268658454556, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\npar_id0909200810502910\nhelp.text", "note": "32rAi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790530/?format=api", "priority": 100, "id": 35790970, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=cafd1d3b59a0e01c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:04:55.581962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "single quote <literal>'</literal> as the first or last character of the name" ], "previous_source": "", "target": [ "apóstrofo recto o mecanográfico <literal>'</literal> como primer o último carácter en el nombre" ], "id_hash": -5237003266249067801, "content_hash": -5237003266249067801, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\npar_id0909200810502971\nhelp.text", "note": "ESD5B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790532/?format=api", "priority": 100, "id": 35790971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=37526d46b3a9f2e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:04:55.583975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "The single quote is Unicode <literal>U+0027</literal>, also known as <literal>apostrophe</literal>. Other single-quote characters, similar to <literal>apostrophe</literal>, are allowed, such as <literal>ʼ</literal> <literal>‛</literal> and <literal>‚</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Este carácter es <literal>U+0027</literal> en Unicode, y se conoce también como comilla simple ambidiestra o de máquina de escribir. Otros caracteres de comilla simple semejantes se permiten también, tales como <literal>ʼ</literal> <literal>‛</literal> y <literal>‚</literal>." ], "id_hash": 6209452499550136586, "content_hash": 6209452499550136586, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\npar_id761607437686157\nhelp.text", "note": "36nvo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790534/?format=api", "priority": 100, "id": 35790972, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=d62c68263558e90a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:04:55.586001Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Using a Default Prefix for Sheet Names" ], "previous_source": "", "target": [ "Utilizar un prefijo predeterminado para los nombres de las hojas" ], "id_hash": 5471025478881541636, "content_hash": 5471025478881541636, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\nhd_id251607438968588\nhelp.text", "note": "DMm29", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790536/?format=api", "priority": 100, "id": 35790973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=cbecfcafb1d87e04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:04:55.588079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "You can set a prefix for the names of new sheets you create. Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Calc - Defaults</menuitem> and enter the prefix name in <emph>Prefix name for new worksheet</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Es posible establecer un prefijo para los nombres de las hojas que vaya creando. Seleccione <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME ▸ Preferencias</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Herramientas ▸ Opciones</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ Valores predeterminados</menuitem> e introduzca el prefijo en el cuadro <emph>Prefijo del nombre de hojas de cálculo nuevas</emph>." ], "id_hash": 7098701769172685043, "content_hash": 7098701769172685043, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\npar_id81519309108908\nhelp.text", "note": "MEc8r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790538/?format=api", "priority": 100, "id": 35790974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=e283a7a605f990f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:04:55.590127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Referencing Sheet Names with Special Characters" ], "previous_source": "", "target": [ "Hacer referencia a nombres de hojas con caracteres especiales" ], "id_hash": 4208140378969717101, "content_hash": 4208140378969717101, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\nhd_id821607437571713\nhelp.text", "note": "Ev9Ae", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790540/?format=api", "priority": 100, "id": 35790975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=ba6651610577b96d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:04:55.592232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "In cell references, a sheet name must be enclosed in single quotes <literal>'</literal> when the name contains other characters than alphanumeric or underscore. A single quote contained within a name has to be escaped by doubling it (two single quotes)." ], "previous_source": "", "target": [ "En las referencias a las celdas, los nombres de las hojas deben rodearse con apóstrofos rectos <literal>'</literal> si estos contienen caracteres aparte de los alfanuméricos o el guion bajo. Si el nombre contiene un apóstrofo recto, hay que anularlo duplicándolo (no hace falta hacerlo si es tipográfico, <literal>’</literal>)." ], "id_hash": 5087795171748113480, "content_hash": 5087795171748113480, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\npar_id090920081050307\nhelp.text", "note": "BAZ4z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790542/?format=api", "priority": 100, "id": 35790976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=c69b7ac09dfe6c48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:04:55.594254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "For example, you want to reference the <literal>cell A1</literal> on a sheet named <literal>This year's sheet</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Supongamos, a manera de ejemplo, que quiere hacer referencia a la <literal>celda A1</literal> de una hoja que se llama <literal>Visitas a Sian Ka'an</literal>." ], "id_hash": 6956824807927447618, "content_hash": 6956824807927447618, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\npar_id321519307869857\nhelp.text", "note": "ZjbDT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790544/?format=api", "priority": 100, "id": 35790977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=e08b9b4dd1240042", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:04:55.596330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "The reference must be enclosed in single quotes, and the one single quote inside the name must be doubled: <literal>'This year''s sheet'.A1</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "La referencia debe encerrarse entre dos apóstrofos rectos simples, y el apóstrofo en el nombre debe doblarse: <literal>'Visitas a Sian Ka''an'.A1</literal>" ], "id_hash": -6999538687717589138, "content_hash": -6999538687717589138, "location": "rename_table.xhp", "context": "rename_table.xhp\npar_id0909200810503054\nhelp.text", "note": "tAj5V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790546/?format=api", "priority": 100, "id": 35790978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=1edca4a60efd3f6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35790978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T15:04:55.598333Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "To Change the anchor of an image" ], "previous_source": "", "target": [ "Para cambiar el anclaje de una imagen" ], "id_hash": -770698040746987249, "content_hash": -770698040746987249, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\nhd_id151607809776222\nhelp.text", "note": "97qEg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068694/?format=api", "priority": 100, "id": 45069156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=754dee371c2fb10f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:25.365851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Pivot Table</emph>. The <emph>Select Source</emph> dialog appears. Choose <emph>Current selection</emph> and confirm with <emph>OK</emph>. The table headings are shown as buttons in the <emph>Pivot Table</emph> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas \"Filters\", \"Column Fields\", \"Row Fields\" and \"Data Fields\"." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1803224476097291832, "content_hash": 1803224476097291832, "location": "datapilot_createtable.xhp", "context": "datapilot_createtable.xhp\npar_id3147264\nhelp.text", "note": "LA3ux", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068697/?format=api", "priority": 100, "id": 45069159, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=9906571b6c11a638", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:25.571329Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Drag a button to the <emph>Filters</emph> area to create a button and a listbox on top of the generated pivot table. The listbox can be used to filter the pivot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated pivot table to use another page field as a filter." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3461033577929203645, "content_hash": 3461033577929203645, "location": "datapilot_createtable.xhp", "context": "datapilot_createtable.xhp\npar_id7599414\nhelp.text", "note": "7PXD6", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068698/?format=api", "priority": 100, "id": 45069160, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=b0080fb3a82b5fbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:25.573938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Exit the Pivot Table dialog by pressing OK. A <emph>Filter</emph> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the <emph>Filters</emph> area. The pivot table is inserted further down." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7998443741997083048, "content_hash": -7998443741997083048, "location": "datapilot_createtable.xhp", "context": "datapilot_createtable.xhp\npar_id3154020\nhelp.text", "note": "iXULx", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068699/?format=api", "priority": 100, "id": 45069161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=10ffd1cb52515658", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:25.584029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "In the Pivot Table dialog, you can drag a button to the <emph>Filters</emph> area to create a button and a listbox on top of the pivot table. The listbox can be used to filter the pivot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the pivot table to use another page field as a filter." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3526777788901482499, "content_hash": -3526777788901482499, "location": "datapilot_edittable.xhp", "context": "datapilot_edittable.xhp\npar_id1648915\nhelp.text", "note": "Yrb6G", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068700/?format=api", "priority": 100, "id": 45069162, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=4f0e5e4962ca1ffd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:25.599637Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Pivot chart buttons are unique to pivot charts, normal charts don't have them. The buttons shows the layout of the pivot table, which are the pivot table fields. If present, filters are displayed in the top. Row fields are displayed on the bottom of the chart next to each other and the legend shows the buttons from column fields stacked." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2707638038161438385, "content_hash": 2707638038161438385, "location": "pivotchart_filter.xhp", "context": "pivotchart_filter.xhp\npar_id751525167435160\nhelp.text", "note": "h5tHY", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1090, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068701/?format=api", "priority": 100, "id": 45069163, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=a593767334f2b6b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:27.299149Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Existing filters shows what is filtered: when nothing is filtered \"- all -\" is shown, when some data is filtered, then \"- multiple -\" is shown and when only one value is not filtered, the value is shown." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4856398563312068215, "content_hash": -4856398563312068215, "location": "pivotchart_filter.xhp", "context": "pivotchart_filter.xhp\npar_id401525167457977\nhelp.text", "note": "2A39k", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1093, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068702/?format=api", "priority": 100, "id": 45069164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=3c9a9b3caa111989", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:27.304013Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Pressing the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut works directly in the cell or in the input line. The input line can be expanded to the multi-line by the Down arrow button on the right." ], "previous_source": "", "target": [ "Al oprimir las teclas <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>⌘</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> + Intro se inserta un salto de línea manual. Este atajo funciona directamente en la celda o en la línea de entrada. Para ampliar la línea de entrada al modo multilínea oprima la tecla ↓ o utilice el botón ubicado en el extremo derecho de este cuadro." ], "id_hash": 1555020627101754744, "content_hash": 1555020627101754744, "location": "text_wrap.xhp", "context": "text_wrap.xhp\npar_id3156280\nhelp.text", "note": "WGo9x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068703/?format=api", "priority": 100, "id": 45069165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=95948b0580ce2578", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:27.945809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "In <menuitem>Format - Cells - Alignment</menuitem>, mark the <emph>Wrap text automatically</emph> option and click OK." ], "previous_source": "", "target": [ "En <menuitem>Formato ▸ Celdas ▸ Alineación</menuitem> seleccione la opción <emph>Ajustar texto automáticamente</emph> y pulse en Aceptar." ], "id_hash": 5785668050678102508, "content_hash": 5785668050678102508, "location": "text_wrap.xhp", "context": "text_wrap.xhp\npar_id3148575\nhelp.text", "note": "3zSSw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068704/?format=api", "priority": 100, "id": 45069166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=d04ad27034feb9ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:27.949636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "For automatic wrapping in XLS files, the rows in question should be set to Optimal Height." ], "previous_source": "", "target": [ "Para que se ajusten automáticamente las filas de los archivos XLS, se debe definir en ellas la altura óptima." ], "id_hash": -69791819503966090, "content_hash": -69791819503966090, "location": "text_wrap.xhp", "context": "text_wrap.xhp\npar_id201608575657740\nhelp.text", "note": "GGFPz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068705/?format=api", "priority": 100, "id": 45069167, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=7f080cb5be3ce876", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:27.950733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "If more than one name starts with the same characters, you can scroll forward through all the names using the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> <keycode>+ Tab keys</keycode> and backward using the <keycode>Shift +</keycode> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> <keycode>+ Tab</keycode> keys." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6286604723378817479, "content_hash": -6286604723378817479, "location": "value_with_name.xhp", "context": "value_with_name.xhp\npar_id3150749\nhelp.text", "note": "dGV3u", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45068706/?format=api", "priority": 100, "id": 45069168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=28c17e4fdbb67639", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45069168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:05:28.060344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Using the menu command <emph>Format - Conditional - Condition</emph>, the dialog allows you to define conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format." ], "previous_source": "", "target": [ "El cuadro de diálogo que se abre mediante la orden de menú <emph>Formato ▸ Condicional ▸ Condición</emph> le permite definir condiciones por celda, las cuales deben cumplirse para atribuir un formato concreto a las celdas seleccionadas." ], "id_hash": 3745596194465971682, "content_hash": 3745596194465971682, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3159156\nhelp.text", "note": "3Feon", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108006/?format=api", "priority": 100, "id": 45108336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=b3fb07e4d332fde2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:29.860877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Conditional - Condition</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaya a <emph>Formato ▸ Condicional ▸ Condición</emph>." ], "id_hash": 1963779157907618221, "content_hash": 1963779157907618221, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3155603\nhelp.text", "note": "oEDHp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108007/?format=api", "priority": 100, "id": 45108337, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=9b40bebd546639ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:29.864819Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "First of all, create a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:" ], "previous_source": "", "target": [ "Antes que nada, cree una tabla en la que aparezcan valores distintos. Introduzca, para esta prueba, algunos números aleatorios:" ], "id_hash": -4525029402094565778, "content_hash": -4525029402094565778, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3155337\nhelp.text", "note": "9zJa4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108008/?format=api", "priority": 100, "id": 45108338, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=4133ddbbc1f4866e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:29.868603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "In the <emph>Format Cells</emph> dialog on the <emph>Background</emph> tab, click the <emph>Color</emph> button and then select a background color. Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "En el cuadro de diálogo <emph>Formato de celdas</emph> de la pestaña <emph>Fondo</emph>, pulse el botón <emph>Color</emph> y seleccione un color de fondo. Pulse en <emph>Aceptar</emph>." ], "id_hash": 2960784818159105589, "content_hash": 2960784818159105589, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3155529\nhelp.text", "note": "JZ7gV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108009/?format=api", "priority": 100, "id": 45108339, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=a916d21aeebe3635", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:29.873532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "In the Styles deck of the Sidebar, click the <emph>New Style from Selection</emph> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style \"Above\"." ], "previous_source": "", "target": [ "En el grupo Estilos de la barra lateral, pulse en el icono <emph>Estilo nuevo desde selección</emph>. Escriba el nombre del estilo nuevo. En este ejemplo, llámelo «Mayor que»." ], "id_hash": 1194734886532448986, "content_hash": 1194734886532448986, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3154484\nhelp.text", "note": "AwUDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108010/?format=api", "priority": 100, "id": 45108340, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=90948d0ca08882da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:29.874599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Choose the <emph>Format - Conditional - Condition</emph> command to open the corresponding dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Accione la orden <emph>Formato ▸ Condicional ▸ Condición</emph> para abrir el cuadro de diálogo pertinente." ], "id_hash": -8237515074579478129, "content_hash": -8237515074579478129, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3153801\nhelp.text", "note": "p7dEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108012/?format=api", "priority": 100, "id": 45108342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=0dae77af13c3c98f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:29.882342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Edit - Paste Special - Paste Special</emph>. The <emph>Paste Special</emph> dialog appears." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaya a <emph>Editar ▸ Pegado especial ▸ Pegado especial</emph>. Se abre el cuadro de diálogo <emph>Pegado especial</emph>." ], "id_hash": 6435164652533438140, "content_hash": 6435164652533438140, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3147298\nhelp.text", "note": "zDCnK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108013/?format=api", "priority": 100, "id": 45108343, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=d94e4c281167d6bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:29.887432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "In the <emph>Paste</emph> area, check only the <emph>Formats</emph> box. All other boxes must be unchecked. Click <emph>OK</emph>. Or you can click the <emph>Formats only</emph> button instead." ], "previous_source": "", "target": [ "En el apartado <emph>Pegar</emph>, marque únicamente la casilla <emph>Formatos</emph>. Todas las demás casillas deben estar desmarcadas. Pulse en <emph>Aceptar</emph>. O bien, puede pulsar en el botón <emph>Solo formatos</emph>." ], "id_hash": 2492987276727322633, "content_hash": 2492987276727322633, "location": "cellstyle_conditional.xhp", "context": "cellstyle_conditional.xhp\npar_id3166465\nhelp.text", "note": "KEnNM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108014/?format=api", "priority": 100, "id": 45108344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=a298deb842e68809", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:29.888743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the <emph>Advanced Filter</emph> dialog by choosing <menuitem>Data - More Filters - Advanced Filter</menuitem>, and define the filter conditions." ], "previous_source": "", "target": [ "Una vez creada una matriz de filtros, seleccione los intervalos de la hoja que se van a filtrar. Abra el diálogo <emph>Filtro avanzado</emph> yendo a <menuitem>Datos ▸ Más filtros ▸ Filtro avanzado</menuitem> y defina las condiciones del filtro." ], "id_hash": -6844686386953263484, "content_hash": -6844686386953263484, "location": "specialfilter.xhp", "context": "specialfilter.xhp\npar_id3153142\nhelp.text", "note": "73DhZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108016/?format=api", "priority": 100, "id": 45108346, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=2102c9feeab2e684", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:30.475025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the <menuitem>Format - Rows - Show</menuitem> command." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5620549649644658119, "content_hash": -5620549649644658119, "location": "specialfilter.xhp", "context": "specialfilter.xhp\npar_id3153726\nhelp.text", "note": "2F7wd", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108017/?format=api", "priority": 100, "id": 45108347, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=31ffcbdf627be239", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:30.481622Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Example" ], "previous_source": "", "target": [ "Ejemplo" ], "id_hash": -112470937908647374, "content_hash": -112470937908647374, "location": "specialfilter.xhp", "context": "specialfilter.xhp\npar_id3149664\nhelp.text", "note": "Sn4mJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108018/?format=api", "priority": 100, "id": 45108348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=7e706c4722666a32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:30.482797Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Data - More Filters - Advanced Filter</menuitem>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view." ], "previous_source": "", "target": [ "Diríjase a <menuitem>Datos ▸ Más filtros ▸ Filtro avanzado</menuitem> y, acto seguido, seleccione el intervalo A20:E22. Luego de que pulse en Aceptar, se mostrarán solamente las filas filtradas; el resto estará oculto a la vista." ], "id_hash": 5334272711115131498, "content_hash": 5334272711115131498, "location": "specialfilter.xhp", "context": "specialfilter.xhp\npar_id3147372\nhelp.text", "note": "ApUpg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108020/?format=api", "priority": 100, "id": 45108350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=ca0724c4c113ca6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45108350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:42:30.509764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Changing Image Anchor in Calc" ], "previous_source": "", "target": [ "Cambiar el anclaje de imágenes en