Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/units/?format=api
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "LibreLogo Toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barra degli strumenti di LibreLogo" ], "id_hash": -4004420692730505245, "content_hash": -4004420692730505245, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\ntitle\nhelp.text", "note": "kypzs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96209952/?format=api", "priority": 100, "id": 96319173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=486d7098a69317e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.303536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>LibreLogo</bookmark_value><bookmark_value>Logo</bookmark_value><bookmark_value>Turtle graphics</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>LibreLogo</bookmark_value><bookmark_value>Logo</bookmark_value><bookmark_value>Tartaruga, immagini</bookmark_value>" ], "id_hash": 6773930811155169495, "content_hash": 6773930811155169495, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nbm1\nhelp.text", "note": "nF3hB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96209966/?format=api", "priority": 100, "id": 96319175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=de01d62ed3fa40d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.305326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"LibreLogoh1\"><link href=\"text/swriter/librelogo/LibreLogo.xhp\">LibreLogo</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"LibreLogoh1\"><link href=\"text/swriter/librelogo/LibreLogo.xhp\">LibreLogo</link></variable>" ], "id_hash": -8472723170787795556, "content_hash": -8472723170787795556, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_170\nhelp.text", "note": "Tpn7D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96209978/?format=api", "priority": 100, "id": 96319179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=0a6ad72aa4f8dd9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.307282Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "LibreLogo is a simple, localized, Logo-like programming environment with turtle vector graphics for teaching of computing (programming and word processing), DTP and graphic design. See <link href=\"http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf\">http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "LibreLogo è un ambiente di programmazione semplice simile a Logo, con la grafica della tartaruga vettoriale, adatto all'insegnamento del computer (programmazione ed elaborazione testi), la tipografia digitale e il disegno grafico. Visitate <link href=\"http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf\">http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf</link>." ], "id_hash": 8326205842113875253, "content_hash": 8326205842113875253, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_180\nhelp.text", "note": "HvLY3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96209983/?format=api", "priority": 100, "id": 96319188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=f38ca01969facd35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.311390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "LibreLogo toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barra degli strumenti di LibreLogo" ], "id_hash": -2595535475582112892, "content_hash": -2595535475582112892, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_220\nhelp.text", "note": "DSP7N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96209989/?format=api", "priority": 100, "id": 96319195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=5bface3c9800eb84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.314581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "The LibreLogo toolbar (<item type=\"menuitem\">View - Toolbars - Logo</item>) contains turtle moving, program start, stop, home, clear screen, program editor/syntax highlighting/translating icons and an input bar (command line)." ], "previous_source": "", "target": [ "La barra degli strumenti di LibreLogo (<item type=\"menuitem\">Visualizza - Barre degli strumenti - Logo</item>) contiene le icone per il movimento della tartaruga, per l'avvio e il blocco del programma, per inizializzare e pulire lo schermo e per l'evidenziazione/traduzione della sintassi, oltre a una barra di immissione (riga di comando)." ], "id_hash": -7167953614365513902, "content_hash": -7167953614365513902, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_230\nhelp.text", "note": "SbjVB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210015/?format=api", "priority": 100, "id": 96319199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=1c86502a49442752", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.317925Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Turtle moving icons" ], "previous_source": "", "target": [ "Icone di movimento tartaruga" ], "id_hash": -7073545757197422310, "content_hash": -7073545757197422310, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_240\nhelp.text", "note": "UBade", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210022/?format=api", "priority": 100, "id": 96319203, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=1dd5b79c6fc6b11a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.320392Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "They are equivalents of the Logo commands “FORWARD 10”, “BACK 10”, “LEFT 15”, “RIGHT 15”. Clicking on one of the icons will also focus the turtle shape scrolling the page to its position." ], "previous_source": "", "target": [ "Sono l'equivalente dei comandi Logo “FORWARD 10”, “BACK 10”, “LEFT 15”, “RIGHT 15”. Se fate clic su una delle icone verrà scorsa la pagina e posizionato il fuoco alla posizione della tartaruga." ], "id_hash": 4422556891269803707, "content_hash": 