Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/units/?format=api&page=9
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/units/?format=api&page=10", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/units/?format=api&page=8", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLMRANGLEXY\">Inserts scalable operator brackets with placeholders.</ahelp> You can also type <emph>left langle <?> mline <?> right rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLMRANGLEXY\">Inserta paréntesis ampliables de operador con comodines.</ahelp> También puede escribir <emph>left langle <?> mline <?> right rangle</emph> en el cuadro <emph>Órdenes</emph>. El tamaño del paréntesis se ajusta automáticamente." ], "id_hash": 8363816850602460662, "content_hash": 8363816850602460662, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3155388\nhelp.text", "note": "2hwBg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777178/?format=api", "priority": 100, "id": 99104059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=f4123f1cba9605f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.191851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3154349\" src=\"media/helpimg/starmath/al21825.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154349\">Brace top (scalable) Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5032061101181880636, "content_hash": 5032061101181880636, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_idN10464\nhelp.text", "note": "TYdY2", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777197/?format=api", "priority": 100, "id": 99104074, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=c5d578e91801c93c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.197839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "Brace top (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "Llaves arriba (ampliables)" ], "id_hash": -6918949027356958341, "content_hash": -6918949027356958341, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3155954\nhelp.text", "note": "YsqKU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777219/?format=api", "priority": 100, "id": 99104081, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=1ffaf4848d5aa17b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.203371Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XOVERBRACEY\">Inserts a scalable horizontal upper brace with placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?> overbrace <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XOVERBRACEY\">Inserta una llave ampliable superior horizontal con comodines.</ahelp> También puede escribir <emph><?> overbrace <?></emph> directamente en el cuadro <emph>Órdenes</emph>.! El tamaño del paréntesis se ajusta automáticamente." ], "id_hash": 8456053516057554283, "content_hash": 8456053516057554283, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3154621\nhelp.text", "note": "zk6aa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777245/?format=api", "priority": 100, "id": 99104087, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=f559efdeea4dad6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.205419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3149646\" src=\"media/helpimg/starmath/al21826.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149646\">Brace bottom (scalable) Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8066785538408823899, "content_hash": -8066785538408823899, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_idN104A0\nhelp.text", "note": "S9YfP", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777285/?format=api", "priority": 100, "id": 99104094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=100d054adfe243a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.208804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "Brace bottom (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "Llaves abajo (ampliables)" ], "id_hash": -2755094134625674791, "content_hash": -2755094134625674791, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3150674\nhelp.text", "note": "WmyPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777335/?format=api", "priority": 100, "id": 99104110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=59c3f07b4edfd9d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.215548Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XUNDERBRACEY\">Inserts a scalable horizontal lower brace with placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> underbrace <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XUNDERBRACEY\">Inserta una llave ampliable inferior horizontal con comodines.</ahelp> También puede escribir <emph><?> underbrace <?></emph> directamente en el cuadro <emph>Órdenes</emph>.! El tamaño del paréntesis se ajusta automáticamente." ], "id_hash": -1790881903029388873, "content_hash": -1790881903029388873, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3154023\nhelp.text", "note": "w6yQK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777374/?format=api", "priority": 100, "id": 99104115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=67258265cf41f9b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.217351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRFLOORX\">To insert floor brackets, type <emph>lfloor<?>rfloor</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRFLOORX\">Para insertar paréntesis de múltiplo inferior, escriba <emph>lfloor<?>rfloor</emph> directamente en el cuadro <emph>Órdenes</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 5461363165644003271, "content_hash": 5461363165644003271, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3149954\nhelp.text", "note": "Cb9ME", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777412/?format=api", "priority": 100, "id": 99104118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=cbcaa8dd159d17c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.219296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRCEILX\">To insert ceiling brackets, type <emph>lceil<?>rceil</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRCEILX\">Para insertar paréntesis ampliables de múltiplo superior, escriba <emph>lceil<?