Calc" ], "id_hash": -6329977785609362033, "content_hash": -6329977785609362033, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\nimage_anc\nhelp.text", "note": "5vG69", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185580/?format=api", "priority": 100, "id": 45185848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=282766bddca3e58f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:48:47.068529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>anchor;image</bookmark_value><bookmark_value>image anchor;in Calc</bookmark_value><bookmark_value>image anchor in Calc;changing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ancla;imagen</bookmark_value><bookmark_value>anclaje de imágenes;en Calc</bookmark_value><bookmark_value>anclaje de imágenes en Calc; cambiar</bookmark_value>" ], "id_hash": 2620850036964173672, "content_hash": 2620850036964173672, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\nbm_id471607970579914\nhelp.text", "note": "Vwqvb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185581/?format=api", "priority": 100, "id": 45185849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=a45f213906d1a768", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:48:47.070191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Images are inserted in a Calc spreadsheet anchored to cells by default and do not resize when the cell is moved." ], "previous_source": "", "target": [ "Las imágenes en las hojas de cálculo de Calc se insertan, de manera predeterminada, ancladas a las celdas, y no se redimensionan cuando se mueve la celda." ], "id_hash": 971869006454283789, "content_hash": 971869006454283789, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id881607972030094\nhelp.text", "note": "BoMUp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185583/?format=api", "priority": 100, "id": 45185851, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=8d7cc5b651eb5e0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:48:47.072549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Images can be anchored in three different ways:" ], "previous_source": "", "target": [ "Es posible anclar una imagen de tres maneras:" ], "id_hash": -1892231075204422170, "content_hash": -1892231075204422170, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id741607810664944\nhelp.text", "note": "gFthU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185584/?format=api", "priority": 100, "id": 45185852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=65bd71dcd17c25e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:48:47.073642Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "<emph>To Page:</emph> the image position in the page is not affected by cells ordering or cells movements." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3271089182301594605, "content_hash": 3271089182301594605, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id551607810008215\nhelp.text", "note": "DGAiK", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185587/?format=api", "priority": 100, "id": 45185855, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=ad653e47c3b5a3ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:48:47.077450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Select the image and choose <menuitem>Format - Anchor</menuitem>, or, on the context menu of the image choose <menuitem>Anchor</menuitem>" ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccione la imagen y escoja <menuitem>Formato ▸ Ancla</menuitem>, o bien, en el menú contextual de la imagen seleccione <menuitem>Ancla</menuitem>" ], "id_hash": 5698783081282187719, "content_hash": 5698783081282187719, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id41607978764613\nhelp.text", "note": "t5B8m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185588/?format=api", "priority": 100, "id": 45185856, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=cf162504dbd4b1c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45185856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:48:47.080066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "<emph>To Cell:</emph> the image will move along with the cell, when copying, sorting or inserting and deleting cells above and on the left of the cell holding the anchor." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>A la celda</emph>: la imagen se moverá con la celda al copiar, ordenar o insertar y eliminar celdas encima o a la izquierda de la celda que tenga el ancla." ], "id_hash": 4899194333686012819, "content_hash": 4899194333686012819, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id351607809926451\nhelp.text", "note": "WFaiX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45316693/?format=api", "priority": 100, "id": 45316751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=c3fd6f4a18f61b93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45316751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T16:22:43.213019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "<emph>To Cell (resize with cell):</emph> the image will move along with the cell. In addition, the image height and width will be resized if the cell holding the anchor is later resized. The aspect ratio of the image follows the later aspect ratio of the cell holding the anchor." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8635012367605425134, "content_hash": 8635012367605425134, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id871607809971823\nhelp.text", "note": "aFqrk", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45539586/?format=api", "priority": 100, "id": 45539630, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=f7d5b9ff8239e3ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45539630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T16:03:08.492729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "The original size of the image and cell is preserved while pasting the entire row or entire column for both <emph>To Cell</emph> and <emph>To Cell (resize with cell)</emph> options." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7234043244345602481, "content_hash": 7234043244345602481, "location": "change_image_anchor.xhp", "context": "change_image_anchor.xhp\npar_id761607809520625\nhelp.text", "note": "HUHPb", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45539587/?format=api", "priority": 100, "id": 45539631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=e4647c00cd08b1b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45539631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T16:03:08.496377Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>tables; AutoFormat</bookmark_value> <bookmark_value>AutoFormat cell ranges</bookmark_value> <bookmark_value>formats; automatically formatting spreadsheets</bookmark_value> <bookmark_value>sheets;AutoFormat</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>tablas; formato automático</bookmark_value><bookmark_value>formato automático de intervalos de celdas</bookmark_value><bookmark_value>formatos; dar formato automáticamente a hojas de cálculo</bookmark_value><bookmark_value>hojas;formato automático</bookmark_value>" ], "id_hash": -2790239433024961342, "content_hash": -2790239433024961342, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\nbm_id3155132\nhelp.text", "note": "V4grY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980262/?format=api", "priority": 100, "id": 55982823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=59471404dc4284c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55982823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:59:03.890800Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Use the AutoFormat feature to quickly apply a format to a selected cell range." ], "previous_source": "", "target": [ "La función Formato automático permite aplicar rápidamente un formato a una hoja o a un intervalo de celdas que seleccione." ], "id_hash": -1134003913534547096, "content_hash": -1134003913534547096, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_id3149401\nhelp.text", "note": "7xexA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980263/?format=api", "priority": 100, "id": 55982824, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=70433572e7dedb68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55982824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:59:03.891974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Applying an AutoFormat to a Selected Cell Range" ], "previous_source": "", "target": [ "Para aplicar un formato automático en una hoja o un intervalo de celdas seleccionado" ], "id_hash": 7886175913602755867, "content_hash": 7886175913602755867, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_idN10702\nhelp.text", "note": "rA9iM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980264/?format=api", "priority": 100, "id": 55982825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=ed715335ee88ad1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55982825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:59:03.893979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Select the range of cells to which the AutoFormat style is to be applied. The range must be at least 3 columns and 3 rows in size." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccione el intervalo de celdas al que debe aplicarse el formato automático. El intervalo debe tener al menos tres columnas y tres filas." ], "id_hash": 8805533876727140116, "content_hash": 8805533876727140116, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_idN106CE\nhelp.text", "note": "jDKjA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980265/?format=api", "priority": 100, "id": 55982826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=fa338a683bfd4f14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55982826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:59:03.894636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Go to <menuitem>Format - AutoFormat Styles</menuitem> to open the AutoFormat dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Diríjase a <menuitem>Formato ▸ Estilos de formato automático</menuitem> para abrir el cuadro de diálogo Formato automático." ], "id_hash": -2436206387823259970, "content_hash": -2436206387823259970, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_idN106D5\nhelp.text", "note": "6GCsB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980268/?format=api", "priority": 100, "id": 55982827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=5e30db32a641cebe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55982827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:59:03.898316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "In the <emph>Format</emph> list choose the AutoFormat style to apply." ], "previous_source": "", "target": [ "En la lista <emph>Formato</emph>, elija el estilo de formato automático que se debe aplicar." ], "id_hash": 6959502797547897225, "content_hash": 6959502797547897225, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_id771630333791025\nhelp.text", "note": "CXiex", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980269/?format=api", "priority": 100, "id": 55982828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=e0951eebdd2e0189", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55982828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:59:03.898956Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "In the <emph>Formatting</emph> section choose which properties from the AutoFormat style to apply to the selected cell range." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1703991748988662344, "content_hash": 1703991748988662344, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_id3151242\nhelp.text", "note": "tCZL9", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980270/?format=api", "priority": 100, "id": 55982829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=97a5cb77b2aa7248", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55982829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:59:03.899830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph> to apply the AutoFormat style and close the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Pulse en <emph>Aceptar</emph> para aplicar el estilo de formato automático y cerrar el cuadro de diálogo." ], "id_hash": 444770795992112693, "content_hash": 444770795992112693, "location": "autoformat.xhp", "context": "autoformat.xhp\npar_idN10715\nhelp.text", "note": "rgXQa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55980271/?format=api", "priority": 100, "id": 55982830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=862c24aeb593de35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55982830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:59:03.902099Z" } ] }