4422556891269803707, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_250\nhelp.text", "note": "oXi7C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210038/?format=api", "priority": 100, "id": 96319207, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=bd60140f9717aebb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.322101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Start Logo program" ], "previous_source": "", "target": [ "Eseguire un programma Logo" ], "id_hash": 6478607319202722727, "content_hash": 6478607319202722727, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_280\nhelp.text", "note": "PGyCh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210056/?format=api", "priority": 100, "id": 96319211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=d9e8a3081c52f3a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.323983Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Click on the icon “Start Logo program” to execute the text (or only the selected) text of the Writer document as a LibreLogo program. In an empty document an example program will be inserted and executed." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic sull'icona \"Avvia un programma Logo\" per eseguire il testo (o soltanto la parte selezionata) del documento Writer come un programma LibreLogo. In un documento vuoto viene scritto ed eseguito in un programma di esempio." ], "id_hash": -5818647292455871125, "content_hash": -5818647292455871125, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_290\nhelp.text", "note": "kD2YZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210075/?format=api", "priority": 100, "id": 96319216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=2f40031db3e11d6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.325676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Click on the icon “Stop” to stop the program execution." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic sull'icona \"Stop\" per fermare l'esecuzione del programma." ], "id_hash": -7625020965679032524, "content_hash": -7625020965679032524, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_300\nhelp.text", "note": "UF8fq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210096/?format=api", "priority": 100, "id": 96319221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=162e7bd4afcb9734", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.327634Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Home" ], "previous_source": "", "target": [ "Inizializza" ], "id_hash": -665091798030813222, "content_hash": -665091798030813222, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_310\nhelp.text", "note": "FEceD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210125/?format=api", "priority": 100, "id": 96319225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=76c51e889358f7da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.329427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Click on the icon “Home” to reset the position and settings of the turtle." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic sull'icona “Inizializza” per inizializzare la posizione e le impostazioni della tartaruga." ], "id_hash": -6787980202021944006, "content_hash": -6787980202021944006, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_320\nhelp.text", "note": "9UuRt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210145/?format=api", "priority": 100, "id": 96319228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=21cc3ff87419053a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.331071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Clear screen" ], "previous_source": "", "target": [ "Pulisci schermo" ], "id_hash": -3392671497758921843, "content_hash": -3392671497758921843, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_330\nhelp.text", "note": "u8zpe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210166/?format=api", "priority": 100, "id": 96319231, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=50eacf3f787cab8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.333036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Click on the icon “Clear screen” to remove the drawing objects of the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Fare clic sull'icona “Pulisci schermo” per rimuovere, dal documento, gli oggetti disegnati." ], "id_hash": -1781211059615332511, "content_hash": -1781211059615332511, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_340\nhelp.text", "note": "mGCgn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210189/?format=api", "priority": 100, "id": 96319234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=6747ddfa81a18761", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.334824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Program editor/Syntax highlighting/Translating" ], "previous_source": "", "target": [ "Editor di programma/evidenziatore di sintassi/traduttore" ], "id_hash": 2696214867633811847, "content_hash": 2696214867633811847, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_344\nhelp.text", "note": "sxaa2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210233/?format=api", "priority": 100, "id": 96319239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=a56ae1230f70b187", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.337236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "The “magic wand” icon sets 2-page layout for program editing, expands and converts to uppercase the abbreviated, lowercase Logo commands in the Writer document. Change the language of the document (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Language Settings - Languages - Western</menuitem>) and click on this icon to translate the Logo program to the selected language." ], "previous_source": "", "target": [ "L'icona \"Bacchetta magica\" imposta un layout di 2 pagine per l'editing del programma, estende