Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/units/?format=api
{ "count": 688, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Converting 2D Objects to Curves, Polygons, and 3D Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Síkbeli objektumok görbékké, sokszögekké és térbeli objektumokká alakítása" ], "id_hash": 7472119535059314635, "content_hash": 7472119535059314635, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "S83CC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97481298/?format=api", "priority": 100, "id": 97767986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=e7b24d20ce77a7cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.400551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>3D rotation objects; generating</bookmark_value><bookmark_value>3D objects; generating</bookmark_value><bookmark_value>3D scenes; creating</bookmark_value><bookmark_value>converting; to curves, polygons, 3D</bookmark_value><bookmark_value>extrusion objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>térbeli forgástestek; létrehozás</bookmark_value><bookmark_value>térbeli objektumok; létrehozás</bookmark_value><bookmark_value>térbeli szcénák; létrehozás</bookmark_value><bookmark_value>átalakítás; görbévé; sokszöggé, térbelivé</bookmark_value><bookmark_value>kihúzott objektumok</bookmark_value>" ], "id_hash": -8757397288724729560, "content_hash": -8757397288724729560, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\nbm_id3150207\nhelp.text", "note": "FHdwp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97481358/?format=api", "priority": 100, "id": 97768006, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=067779908897f128", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.955168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"3d_create\"><link href=\"text/simpress/guide/3d_create.xhp\">Converting 2D Objects to Curves, Polygons, and 3D Objects</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"3d_create\"><link href=\"text/simpress/guide/3d_create.xhp\">Síkbeli objektumok átalakítása görbévé, sokszöggé és 3D objektummá</link></variable>" ], "id_hash": 1315507000516567408, "content_hash": 1315507000516567408, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\nhd_id3150207\nhelp.text", "note": "JfCYm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97481417/?format=api", "priority": 100, "id": 97768035, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=92419ea5a9546170", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.968274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "You can convert two-dimensional (2D) objects to create different shapes. $[officename] can convert 2D objects to the following object types:" ], "previous_source": "", "target": [ "A kétdimenziós (síkbeli) objektumok átalakításával különböző alakzatok hozhatók létre. A $[officename] a síkbeli objektumokat a következő objektumtípusokká tudja átalakítani:" ], "id_hash": 4566014509262549172, "content_hash": 4566014509262549172, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id3153914\nhelp.text", "note": "eDyDq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97481456/?format=api", "priority": 100, "id": 97768040, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=bf5dbe011fdfb0b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.970431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Curved object based on Bézier curves" ], "previous_source": "", "target": [ "Bézier-görbén alapuló görbített objektum" ], "id_hash": 3727777173323349778, "content_hash": 3727777173323349778, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id3150210\nhelp.text", "note": "dog6J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97481550/?format=api", "priority": 100, "id": 97768045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=b3bbb996a9bf7f12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.972067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Polygon object consisting of straight line segments" ], "previous_source": "", "target": [ "Egyenes szakaszokat tartalmazó sokszögobjektum" ], "id_hash": -1031892374856850830, "content_hash": -1031892374856850830, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id3154762\nhelp.text", "note": "TdAzE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97481632/?format=api", "priority": 100, "id": 97768052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=71adfb5a2e392272", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.974059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "3D object with shading and a light source" ], "previous_source": "", "target": [ "Árnyalással és egy fényforrással rendelkező térbeli objektum" ], "id_hash": 987265445377609609, "content_hash": 987265445377609609, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id3150051\nhelp.text", "note": "WAsFG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97481682/?format=api", "priority": 100, "id": 97768072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=8db378b11ac00f89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.978582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "3D