Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/units/?format=api
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "Access2Base" ], "previous_source": "", "target": [ "Access2Base" ], "id_hash": 1415472997387632301, "content_hash": 1415472997387632301, "location": "access2base.xhp", "context": "access2base.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "WcTKB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24913829/?format=api", "priority": 100, "id": 4476183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=93a4c5310e727ead", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.182700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Access2Base</bookmark_value><bookmark_value>Microsoft Access; Access2Base</bookmark_value><bookmark_value>Access databases; run in Base</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Access2Base</bookmark_value><bookmark_value>Microsoft Access; Access2Base</bookmark_value><bookmark_value>Βάσεις δεδομένωνAccess; εκτέλεση σε Base</bookmark_value>" ], "id_hash": -4826890755403194318, "content_hash": -4826890755403194318, "location": "access2base.xhp", "context": "access2base.xhp\nbm_idA2B001\nhelp.text", "note": "bFKah", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24913833/?format=api", "priority": 100, "id": 4476186, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=3d03706e92936032", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.203894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "Access2Base" ], "previous_source": "", "target": [ "Access2Base" ], "id_hash": 8016109051232249542, "content_hash": 8016109051232249542, "location": "access2base.xhp", "context": "access2base.xhp\nhd_idA2B002\nhelp.text", "note": "V4kCb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24913837/?format=api", "priority": 100, "id": 4476187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=ef3ef0b5ff7de6c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.220227Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "What is Access2Base?" ], "previous_source": "", "target": [ "Τι είναι Access2Base;" ], "id_hash": -6497356267353554955, "content_hash": -6497356267353554955, "location": "access2base.xhp", "context": "access2base.xhp\nhd_idA2B003\nhelp.text", "note": "BDoqs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24913840/?format=api", "priority": 100, "id": 4476188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=25d4c0e6393bbff5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.237237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "The API provided by Access2Base is intended to be more concise, intuitive and easy to learn than the standard UNO API (API = Application Programming Interface)." ], "previous_source": "", "target": [ "Η API που παρέχεται από την Access2Base προορίζεται να είναι πιο περιεκτική, ευκολονόητη και εύκολη στην εκμάθηση από την τυπική API UNO (API = διεπαφή προγραμματισμού εφαρμογών)." ], "id_hash": 2554365930791207563, "content_hash": 2554365930791207563, "location": "access2base.xhp", "context": "access2base.xhp\npar_idA2B006\nhelp.text", "note": "tmNkV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24913848/?format=api", "priority": 100, "id": 4476194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=a372ee47cb2b828b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.292321Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "The implemented macros include:" ], "previous_source": "", "target": [ "Οι υλοποιημένες μακροεντολές περιλαμβάνουν:" ], "id_hash": -3303105220751801934, "content_hash": -3303105220751801934, "location": "access2base.xhp", "context": "access2base.xhp\nhd_idA2B008\nhelp.text", "note": "fGJgF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24913854/?format=api", "priority": 100, "id": 4476196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=5229034d6559c1b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.333614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "a simplified and extensible API for <emph>forms</emph>, <emph>dialogs</emph> and <emph>controls</emph> manipulations similar with the Microsoft Access object model," ], "previous_source": "", "target": [ "απλοποιημένο και επεκτάσιμο API για χειρισμούς <emph>φορμών</emph>, <emph>διαλόγων</emph> και <emph>στοιχείων ελέγχου</emph> παρόμοια με το πρότυπο αντικειμένου Microsoft Access," ], "id_hash": -7929032790760083179, "content_hash": -7929032790760083179, "location": "access2base.xhp", "context": "access2base.xhp\npar_idA2B009\nhelp.text", "note": "UFhFo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24913857/?format=api", "priority": 100, "id": 4476197, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=11f66aafc6523115", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.361981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "an API for database access with the <emph>table</emph>, <emph>query</emph>, <emph>recordset</emph> and <emph>field</emph> objects," ], "previous_source": "", "target": [ "μια API για πρόσβαση βάσεων δεδομένων με αντικείμενα <emph>πινάκων</emph>, <emph>ερωτημάτων</emph>, <emph>συνόλου εγγραφών</emph> και <emph>πεδίων</emph>," ], "id_hash": 1118225744183106198, "content_hash": 1118225744183106198, "location": "access2base.xhp", "context": "access2base.xhp\npar_idA2B010\nhelp.text", "note": "ZTQD8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24913860/?format=api", "priority": 100, "id": 4476198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=8f84bc63c4bb1a96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.383839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "a number of <emph>actions</emph> with a syntax identical to their corresponding Microsoft Access macros/actions," ], "previous_source": "", "target": [ "αριθμό από <emph>ενέργειες</emph> με σύνταξη ταυτόσημη με τις αντίστοιχες τους στις μακροεντολές/ενέργειες του Microsoft Access," ], "id_hash": -2177240328345699572, "content_hash": -2177240328345699572, "location": "access2base.xhp", "context": "access2base.xhp\npar_idA2B011\nhelp.text", "note": "z3ZS9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24913863/?format=api", "priority": 100, "id": 4476200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=61c8e374f64cbb0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.411256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "the <emph>DLookup</emph>, <emph>DSum</emph>, ... database functions," ], "previous_source": "", "target": [ "τις συναρτήσεις βάσης δεδομένων <emph>DLookup</emph>, <emph>DSum</emph>, ..." ], "id_hash": -3960212512328235861, "content_hash": -3960212512328235861, "location": "access2base.xhp", "context": "access2base.xhp\npar_idA2B012\nhelp.text", "note": "GQaLp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24913866/?format=api", "priority": 100, "id": 4476201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=490a7fb3bf9e44ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.424337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "the support of the shortcut notations like <item type=\"literal\">Forms!myForm!myControl</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "υποστήριξη της σημειογραφίας συντομεύσεων όπως <item type=\"literal\">Forms!myForm!myControl</item>" ], "id_hash": 2683113668703355278, "content_hash": 2683113668703355278, "location": "access2base.xhp", "context": "access2base.xhp\npar_idA2B013\nhelp.text", "note": "jeLAg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24913867/?format=api", "priority": 100, "id": 4476202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=a53c55aa7b0f018e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.440125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "in addition" ], "previous_source": "", "target": [ "και επιπλέον" ], "id_hash": -8745020368867134485, "content_hash": -8745020368867134485, "location": "access2base.xhp", "context": "access2base.xhp\npar_idA2B014\nhelp.text", "note": "QDQtE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24913870/?format=api", "priority": 100, "id": 4476204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=06a3724ec01e73eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.451168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "a consistent errors and exceptions handler," ], "previous_source": "", "target": [ "έναν χειριστή ομοιόμορφων σφαλμάτων και εξαιρέσεων," ], "id_hash": -5785739393592851974, "content_hash": -5785739393592851974, "location": "access2base.xhp", "context": "access2base.xhp\npar_idA2B015\nhelp.text", "note": "9EyMt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24913873/?format=api", "priority": 100, "id": 4476205, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=2fb4ecacf9ea01fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.462634Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "facilities for programming form, dialog and control <emph>events</emph> and" ], "previous_source": "", "target": [ "λειτουργίες για φόρμες προγραμματισμού, διαλόγους και στοιχεία ελέγχου <emph>συμβάντων</emph> και" ], "id_hash": 2401039632359097665, "content_hash": 2401039632359097665, "location": "access2base.xhp", "context": "access2base.xhp\npar_idA2B016\nhelp.text", "note": "72jo7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24913878/?format=api", "priority": 100, "id": 4476207, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=a15234d30a660541", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.478041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "the support of both embedded forms and standalone (Writer) forms." ], "previous_source": "", "target": [ "υποστήριξη και ενσωματωμένων φορμών και αυτόνομων φορμών (Writer)." ], "id_hash": -2349269417598260731, "content_hash": -2349269417598260731, "location": "access2base.xhp", "context": "access2base.xhp\npar_idA2B017\nhelp.text", "note": "ByZAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24913879/?format=api", "priority": 100, "id": 4476208, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=5f65b7e9625dea05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.490052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "Compare Access2Base with Microsoft Access VBA" ], "previous_source": "", "target": [ "Σύγκριση της Access2Base με VBA Microsoft Access" ], "id_hash": -6525048950709460559, "content_hash": -6525048950709460559, "location": "access2base.xhp", "context": "access2base.xhp\nhd_idA2B018\nhelp.text", "note": "tmq7c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24913882/?format=api", "priority": 100, "id": 4476209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=25725e8ceeed61b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.501855Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "Basic Programming Examples" ], "previous_source": "", "target": [ "Παραδείγματα προγραμματισμού Basic" ], "id_hash": 1531164860288937753, "content_hash": 1531164860288937753, "location": "basic_examples.xhp", "context": "basic_examples.