Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/units/?format=api&page=43
{ "count": 2238, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/units/?format=api&page=44", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/units/?format=api&page=42", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To Manually Hyphenate Text in a Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να συλλαβίσετε χειροκίνητα επιλεγμένο κείμενο" ], "id_hash": -136152542259803390, "content_hash": -136152542259803390, "location": "using_hyphen.xhp", "context": "using_hyphen.xhp\nhd_id3154847\nhelp.text", "note": "qcTeT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252281/?format=api", "priority": 100, "id": 96605585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=7e1c49fbf3568b02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.813188Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Select the text that you want to hyphenate." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε το κείμενο που επιθυμείτε να συλλαβίσετε." ], "id_hash": 875240566438715241, "content_hash": 875240566438715241, "location": "using_hyphen.xhp", "context": "using_hyphen.xhp\npar_id3154869\nhelp.text", "note": "xJDbx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252291/?format=api", "priority": 100, "id": 96605587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=8c257aa86f975f69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.815068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Language - Hyphenation</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <emph>Εργαλεία - Γλώσσα - Συλλαβισμός</emph>." ], "id_hash": 2416832362656325953, "content_hash": 2416832362656325953, "location": "using_hyphen.xhp", "context": "using_hyphen.xhp\npar_id3155886\nhelp.text", "note": "CHAVx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252303/?format=api", "priority": 100, "id": 96605590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=a18a503a99cc6141", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.816689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05030200.xhp\">Text Flow</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05030200.xhp\">Ροή κειμένου</link>" ], "id_hash": 132302620383206994, "content_hash": 132302620383206994, "location": "using_hyphen.xhp", "context": "using_hyphen.xhp\npar_id3154361\nhelp.text", "note": "SLrf4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252313/?format=api", "priority": 100, "id": 96605592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=81d6088842cb5e52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.818544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Adding Bullets" ], "previous_source": "", "target": [ "Προσθήκη κουκίδων" ], "id_hash": 1812541454495955630, "content_hash": 1812541454495955630, "location": "using_numbered_lists.xhp", "context": "using_numbered_lists.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "eFVLb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252323/?format=api", "priority": 100, "id": 96605594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=992770d97fe6baae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.819889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>unordered lists;turning on and off</bookmark_value> <bookmark_value>paragraphs; bulleted</bookmark_value> <bookmark_value>bullets;adding and editing</bookmark_value> <bookmark_value>formatting;bullets</bookmark_value> <bookmark_value>removing;bullets in text documents</bookmark_value> <bookmark_value>changing;bulleting symbols</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>αδιάτακτοι κατάλογοι;ενεργοποίηση και απενεργοποίηση</bookmark_value> <bookmark_value>παράγραφοι; με κουκκίδες</bookmark_value> <bookmark_value>κουκκίδες;προσθήκη και επεξεργασία</bookmark_value> <bookmark_value>μορφοποίηση;κουκκίδες</bookmark_value> <bookmark_value>αφαίρεση;κουκκίδες σε έγγραφα κειμένου</bookmark_value> <bookmark_value>αλλαγή;σύμβολα κουκκίδων</bookmark_value>" ], "id_hash": -5897193833246726194, "content_hash": -5897193833246726194, "location": "using_numbered_lists.xhp", "context": "using_numbered_lists.xhp\nbm_id3155186\nhelp.text", "note": "6sLBy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252337/?format=api", "priority": 100, "id": 96605596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=2e28f5740db467ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.821301Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"using_numbered_lists\"><link href=\"text/swriter/guide/using_numbered_lists.xhp\">Adding Bullets</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"using_numbered_lists\"><link href=\"text/swriter/guide/using_numbered_lists.xhp\">Προσθήκη κουκκίδων</link></variable>" ], "id_hash": 3043473057699381026, "content_hash": 