>rceil</emph> directamente en el cuadro <emph>Órdenes</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -6967750451751708083, "content_hash": -6967750451751708083, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3150592\nhelp.text", "note": "GFGtC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777451/?format=api", "priority": 100, "id": 99104122, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=1f4d93e17fc59a4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.220951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRFLOORX\">To insert scalable floor brackets, type <emph>left lfloor<?>right rfloor</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRFLOORX\">Para insertar paréntesis ampliables de múltiplo inferior, escriba <emph>left lfloor<?>right rfloor</emph> directamente en el cuadro <emph>Órdenes</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -9139204749995638945, "content_hash": -9139204749995638945, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3149623\nhelp.text", "note": "uDM92", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777486/?format=api", "priority": 100, "id": 99104125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=012b05b392f27f5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.223060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRCEILX\">To insert scalable ceiling brackets, type <emph>left lceil<?>right rceil</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRCEILX\">Para insertar paréntesis ampliables de múltiplo superior, escriba <emph>left lceil<?>right rceil</emph> directamente en el cuadro <emph>Órdenes</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -3142682818208004920, "content_hash": -3142682818208004920, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3145668\nhelp.text", "note": "tDyJP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777521/?format=api", "priority": 100, "id": 99104128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=5462f2a0a2fd04c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.224165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "Brackets are automatically sized when you type <emph>left</emph> and <emph>right</emph> in front of the bracket command, for example, <emph>left(a over b right)</emph>. You can also set the size and spacing of brackets by choosing <emph>Format - Spacing - Category - Brackets</emph> and setting the desired percentages. Mark the <emph>Scale all brackets</emph> check box to apply the changes to all brackets in the formula." ], "previous_source": "", "target": [ "Los paréntesis adquieren su tamaño automáticamente cuando se escribe <emph>left</emph> y <emph>right</emph> delante de la orden de paréntesis; por ejemplo, <emph>left(a over b right)</emph>. También puede establecer el tamaño y espaciado de los paréntesis eligiendo <emph>Formato ▸ Espacio ▸ Categoría ▸ Paréntesis</emph> y especificando los porcentajes que desee. Seleccione la casilla de verificación <emph>Dimensionar todos los paréntesis</emph> para aplicar los cambios a todos los paréntesis de la fórmula." ], "id_hash": 6904274588975168011, "content_hash": 6904274588975168011, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3149208\nhelp.text", "note": "sXUvA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777540/?format=api", "priority": 100, "id": 99104131, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=dfd0e928839efa0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.225272Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "You can also use single brackets. To do this, type a backslash <emph>\\</emph> in front of the command. For example, when you type <emph>\\[</emph>, the left square bracket appears without its counterpart. This is useful for creating reverse brackets or for constructing intervals. Note that only non-scalable brackets can be used individually. To change the size, use the <emph>size</emph> command." ], "previous_source": "", "target": [ "También se pueden usar paréntesis individuales. Para ello, escriba una barra oblicua inversa <emph>\\</emph> delante de la orden. Por ejemplo, cuando escribe <emph>\\[</emph>, el corchete izquierdo aparece sin su contrapartida. Esto resulta útil para crear paréntesis inversos o intervalos. Solo los paréntesis no ampliables se pueden usar individualmente. Para modificar el tamaño, use la orden <emph>size</emph>." ], "id_hash": -968216739348634124, "content_hash": -968216739348634124, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3150857\nhelp.text", "note": "oGt2b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777563/?format=api", "priority": 100, "id": 99104170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=729034016189a5f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.270972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "Examples of single brackets" ], "previous_source": "", "target": [ "Ejemplos de paréntesis individuales" ], "id_hash": 733617769308597059, "content_hash": 733617769308597059, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_idN113E5\nhelp.text", "note": "DpMeY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777586/?format=api", "priority": 100, "id": 99104175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=8a2e55796c8dab43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.273404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "For non-scaled brackets:" ], "previous_source": "", "target": [ "Para los paréntesis no ampliados:" ], "id_hash": -5648212048661340169, "content_hash": -5648212048661340169, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_idN113E8\nhelp.text", "note": "JQfjt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777604/?format=api", "priority": 100, "id": 99104181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=319d851137759ff7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.274984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "For scaled brackets use <literal>none</literal> as the bracket name" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7965740868168010144, "content_hash": -7965740868168010144, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_idN113F3\nhelp.text", "note": "DCeGi", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777621/?format=api", "priority": 100, "id": 99104185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=117400e27c08b660", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.276435Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "The <literal>phantom</literal> statement ensures that the last bracket is the correct size." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -942577516503968859, "content_hash": -942577516503968859, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_idN11404\nhelp.text", "note": "Ma9f7", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777649/?format=api", "priority": 100, "id": 99104188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=72eb4abe2382d3a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.277641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "Be sure to put spaces (gaps) between elements when entering them directly in the Commands window. This ensures that the correct structure is recognized." ], "previous_source": "", "target": [ "Asegúrese de colocar espacios entre los elementos al escribirlos directamente en el cuadro Órdenes. Esto garantiza que se reconozca la estructura correcta." ], "id_hash": 2436355044612730407, "content_hash": 2436355044612730407, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3145107\nhelp.text", "note": "fpVQw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777671/?format=api", "priority": 100, "id": 99104192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=a1cfac0134df6e27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.278879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "Useful information about <link href=\"text/smath/01/03091200.xhp\">indexes and exponents</link> as well as <link href=\"text/smath/01/03091400.xhp\">scaling</link> helps you structure formulas effectively. For more information about brackets, see <link href=\"text/smath/01/03091100.xhp\">Brackets and Grouping</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "La información sobre <link href=\"text/smath/01/03091200.xhp\">índices y exponentes</link> y sobre las <link href=\"text/smath/01/03091400.xhp\">escalas</link> le ayudará a estructurar las fórmulas de forma eficaz. Si desea obtener más información acerca de los paréntesis, consulte <link href=\"text/smath/01/03091100.xhp\">Corchetes y agrupación</link>." ], "id_hash": 8719002919082558949, "content_hash": 8719002919082558949, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3153198\nhelp.text", "note": "EBgFL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777679/?format=api", "priority": 100, "id": 99104198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=f9001ef5ab8285e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.280650Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "Attributes" ], "previous_source": "", "target": [ "Atributos" ], "id_hash": -3546207256747096590, "content_hash": -3546207256747096590, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "YiWxc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777701/?format=api", "priority": 100, "id": 99104203, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=4ec95749e1ad45f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.282896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>attributes; in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>formulas; attributes in</bookmark_value><bookmark_value>accents; in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>attributes; accents</bookmark_value><bookmark_value>vector arrows as attributes</bookmark_value><bookmark_value>harpoon arrow attribute</bookmark_value><bookmark_value>tilde as attribute</bookmark_value><bookmark_value>circumflex attribute</bookmark_value><bookmark_value>bold attribute</bookmark_value><bookmark_value>italic attribute in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>resizing;fonts</bookmark_value><bookmark_value>scaling;fonts</bookmark_value><bookmark_value>attributes; changing fonts</bookmark_value><bookmark_value>changing; fonts</bookmark_value><bookmark_value>attributes; colored characters</bookmark_value><bookmark_value>colored characters</bookmark_value><bookmark_value>attributes; changing defaults</bookmark_value><bookmark_value>circle attribute</bookmark_value><bookmark_value>double dot attribute</bookmark_value><bookmark_value>dot attribute</bookmark_value><bookmark_value>line through attribute</bookmark_value><bookmark_value>line above attribute</bookmark_value><bookmark_value>reversed circumflex attribute</bookmark_value><bookmark_value>overline attribute</bookmark_value><bookmark_value>wide vector arrow attribute</bookmark_value><bookmark_value>wide harpoon arrow attribute</bookmark_value><bookmark_value>wide tilde attribute</bookmark_value><bookmark_value>wide circumflex attribute</bookmark_value><bookmark_value>underline attribute</bookmark_value><bookmark_value>triple dot attribute</bookmark_value><bookmark_value>transparent character as attribute</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -106743261381363219, "content_hash": -106743261381363219, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\nbm_id3154011\nhelp.text", "note": "CEZMG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777722/?format=api", "priority": 100, "id": 99104207, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=7e84c591bf3279ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.284548Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"attributes\"><link href=\"text/smath/01/03090600.xhp\">Attributes</link> </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"attributes\"><link href=\"text/smath/01/03090600.xhp\">Atributos</link></variable>" ], "id_hash": 2985258766766739717, "content_hash": 2985258766766739717, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\nhd_id3154011\nhelp.text", "note": "SPuUg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777746/?format=api", "priority": 100, "id": 99104213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=a96dc50823c09105", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.286425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "You can choose from various attributes for <emph>%PRODUCTNAME Math</emph> formulas. Some