Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/units/?format=api&page=17
{ "count": 1559, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/units/?format=api&page=18", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/units/?format=api&page=16", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Para deshacer la selección de una página, pulse en la pestaña de la hoja otra vez mientras presiona la tecla <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">⌘</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> . La hoja que está actualmente visible no se podrá eliminar de la selección." ], "id_hash": -2140266398852179488, "content_hash": -2140266398852179488, "location": "multitables.xhp", "context": "multitables.xhp\npar_id3146969\nhelp.text", "note": "ZDEzm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1013, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938478/?format=api", "priority": 100, "id": 1957988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=624c3f0cc3b619e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1957988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.198271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Calculating Across Multiple Sheets" ], "previous_source": "", "target": [ "Calcular en varias hojas" ], "id_hash": 6935578960458418589, "content_hash": 6935578960458418589, "location": "multitables.xhp", "context": "multitables.xhp\nhd_id3156382\nhelp.text", "note": "AzZ8a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1014, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938479/?format=api", "priority": 100, "id": 1957999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=e040205179cc099d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1957999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.211822Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, <item type=\"literal\">=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) </item>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3." ], "previous_source": "", "target": [ "Puede hacer referencia a un área de hojas de una fórmula especificando la primera hoja y la última del área; por ejemplo, <item type=\"literal\">=SUMA(Hoja1.A1:Hoja3.A1) </item>suma todas las celdas A1 de la Hoja1 a la Hoja3." ], "id_hash": 2456215394033792680, "content_hash": 2456215394033792680, "location": "multitables.xhp", "context": "multitables.xhp\npar_id3155333\nhelp.text", "note": "g6eib", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1015, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938480/?format=api", "priority": 100, "id": 1958000, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=a2163ae3253af6a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.224020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Inserting and Editing Comments" ], "previous_source": "", "target": [ "Insertar y editar comentarios" ], "id_hash": -1487528869314412040, "content_hash": -1487528869314412040, "location": "note_insert.xhp", "context": "note_insert.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "BCGTB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1016, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938481/?format=api", "priority": 100, "id": 1958001, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=6b5b3c5fe76041f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.237333Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>comments; on cells</bookmark_value> <bookmark_value>cells;comments</bookmark_value> <bookmark_value>remarks on cells</bookmark_value> <bookmark_value>formatting;comments on cells</bookmark_value> <bookmark_value>viewing;comments on cells</bookmark_value> <bookmark_value>displaying; comments</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>comentarios; en celdas</bookmark_value> <bookmark_value>celdas;comentarios</bookmark_value> <bookmark_value>observaciones en celdas</bookmark_value> <bookmark_value>formatear;comentarios en celdas</bookmark_value> <bookmark_value>ver;comentarios en celdas</bookmark_value> <bookmark_value>mostrar; comentarios</bookmark_value>" ], "id_hash": -2175660231146866587, "content_hash": -2175660231146866587, "location": "note_insert.xhp", "context": "note_insert.xhp\nbm_id3153968\nhelp.text", "note": "P8tBc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1017, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938482/?format=api", "priority": 100, "id": 1958002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=61ce808c028bf865", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.250455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "The comment is visible whenever the mouse pointer is over the cell." ], "previous_source": "", "target": [ "El comentario será visible siempre que el puntero del ratón se coloque sobre la celda." ], "id_hash": -5159687940469104940, "content_hash": -5159687940469104940, "location": "note_insert.xhp", "context": "note_insert.xhp\npar_id3145750\nhelp.text", "note": "ZGJBc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1020, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938485/?format=api", "priority": 100, "id": 1958005, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=38651b27c478ded4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.292232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "When you select the cell, you can choose <emph>Show Comment</emph> from the context menu of the cell. Doing so keeps the comment visible until you deactivate the <emph>Show Comment</emph> command from the same context menu." ], "previous_source": "", "target": [ "Cuando seleccione la celda, puede elegir la opción <emph>Mostrar comentario</emph> en su menú contextual. Esta acción mantendrá visible el comentario hasta que vuelva a seleccionar <emph>Mostrar comentario</emph> en el mismo menú contextual." ], "id_hash": -5474033728967364456, "content_hash": -5474033728967364456, "location": "note_insert.xhp", "context": "note_insert.xhp\npar_id3148575\nhelp.text", "note": "C4Eo5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1021, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938486/?format=api", "priority": 100, "id": 1958006, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=340853538064b098", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.304139Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "To edit a permanently visible comment, just click in it. If you delete the entire text of the comment, the comment itself is deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "Para editar un comentario permanentemente visible, pulse en este. Si elimina todo el texto del comentario, el comentario mismo se elimina." ], "id_hash": -1960291745348665006, "content_hash": -1960291745348665006, "location": "note_insert.xhp", "context": "note_insert.xhp\npar_id3149958\nhelp.text", "note": "KdF5M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1022, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938487/?format=api", "priority": 100, "id": 1958007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=64cba50b2e5cc152", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.317714Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Move or resize each comment as you like." ], "previous_source": "", "target": [ "Mueva o cambie el tamaño de cada comentario a su conveniencia." ], "id_hash": -8671224868631243420, "content_hash": -8671224868631243420, "location": "note_insert.xhp", "context": "note_insert.xhp\npar_idN10699\nhelp.text", "note": "hWoCg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1023, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938488/?format=api", "priority": 100, "id": 1958008, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=07a99eec91b39564", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.328923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Format each comment by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the comment." ], "previous_source": "", "target": [ "Aplique formato a cada comentario especificando el color de fondo, la transparencia, el estilo de borde y la alineación del texto. Elija las órdenes en el menú contextual del comentario." ], "id_hash": -2196005104237804993, "content_hash": -2196005104237804993, "location": "note_insert.xhp", "context": "note_insert.xhp\npar_idN1069D\nhelp.text", "note": "kwi8z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1024, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938489/?format=api", "priority": 100, "id": 1958009, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=618638fe1cf6023f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.341531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "To show or hide the comment indicator, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc - View</emph> and mark or unmark the <emph>Comment indicator</emph> check box." ], "previous_source": "", "target": [ "Para mostrar u ocultar el indicador de comentarios, vaya a <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME ▸ Preferencias</emph></caseinline><defaultinline><emph>Herramientas ▸ Opciones</emph></defaultinline></switchinline><emph> ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ Ver</emph> y marque o desmarque la casilla <emph>Indicador de comentarios</emph>." ], "id_hash": 8818485220441375738, "content_hash": 8818485220441375738, "location": "note_insert.xhp", "context": "note_insert.xhp\npar_id3144764\nhelp.text", "note": "vNMSR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1025, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938490/?format=api", "priority": 100, "id": 1958010, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=fa618d95ed70c3fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.355011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "To display a help tip for a selected cell, use <emph>Data - Validity - Input Help</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Para mostrar una descripción emergente sobre una celda seleccionada, utilice <emph>Datos ▸ Validez ▸ Ayuda de entrada</emph>." ], "id_hash": 3302892334209010319, "content_hash": 3302892334209010319, "location": "note_insert.xhp", "context": "note_insert.xhp\npar_id3150715\nhelp.text", "note": "TYg9E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1026, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938491/?format=api", "priority": 100, "id": 1958011, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=add63b1417e38a8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.368765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Converting Text to Numbers" ], "previous_source": "", "target": [ "Convertir texto en números" ], "id_hash": 6421048067974493326, "content_hash": 6421048067974493326, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "97G62", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1028, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938493/?format=api", "priority": 100, "id": 1958013, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=d91c25329953f48e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.392625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "The following ISO 8601 formats are converted:" ], "previous_source": "", "target": [ "Se convierten los siguientes formatos ISO 8601:" ], "id_hash": 7479547933420259726, "content_hash": 7479547933420259726, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265220\nhelp.text", "note": "KHDbE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1033, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938736/?format=api", "priority": 100, "id": 1958018, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=e7ccb1379405898e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.450252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "CCYY-MM-DD" ], "previous_source": "", "target": [ "SSAA-MM-DD" ], "id_hash": 4203386703251097400, "content_hash": 4203386703251097400, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265288\nhelp.text", "note": "Wm625", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1034, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938737/?format=api", "priority": 100, "id": 1958019, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=ba556defa4e1c738", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.461958Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "CCYY-MM-DDThh:mm" ], "previous_source": "", "target": [ "SSAA-MM-DDThh:mm" ], "id_hash": -2488380285636010035, "content_hash": -2488380285636010035, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265267\nhelp.text", "note": "FpDBW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1035, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938738/?format=api", "priority": 100, "id": 1958020, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=5d777f5070949fcd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.473199Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "CCYY-MM-DDThh:mm:ss" ], "previous_source": "", "target": [ "SSAA-MM-DDThh:mm:ss" ], "id_hash": 5719634780896279732, "content_hash": 5719634780896279732, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265248\nhelp.text", "note": "r9ueM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1036, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938739/?format=api", "priority": 100, "id": 1958021, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=cf603987804abcb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.489144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "CCYY-MM-DDThh:mm:ss,s" ], "previous_source": "", "target": [ "SSAA-MM-DDThh:mm:ss,s" ], "id_hash": -8410956624707339051, "content_hash": -8410956624707339051, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265374\nhelp.text", "note": "9nAGP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1037, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938740/?format=api", "priority": 100, "id": 1958022, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=0b4647835319bcd5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.506977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "CCYY-MM-DDThh:mm:ss.s" ], "previous_source": "", "target": [ "SSAA-MM-DDThh:mm:ss.s" ], "id_hash": -5786509641979926147, "content_hash": -5786509641979926147, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265327\nhelp.text", "note": "GbRWC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1038, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938741/?format=api", "priority": 100, "id": 1958023, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=2fb230238c69e97d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.522299Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "hh:mm" ], "previous_source": "", "target": [ "hh:mm" ], "id_hash": 5971754599462036690, "content_hash": 5971754599462036690, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265399\nhelp.text", "note": "NAzAi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1039, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938742/?format=api", "priority": 100, "id": 1958024, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=d2dfef2b22bd64d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.537903Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "hh:mm:ss" ], "previous_source": "", "target": [ "hh:mm:ss" ], "id_hash": -6496104463383872703, "content_hash": -6496104463383872703, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265347\nhelp.text", "note": "fHx5R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1040, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938743/?format=api", "priority": 100, "id": 1958025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=25d933688c2cbb41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.555486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "hh:mm:ss,s" ], "previous_source": "", "target": [ "hh:mm:ss,s" ], "id_hash": 5125805598423197975, "content_hash": 5125805598423197975, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265349\nhelp.text", "note": "NhLDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938744/?format=api", "priority": 100, "id": 1958026, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=c7228508b9b92917", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.572506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "hh:mm:ss.s" ], "previous_source": "", "target": [ "hh:mm:ss.s" ], "id_hash": -4003026744339335521, "content_hash": -4003026744339335521, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265342\nhelp.text", "note": "zQp4V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1042, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938745/?format=api", "priority": 100, "id": 1958027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=487264628d43f69f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.585791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "The century code CC may not be omitted. Instead of the T date and time separator, exactly one space character may be used." ], "previous_source": "", "target": [ "El código de siglo SS no debe omitirse. En vez de la fecha T y el separador de horas, se puede utilizar exactamente un carácter de un espacio." ], "id_hash": 2750928430661501738, "content_hash": 2750928430661501738, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265491\nhelp.text", "note": "2frj9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1043, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938746/?format=api", "priority": 100, "id": 1958028, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=a62d42d5281a032a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.598691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "If a date is given, it must be a valid Gregorian calendar date. In this case the optional time must be in the range 00:00 to 23:59:59.99999..." ], "previous_source": "", "target": [ "Si se proporciona una fecha, debe ser una fecha válida del calendario gregoriano. En este caso, la hora opcional debe encontrarse dentro del intervalo entre 00:00 y 23:59:59.99999..." ], "id_hash": -585489461381880495, "content_hash": -585489461381880495, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265467\nhelp.text", "note": "ertRH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1044, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938747/?format=api", "priority": 100, "id": 1958029, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=77dfec6fda992551", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.612483Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "If only a time string is given, it may have an hours value of more than 24, while minutes and seconds can have a maximum value of 59." ], "previous_source": "", "target": [ "Si solo se proporciona una cadena de tiempo, puede