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CwBFN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24913885/?format=api", "priority": 100, "id": 4476211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=953fca53f6152f19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.513705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Basic;programming examples</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Basic;παραδείγματα προγραμματισμού</bookmark_value>" ], "id_hash": 972498391874703467, "content_hash": 972498391874703467, "location": "basic_examples.xhp", "context": "basic_examples.xhp\nbm_id171559140731329\nhelp.text", "note": "eBci4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24913888/?format=api", "priority": 100, "id": 4476212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=8d7f02228854906b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.524807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "Changing the Properties of Controls in the Dialog Editor" ], "previous_source": "", "target": [ "Αλλαγή των ιδιοτήτων των πεδίων ελέγχου στον επεξεργαστή διαλόγου" ], "id_hash": -373618564523915505, "content_hash": -373618564523915505, "location": "control_properties.xhp", "context": "control_properties.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "YLjtF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914103/?format=api", "priority": 100, "id": 4476215, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=7ad0a3e5240f870f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.548722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>properties; controls in dialog editor</bookmark_value><bookmark_value>changing;control properties</bookmark_value><bookmark_value>controls;changing properties</bookmark_value><bookmark_value>dialog editor;changing control properties</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ιδιότητες; πεδία ελέγχου στον επεξεργαστή διαλόγου</bookmark_value><bookmark_value>αλλαγή;, ιδιότητες πεδίων ελέγχου</bookmark_value><bookmark_value>πεδία ελέγχου; αλλαγή ιδιοτήτων</bookmark_value><bookmark_value>επεξεργαστής διαλόγου; αλλαγή ιδιοτήτων πεδίων ελέγχου</bookmark_value>" ], "id_hash": 6931515698141662412, "content_hash": 6931515698141662412, "location": "control_properties.xhp", "context": "control_properties.xhp\nbm_id3145786\nhelp.text", "note": "PDQCc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914104/?format=api", "priority": 100, "id": 4476217, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=e031b0cd7ec70ccc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.565760Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "You can set the properties of control that you add to a dialog. For example, you can change the color, name, and size of a button that you added. You can change most control properties when you create or edit a dialog. However, you can only change some properties at runtime." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε να ορίσετε τις ιδιότητες των πεδίων ελέγχου που προσθέσατε σε κάποιο διάλογο. Για παράδειγμα, μπορείτε να αλλάξετε το χρώμα, το όνομα και το μέγεθος κάποιου κουμπιού που προσθέσατε. Μπορείτε να μεταβάλετε τις περισσότερες ιδιότητες των πεδίων ελέγχου κατά τη δημιουργία ή την επεξεργασία του διαλόγου. Ωστόσο, κάποιες ιδιότητες μπορείτε να τις μεταβάλετε μόνο κατά τον χρόνο εκτέλεσης." ], "id_hash": -4758469915374492755, "content_hash": -4758469915374492755, "location": "control_properties.xhp", "context": "control_properties.xhp\npar_id3147317\nhelp.text", "note": "Es8Xy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914106/?format=api", "priority": 100, "id": 4476220, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=3df684d2cbb863ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.603700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "To change the properties of a control in design mode, right-click the control, and then choose <emph>Properties</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να μεταβάλετε τις ιδιότητες των πεδίων ελέγχου στην κατάσταση σχεδίασης, δεξιοπατήστε στο πεδίο ελέγχου, και κατόπιν επιλέξτε <emph>Ιδιότητες</emph>." ], "id_hash": -3395742117674620016, "content_hash": -3395742117674620016, "location": "control_properties.xhp", "context": "control_properties.xhp\npar_id3145749\nhelp.text", "note": "vFBh4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914107/?format=api", "priority": 100, "id": 4476221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=50dfe6890f2beb90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.618341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "Creating a Basic Dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργία διαλόγου Basic" ], "id_hash": 3844538953536462657, "content_hash": 3844538953536462657, "location": "create_dialog.xhp", "context": "create_dialog.