attributes are displayed in the lower part of the Elements pane. These attributes are also listed in the <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">context menu</link> of the <emph>Commands</emph> window. All attributes not contained in the Elements pane or in the context menu must be typed manually in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6424927834483590222, "content_hash": -6424927834483590222, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3145802\nhelp.text", "note": "YES53", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777758/?format=api", "priority": 100, "id": 99104217, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=26d6122cde15fbb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.288345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "The following is a complete list of all attributes available in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Math. The symbol next to the attribute indicates that it can be accessed through the Elements pane (choose <emph>View - Elements</emph>) or through the context menu of the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "A continuación se muestra una lista completa de los atributos disponibles en <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Math. Un icono próximo al nombre del atributo indica que puede accederse a este a través del panel Elementos (vaya a <emph>Ver ▸ Elementos</emph>) o a través del menú contextual del cuadro <emph>Órdenes</emph>." ], "id_hash": -660085292193427442, "content_hash": -660085292193427442, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3155962\nhelp.text", "note": "LGFaf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777782/?format=api", "priority": 100, "id": 99104221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=76d6e7ec8d59d00e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.289981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "In describing the following attribute functions, the letter \"a\" in the icon refers to the placeholder that you would like to assign to the respective attribute. You can substitute this character with any other character that you choose." ], "previous_source": "", "target": [ "En las descripciones de las funciones de atributos que se presentan a continuación, la letra «a» del icono equivale al hueco que quiere asignar al atributo correspondiente. Puede cambiar este carácter por cualquier otro que prefiera." ], "id_hash": 4279170088361557879, "content_hash": 4279170088361557879, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3149604\nhelp.text", "note": "ubLdP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777818/?format=api", "priority": 100, "id": 99104227, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=bb62aa85fa447f77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.292069Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "Attribute Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Funciones de atributos" ], "id_hash": -5354754253433699891, "content_hash": -5354754253433699891, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\nhd_id3154650\nhelp.text", "note": "qBqBJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777853/?format=api", "priority": 100, "id": 99104232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=35b01760909281cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.293904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3150391\" src=\"media/helpimg/starmath/at21701.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150391\">Acute accent Icon</alt> </image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2179539367696626357, "content_hash": -2179539367696626357, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_idN10098\nhelp.text", "note": "zHnvh", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777899/?format=api", "priority": 100, "id": 99104236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=61c0b87e26768d4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.295353Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Acute accent</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Acento agudo</emph>" ], "id_hash": -1160183015897416194, "content_hash": -1160183015897416194, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3146322\nhelp.text", "note": "GzEBm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777932/?format=api", "priority": 100, "id": 99104239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=6fe633b1a6fe3dfe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.296706Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_ACUTEX\">Inserts a placeholder with an acute accent.</ahelp> You can also type <emph>acute <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_ACUTEX\">Inserta un hueco con un acento agudo.</ahelp> También puede escribir <emph>acute <?></emph> en el cuadro <emph>Órdenes</emph>." ], "id_hash": 8620845497238364370, "content_hash": 8620845497238364370, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3150533\nhelp.text", "note": "Wb4u8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777962/?format=api", "priority": 100, "id": 99104242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=f7a3654df66b20d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.298653Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3154504\" src=\"media/helpimg/starmath/at21702.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154504\">Grave accent Icon</alt> </image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 80013584702157891, "content_hash": 80013584702157891, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_idN100D5\nhelp.text", "note": "yHTHb", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98777975/?format=api", "priority": 100, "id": 99104245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=811c43ee6d60b443", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.300788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Grave accent</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Acento grave</emph>" ], "id_hash": 2211775898430046083, "content_hash": 2211775898430046083, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3149877\nhelp.text", "note": "U6Dok", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98778026/?format=api", "priority": 100, "id": 99104248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=9eb1ce760cb17f83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.302285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_GRAVEX\">Inserts a placeholder with a <emph>grave accent</emph> (grave).