3043473057699381026, "location": "using_numbered_lists.xhp", "context": "using_numbered_lists.xhp\nhd_id3155186\nhelp.text", "note": "BffgT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252352/?format=api", "priority": 100, "id": 96605599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=aa3c969ef7a4bf22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.823025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To Add Bullets" ], "previous_source": "", "target": [ "Προσθήκη κουκίδων" ], "id_hash": 2063878484873720256, "content_hash": 2063878484873720256, "location": "using_numbered_lists.xhp", "context": "using_numbered_lists.xhp\nhd_id3291116\nhelp.text", "note": "aoTAj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252363/?format=api", "priority": 100, "id": 96605601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=9ca45e8c0e7831c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.824232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Select the paragraph(s) that you want to add bullets to." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε τις παραγράφους στην οποία επιθυμείτε να προσθέσετε κουκκίδες." ], "id_hash": -1889167010985637478, "content_hash": -1889167010985637478, "location": "using_numbered_lists.xhp", "context": "using_numbered_lists.xhp\npar_id3149829\nhelp.text", "note": "fJrdK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252373/?format=api", "priority": 100, "id": 96605603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=65c8549cdcd0899a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.825250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "On the <menuitem>Formatting</menuitem> Bar, click the <menuitem>Toggle Unordered List</menuitem> icon (<keycode>Shift+F12</keycode>)." ], "previous_source": "", "target": [ "Στη γραμμή <menuitem>Μορφοποίηση</menuitem>, πατήστε το εικονίδιο <menuitem>Εναλλαγή αδιάτακτου καταλόγου</menuitem> (<keycode>Shift+F12</keycode>)." ], "id_hash": -9197722034583544913, "content_hash": -9197722034583544913, "location": "using_numbered_lists.xhp", "context": "using_numbered_lists.xhp\npar_id3149635\nhelp.text", "note": "qaN2Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252390/?format=api", "priority": 100, "id": 96605605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=005b208a89dd5baf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.826305Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To remove bullets, select the bulleted paragraphs, and then click the <emph>Toggle Unordered List</emph> icon on the <emph>Formatting</emph> Bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να αφαιρέσετε τις κουκκίδες, επιλέξτε τις παραγράφους με κουκκίδες και έπειτα πατήστε το εικονίδιο <emph>Εναλλαγή αδιάτακτου καταλόγου</emph> στη γραμμή <emph>Μορφοποίηση</emph>." ], "id_hash": 379938840457627103, "content_hash": 379938840457627103, "location": "using_numbered_lists.xhp", "context": "using_numbered_lists.xhp\npar_id3145403\nhelp.text", "note": "nQCke", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252401/?format=api", "priority": 100, "id": 96605611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=8545d05cc5d9c5df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.846093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To Format Bullets" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να μορφοποιήσετε κουκκίδες" ], "id_hash": 4322800572190998087, "content_hash": 4322800572190998087, "location": "using_numbered_lists.xhp", "context": "using_numbered_lists.xhp\nhd_id3154403\nhelp.text", "note": "HpLDk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252414/?format=api", "priority": 100, "id": 96605613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=bbfdac379c4cbe47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.848305Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To change the formatting of an unordered list, choose <menuitem>Format - Bullets and Numbering</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να αλλάξετε τη μορφοποίηση αδιάτακτου καταλόγου, επιλέξτε <menuitem>Μορφή - Κουκκίδες και αρίθμηση</menuitem>." ], "id_hash": -7009747395952807623, "content_hash": -7009747395952807623, "location": "using_numbered_lists.xhp", "context": "using_numbered_lists.xhp\npar_id3154416\nhelp.text", "note": "gUFZk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252422/?format=api", "priority": 100, "id": 96605615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=1eb85fe1f3037139", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.849774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Click on the <menuitem>Unordered</menuitem> tab or the <menuitem>Image</menuitem> tab, and then select a symbol style in the <menuitem>Selection</menuitem> area." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε στην καρτέλα <menuitem>Αδιάτακτος</menuitem>, ή στην καρτέλα <menuitem>Εικόνα</menuitem> και έπειτα επιλέξτε μια τεχνοτροπία συμβόλων στην περιοχή <menuitem>Επιλογή</menuitem>." ], "id_hash": 5097698116597121886, "content_hash": 5097698116597121886, "location": "using_numbered_lists.xhp", "context": "using_numbered_lists.xhp\npar_id3153390\nhelp.text", "note": "qZ6Zu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252445/?format=api", "priority": 100, "id": 96605618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=c6bea96da3f3035e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.851536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To introduce another bulleting symbol, click on the <item type=\"menuitem\">Customize</item> tab, click the <item type=\"menuitem\">Select</item> button next to <item type=\"menuitem\">Character</item>, then select a special character." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να εισάγετε ένα άλλο σύμβολο κουκκίδας, πατήστε στην καρτέλα <item type=\"menuitem\">Προσαρμογή</item>, πατήστε το πλήκτρο <item type=\"menuitem\">Επιλογή</item> δίπλα στο <item type=\"menuitem\">Χαρακτήρας</item>, έπειτα επιλέξτε ειδικό χαρακτήρα." ], "id_hash": -2977670754124316488, "content_hash": -2977670754124316488, "location": "using_numbered_lists.xhp", "context": "using_numbered_lists.xhp\npar_id3153399\nhelp.text", "note": "XtKb5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252459/?format=api", "priority": 100, "id": 96605621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=56ad3039ba59c0b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.853509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Adding Numbering" ], "previous_source": "", "target": [ "Προσθήκη αρίθμησης" ], "id_hash": -1258225619962480452, "content_hash": -1258225619962480452, "location": "using_numbered_lists2.xhp", "context": "using_numbered_lists2.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "xJEoQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252474/?format=api", "priority": 100, "id": 96605623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=6e89e2770ad738bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.855523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>numbering;paragraphs, on and off</bookmark_value> <bookmark_value>paragraphs;toggle ordered list</bookmark_value> <bookmark_value>formatting;ordered lists</bookmark_value> <bookmark_value>inserting;numbering</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>αρίθμηση;ενεργοποίηση/απενεργοποίηση παραγράφων</bookmark_value><bookmark_value>παράγραφοι;εναλλαγή διαταγμένου καταλόγου</bookmark_value><bookmark_value>μορφοποίηση;διαταγμένοι κατάλογοι</bookmark_value><bookmark_value>εισαγωγή;αρίθμηση</bookmark_value>" ], "id_hash": -543978929387634467, "content_hash": -543978929387634467, "location": "using_numbered_lists2.xhp", "context": "using_numbered_lists2.xhp\nbm_id3147418\nhelp.text", "note": "pGetS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252492/?format=api", "priority": 100, "id": 96605625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=7873660bbc8d80dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.856974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"using_numbered_lists2\"><link href=\"text/swriter/guide/using_numbered_lists2.xhp\">Adding Numbering</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"using_numbered_lists2\"><link href=\"text/swriter/guide/using_numbered_lists2.xhp\">Προσθήκη αρίθμησης</link></variable>" ], "id_hash": -6548930336497789701, "content_hash": -6548930336497789701, "location": "using_numbered_lists2.xhp", "context": "using_numbered_lists2.xhp\nhd_id3147418\nhelp.text", "note": "zLPRw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252510/?format=api", "priority": 100, "id": 96605628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=251d868e824514fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.859068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To Add Numbering to a List" ], "previous_source": "", "target": [ "Προσθήκη αρίθμησης σε λίστα" ], "id_hash": 6777416669317951485, "content_hash": 6777416669317951485, "location": "using_numbered_lists2.xhp", "context": "using_numbered_lists2.xhp\nhd_id4188970\nhelp.text", "note": "fN39Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252527/?format=api", "priority": 100, "id": 96605630, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=de0e388d6d81effd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.861047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Select the paragraph(s) that you want to add numbering to." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε την παράγραφο(ους) που επιθυμείτε να αριθμήσετε." ], "id_hash": 3092010580876178486, "content_hash": 3092010580876178486, "location": "using_numbered_lists2.xhp", "context": "using_numbered_lists2.xhp\npar_id3153396\nhelp.text", "note": "BDEkW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252545/?format=api", "priority": 100, "id": 96605638, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=aae9073dbadfb436", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.877630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Κάντε ένα από τα παρακάτω:" ], "id_hash": -4217511761199276614, "content_hash": -4217511761199276614, "location": "using_numbered_lists2.xhp", "context": "using_numbered_lists2.xhp\npar_id181615764064889\nhelp.text", "note": "PAGDn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252567/?format=api", "priority": 100, "id": 96605640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=4578636605af5dba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.879470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "On the <emph>Formatting</emph> Bar, click the <emph>Toggle Ordered List</emph> icon (<keycode>F12</keycode>)" ], "previous_source": "", "target": [ "Στη γραμμή <emph>Μορφοποίηση</emph>, πατήστε το εικονίδιο <emph>Εναλλαγή διαταγμένου καταλόγου</emph> (<keycode>F12</keycode>)" ], "id_hash": 6512888644285772251, "content_hash": 6512888644285772251, "location": "using_numbered_lists2.xhp", "context": "using_numbered_lists2.xhp\npar_id3149968\nhelp.text", "note": "B2NZk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252578/?format=api", "priority": 100, "id": 96605642, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=da626db7185431db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.881187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Right-click, choose <menuitem>List</menuitem>, then select a list style." ], "previous_source": "", "target": [ "Δεξιοπατήστε, επιλέξτε <menuitem>Κατάλογος</menuitem> και έπειτα επιλέξτε τεχνοτροπία καταλόγου." ], "id_hash": 8753928565997893115, "content_hash": 8753928565997893115, "location": "using_numbered_lists2.xhp", "context": "using_numbered_lists2.xhp\npar_id211615764184529\nhelp.text", "note": "EaSQT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252590/?format=api", "priority": 100, "id": 96605644, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=f97c33a68572f5fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.883099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "A <link href=\"text/swriter/guide/using_numbering.xhp\">paragraph style</link> can be configured to add numbering." ], "previous_source": "", "target": [ "Μια <link href=\"text/swriter/guide/using_numbering.xhp\">Τεχνοτροπία παραγράφου</link> μπορεί να διαμορφωθεί για να προστεθεί αρίθμηση." ], "id_hash": 7941598314711445601, "content_hash": 7941598314711445601, "location": "using_numbered_lists2.xhp", "context": "using_numbered_lists2.xhp\npar_id941615766439690\nhelp.text", "note": "K8W2N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252632/?format=api", "priority": 100, "id": 96605646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=ee36399741377061", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.885007Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To Remove Paragraphs from an Ordered List" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να αφαιρέσετε παραγράφους από διαταγμένο κατάλογο" ], "id_hash": -4191948443509668440, "content_hash": -4191948443509668440, "location": "using_numbered_lists2.xhp", "context": "using_numbered_lists2.xhp\nhd_id861615765870820\nhelp.text", "note": "96JB9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252641/?format=api", "priority": 100, "id": 96605648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=45d33519bbdac5a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.886877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To remove numbering, select the numbered paragraphs, then click the <emph>Toggle Ordered List</emph> icon or the <emph>No List</emph> icon on the <emph>Formatting</emph> Bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να αφαιρέσετε αρίθμηση, επιλέξτε τις αριθμημένες παραγράφους, έπειτα πατήστε το εικονίδιο <emph>Εναλλαγή διαταγμένου καταλόγου</emph>, ή το εικονίδιο <emph>Χωρίς κατάλογο</emph> στη γραμμή <emph>Μορφοποίηση</emph>." ], "id_hash": -7693227441812621390, "content_hash": -7693227441812621390, "location": "using_numbered_lists2.xhp", "context": "using_numbered_lists2.xhp\npar_id3153365\nhelp.text", "note": "PwFjK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252674/?format=api", "priority": 100, "id": 96605651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=153c2a66f278b7b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.888541Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To Format an Ordered List" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να μορφοποιήσετε διαταγμένο