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "KPeke", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914108/?format=api", "priority": 100, "id": 4476223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=b55a8bcf1ab15f41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.632728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>dialogs;creating Basic dialogs</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>διάλογοι;δημιουργία διαλόγων Basic</bookmark_value>" ], "id_hash": -4090805717094680885, "content_hash": -4090805717094680885, "location": "create_dialog.xhp", "context": "create_dialog.xhp\nbm_id3149346\nhelp.text", "note": "MV4Pg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914109/?format=api", "priority": 100, "id": 4476224, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=473a89dfd36f36cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.646174Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Dialogs</emph>, and then click <emph>New</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <emph>Εργαλεία - Μακροεντολές - Οργάνωση διαλόγων</emph> και κατόπιν πατήστε <emph>Δημιουργία</emph>." ], "id_hash": 7147938535871534643, "content_hash": 7147938535871534643, "location": "create_dialog.xhp", "context": "create_dialog.xhp\npar_id3163802\nhelp.text", "note": "xBcR4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914111/?format=api", "priority": 100, "id": 4476228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=e332943a1af2d633", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.669921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "Click <emph>Edit</emph>. The Basic dialog editor opens and contains a blank dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε στο <emph>Επεξεργασία</emph>. Ανοίγει ο επεξεργαστής διαλόγου του Basic και περιέχει έναν κενό διάλογο." ], "id_hash": 1478090739968810909, "content_hash": 1478090739968810909, "location": "create_dialog.xhp", "context": "create_dialog.xhp\npar_idN1065F\nhelp.text", "note": "qFeYH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914112/?format=api", "priority": 100, "id": 4476231, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=94833bb25da29f9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.694740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "If you do not see the <emph>Toolbox</emph> bar, click the arrow next to the <emph>Insert Controls </emph>icon to open the <emph>Toolbox</emph> bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν δεν βλέπετε τη γραμμή <emph>Εργαλειοθήκη</emph>, πατήστε στο βέλος δίπλα στο εικονίδιο <emph>Εισαγωγή στοιχείων ελέγχου</emph> για να ανοίξει η γραμμή <emph>Εργαλειοθήκη</emph>." ], "id_hash": -8843567533639529049, "content_hash": -8843567533639529049, "location": "create_dialog.xhp", "context": "create_dialog.xhp\npar_id3153726\nhelp.text", "note": "To7nC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914113/?format=api", "priority": 100, "id": 4476233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=0545562ef23d0da7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.705197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "Click a tool and then drag in the dialog to create the control." ], "previous_source": "", "target": [ "Για δημιουργία πεδίου ελέγχου, πατήστε σε κάποιο εργαλείο και έπειτα μεταφέρετε το στον διάλογο." ], "id_hash": 626574304644554966, "content_hash": 626574304644554966, "location": "create_dialog.xhp", "context": "create_dialog.xhp\npar_id3148455\nhelp.text", "note": "cBdmB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914114/?format=api", "priority": 100, "id": 4476234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=88b20a02a5b9e0d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.715087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "Creating Controls in the Dialog Editor" ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργία πεδίων ελέγχου στον επεξεργαστή διαλόγου" ], "id_hash": 6227416507439386427, "content_hash": 6227416507439386427, "location": "insert_control.xhp", "context": "insert_control.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "99Bfa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914115/?format=api", "priority": 100, "id": 4476236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=d66c3a51ba540f3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.724433Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>controls; creating in the dialog editor</bookmark_value><bookmark_value>dialog editor;creating controls</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>έλεγχοι; δημιουργία στον επεξεργαστή διαλόγου</bookmark_value><bookmark_value>επεξεργαστής διαλόγου;δημιουργία ελέγχων</bookmark_value>" ], "id_hash": 5764085130201502692, "content_hash": 5764085130201502692, "location": "insert_control.xhp", "context": "insert_control.xhp\nbm_id3149182\nhelp.text", "note": "yeHTt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914116/?format=api", "priority": 100, "id": 4476238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=cffe24e2f0c593e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.754370Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "Use the tools on the <emph>Toolbox </emph>of the BASIC dialog editor to add controls to your dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Χρησιμοποιήστε τα εργαλεία στην <emph>Εργαλειοθήκη</emph>του επεξεργαστή διαλόγου της BASIC για να προσθέσετε ελέγχους στον διάλογό σας." ], "id_hash": -2727687568333309586, "content_hash": -2727687568333309586, "location": "insert_control.xhp", "context": "insert_control.xhp\npar_id3146797\nhelp.text", "note": "rCdw2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914118/?format=api", "priority": 100, "id": 4476242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=5a254e9bc73e796e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.791684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "To open the <emph>Toolbox</emph>, click the arrow next to the <emph>Insert Controls</emph> icon on the <emph>Macro</emph> toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να ανοίξετε την <emph>Εργαλειοθήκη</emph>, πατήστε στο βέλος δίπλα στο εικονίδιο <emph>Εισαγωγή στοιχείων ελέγχου</emph> στη γραμμή εργαλείων <emph>Μακροεντολή</emph>." ], "id_hash": 2865437040034668728, "content_hash": 