rotation object with shading and a light source" ], "previous_source": "", "target": [ "Árnyalással és egy fényforrással rendelkező térbeli forgástest objektum" ], "id_hash": 6351483709596772426, "content_hash": 6351483709596772426, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id3149873\nhelp.text", "note": "KF9D6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97481728/?format=api", "priority": 100, "id": 97768088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=d82500c84332284a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.982630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Two types of 3D objects" ], "previous_source": "", "target": [ "A térbeli objektumok két típusa" ], "id_hash": 7505559508877276698, "content_hash": 7505559508877276698, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\nhd_id31490481\nhelp.text", "note": "xLDBZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97481786/?format=api", "priority": 100, "id": 97768096, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=e8291a9b6f2f761a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.984515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "The Status bar displays \"3D scene selected\". The 3D scenes are built from objects which have dimensions in x, y, and z coordinates. Examples are the objects inserted by the 3D Objects toolbar, and rectangles, ellipses, or text that got created by the Rectangle, Ellipse, or Text icons left on the Drawing toolbar, or any Custom Shapes, and that got converted to 3D by using the context menu \"Convert - To 3D\". These 3D scenes can be entered (for example, by pressing F3), and the objects can be rotated in 3D. Microsoft Office doesn't know these real 3D objects. When exporting these 3D scenes to Microsoft Office formats, a snapshot of the current view will be exported as a bitmap. 3D bars in charts are of this type, too." ], "previous_source": "", "target": [ "Az állapotsoron az jelenik meg, hogy „Térbeli szcéna kijelölve”. A térbeli szcénák olyan objektumokból épülnek fel, amelyeknek x, y és z koordináták irányában is van kiterjedésük. Ilyenek például a Térbeli objektumok eszköztár által beszúrt objektumok, valamint a téglalapok, ellipszisek vagy szövegek, amelyeket a Rajz eszköztár Téglalap, Ellipszis vagy Szöveg ikonjaival hoztak létre, vagy bármilyen egyéni alakzat, amelyet a helyi menü „Átalakítás - Térbelivé” menüparancsával alakítottak át. Ezek a térbeli szcénák bevihetők (például az F3 megnyomásával), és az objektumok térben elforgathatók. A Microsoft Office nem ismeri ezeket a valódi térbeli objektumokat. Amikor ezeket a térbeli szcénákat Microsoft Office formátumokba exportálja, az aktuális nézet kerül bitképként exportálásra. A grafikonok térbeli oszlopai szintén ilyenek." ], "id_hash": 979161275896399418, "content_hash": 979161275896399418, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id31472951\nhelp.text", "note": "6kv9m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 129, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97481839/?format=api", "priority": 100, "id": 97768102, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=8d96adfe1b9f863a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.986422Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "The Status bar displays \"Shape selected\". The Custom Shapes can be viewed in a 2D mode or in a 3D mode. At any time, you can switch the view between the two modes. You use the Basic Shapes, Symbol Shapes, and the following icons on the Drawing toolbar to create Custom Shapes. The Custom Shapes can be changed using the 3D Settings toolbar. They do not form a 3D scene, they cannot be illuminated by more than one light source, they show no reflections, and there are some more limitations. You can convert them to a 3D scene, but then they are no longer Custom Shapes. Custom Shapes in 2D or 3D mode can be exported to and imported from Microsoft Office formats." ], "previous_source": "", "target": [ "Az állapotsoron az jelenik meg, hogy „Alakzat kijelölve”. Az egyéni alakzatok síkban és térben és megtekinthetők. Bármikor átválthatja e két mód között a nézetet. Az egyéni alakzatok létrehozására az Egyszerű alakzatok, Szimbolikus alakzatok és a Rajz eszköztár ezt követő ikonjai használhatók. Az egyéni alakzatok módosíthatók a Térbeli beállítások eszköztár segítségével. Nem alkotnak térbeli szcénát, nem világíthatók meg egynél több fényforrással, a felületük em veri vissza a fényt, és van még egy pár korlátozás. Átalakíthatók térbeli szcénává, de akkor megszűnnek egyéni alakzatok lenni. Az egyéni alakzatok síkbeli és térbeli módban egyaránt exportálhatók Microsoft Office formátumba, és importálhatók Microsoft Office formátumból." ], "id_hash": 5221524369739868215, "content_hash": 5221524369739868215, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id31506541\nhelp.text", "note": "xz9Bd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 123, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97481878/?format=api", "priority": 100, "id": 