Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/units/?format=api
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "LibreLogo Toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Pasek narzędzi LibreLogo" ], "id_hash": -4004420692730505245, "content_hash": -4004420692730505245, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\ntitle\nhelp.text", "note": "kypzs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96209952/?format=api", "priority": 100, "id": 96376837, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=486d7098a69317e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96376837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.107695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>LibreLogo</bookmark_value><bookmark_value>Logo</bookmark_value><bookmark_value>Turtle graphics</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>LibreLogo</bookmark_value><bookmark_value>Logo</bookmark_value><bookmark_value>grafika żółwia</bookmark_value>" ], "id_hash": 6773930811155169495, "content_hash": 6773930811155169495, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nbm1\nhelp.text", "note": "nF3hB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96209966/?format=api", "priority": 100, "id": 96376843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=de01d62ed3fa40d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96376843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.112651Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"LibreLogoh1\"><link href=\"text/swriter/librelogo/LibreLogo.xhp\">LibreLogo</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"LibreLogoh1\"><link href=\"text/swriter/librelogo/LibreLogo.xhp\">LibreLogo</link></variable>" ], "id_hash": -8472723170787795556, "content_hash": -8472723170787795556, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_170\nhelp.text", "note": "Tpn7D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96209978/?format=api", "priority": 100, "id": 96376849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=0a6ad72aa4f8dd9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96376849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.114912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "LibreLogo is a simple, localized, Logo-like programming environment with turtle vector graphics for teaching of computing (programming and word processing), DTP and graphic design. See <link href=\"http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf\">http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "LibreLogo to zlokalizowane i nieskomplikowane środowisko programistyczne podobne do Logo, z żółwią grafiką wektorową do nauki informatyki (programowania i obróbki tekstu), DTP i projektowania graficznego. <link href=\"http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf\">http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf</link>." ], "id_hash": 8326205842113875253, "content_hash": 8326205842113875253, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_180\nhelp.text", "note": "HvLY3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96209983/?format=api", "priority": 100, "id": 96376855, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=f38ca01969facd35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96376855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.117524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "LibreLogo toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Pasek narzędzi LibreLogo" ], "id_hash": -2595535475582112892, "content_hash": -2595535475582112892, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_220\nhelp.text", "note": "DSP7N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96209989/?format=api", "priority": 100, "id": 96376860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=5bface3c9800eb84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96376860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.119917Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "The LibreLogo toolbar (<item type=\"menuitem\">View - Toolbars - Logo</item>) contains turtle moving, program start, stop, home, clear screen, program editor/syntax highlighting/translating icons and an input bar (command line)." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasek narzędzi LibreLogo (<item type=\"menuitem\">Widok - Paski narzędzi - Logo</item>) zawiera: poruszanie żółwiem, rozpoczynanie, stop, początek, czyszczenie ekranu, ikony edytora programu/podświetlania składni/tłumaczenia oraz pasek wprowadzania (linia poleceń)." ], "id_hash": -7167953614365513902, "content_hash": -7167953614365513902, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_230\nhelp.text", "note": "SbjVB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210015/?format=api", "priority": 100, "id": 96376867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=1c86502a49442752", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96376867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.121837Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Turtle moving icons" ], "previous_source": "", "target": [ "Ikony poruszania żółwiem" ], "id_hash": -7073545757197422310, "content_hash": -7073545757197422310, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_240\nhelp.text", "note": "UBade", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210022/?format=api", "priority": 100, "id": 96376872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=1dd5b79c6fc6b11a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96376872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.124827Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "They are equivalents of the Logo commands “FORWARD 10”, “BACK 10”, “LEFT 15”, “RIGHT 15”. Clicking on one of the icons will also focus the turtle shape scrolling the page to its position." ], "previous_source": "", "target": [ "To odpowiedniki poleceń języka Logo “FORWARD 10”, “BACK 10”, “LEFT 