2865437040034668728, "location": "insert_control.xhp", "context": "insert_control.xhp\npar_id3150276\nhelp.text", "note": "bDK4t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914119/?format=api", "priority": 100, "id": 4476244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=a7c413ce618360b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.817749Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "Click a tool on the toolbar, for example, <emph>Button</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε σε κάποιο εργαλείο της γραμμής εργαλείων, παραδείγματος χάρη, στο <emph>Κουμπί</emph>." ], "id_hash": -3479254208838207717, "content_hash": -3479254208838207717, "location": "insert_control.xhp", "context": "insert_control.xhp\npar_id3145068\nhelp.text", "note": "HAqwy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914120/?format=api", "priority": 100, "id": 4476246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=4fb734bb1eea771b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.831261Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "On the dialog, drag the button to the size you want." ], "previous_source": "", "target": [ "Στον διάλογο, μεταφέρετε το κουμπί μέχρι το μέγεθος που επιθυμείτε." ], "id_hash": -5794597649379967876, "content_hash": -5794597649379967876, "location": "insert_control.xhp", "context": "insert_control.xhp\npar_id3153360\nhelp.text", "note": "BxDGH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914121/?format=api", "priority": 100, "id": 4476248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=2f9574239464bc7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.844210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "Programming Examples for Controls in the Dialog Editor" ], "previous_source": "", "target": [ "Παραδείγματα προγραμματισμού πεδίων ελέγχου στον επεξεργαστή διαλόγου" ], "id_hash": -8692362053791240804, "content_hash": -8692362053791240804, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ayg6P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914122/?format=api", "priority": 100, "id": 4476249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=075e86c424b02d9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.860011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "Be consistent with uppercase and lowercase letter when you attach a control to an object variable." ], "previous_source": "", "target": [ "Χρησιμοποιήστε μια σταθερή γραφή πεζών και κεφαλαίων κατά την προσάρτηση ενός πεδίου ελέγχου σε κάποια μεταβλητή αντικειμένου." ], "id_hash": 2655644045064983626, "content_hash": 2655644045064983626, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3154141\nhelp.text", "note": "bfDTG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914125/?format=api", "priority": 100, "id": 4476254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=a4dabe3053fad44a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.955312Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "Global Function for Loading Dialogs" ], "previous_source": "", "target": [ "Καθολική συνάρτηση για φόρτωση διαλόγων" ], "id_hash": -211106157110131685, "content_hash": -211106157110131685, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\nhd_id3154909\nhelp.text", "note": "TxP4F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914126/?format=api", "priority": 100, "id": 4476256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=7d1200118f8d841b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.964743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "Displaying a Dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Εμφάνιση διαλόγου" ], "id_hash": 1554966548410417244, "content_hash": 1554966548410417244, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\nhd_id3149412\nhelp.text", "note": "kBLFU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914127/?format=api", "priority": 100, "id": 4476257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=959459d6539e405c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.977104Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "REM global definition of variables" ], "previous_source": "", "target": [ "REM γενικός ορισμός μεταβλητών" ], "id_hash": -2548660127987631002, "content_hash": -2548660127987631002, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3145801\nhelp.text", "note": "E6rrB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914128/?format=api", "priority": 100, "id": 4476258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=5ca1571df2187c66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:53.997555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "Read or Edit Properties of Controls in the Program" ], "previous_source": "", "target": [ "Ανάγνωση ή επεξεργασία ιδιοτήτων πεδίων ελέγχου στο πρόγραμμα" ], "id_hash": -2678257005569639047, "content_hash": -2678257005569639047, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\nhd_id3150042\nhelp.text", "note": "FQCDq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914129/?format=api", "priority": 100, "id": 4476259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=5ad4eb7185d1fd79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:54.014630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "REM get dialog model" ], "previous_source": "", "target": [ "REM λήψη προτύπου διαλόγου" ], "id_hash": 2994637515049659770, "content_hash": 2994637515049659770, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3145232\nhelp.text", "note": "SahL8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914130/?format=api", "priority": 