97768113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=c87694bfdc63e837", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.989233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "To convert an object to a curved shape:" ], "previous_source": "", "target": [ "Egy objektum görbített alakzattá történő átalakítása:" ], "id_hash": 6253873530090614795, "content_hash": 6253873530090614795, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\nhd_id3149048\nhelp.text", "note": "EQ8nD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97481920/?format=api", "priority": 100, "id": 97768125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=d6ca38d75744f00b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.991944Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Select a 2D object on the slide or page." ], "previous_source": "", "target": [ "Jelölje ki a síkbeli objektumot a dián vagy az oldalon." ], "id_hash": -4670499678887212586, "content_hash": -4670499678887212586, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id3147295\nhelp.text", "note": "BoSHv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97481952/?format=api", "priority": 100, "id": 97768132, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=3f2f0d49945a09d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.993977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Right-click the object and choose <emph>Convert - To Curve</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Kattintson a jobb egérgombbal az objektumra, majd válassza a helyi menü <emph>Átalakítás - Görbévé</emph> menüparancsát." ], "id_hash": -7769351664889743922, "content_hash": -7769351664889743922, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id3150654\nhelp.text", "note": "Bpvgf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97481997/?format=api", "priority": 100, "id": 97768138, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=142db7d3172835ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.996067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "To modify the shape of the object, click the <emph>Points</emph> icon<image id=\"img_id1027558\" src=\"svx/res/cd015.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id1027558\">Icon</alt></image> on the <emph>Drawing</emph> toolbar, and drag the handles of the object. You can also drag the control points of a handle to modify the shape of the curve." ], "previous_source": "", "target": [ "Az objektum alakjának módosításához kattintson a <emph>Pontok</emph> <image id=\"img_id1027558\" src=\"svx/res/cd015.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id1027558\">Ikon</alt></image> ikonra a <emph>Rajz</emph> eszköztáron, és húzza arrébb az objektum fogantyúit. A vezérlőpontok elhúzásával is módosíthatja a görbe alakját." ], "id_hash": 8699097676846042103, "content_hash": 8699097676846042103, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id3145828\nhelp.text", "note": "S27o8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482039/?format=api", "priority": 100, "id": 97768147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=f8b9673f4ed58bf7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.998453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "To convert a 2D object to a polygon:" ], "previous_source": "", "target": [ "Egy síkbeli objektum sokszöggé alakítása:" ], "id_hash": 7878297671471609427, "content_hash": 7878297671471609427, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\nhd_id3153738\nhelp.text", "note": "4BTiv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482062/?format=api", "priority": 100, "id": 97768156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=ed5555fdbeda3653", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.000972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Select a 2D object on the slide or page." ], "previous_source": "", "target": [ "Jelölje ki a síkbeli objektumot a dián vagy az oldalon." ], "id_hash": -1542462207190398219, "content_hash": -1542462207190398219, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id3145241\nhelp.text", "note": "6kXjq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482098/?format=api", "priority": 100, "id": 97768163, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=6a9812cb7cf38af5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.002879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Right-click the object and choose <emph>Convert - To Polygon.