15”, “RIGHT 15”. Kliknięcie na ikonie spowoduje przeniesienie widoku na żółwiu, przewijając stronę do miejsca, w którym się znajduje." ], "id_hash": 4422556891269803707, "content_hash": 4422556891269803707, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_250\nhelp.text", "note": "oXi7C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210038/?format=api", "priority": 100, "id": 96376875, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=bd60140f9717aebb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96376875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.126702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Start Logo program" ], "previous_source": "", "target": [ "Uruchomienie programu Logo" ], "id_hash": 6478607319202722727, "content_hash": 6478607319202722727, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_280\nhelp.text", "note": "PGyCh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210056/?format=api", "priority": 100, "id": 96376879, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=d9e8a3081c52f3a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96376879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.128581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Click on the icon “Start Logo program” to execute the text (or only the selected) text of the Writer document as a LibreLogo program. In an empty document an example program will be inserted and executed." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij ikonę \"Uruchomienie programu Logo\", aby uruchomić program zapisany w języku LibreLogo zawarty w tekście dokumentu lub zaznaczonym obszarze. W pustym dokumencie zostanie wklejony i uruchomiony przykładowy program." ], "id_hash": -5818647292455871125, "content_hash": -5818647292455871125, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_290\nhelp.text", "note": "kD2YZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210075/?format=api", "priority": 100, "id": 96376882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=2f40031db3e11d6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96376882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.130401Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Click on the icon “Stop” to stop the program execution." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij ikonę “Zatrzymaj”, aby zatrzymać wykonywanie programu." ], "id_hash": -7625020965679032524, "content_hash": -7625020965679032524, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_300\nhelp.text", "note": "UF8fq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210096/?format=api", "priority": 100, "id": 96376886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=162e7bd4afcb9734", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96376886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.132493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Home" ], "previous_source": "", "target": [ "Początek" ], "id_hash": -665091798030813222, "content_hash": -665091798030813222, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_310\nhelp.text", "note": "FEceD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210125/?format=api", "priority": 100, "id": 96376889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=76c51e889358f7da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96376889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.134501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Click on the icon “Home” to reset the position and settings of the turtle." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij ikonę “Początek”, aby zresetować pozycję i ustawienia żółwia." ], "id_hash": -6787980202021944006, "content_hash": -6787980202021944006, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_320\nhelp.text", "note": "9UuRt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210145/?format=api", "priority": 100, "id": 96376892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=21cc3ff87419053a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96376892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.136316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Clear screen" ], "previous_source": "", "target": [ "Wyczyść ekran" ], "id_hash": -3392671497758921843, "content_hash": -3392671497758921843, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_330\nhelp.text", "note": "u8zpe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210166/?format=api", "priority": 100, "id": 96377080, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=50eacf3f787cab8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.230666Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Click on the icon “Clear screen” to remove the drawing objects of the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij ikonę “Wyczyść ekran”, aby usunąć obiekty rysunkowe z dokumentu." ], "id_hash": -1781211059615332511, "content_hash": -1781211059615332511, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_340\nhelp.text", "note": "mGCgn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210189/?format=api", "priority": 100, "id": 96377091, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=6747ddfa81a18761", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.235598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Program editor/Syntax highlighting/Translating" ], "previous_source": "", "target": [ "Edytor programu/Wyróżnianie składni/Tłumaczenie" ], "id_hash": 2696214867633811847, "content_hash": 2696214867633811847, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_344\nhelp.text", "note": "sxaa2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210233/?format=api", "priority": 100, "id": 96377100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=a56ae1230f70b187", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.240161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "The “magic wand” icon sets 2-page layout for program