κατάλογο" ], "id_hash": -7370531326804527679, "content_hash": -7370531326804527679, "location": "using_numbered_lists2.xhp", "context": "using_numbered_lists2.xhp\nhd_id3154233\nhelp.text", "note": "iFCsz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252697/?format=api", "priority": 100, "id": 96605652, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=19b69ccf1bed75c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.890643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To change the formatting of a numbered list, do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να αλλάξετε τη μορφοποίηση αριθμημένου καταλόγου, κάντε ένα από τα παρακάτω:" ], "id_hash": -7806619062123594746, "content_hash": -7806619062123594746, "location": "using_numbered_lists2.xhp", "context": "using_numbered_lists2.xhp\npar_id3154246\nhelp.text", "note": "XpCAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252718/?format=api", "priority": 100, "id": 96605653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=13a9515301547c06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.892314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Click in the list, then choose <menuitem>Format - Bullets and Numbering</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε στον κατάλογο, έπειτα επιλέξτε <menuitem>Μορφή - Κουκκίδες και αρίθμηση</menuitem>." ], "id_hash": -647805532027701984, "content_hash": -647805532027701984, "location": "using_numbered_lists2.xhp", "context": "using_numbered_lists2.xhp\npar_id801615765243022\nhelp.text", "note": "ctBEK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252732/?format=api", "priority": 100, "id": 96605654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=7702884d03f4b520", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.893819Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Right-click in the list, then choose <menuitem>List - Bullets and Numbering</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Δεξιοπατήστε στον κατάλογο και έπειτα επιλέξτε <menuitem>Κατάλογος - Κουκκίδες και αρίθμηση</menuitem>." ], "id_hash": 1482749120714427576, "content_hash": 1482749120714427576, "location": "using_numbered_lists2.xhp", "context": "using_numbered_lists2.xhp\npar_id161615765280165\nhelp.text", "note": "xAc7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252769/?format=api", "priority": 100, "id": 96605656, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=9493c8782734ccb8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.895676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To change the hierarchy of an ordered list, click in the list, then use the icons in the <emph>Bullets and Numbering</emph> toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να αλλάξετε την ιεραρχία διαταγμένου καταλόγου, πατήστε στον κατάλογο, έπειτα χρησιμοποιήστε τα εικονίδια στη γραμμή εργαλείων <emph>Κουκκίδες και αρίθμηση</emph>." ], "id_hash": 9094063561336671902, "content_hash": 9094063561336671902, "location": "using_numbered_lists2.xhp", "context": "using_numbered_lists2.xhp\npar_id3149573\nhelp.text", "note": "xgmVR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252791/?format=api", "priority": 100, "id": 96605658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=fe349aa06a4bce9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.897545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Copying or moving an item from a numbered list to a new location continues the list numbering. To start a new numbering with the pasted item, click <emph>Toggle Ordered List</emph> twice. Any formatting on the pasted item is reset to default." ], "previous_source": "", "target": [ "Αντιγραφή ή μετακίνηση στοιχείου από αριθμημένο κατάλογο σε νέα θέση συνεχίζει την αρίθμηση του καταλόγου. Για να ξεκινήσετε νέα αρίθμηση με το επικολλημένο στοιχείο, πατήστε <emph>Εναλλαγή αριθμημένου καταλόγου</emph> δυο φορές. Οποιαδήποτε μορφοποίηση του επικολλημένου στοιχείου επανέρχεται στην προεπιλογή." ], "id_hash": 5194238130091999357, "content_hash": 5194238130091999357, "location": "using_numbered_lists2.xhp", "context": "using_numbered_lists2.xhp\npar_id21611757614734\nhelp.text", "note": "y2KEo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252847/?format=api", "priority": 100, "id": 96605661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=c815a40f1eec407d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.899525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Numbering and Paragraph Styles" ], "previous_source": "", "target": [ "Τεχνοτροπίες αρίθμησης και παραγράφων" ], "id_hash": -6325708704415417351, "content_hash": -6325708704415417351, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "kPFQQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252884/?format=api", "priority": 100, "id": 96605664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=28369172c8b8fbf9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.901741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>numbering;manually/by