</ahelp> You can also type <emph>grave <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_GRAVEX\">Inserta un hueco con un <emph>acento grave</emph>.</ahelp> También puede escribir <emph>grave <?></emph> en el cuadro <emph>Órdenes</emph>." ], "id_hash": 4415587654890663746, "content_hash": 4415587654890663746, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3150018\nhelp.text", "note": "RunNE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98778070/?format=api", "priority": 100, "id": 99104252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=bd475193cc5baf42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.304018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3155370\" src=\"media/helpimg/starmath/at21703.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155370\">Reverse Circumflex Icon</alt> </image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5005626060283140913, "content_hash": -5005626060283140913, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_idN10115\nhelp.text", "note": "Wxv3C", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98778099/?format=api", "priority": 100, "id": 99104270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=3a88719e7e62a4cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.315643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Reverse Circumflex</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Circunflejo invertido</emph>" ], "id_hash": -4927111300378020790, "content_hash": -4927111300378020790, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3156263\nhelp.text", "note": "FBf5g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98778131/?format=api", "priority": 100, "id": 99104273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=3b9f62609427b44a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.317494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_CHECKX\">Inserts a placeholder with a reverse circumflex (\"checkmark\") over it.</ahelp> You can also type <emph>check <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_CHECKX\">Inserta un hueco con un circunflejo inverso («marca de verificación») arriba.</ahelp> También puede escribir <emph>check<?></emph> en el cuadro <emph>Órdenes</emph>." ], "id_hash": 5343440200036844531, "content_hash": 5343440200036844531, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3147167\nhelp.text", "note": "AKFE2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98778146/?format=api", "priority": 100, "id": 99104277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=ca27b68d19bd03f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.319396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3145202\" src=\"media/helpimg/starmath/at21704.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145202\">Breve Icon</alt> </image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3363548771942190351, "content_hash": -3363548771942190351, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_idN1014E\nhelp.text", "note": "WDE3F", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98778201/?format=api", "priority": 100, "id": 99104283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=5152463677af32f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.321525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Breve</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Breve</emph>" ], "id_hash": -8925405153000676635, "content_hash": -8925405153000676635, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3149976\nhelp.text", "note": "PTGyY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98778217/?format=api", "priority": 100, "id": 99104287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=0422974d5af422e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.322984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_BREVEX\">Inserts a placeholder with an accent breve.</ahelp> You can also type <emph>breve <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_BREVEX\">Inserta un hueco con un acento breve.</ahelp> También puede escribir <emph>breve<?></emph> en el cuadro <emph>Órdenes</emph>." ], "id_hash": 2569892880756102450, "content_hash": 2569892880756102450, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3153619\nhelp.text", "note": "Yt65i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98778234/?format=api", "priority": 100, "id": 99104294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=a3aa17f58c45d532", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.325376Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3159179\" src=\"media/helpimg/starmath/at21709.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159179\">Circle Icon</alt> </image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4962353410758468945, "content_hash": 4962353410758468945, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_idN10187\nhelp.text", "note": "8mUA4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98778246/?format=api", "priority": 100, "id": 99104300, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=c4ddd222aa34e551", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.327610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Circle</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Círculo</emph>" ], "id_hash": -8881945080448824327, "content_hash": -8881945080448824327, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3154258\nhelp.text", "note": "FXKwY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98778254/?format=api", "priority": 100, "id": 99104304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=04bcfe020551cbf9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.329107Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_CIRCLEX\">Inserts a placeholder with a circle over it.</ahelp> You can also type <emph>circle <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_CIRCLEX\">Inserta un hueco un círculo arriba.