100, "id": 4476260, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=a98f16f42397ed7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:54.022716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "REM display text of Label1" ], "previous_source": "", "target": [ "REM προβολή κειμένου της ετικέτας1" ], "id_hash": 1302502707356307503, "content_hash": 1302502707356307503, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3154021\nhelp.text", "note": "VWD2t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914131/?format=api", "priority": 100, "id": 4476262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=92136b4fb6f5102f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:54.040135Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "REM set new text for control Label1" ], "previous_source": "", "target": [ "REM ορισμός νέου κειμένου για τον έλεγχο ετικέτας1" ], "id_hash": -6743172860295617677, "content_hash": -6743172860295617677, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3151277\nhelp.text", "note": "aAmMT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914132/?format=api", "priority": 100, "id": 4476264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=226b7002ab066373", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:54.047881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "oLabel1.Text = \"New Files\"" ], "previous_source": "", "target": [ "oLabel1.Text = \"Νέα αρχεία\"" ], "id_hash": 6071206232797809576, "content_hash": 6071206232797809576, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3154119\nhelp.text", "note": "DZEpD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914133/?format=api", "priority": 100, "id": 4476265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=d44141e6f00d0ba8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:54.065748Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "REM display model properties for the control CheckBox1" ], "previous_source": "", "target": [ "REM εμφάνιση ιδιοτήτων προτύπου για τον έλεγχο ΠλαίσιοΕλέγχου1" ], "id_hash": -4399052185296399797, "content_hash": -4399052185296399797, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3155115\nhelp.text", "note": "5uRRo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914134/?format=api", "priority": 100, "id": 4476267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=42f36d583b00924b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:54.073467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "REM set new state for CheckBox1 for model of control" ], "previous_source": "", "target": [ "REM ορισμός νέας κατάστασης για το ΠλαίσιοΕλέγχου1 για το πρότυπο ελέγχου" ], "id_hash": 2167306359561595935, "content_hash": 2167306359561595935, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3149817\nhelp.text", "note": "9FejL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914135/?format=api", "priority": 100, "id": 4476268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=9e13d1a6b11d2c1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:54.094713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "REM display model properties for control CommandButton1" ], "previous_source": "", "target": [ "REM εμφάνιση ιδιοτήτων προτύπου για τον έλεγχο ΠλήκτροΔιαταγής1" ], "id_hash": -3821778979927033707, "content_hash": -3821778979927033707, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3159102\nhelp.text", "note": "JkUUZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914136/?format=api", "priority": 100, "id": 4476270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=4af650443364f895", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:54.104536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "REM display properties of control CommandButton1" ], "previous_source": "", "target": [ "REM εμφάνιση ιδιοτήτων του ελέγχου ΠλήκτροΔιαταγής1" ], "id_hash": -3877120535705154591, "content_hash": -3877120535705154591, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3150368\nhelp.text", "note": "vS9pR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914137/?format=api", "priority": 100, "id": 4476271, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=4a31b36a25ec0be1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:54.128998Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "REM execute dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "REM εκτέλεση διαλόγου" ], "id_hash": -8893273246968968903, "content_hash": -8893273246968968903, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3150201\nhelp.text", "note": "CVE7H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914138/?format=api", "priority": 100, "id": 4476273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=0494bf19b7ee0939", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:54.162708Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsbasicguide/el/?format=api", "source": [ "Add an Entry to a ListBox" ], "previous_source": "", "target": [ "Προσθήκη καταχώρισης σε ένα πλαίσιο καταλόγου" ], "id_hash": -3587049364593808153, "content_hash": -3587049364593808153, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\nhd_id3145387\nhelp.text", "note": "EFJQU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24914139/?format=api", "priority": 100, "id": 4476274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicguide/el/?checksum=4e383d9b9f986ce7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4476274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:49:54.172779Z" } ] }{ "count": 240, "next": "