tener un valor de horas de más de 24, mientras que los minutos y los segundos pueden tener un valor máximo de 59." ], "id_hash": 1445080067470947920, "content_hash": 1445080067470947920, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id0908200901265420\nhelp.text", "note": "sztEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1045, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938748/?format=api", "priority": 100, "id": 1958030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=940df4aa3d9a7650", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.625876Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Strings inside formulas are also converted, such as in =\"1999-11-22\"+42, which returns the date 42 days after November 22nd, 1999. Calculations involving localized dates as strings inside the formula return an error. For example, the localized date string \"11/22/1999\" or \"22.11.1999\" cannot be used for the automatic conversion." ], "previous_source": "", "target": [ "Las cadenas dentro de las fórmulas también se convierten, como =\"1999-11-22\"+42, que devuelve la fecha correspondiente a 42 días después del 22 de noviembre de 1999. Los cálculos que implican fechas regionalizadas como cadenas dentro de la fórmula producen un error. Por ejemplo, la cadena de fecha regionalizada «11/22/1999» o «22.11.1999» no se puede utilizar para la conversión automática." ], "id_hash": 7259415021477140950, "content_hash": 7259415021477140950, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\npar_id090820090126540\nhelp.text", "note": "N4xE3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1048, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938749/?format=api", "priority": 100, "id": 1958032, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=e4be9f80004799d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.652248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Example" ], "previous_source": "", "target": [ "Ejemplo" ], "id_hash": 4433098265352778306, "content_hash": 4433098265352778306, "location": "numbers_text.xhp", "context": "numbers_text.xhp\nhd_id1005200903485368\nhelp.text", "note": "mvBJU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1049, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938750/?format=api", "priority": 100, "id": 1958033, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=bd85876280c0b242", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.667068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Pivot Chart" ], "previous_source": "", "target": [ "Gráfico dinámico" ], "id_hash": 6706356702910927248, "content_hash": 6706356702910927248, "location": "pivotchart.xhp", "context": "pivotchart.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "42xFw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1057, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938752/?format=api", "priority": 100, "id": 1958037, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=dd11c3e3b610d190", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.718659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>chart;pivot chart</bookmark_value> <bookmark_value>pivot table;pivot chart</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>gráfico;gráfico dinámico</bookmark_value><bookmark_value>tabla dinámica;gráfico dinámico</bookmark_value>" ], "id_hash": 3702404521014763434, "content_hash": 3702404521014763434, "location": "pivotchart.xhp", "context": "pivotchart.xhp\nbm_id541525139738752\nhelp.text", "note": "M55mf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1058, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938753/?format=api", "priority": 100, "id": 1958038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=b361954bb1e29faa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.732532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Different from static sized tables, where the number of rows and columns are constant, pivot tables can have varying dimensions, depending on the pivot table settings and its data source contents." ], "previous_source": "", "target": [ "A diferencia de las tablas de tamaño estático, en las que el número de filas y de columnas es constante, las tablas dinámicas pueden tener dimensiones variables, en función de las configuraciones de esta y del contenido de su origen de datos." ], "id_hash": 7170309111353091781, "content_hash": 7170309111353091781, "location": "pivotchart.xhp", "context": "pivotchart.xhp\npar_id911525139890364\nhelp.text", "note": "VMZRC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1061, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938756/?format=api", "priority": 100, "id": 1958041, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=e3820e2597f2a6c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.775372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Pivot charts track the changes in the data issued from a pivot table and adjust the data series and data range accordingly." ], "previous_source": "", "target": [ "Los gráficos dinámicos monitorizan los cambios en los datos emitidos por una tabla dinámica y ajustan las series y el intervalo de datos en consonancia." ], "id_hash": -359552553991656402, "content_hash": -359552553991656402, "location": "pivotchart.xhp", "context": "pivotchart.xhp\npar_id201525141351484\nhelp.text", "note": "WFAoP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1062, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938757/?format=api", "priority": 100, "id": 1958042, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=7b029cdb6d3e2c2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.789698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Creating Pivot Charts" ], "previous_source": "", "target": [ "Crear gráficos dinámicos" ], "id_hash": 6661388973565007852, "content_hash": 6661388973565007852, "location": "pivotchart_create.xhp", "context": "pivotchart_create.