e converte in maiuscolo i comandi Logo nel documento Writer. Modificate la lingua del documento (tramite <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferenze</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Strumenti - Opzioni</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem>Impostazioni della lingua - Lingue - Occidentale</menuitem>) e fate clic su questa icona per tradurre il programma Logo nella lingua prescelta." ], "id_hash": -6212578827483593087, "content_hash": -6212578827483593087, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_345\nhelp.text", "note": "vwPnb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210270/?format=api", "priority": 100, "id": 96319241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=29c87c78d8ba4681", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.339092Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Command line" ], "previous_source": "", "target": [ "Riga di comando" ], "id_hash": -6221868199906327012, "content_hash": -6221868199906327012, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_350\nhelp.text", "note": "UXKqW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210277/?format=api", "priority": 100, "id": 96319248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=29a77bd64948c61c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.341817Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Hit Enter in the command line to execute its content. To stop the program use the icon “Stop”." ], "previous_source": "", "target": [ "Premete Invio nella riga di comando per eseguire il suo contenuto. Per fermare il programma usate l'icona “Ferma\"." ], "id_hash": 7908524831885896497, "content_hash": 7908524831885896497, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_360\nhelp.text", "note": "3YCDe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210308/?format=api", "priority": 100, "id": 96319252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=edc0b96ef5ea2b31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.344832Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Hold down the Enter to repeat the command line, for example, on the following command sequence:" ], "previous_source": "", "target": [ "Tenete premuto il tasto Invio per ripetere la riga di comando, per esempio, sulla sequenza di comando che segue:" ], "id_hash": 3289270934199404305, "content_hash": 3289270934199404305, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_370\nhelp.text", "note": "GZJWN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210335/?format=api", "priority": 100, "id": 96319259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=ada5d67cc2f90711", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.349354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "FORWARD 200 LEFT 89<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "FORWARD 200 LEFT 89<br/>" ], "id_hash": 7020039934271836153, "content_hash": 7020039934271836153, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_380\nhelp.text", "note": "nQsMi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210357/?format=api", "priority": 100, "id": 96319262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=e16c31205f544ff9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.352248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "To reset the command line triple-click it or press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+A</keycode> to select the previous commands, and type the new commands." ], "previous_source": "", "target": [ "Per ripristinare la linea di comando fate clic sulla stessa per tre volte o premete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+A</keycode> per selezionare i comandi precedenti e digitate i nuovi comandi." ], "id_hash": 718176740642653769, "content_hash": 718176740642653769, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_390\nhelp.text", "note": "7gs6L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210371/?format=api", "priority": 100, "id": 96319270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=89f779f0c7f40649", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.358083Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Graphical user interface of basic turtle settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Interfaccia utente grafica delle impostazioni di base della tartaruga" ], "id_hash": 3491897616981983414, "content_hash": 3491897616981983414, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_413\nhelp.text", "note": "bqE8E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210391/?format=api", "priority": 100, "id": 96319287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=b075b661bc3e80b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.363820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Turtle shape of LibreLogo is a normal fixed size drawing object. You can position and rotate it on standard way, too, using the mouse and the Rotate icon of the Drawing Object Properties toolbar. Modify Line Width, Line Color and Area Color settings of the turtle shape to set PENSIZE, PENCOLOR and FILLCOLOR attributes of LibreLogo." ], "previous_source": "", "target": [ "La forma della tartaruga di LibreLogo è un normale oggetto di disegno a dimensione fissa. Potete anche posizionarla e ruotarla in modalità Standard tramite mouse e icona Ruota della barra degli strumenti Proprietà oggetto di disegno. Potete modificare le impostazioni dello spessore linea, del colore linea e del colore area della tartaruga per configurare gli attributi PENSIZE, PENCOLOR e FILLCOLOR di LibreLogo." ], "id_hash": 9044136138852535978, "content_hash": 9044136138852535978, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_415\nhelp.text", "note": "oa3dx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210421/?format=api", "priority": 100, "id": 