editing, expands and converts to uppercase the abbreviated, lowercase Logo commands in the Writer document. Change the language of the document (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Language Settings - Languages - Western</menuitem>) and click on this icon to translate the Logo program to the selected language." ], "previous_source": "", "target": [ "Ikona „magicznej różdżki” ustawia dwustronicowy układ do edycji programu, rozwija i konwertuje na wielkie litery skrócone, pisane małymi literami polecenia Logo w dokumencie programu Writer. Zmień język dokumentu (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferencje</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Narzędzia - Opcje</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Ustawienia językowe - Języki - Zachodnie</menuitem>) i kliknij tę ikonę, aby przetłumaczyć program Logo na wybrany język." ], "id_hash": -6212578827483593087, "content_hash": -6212578827483593087, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_345\nhelp.text", "note": "vwPnb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210270/?format=api", "priority": 100, "id": 96377104, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=29c87c78d8ba4681", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.243404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Command line" ], "previous_source": "", "target": [ "Wiersz poleceń" ], "id_hash": -6221868199906327012, "content_hash": -6221868199906327012, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_350\nhelp.text", "note": "UXKqW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210277/?format=api", "priority": 100, "id": 96377112, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=29a77bd64948c61c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.245844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Hit Enter in the command line to execute its content. To stop the program use the icon “Stop”." ], "previous_source": "", "target": [ "Naciśnij Enter w wierszu poleceń, aby wykonać program. Aby zatrzymać program, użyj ikony “Zatrzymaj”." ], "id_hash": 7908524831885896497, "content_hash": 7908524831885896497, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_360\nhelp.text", "note": "3YCDe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210308/?format=api", "priority": 100, "id": 96377118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=edc0b96ef5ea2b31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.247952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Hold down the Enter to repeat the command line, for example, on the following command sequence:" ], "previous_source": "", "target": [ "Przytrzymaj Enter, aby powtarzać zawartość wiersza poleceń, na przykład taką sekwencję poleceń:" ], "id_hash": 3289270934199404305, "content_hash": 3289270934199404305, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_370\nhelp.text", "note": "GZJWN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210335/?format=api", "priority": 100, "id": 96377123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=ada5d67cc2f90711", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.249619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "FORWARD 200 LEFT 89<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "FORWARD 200 LEFT 89<br/>" ], "id_hash": 7020039934271836153, "content_hash": 7020039934271836153, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_380\nhelp.text", "note": "nQsMi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210357/?format=api", "priority": 100, "id": 96377127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=e16c31205f544ff9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.251247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "To reset the command line triple-click it or press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+A</keycode> to select the previous commands, and type the new commands." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby zresetować wiersz poleceń, kliknij go trzykrotnie lub naciśnij <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode> </defaultinline></switchinline><keycode>+A</keycode>, aby wybrać poprzednie polecenia i wpisać nowe." ], "id_hash": 718176740642653769, "content_hash": 718176740642653769, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_390\nhelp.text", "note": "7gs6L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210371/?format=api", "priority": 100, "id": 96377139, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=89f779f0c7f40649", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.253203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Graphical user interface of basic turtle settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Graficzny interfejs użytkownika podstawowych ustawień żółwia" ], "id_hash": 3491897616981983414, "content_hash": 3491897616981983414, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_413\nhelp.text", "note": "bqE8E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210391/?format=api", "priority": 100, "id": 96377145, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=b075b661bc3e80b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.263674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Turtle shape of LibreLogo is a normal fixed size drawing object. You can position and rotate it on standard way, too, using the mouse and the Rotate icon of the Drawing Object Properties toolbar. Modify Line Width, Line Color and Area Color settings of the turtle shape to set PENSIZE, PENCOLOR and FILLCOLOR attributes of LibreLogo." ], "previous_source": "", "target": [ "LibreLogo w kształcie żółwia to normalny obiekt do rysowania o stałym rozmiarze. Można go również pozycjonować i obracać w standardowy sposób, używając myszy i ikony Obróć na pasku narzędzi Właściwości obiektu rysunkowego. Zmodyfikuj ustawienia szerokości linii, koloru linii i koloru obszaru kształtu żółwia, aby