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "D4FkY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1064, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938759/?format=api", "priority": 100, "id": 1958044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=dc7201fa580bd7ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.819999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>pivot chart;creating</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>gráfico dinámico;crear</bookmark_value>" ], "id_hash": -3836949535564991815, "content_hash": -3836949535564991815, "location": "pivotchart_create.xhp", "context": "pivotchart_create.xhp\nbm_id531525141739769\nhelp.text", "note": "ycEFe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1065, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938760/?format=api", "priority": 100, "id": 1958045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=4ac06ab9f78c72b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.834335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "To create a pivot chart proceed as below:" ], "previous_source": "", "target": [ "Siga este procedimiento para crear un gráfico dinámico:" ], "id_hash": -8456755115203073910, "content_hash": -8456755115203073910, "location": "pivotchart_create.xhp", "context": "pivotchart_create.xhp\npar_id481525142550652\nhelp.text", "note": "UuRST", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1067, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938762/?format=api", "priority": 100, "id": 1958047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=0aa392074dda688a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.864041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Click inside the pivot table that you want to present in your chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Pulse en la tabla dinámica que quiera representar en el gráfico." ], "id_hash": -880448000373444311, "content_hash": -880448000373444311, "location": "pivotchart_create.xhp", "context": "pivotchart_create.xhp\npar_id761525140219212\nhelp.text", "note": "EYcoc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1068, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938763/?format=api", "priority": 100, "id": 1958048, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=73c805355e89b129", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.878485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert – Chart</emph> or click in the <image id=\"img_id3157322\" src=\"cmd/sc_insertobjectchart.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3159322\">Insert Chart Icon</alt></image> <emph>Insert Chart</emph> icon in the main toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaya a <emph>Insertar ▸ Gráfico</emph> o pulse en el <image id=\"img_id3157322\" src=\"cmd/sc_insertobjectchart.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3159322\">icono Insertar gráfico</alt></image> icono <emph>Insertar gráfico</emph> de la barra de herramientas principal." ], "id_hash": -8925242393592382058, "content_hash": -8925242393592382058, "location": "pivotchart_create.xhp", "context": "pivotchart_create.xhp\npar_id351525140237521\nhelp.text", "note": "VXkUm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1069, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938764/?format=api", "priority": 100, "id": 1958049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=04232b54bbab3d96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.893709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME Calc automatically detects the pivot table and opens the pivot chart wizard." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME Calc detecta automáticamente la tabla dinámica y abre el asistente para gráficos dinámicos." ], "id_hash": -5416271361017535061, "content_hash": -5416271361017535061, "location": "pivotchart_create.xhp", "context": "pivotchart_create.xhp\npar_id151525140367370\nhelp.text", "note": "AE2L6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1070, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938765/?format=api", "priority": 100, "id": 1958050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=34d589e4cf6da5ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.908679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "The data range and the data series pages of the chart wizard are not enabled. They are controlled by the pivot table." ], "previous_source": "", "target": [ "No se activan las páginas del intervalo de datos y de la serie de datos del asistente para gráficos, dado que ambos elementos son controlados por la tabla dinámica." ], "id_hash": -5734355473391852130, "content_hash": -5734355473391852130, "location": "pivotchart_create.xhp", "context": "pivotchart_create.xhp\npar_id41525141917275\nhelp.text", "note": "DkotR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1072, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938767/?format=api", "priority": 100, "id": 1958052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=306b7a1430a9659e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.937579Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph> to close the wizard and create the pivot chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Pulse en <emph>Aceptar</emph> para cerrar el asistente y crear el gráfico dinámico." ], "id_hash": 5597591866951696604, "content_hash": 5597591866951696604, "location": "pivotchart_create.xhp", "context": "pivotchart_create.xhp\npar_id1001525165156188\nhelp.text", "note": "DiBBF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1074, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938769/?format=api", "priority": 100, "id": 1958054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=cdaea4254b4580dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.967977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Deleting Pivot Charts" ], "previous_source": "", "target": [ "Eliminar gráficos dinámicos" ], "id_hash": 804838363347900811, "content_hash": 804838363347900811, "location": "pivotchart_delete.xhp", "context": "pivotchart_delete.