96319300, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=fd8339e680940eaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.372749Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Program editing" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifica del programma" ], "id_hash": 2105366460351831537, "content_hash": 2105366460351831537, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_420\nhelp.text", "note": "fqYbT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210452/?format=api", "priority": 100, "id": 96319305, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=9d37c3a4174addf1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.376765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "LibreLogo drawings and programs use the same Writer document. The LibreLogo canvas is on the first page of the Writer document. You can insert a page break before the LibreLogo programs and set page zoom using the “magic wand” icon of the Logo toolbar, also change the font size for a comfortable 2-page layout for LibreLogo programming: left (first) page is the canvas, right (second) page is the LibreLogo program editor." ], "previous_source": "", "target": [ "I disegni e i programmi LibreLogo usano lo stesso documento Writer. La superficie dove LibreLogo disegna si trova nella prima pagina del documento Writer. Per ottenere un layout di programmazione a due pagine più comodo, potete inserire un'interruzione di pagina prima dei programmi LibreLogo e impostare la dimensione del carattere e dell'ingrandimento: la pagina sinistra (la prima) conterrà il disegno, la pagina destra (la seconda) sarà riservata ai programmi LibreLogo." ], "id_hash": -8893188052837809829, "content_hash": -8893188052837809829, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_430\nhelp.text", "note": "9v92E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210489/?format=api", "priority": 100, "id": 96319322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=04950c9585dac15b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.386769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "LibreLogo programming language" ], "previous_source": "", "target": [ "Linguaggio di programmazione LibreLogo" ], "id_hash": -3071561920812897701, "content_hash": -3071561920812897701, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_440\nhelp.text", "note": "SSNHJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210514/?format=api", "priority": 100, "id": 96319327, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=555f9eb4f454aa5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.390024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "LibreLogo is an easily localizable, Logo-like programming language, localized in several languages by LibreOffice native language communities. It is back-compatible with the older Logo systems in the case of the simple Logo programs used in education, eg." ], "previous_source": "", "target": [ "LibreLogo è un linguaggio di programmazione simile a Logo facilmente traducibile, localizzato in varie lingue dalle comunità di lingua LibreOffice. È compatibile con i vecchi sistemi Logo, per i casi di semplici programmi Logo utilizzati nel campo dell'educazione, per es." ], "id_hash": -2260665937693821720, "content_hash": -2260665937693821720, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_450\nhelp.text", "note": "ykQmR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210541/?format=api", "priority": 100, "id": 96319332, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=60a0804ea3ef34e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.391811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "TO triangle :size<br/> REPEAT 3 [<br/> FORWARD :size<br/> LEFT 120<br/> ]<br/> END<br/> <br/> triangle 10 triangle 100 triangle 200<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "TO triangolo :dimensione<br/> REPEAT 3 [<br/> FORWARD :dimensione<br/> LEFT 120<br/> ]<br/> END<br/> <br/> triangolo 10 triangolo 100 triangolo 200<br/>" ], "id_hash": -7797853966375472166, "content_hash": -7797853966375472166, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_460\nhelp.text", "note": "MbFSZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210572/?format=api", "priority": 100, "id": 96319335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=13c87521e3d1b3da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.393922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Differences from the Logo programming language" ], "previous_source": "", "target": [ "Differenze rispetto al linguaggio di programmazione Logo" ], "id_hash": 4426328104626801415, "content_hash": 4426328104626801415, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_470\nhelp.text", "note": "NCcWh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210588/?format=api", "priority": 100, "id": 96319339, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=bd6d79f59f9bcb07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.395938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "List members are comma separated: POSITION [0, 0]" ], "previous_source": "", "target": [ "Gli elementi delle liste sono separati da virgola: POSITION [0, 0]" ], "id_hash": -6064552918514818989, "content_hash": -6064552918514818989, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_480\nhelp.text", "note": "JYDDE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210628/?format=api", "priority": 100, "id": 96319340, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=2bd66140825da053", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.397662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Program blocks and lists are different" ], "previous_source": "", "target": [ "Le liste e i blocchi del programma sono differenti" ], "id_hash": 6590928575972092873, "content_hash": 