ustawić atrybuty PENSIZE, PENCOLOR i FILLCOLOR LibreLogo." ], "id_hash": 9044136138852535978, "content_hash": 9044136138852535978, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_415\nhelp.text", "note": "oa3dx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210421/?format=api", "priority": 100, "id": 96377147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=fd8339e680940eaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.265865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Program editing" ], "previous_source": "", "target": [ "Edycja programu" ], "id_hash": 2105366460351831537, "content_hash": 2105366460351831537, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_420\nhelp.text", "note": "fqYbT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210452/?format=api", "priority": 100, "id": 96377151, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=9d37c3a4174addf1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.267964Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "LibreLogo drawings and programs use the same Writer document. The LibreLogo canvas is on the first page of the Writer document. You can insert a page break before the LibreLogo programs and set page zoom using the “magic wand” icon of the Logo toolbar, also change the font size for a comfortable 2-page layout for LibreLogo programming: left (first) page is the canvas, right (second) page is the LibreLogo program editor." ], "previous_source": "", "target": [ "Rysunki i programy LibreLogo używają tego samego dokumentu Writera. Płótno LibreLogo znajduje się na pierwszej stronie dokumentu Writera. Można wstawić podział strony przed programem LibreLogo i ustawić powiększenie używając ikony \"magicznej różdżki\" widocznej na pasku narzędzi Logo oraz zmienić rozmiar czcionki dla wygodnego widoku dwóch stron w trakcie programowania w LibreLogo: lewa (pierwsza) strona będzie płótnem, a prawa (druga) przeznaczona będzie na programy LibreLogo." ], "id_hash": -8893188052837809829, "content_hash": -8893188052837809829, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_430\nhelp.text", "note": "9v92E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210489/?format=api", "priority": 100, "id": 96377154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=04950c9585dac15b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.269447Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "LibreLogo programming language" ], "previous_source": "", "target": [ "Język programowania LibreLogo" ], "id_hash": -3071561920812897701, "content_hash": -3071561920812897701, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_440\nhelp.text", "note": "SSNHJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210514/?format=api", "priority": 100, "id": 96377157, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=555f9eb4f454aa5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.271062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "LibreLogo is an easily localizable, Logo-like programming language, localized in several languages by LibreOffice native language communities. It is back-compatible with the older Logo systems in the case of the simple Logo programs used in education, eg." ], "previous_source": "", "target": [ "LibreLogo jest łatwo lokalizowalny, język programowania jak Logo, zlokalizowany jest w kilku językach LibreOffice rodzimych społeczności językowych. Jest kompatybilny wstecz ze starszymi systemami Logo w przypadku prostych programów Logo wykorzystywanych w edukacji, na przykład." ], "id_hash": -2260665937693821720, "content_hash": -2260665937693821720, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_450\nhelp.text", "note": "ykQmR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210541/?format=api", "priority": 100, "id": 96377159, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=60a0804ea3ef34e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.272245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "TO triangle :size<br/> REPEAT 3 [<br/> FORWARD :size<br/> LEFT 120<br/> ]<br/> END<br/> <br/> triangle 10 triangle 100 triangle 200<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "TO trójkąt :rozmiar<br/> REPEAT 3 [<br/> FORWARD:rozmiar<br/> LEFT 120<br/> ]<br/> END<br/> <br/> trójkąt 10 trójkąt 100 trójkąt 200<br/>" ], "id_hash": -7797853966375472166, "content_hash": -7797853966375472166, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_460\nhelp.text", "note": "MbFSZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210572/?format=api", "priority": 100, "id": 96377163, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=13c87521e3d1b3da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.273802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Differences from the Logo programming language" ], "previous_source": "", "target": [ "Różnice w stosunku do języka programowania Logo" ], "id_hash": 4426328104626801415, "content_hash": 4426328104626801415, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_470\nhelp.text", "note": "NCcWh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210588/?format=api", "priority": 100, "id": 96377166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=bd6d79f59f9bcb07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.276226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "List members are comma separated: POSITION [0, 0]" ], "previous_source": "", "target": [ "Elementy listy są oddzielane przecinkami: POSITION [0, 0]" ], "id_hash": -6064552918514818989, "content_hash": -6064552918514818989, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_480\nhelp.text", "note": "JYDDE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210628/?format=api", "priority": 100, "id": 96377169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=2bd66140825da053", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.277738Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Program blocks