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "gQpGG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1075, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938770/?format=api", "priority": 100, "id": 1958055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=8b2b5c3a2cf5598b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.980374Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>pivot chart;deleting</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>gráfico dinámico;eliminar</bookmark_value>" ], "id_hash": -5253557145485218547, "content_hash": -5253557145485218547, "location": "pivotchart_delete.xhp", "context": "pivotchart_delete.xhp\nbm_id231525149357908\nhelp.text", "note": "GRQDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1077, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938772/?format=api", "priority": 100, "id": 1958057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=37179d9c58236d0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.010918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "To delete a pivot chart, select the chart and press <emph>Del</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Para eliminar un gráfico dinámico, selecciónelo y oprima la tecla <emph>Supr</emph>." ], "id_hash": 468043488837795264, "content_hash": 468043488837795264, "location": "pivotchart_delete.xhp", "context": "pivotchart_delete.xhp\npar_id141525147903623\nhelp.text", "note": "cJkJT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1078, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938773/?format=api", "priority": 100, "id": 1958058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=867ed312c39c7dc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.025456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "When deleting a pivot chart, the linked pivot table is not affected." ], "previous_source": "", "target": [ "Cuando se elimina un gráfico dinámico, la tabla dinámica asociada no se ve afectada." ], "id_hash": 2851257739098690757, "content_hash": 2851257739098690757, "location": "pivotchart_delete.xhp", "context": "pivotchart_delete.xhp\npar_id431525148462157\nhelp.text", "note": "DFffk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1079, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938774/?format=api", "priority": 100, "id": 1958059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=a791b3ce9e0f94c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.049449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "If you delete a pivot table linked to a pivot chart, the pivot chart is also deleted. A dialog box opens to confirm the pivot chart deletion." ], "previous_source": "", "target": [ "Si elimina la tabla dinámica asociada al gráfico dinámico, este también se elimina. No obstante, aparecerá un cuadro de diálogo para que pueda confirmar la eliminación." ], "id_hash": -3257191510111306616, "content_hash": -3257191510111306616, "location": "pivotchart_delete.xhp", "context": "pivotchart_delete.xhp\npar_id141525148751543\nhelp.text", "note": "izc4D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1080, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938775/?format=api", "priority": 100, "id": 1958060, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=52cc21943265bc88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.064209Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Editing Pivot Charts" ], "previous_source": "", "target": [ "Editar gráficos dinámicos" ], "id_hash": 190552849265935442, "content_hash": 190552849265935442, "location": "pivotchart_edit.xhp", "context": "pivotchart_edit.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "KEqLt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1081, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938776/?format=api", "priority": 100, "id": 1958061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=82a4face8b6f4452", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.077837Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>pivot chart;editing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>gráfico dinámico;editar</bookmark_value>" ], "id_hash": 6405079959721049798, "content_hash": 6405079959721049798, "location": "pivotchart_edit.xhp", "context": "pivotchart_edit.xhp\nbm_id661525144028976\nhelp.text", "note": "LsYBC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1082, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938777/?format=api", "priority": 100, "id": 1958062, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=d8e36a49ad257ec6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.091672Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Edit a pivot chart in the same way as normal charts." ], "previous_source": "", "target": [ "Modifique un gráfico dinámico de la misma manera en que lo haría con uno convencional." ], "id_hash": 4529982861333509697, "content_hash": 4529982861333509697, "location": "pivotchart_edit.xhp", "context": "pivotchart_edit.xhp\npar_id971525144066574\nhelp.text", "note": "tyqEE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1084, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938779/?format=api", "priority": 100, "id": 1958064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=beddbb6958643641", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.116688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "To edit a pivot chart" ], "previous_source": "", "target": [ "Para editar un gráfico dinámico" ], "id_hash": -849654031340032785, "content_hash": -849654031340032785, "location": "pivotchart_edit.xhp", "context": "pivotchart_edit.xhp\nhd_id5631580\nhelp.text", "note": "RtcFm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1085, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938780/?format=api", "priority": 100, "id": 1958065, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=74356c28ffffacef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.129567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/es/?format=api", "source": [ "Filtering Pivot Charts" ], "previous_source": "", "target": [ "Aplicar filtros a gráficos dinámicos" ], "id_hash": 8044971031318307042, "content_hash": 8044971031318307042, "location": "pivotchart_filter.xhp", "context": "pivotchart_filter.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "4J9iC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1086, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938781/?format=api", "priority": 100, "id": 1958066, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/es/?checksum=efa57a87660920e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1958066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.141557Z" } ] }