6590928575972092873, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_490\nhelp.text", "note": "sBpEK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210655/?format=api", "priority": 100, "id": 96319342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=db77ae9e9ec9abc9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.399355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Program blocks need space or new line at parenthesization: REPEAT 10 [ FORWARD 10 LEFT 36 ]" ], "previous_source": "", "target": [ "I blocchi del programma necessitano di uno spazio o una nuova riga dopo la parentesi: REPEAT 10 [ FORWARD 10 LEFT 36 ]" ], "id_hash": -6957520250365695474, "content_hash": -6957520250365695474, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_500\nhelp.text", "note": "FLEGH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210668/?format=api", "priority": 100, "id": 96319346, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=1f71ec31df5daa0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.401012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Lists need close parenthesization: POSITION [0, 0], and not POSITION [ 0, 0 ]" ], "previous_source": "", "target": [ "Le liste necessitano parentesi non separate da uno spazio: POSITION [0, 0] e non: POSITION [ 0, 0 ]" ], "id_hash": 381682477154990441, "content_hash": 381682477154990441, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_510\nhelp.text", "note": "hpwPD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210695/?format=api", "priority": 100, "id": 96319351, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=854c0230d3d07969", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.404291Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "1-line function declarations are not supported (TO and END need new lines)." ], "previous_source": "", "target": [ "Le dichiarazioni di funzione in una sola riga non sono supportate (TO e END devono trovarsi su righe diverse)." ], "id_hash": -1797696090734657520, "content_hash": -1797696090734657520, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_520\nhelp.text", "note": "rB9kC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210709/?format=api", "priority": 100, "id": 96319355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=670d4cee19a70010", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.406410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Other features of LibreLogo" ], "previous_source": "", "target": [ "Altre caratteristiche di LibreLogo" ], "id_hash": -5087392093712825044, "content_hash": -5087392093712825044, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_530\nhelp.text", "note": "QgffB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210724/?format=api", "priority": 100, "id": 96319365, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=3965f3d84d1dc52c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.414667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "The colon is optional before the variable names." ], "previous_source": "", "target": [ "I due punti prima dei nomi di variabile sono facoltativi." ], "id_hash": -5143763888354005990, "content_hash": -5143763888354005990, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_540\nhelp.text", "note": "STDrY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210761/?format=api", "priority": 100, "id": 96319368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=389dadff122d6c1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.416688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "TO triangle size<br/> REPEAT 3 [ FORWARD size LEFT 120 ]<br/> END<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "TO triangolo dimensione<br/> REPEAT 3 [ FORWARD size LEFT 120 ]<br/> END<br/>" ], "id_hash": 3698633625598767413, "content_hash": 3698633625598767413, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_550\nhelp.text", "note": "nLnGZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210773/?format=api", "priority": 100, "id": 96319381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=b3542fafb0213135", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.427975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "String notation supports also orthographical and Python syntax." ], "previous_source": "", "target": [ "La notazione di stringa supporta anche l'ortografia e la sintassi Python." ], "id_hash": -4325668572440601028, "content_hash": -4325668572440601028, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_560\nhelp.text", "note": "3oXdM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210787/?format=api", "priority": 100, "id": 96319383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=43f8235a0b9b5e3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.429881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "PRINT \"word ; original Logo syntax<br/> PRINT “Arbitrary text.” ; orthography, Writer<br/> PRINT 'Arbitrary text.' ; Python syntax<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "PRINT \"parola ; sintassi originale Logo<br/> PRINT “Testo arbitrario.” ; ortografia, Writer<br/> PRINT 'Testo arbitrario.' ; sintassi Python<br/>" ], "id_hash": -5225446189058206483, "content_hash": -5225446189058206483, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_570\nhelp.text", "note": "xBBCZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210813/?format=api", "priority": 100, "id": 96319387, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=377b7c606c4454ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.431535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Python list and string handling" ], "previous_source": "", "target": [ "Gestione delle liste e delle stringhe Python" ], "id_hash": 8055882385155371749, "content_hash": 8055882385155371749, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_580\nhelp.text", "note": "YTCdH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210827/?format=api", "priority": 