styles</bookmark_value> <bookmark_value>list styles</bookmark_value> <bookmark_value>manual numbering in text</bookmark_value> <bookmark_value>paragraph styles;numbering</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>αρίθμηση;χειροκίνητα/με τεχνοτροπίες</bookmark_value><bookmark_value>κατάλογος τεχνοτροπιών</bookmark_value><bookmark_value>χειροκίνητη αρίθμηση σε κείμενο</bookmark_value><bookmark_value>τεχνοτροπίες παραγράφου;αρίθμηση</bookmark_value>" ], "id_hash": -3168778920621939151, "content_hash": -3168778920621939151, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\nbm_id3155174\nhelp.text", "note": "4rqSe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252914/?format=api", "priority": 100, "id": 96605667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=54063c5c50956631", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.903336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"using_numbering\"><link href=\"text/swriter/guide/using_numbering.xhp\">Numbering and Paragraph Styles</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"using_numbering\"><link href=\"text/swriter/guide/using_numbering.xhp\">Τεχνοτροπίες αρίθμησης και παραγράφων</link></variable>" ], "id_hash": -2580354452144437756, "content_hash": -2580354452144437756, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\nhd_id3155174\nhelp.text", "note": "xGCJE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252931/?format=api", "priority": 100, "id": 96605670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=5c30bd4c0d554604", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.905260Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "You can apply numbering to a paragraph manually or with a paragraph style." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε να εφαρμόσετε αρίθμηση σε μια παράγραφο χειροκίνητα ή χρησιμοποιώντας μια τεχνοτροπία παραγράφου." ], "id_hash": 1433981968674989025, "content_hash": 1433981968674989025, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\npar_id3149818\nhelp.text", "note": "DeMXq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252950/?format=api", "priority": 100, "id": 96605672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=93e68700c13023e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.906926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "If you want numbered headings, use <menuitem>Tools - </menuitem><link href=\"text/swriter/01/06060000.xhp\">Heading Numbering</link>, instead of numbering manually." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν θέλετε αριθμημένες επικεφαλίδες, χρησιμοποιήστε <menuitem>Εργαλεία - </menuitem><link href=\"text/swriter/01/06060000.xhp\">Αρίθμηση επικεφαλίδων</link>, αντί για χειροκίνητη αρίθμηση." ], "id_hash": -4079537846571888343, "content_hash": -4079537846571888343, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\npar_id31616154131555\nhelp.text", "note": "h9w8N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96252983/?format=api", "priority": 100, "id": 96605674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=476291f15f521129", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.908488Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To Apply Numbering Manually" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να εφαρμόσετε αρίθμηση χειροκίνητα" ], "id_hash": -3169077272688536162, "content_hash": -3169077272688536162, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\nhd_id6140629\nhelp.text", "note": "Dh8sW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253039/?format=api", "priority": 100, "id": 96605682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=54052d02cfa2d59e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.917100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To apply numbering manually, click in the paragraph, and then click the <menuitem>Toggle Ordered List</menuitem> icon on the <menuitem>Formatting</menuitem> bar, or use the dropdown box on the icon to select a numbering format." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να εφαρμόσετε χειροκίνητη αρίθμηση, πατήστε στην παράγραφο και έπειτα πατήστε το εικονίδιο <menuitem>Εναλλαγή διαταγμένου καταλόγου</menuitem> στη γραμμή <menuitem>Μορφοποίηση</menuitem>, ή χρησιμοποιήστε το πτυσσόμενο πλαίσιο στο εικονίδιο για να επιλέξετε αριθμημένη μορφή." ], "id_hash": 3534274182953686479, "content_hash": 3534274182953686479, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\npar_id3155866\nhelp.text", "note": "uCaGG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253099/?format=api", "priority": 100, "id": 96605685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=b10c43a4ddc9d5cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.919865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "You cannot apply manual numbering to paragraphs that are listed under \"Special Styles\" in the Styles window." ], "previous_source": "", "target": [ "Δεν μπορείτε να εφαρμόσετε χειροκίνητη αρίθμηση σε παραγράφους που απαριθμούνται στις \"Ειδικές τεχνοτροπίες\" στο παράθυρο Τεχνοτροπίες." ], "id_hash": 7026906636820744282, "content_hash": 7026906636820744282, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\npar_id3153405\nhelp.text", "note": "m2kdH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253142/?format=api", "priority": 100, "id": 96605687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=e184965b2589085a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.922401Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "When you press Enter in a numbered or bulleted list, <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> automatically numbers the next paragraph. To remove the numbering or bullet from the new paragraph, press Enter again." ], "previous_source": "", "target": [ "Όταν πιέζετε το πλήκτρο Enter σε μια αριθμημένη λίστα ή σε μία λίστα με κουκίδες, το <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> αυτόματα αριθμεί την επόμενη παράγραφο. Για να ακυρώσετε την αρίθμηση ή την κουκίδα από τη νέα παράγραφο πιέστε ξανά το Enter." ], "id_hash": 589634803888319550, "content_hash": 589634803888319550, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\npar_idN10711\nhelp.text", "note": "ZBGV8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253170/?format=api", "priority": 100, "id": 96605688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=882ecdbae8f86c3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.924231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To change the bullets or numbering format for the current paragraph only, select a character or word in the paragraph, choose <item type=\"menuitem\">Format - Bullets and Numbering</item>, and then click a new format." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να μεταβάλετε τη μορφοποίηση των κουκκίδων ή της αρίθμησης για την τρέχουσα παράγραφο μόνο, επιλέξτε ένα χαρακτήρα ή μια λέξη στην παράγραφο, επιλέξτε <item type=\"menuitem\">Κουκίδες και αρίθμηση</item>, και ύστερα κάντε κλικ σε μια νέα μορφοποίηση." ], "id_hash": -3334461820336058736, "content_hash": -3334461820336058736, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\npar_idN1072F\nhelp.text", "note": "qSgCG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253201/?format=api", "priority": 100, "id": 96605689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=51b99ca421c44e90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.926193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To change the bullet or numbering format for all paragraphs in the list, ensure that the cursor is in the list, choose <item type=\"menuitem\">Format - Bullets and Numbering</item>, and then click a new format." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να μεταβάλετε τη μορφοποίηση των κουκκίδων ή της αρίθμησης για όλες τις παραγράφους στον κατάλογο, βεβαιωθείτε ότι ο δρομέας βρίσκεται στον κατάλογο, επιλέξτε <item type=\"menuitem\">Κουκκίδες και αρίθμηση</item> και ύστερα πατήστε μια νέα μορφοποίηση." ], "id_hash": -1123300851345026881, "content_hash": -1123300851345026881, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\npar_idN10733\nhelp.text", "note": "jJHwZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253227/?format=api", "priority": 100, "id": 96605690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=70693bd3c3af90bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.928174Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Use the commands on the <link href=\"text/swriter/main0206.xhp\">Bullets and Numbering</link> bar to change the order and level of list paragraphs." ], "previous_source": "", "target": [ "Χρησιμοποιήστε τις εντολές στη γραμμή <link href=\"text/swriter/main0206.xhp\">Κουκκίδες και αρίθμηση</link> για να αλλάξετε τη σειρά και το επίπεδο παραγράφων καταλόγου." ], "id_hash": -1458638310030871076, "content_hash": -1458638310030871076, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\npar_idN1073A\nhelp.text", "note": "S8FJB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253259/?format=api", "priority": 100, "id": 96605692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=6bc1e02f6ad575dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.931465Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To see which paragraphs are in the same list, click to the left of a number or symbol at the beginning of a list paragraph, with <link href=\"text/swriter/01/03080000.xhp\"><menuitem>View - Field Shadings</menuitem> </link> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+F8</keycode>) enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να