</ahelp> También puede escribir <emph>circle <?></emph> en el cuadro <emph>Órdenes</emph>." ], "id_hash": 9031422315352516533, "content_hash": 9031422315352516533, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3153573\nhelp.text", "note": "G2mnC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98778264/?format=api", "priority": 100, "id": 99104309, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=fd560ebecb1f67b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.330771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3149808\" src=\"media/helpimg/starmath/im21106.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149808\">Vector arrow Icon</alt> </image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4486362595795682330, "content_hash": 4486362595795682330, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_idN101C0\nhelp.text", "note": "uDb7K", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98778295/?format=api", "priority": 100, "id": 99104317, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=be42c302d800441a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.333056Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Vector arrow</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Flecha vectorial</emph>" ], "id_hash": 5355124059989854394, "content_hash": 5355124059989854394, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3153527\nhelp.text", "note": "EJDMZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98778310/?format=api", "priority": 100, "id": 99104323, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=ca5138f5bbd7c8ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.337099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_VECX\">Inserts a placeholder with a vector arrow.</ahelp> You can also type <emph>vec <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_VECX\">Inserta un hueco con una flecha vectorial.</ahelp> También puede escribir <emph>vec <?></emph> en el cuadro <emph>Órdenes</emph>." ], "id_hash": -1631252141733834021, "content_hash": -1631252141733834021, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3153539\nhelp.text", "note": "3AqX4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98778340/?format=api", "priority": 100, "id": 99104328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=695ca0d1e0dc12db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.339070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3149818\" src=\"media/helpimg/starmath/harpoon.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149808\">Harpoon Arrow Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6456530528484450190, "content_hash": 6456530528484450190, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id811560455468125\nhelp.text", "note": "EZQLc", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98778376/?format=api", "priority": 100, "id": 99104336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=d99a344eb7c7df8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.341661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Harpoon arrow</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7344347412795621490, "content_hash": 7344347412795621490, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id11560455468125\nhelp.text", "note": "BE9qF", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98778416/?format=api", "priority": 100, "id": 99104369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=e5ec5d0f56be0072", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.357302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "Insert a placeholder with a harpoon arrow. You can also type <emph>harpoon <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4147231499787612338, "content_hash": 4147231499787612338, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id621560456501164\nhelp.text", "note": "iACqf", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98778427/?format=api", "priority": 100, "id": 99104374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=b98ded137a26b0b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.358790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3153776\" src=\"media/helpimg/starmath/at21708.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153776\">Tilde Icon</alt> </image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -246988331112321723, "content_hash": -246988331112321723, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_idN101FB\nhelp.text", "note": "jWF27", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98778455/?format=api", "priority": 100, "id": 99104378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=7c92856be4622d45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.360403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Tilde</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Virgulilla</emph>" ], "id_hash": 830572984688300801, "content_hash": 830572984688300801, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3150356\nhelp.text", "note": "vfFiG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98778511/?format=api", "priority": 100, "id": 99104383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=8b86c9baa061d301", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.361820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsmath01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_TILDEX\">Inserts a placeholder with a tilde.</ahelp> You can also type <emph>tilde <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_TILDEX\">Inserta un hueco con una virgulilla.</ahelp> También puede escribir <emph>tilde <?></emph> en el cuadro <emph>Órdenes</emph>." ], "id_hash": 2898778286585619403, "content_hash": 2898778286585619403, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3154570\nhelp.text", "note": "FoB4a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98778535/?format=api", "priority": 100, "id": 99104393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsmath01/es/?checksum=a83a877e468d23cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99104393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:37.368381Z" } ] }{ "count": 1537, "next": "