100, "id": 96319391, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=efcc3e58ef8332e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.433273Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "PRINT “text”[2] ; print “x”<br/> PRINT “text”[1:3] ; print “ex”<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "PRINT “testo”[2] ; stampa “s”<br/> PRINT “testo”[1:3] ; stampa “es”<br/>" ], "id_hash": 5767886106997392516, "content_hash": 5767886106997392516, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_590\nhelp.text", "note": "UWE5G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210839/?format=api", "priority": 100, "id": 96319399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=d00ba5dad07d8484", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.437935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Python-like FOR loop" ], "previous_source": "", "target": [ "Ciclo FOR tipo Python" ], "id_hash": -6052575484090797260, "content_hash": -6052575484090797260, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_600\nhelp.text", "note": "FKPEY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210885/?format=api", "priority": 100, "id": 96319409, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=2c00eeaa4687b334", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.444365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Python-like variable declaration:" ], "previous_source": "", "target": [ "Dichiarazione variabili tipo Python:" ], "id_hash": -5745940980541186944, "content_hash": -5745940980541186944, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_610\nhelp.text", "note": "zGZh9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210928/?format=api", "priority": 100, "id": 96319413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=3042511f1a7b9c80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.446216Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "x = 15<br/> PRINT x<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "x = 15<br/> PRINT x<br/>" ], "id_hash": 1856087289345633346, "content_hash": 1856087289345633346, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_620\nhelp.text", "note": "Ek8Ct", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210933/?format=api", "priority": 100, "id": 96319418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=99c2258e41906c42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.450529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "There are no extra query functions:" ], "previous_source": "", "target": [ "Non esistono funzioni di ricerca aggiuntive:" ], "id_hash": -2659325167108849660, "content_hash": -2659325167108849660, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_630\nhelp.text", "note": "LqrFq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210935/?format=api", "priority": 100, "id": 96319422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=5b182dd9a8388004", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.453078Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "PRINT FILLCOLOR<br/> p = POSITION<br/> PRINT p<br/> REPEAT 10 [ POSITION ANY POSITION p ]<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "PRINT FILLCOLOR<br/> p = POSITION<br/> PRINT p<br/> REPEAT 10 [ POSITION ANY POSITION p ]<br/>" ], "id_hash": -5375650287461725050, "content_hash": -5375650287461725050, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_640\nhelp.text", "note": "SWbkD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210938/?format=api", "priority": 100, "id": 96319425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=3565da8b831e0c86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.454730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "Alternative parenthesization in function calls" ], "previous_source": "", "target": [ "Parentesi opzionali nelle chiamate di funzioni" ], "id_hash": 4028968493425340669, "content_hash": 4028968493425340669, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_650\nhelp.text", "note": "DPDpi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210943/?format=api", "priority": 100, "id": 96319427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=b7e9c57f95dbb0fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.457142Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "TO star size color<br/> FILLCOLOR color<br/> REPEAT 5 [ LEFT 72 FORWARD size RIGHT 144 FORWARD size ]<br/> FILL<br/> END<br/> <br/> star 100 “red”<br/> star(100, “green”)<br/> star(100, “blue”)<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "TO stella dimensione colore<br/> FILLCOLOR colore<br/> REPEAT 5 [ LEFT 72 FORWARD dimensione RIGHT 144 FORWARD dimensione ]<br/> FILL<br/> END<br/> <br/> stella 100 “red”<br/> stella(100, “green”)<br/> stella(100, “blue”)<br/>" ], "id_hash": -6851108693929729760, "content_hash": -6851108693929729760, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_660\nhelp.text", "note": "u354b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210962/?format=api", "priority": 100, "id": 96319432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=20ebf8f10cba6120", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.459335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?format=api", "source": [ "LibreLogo commands" ], "previous_source": "", "target": [ "Comandi di LibreLogo" ], "id_hash": 2427682140059707426, "content_hash": 2427682140059707426, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_670\nhelp.text", "note": "usjNU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96210980/?format=api", "priority": 100, "id": 96319439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterlibrelogo/it/?checksum=a1b0dc0b41d1a822", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.464237Z" } ] }{ "count": 326, "next": "