δείτε ποιες παράγραφοι είναι στον ίδιο κατάλογο, πατήστε στα αριστερά αριθμού ή συμβόλου στην αρχή παραγράφου καταλόγου, με ενεργό <link href=\"text/swriter/01/03080000.xhp\"><menuitem>Προβολή - Σκιάσεις πεδίου</menuitem> </link> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+F8</keycode>)." ], "id_hash": 1113026583450222294, "content_hash": 1113026583450222294, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\npar_id791616153048415\nhelp.text", "note": "RSHrJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253303/?format=api", "priority": 100, "id": 96605695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=8f7243c7d41dfed6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.934229Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To add selected paragraphs to an existing list, use <link href=\"text/swriter/02/add_to_list.xhp\"><menuitem>Format - Lists - Add to List</menuitem></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να προσθέσετε τις επιλεγμένες παραγράφους σε υφιστάμενο κατάλογο, χρησιμοποιήστε <link href=\"text/swriter/02/add_to_list.xhp\"><menuitem>Μορφή - Κατάλογοι - Προσθήκη σε κατάλογο</menuitem></link>." ], "id_hash": -1151859708992243690, "content_hash": -1151859708992243690, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\npar_id751615828987862\nhelp.text", "note": "kTBaE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253341/?format=api", "priority": 100, "id": 96605697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=7003c5b28e6eb816", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.938050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To Apply Numbering With a Paragraph Style" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να εφαρμόσετε αρίθμηση χρησιμοποιώντας μια τεχνοτροπία παραγράφου" ], "id_hash": 109369276259018131, "content_hash": 109369276259018131, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\nhd_id3153123\nhelp.text", "note": "qFAkZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253374/?format=api", "priority": 100, "id": 96605698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=81848ec6fcc2a593", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.940287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Paragraph Styles give you greater control over numbering that you apply in a document. When you change the list style assigned to a paragraph style, then the numbering format in the list style is applied automatically to all paragraphs using the paragraph style." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι τεχνοτροπίες παραγράφου σας δίνουν μεγαλύτερο έλεγχο στην αρίθμηση που εφαρμόζετε στα έγγραφα. Όταν αλλάζετε την εκχωρημένη τεχνοτροπία καταλόγου σε τεχνοτροπία παραγράφου, τότε η μορφή αρίθμησης στην τεχνοτροπία καταλόγου εφαρμόζεται αυτόματα σε όλες τις παραγράφους χρησιμοποιώντας την τεχνοτροπία παραγράφου." ], "id_hash": -8630183464467220486, "content_hash": -8630183464467220486, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\npar_id3153137\nhelp.text", "note": "GmcBA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253402/?format=api", "priority": 100, "id": 96605699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=083b6ddd1dfb37fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.941750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">View - Styles</item>, and then click the <item type=\"menuitem\">Paragraph Styles</item> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <item type=\"menuitem\">Μορφή - Τεχνοτροπίες</item> και ύστερα πατήστε στο εικονίδιο <item type=\"menuitem\">Τεχνοτροπίες παραγράφου</item>." ], "id_hash": 5132146843627320924, "content_hash": 5132146843627320924, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\npar_id3149646\nhelp.text", "note": "M3VEp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253429/?format=api", "priority": 100, "id": 96605701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=c7390c5ced8c765c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.943390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Right-click the paragraph style that you want to apply numbering to, and then choose <emph>Modify</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Δεξιοπατήστε στην τεχνοτροπία παραγράφου στην οποία επιθυμείτε να εφαρμόσετε αρίθμηση και στη συνέχεια επιλέξτε <emph>Τροποποίηση</emph>." ], "id_hash": 5258427042646353667, "content_hash": 5258427042646353667, "location": "using_numbering.xhp", "context": "using_numbering.xhp\npar_id3149599\nhelp.text", "note": "nXAd3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96253453/?format=api", "priority": 100, "id": 96605703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=c8f9af88f23e6703", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96605703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:35.945012Z" } ] }