and lists are different" ], "previous_source": "", "target": [ "Bloki i listy programu różnią się" ], "id_hash": 6590928575972092873, "content_hash": 6590928575972092873, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_490\nhelp.text", "note": "sBpEK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210655/?format=api", "priority": 100, "id": 96377172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=db77ae9e9ec9abc9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.279160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Program blocks need space or new line at parenthesization: REPEAT 10 [ FORWARD 10 LEFT 36 ]" ], "previous_source": "", "target": [ "Bloki programu należy oddzielać spacją lub nowym wierszem w nawiasach: REPEAT 10 [FORWARD 10 LEFT 36 ]" ], "id_hash": -6957520250365695474, "content_hash": -6957520250365695474, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_500\nhelp.text", "note": "FLEGH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210668/?format=api", "priority": 100, "id": 96377175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=1f71ec31df5daa0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.280571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Lists need close parenthesization: POSITION [0, 0], and not POSITION [ 0, 0 ]" ], "previous_source": "", "target": [ "W listach należy stosować bliskie nawiasy: POSITION [0, 0], a nie POSITION [ 0, 0 ]" ], "id_hash": 381682477154990441, "content_hash": 381682477154990441, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_510\nhelp.text", "note": "hpwPD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210695/?format=api", "priority": 100, "id": 96377177, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=854c0230d3d07969", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.281992Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "1-line function declarations are not supported (TO and END need new lines)." ], "previous_source": "", "target": [ "Deklaracje funkcji jednoliniowej nie są obsługiwane (TO i END wymagają nowych wierszy)." ], "id_hash": -1797696090734657520, "content_hash": -1797696090734657520, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_520\nhelp.text", "note": "rB9kC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210709/?format=api", "priority": 100, "id": 96377179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=670d4cee19a70010", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.283421Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Other features of LibreLogo" ], "previous_source": "", "target": [ "Pozostałe funkcje LibreLogo" ], "id_hash": -5087392093712825044, "content_hash": -5087392093712825044, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_530\nhelp.text", "note": "QgffB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210724/?format=api", "priority": 100, "id": 96377185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=3965f3d84d1dc52c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.284944Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "The colon is optional before the variable names." ], "previous_source": "", "target": [ "Dwukropek jest opcjonalny przed nazwami zmiennych." ], "id_hash": -5143763888354005990, "content_hash": -5143763888354005990, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_540\nhelp.text", "note": "STDrY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210761/?format=api", "priority": 100, "id": 96377194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=389dadff122d6c1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.290201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "TO triangle size<br/> REPEAT 3 [ FORWARD size LEFT 120 ]<br/> END<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "TO rozmiar trójkąta<br/> REPEAT 3 [ FORWARD rozmiar LEFT 120 ]<br/> END<br/>" ], "id_hash": 3698633625598767413, "content_hash": 3698633625598767413, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_550\nhelp.text", "note": "nLnGZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210773/?format=api", "priority": 100, "id": 96377199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=b3542fafb0213135", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.292417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "String notation supports also orthographical and Python syntax." ], "previous_source": "", "target": [ "Notacja ciągów wspiera ortografię i składnię Pythona." ], "id_hash": -4325668572440601028, "content_hash": -4325668572440601028, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_560\nhelp.text", "note": "3oXdM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210787/?format=api", "priority": 100, "id": 96377205, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=43f8235a0b9b5e3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.294702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "PRINT \"word ; original Logo syntax<br/> PRINT “Arbitrary text.” ; orthography, Writer<br/> PRINT 'Arbitrary text.' ; Python syntax<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "PRINT \"słowo ; oryginalna składnia Logo<br/> PRINT “Dowolny tekst.” ; ortografia, Writer<br/> PRINT 'Dowolny tekst.' ; składnia Pythona<br/>" ], "id_hash": -5225446189058206483, "content_hash": -5225446189058206483, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_570\nhelp.text", "note": "xBBCZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210813/?format=api", "priority": 100, "id": 96377210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=377b7c606c4454ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.296880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Python list and string handling" ], "previous_source": "", "target": [ "Obsługa list i ciągów Pythona" ], "id_hash": 8055882385155371749, "content_hash": 8055882385155371749, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_580\nhelp.text", "note": "YTCdH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210827/?format=api", "priority": 100, "id": 96377219, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=efcc3e58ef8332e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.301440Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "PRINT “text”[2] ; print “x”<br/> PRINT “text”[1:3] ; print “ex”<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "PRINT “tekst”[2] ; drukuj “x”<br/> PRINT “tekst”[1:3] ; wyświetl “ex”<br/>" ], "id_hash": 5767886106997392516, "content_hash": 5767886106997392516, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_590\nhelp.text", "note": "UWE5G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210839/?format=api", "priority": 100, "id": 96377224, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=d00ba5dad07d8484", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.303392Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Python-like FOR loop" ], "previous_source": "", "target": [ "Pętla FOR jak w Pythonie" ], "id_hash": -6052575484090797260, "content_hash": -6052575484090797260, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_600\nhelp.text", "note": "FKPEY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210885/?format=api", "priority": 100, "id": 96377228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=2c00eeaa4687b334", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.305537Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Python-like variable declaration:" ], "previous_source": "", "target": [ "Deklaracja zmiennych jak w Pythonie:" ], "id_hash": -5745940980541186944, "content_hash": -5745940980541186944, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_610\nhelp.text", "note": "zGZh9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210928/?format=api", "priority": 100, "id": 96377232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=3042511f1a7b9c80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.307372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "x = 15<br/> PRINT x<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "x = 15<br/> PRINT x<br/>" ], "id_hash": 1856087289345633346, "content_hash": 1856087289345633346, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_620\nhelp.text", "note": "Ek8Ct", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210933/?format=api", "priority": 100, "id": 96377235, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=99c2258e41906c42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.309079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "There are no extra query functions:" ], "previous_source": "", "target": [ "Nie istnieją żadne dodatkowe funkcje kwerend:" ], "id_hash": -2659325167108849660, "content_hash": -2659325167108849660, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_630\nhelp.text", "note": "LqrFq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210935/?format=api", "priority": 100, "id": 96377239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=5b182dd9a8388004", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.311496Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "PRINT FILLCOLOR<br/> p = POSITION<br/> PRINT p<br/> REPEAT 10 [ POSITION ANY POSITION p ]<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "PRINT FILLCOLOR<br/> p = POSITION<br/> PRINT p<br/> REPEAT 10 [ POSITION ANY POSITION p ]<br/>" ], "id_hash": -5375650287461725050, "content_hash": -5375650287461725050, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_640\nhelp.text", "note": "SWbkD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210938/?format=api", "priority": 100, "id": 96377242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=3565da8b831e0c86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.313163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "Alternative parenthesization in function calls" ], "previous_source": "", "target": [ "Alternatywne formy nawiasowania w wywołaniach funkcji" ], "id_hash": 4028968493425340669, "content_hash": 4028968493425340669, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_650\nhelp.text", "note": "DPDpi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210943/?format=api", "priority": 100, "id": 96377247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=b7e9c57f95dbb0fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.315510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "TO star size color<br/> FILLCOLOR color<br/> REPEAT 5 [ LEFT 72 FORWARD size RIGHT 144 FORWARD size ]<br/> FILL<br/> END<br/> <br/> star 100 “red”<br/> star(100, “green”)<br/> star(100, “blue”)<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "TO rozmiar gwiazdki kolor<br/> FILLCOLOR kolor<br/> REPEAT 5 [ LEFT 72 FORWARD rozmiar RIGHT 144 FORWARD rozmiar ]<br/> FILL<br/> END<br/> <br/> gwiazdka 100 \"czerwony\"<br/> gwiazdka(100, “zielony\")<br/> gwiazda(100, \"niebieski\")<br/>" ], "id_hash": -6851108693929729760, "content_hash": -6851108693929729760, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_660\nhelp.text", "note": "u354b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210962/?format=api", "priority": 100, "id": 96377252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=20ebf8f10cba6120", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.317831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?format=api", "source": [ "LibreLogo commands" ], "previous_source": "", "target": [ "Polecenia LibreLogo" ], "id_hash": 2427682140059707426, "content_hash": 2427682140059707426, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_670\nhelp.text", "note": "usjNU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210980/?format=api", "priority": 100, "id": 96377266, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/pl/?checksum=a1b0dc0b41d1a822", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96377266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:40:55.327450Z" } ] }{ "count": 326, "next": "