</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "Kattintson a jobb egérgombbal az objektumra, majd válassza a helyi menü <emph>Átalakítás - Sokszöggé</emph> menüparancsát." ], "id_hash": -4373528577580864026, "content_hash": -4373528577580864026, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id3148774\nhelp.text", "note": "STqHA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482139/?format=api", "priority": 100, "id": 97768169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=434e1aee3e45ede6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.004689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "To modify the shape of the object, click the <emph>Points</emph> icon<image id=\"img_id7219458\" src=\"svx/res/cd015.png\" width=\"0.2201inch\" height=\"0.2201inch\"><alt id=\"alt_id7219458\">Icon</alt></image> on the <emph>Drawing</emph> toolbar, and drag the handles of the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Az objektum alakjának módosításához kattintson a <emph>Pontok</emph> ikonra <image id=\"img_id7219458\" src=\"svx/res/cd015.png\" width=\"0.2201inch\" height=\"0.2201inch\"><alt id=\"alt_id7219458\">Ikon</alt></image> a <emph>Rajz</emph> eszköztáron, és húzza arrébb az objektum fogantyúit." ], "id_hash": -6149787184147657329, "content_hash": -6149787184147657329, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id3155368\nhelp.text", "note": "XuqGH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482157/?format=api", "priority": 100, "id": 97768179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=2aa7912394a10d8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.006867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "To convert a 2D object to a 3D object:" ], "previous_source": "", "target": [ "Egy síkbeli objektum térbelivé alakítása:" ], "id_hash": -1950089593946386634, "content_hash": -1950089593946386634, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\nhd_id3153919\nhelp.text", "note": "upFTG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482194/?format=api", "priority": 100, "id": 97768187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=64efe3d8a8a3cf36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.009240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Select a 2D object on the slide or page." ], "previous_source": "", "target": [ "Jelölje ki a síkbeli objektumot a dián vagy az oldalon." ], "id_hash": 7831088658221268395, "content_hash": 7831088658221268395, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id3147172\nhelp.text", "note": "CBEGa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482233/?format=api", "priority": 100, "id": 97768194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=ecad9da4cdde7dab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.011090Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Extrusion On/Off</emph> icon<image id=\"img_id2490920\" src=\"cmd/sc_extrusiontoggle.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id2490920\">Icon</alt></image> on the <emph>Drawing</emph> bar, or right-click the object and choose <emph>Convert - To 3D</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Kattintson a <emph>Kihúzás be/ki</emph> ikonra <image id=\"img_id2490920\" src=\"cmd/sc_extrusiontoggle.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id2490920\">Ikon</alt></image> a <emph>Rajz</emph> eszköztáron, majd kattintson a jobb egérgombbal az objektumra, és válassza az <emph>Átalakítás - Térbelivé</emph> menüparancsot." ], "id_hash": 6679067664644799555, "content_hash": 6679067664644799555, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_idN1088B\nhelp.text", "note": "hBwxm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482289/?format=api", "priority": 100, "id": 97768199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=dcb0d0a75df37c43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.012951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "To edit the properties of the 3D object, use the <emph>Line and Filling</emph> toolbar and the <emph>3D Settings</emph> toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "A térbeli objektum tulajdonságainak szerkesztéséhez használja a <emph>Vonal és kitöltés</emph> eszköztárat és a <emph>Térbeli beállítások</emph> eszköztárat." ], "id_hash": 3765590418074337609, "content_hash": 3765590418074337609, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id3148828\nhelp.text", "note": "q8BK3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482315/?format=api", "priority": 100, "id": 97768208, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=b4421088c6ef8149", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.015398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "To convert a text object to 3D, use the <emph>Fontwork</emph> icon<image id=\"img_id3821222\" src=\"cmd/sc_fontworkgalleryfloater.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3821222\">Icon</alt></image> on the <emph>Drawing</emph> toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Szövegobjektum térbelivé alakításához használja a <emph>Betűbűvész</emph> ikont <image id=\"img_id3821222\" src=\"cmd/sc_fontworkgalleryfloater.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3821222\">Ikon</alt></image> a <emph>Rajz</emph> eszköztáron." ], "id_hash": -8335687144546965980, "content_hash": -8335687144546965980, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_idN108C5\nhelp.text", "note": "xJzam", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482324/?format=api", "priority": 100, "id": 97768234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=0c51b0b4d67ce624", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.071852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "To convert a 2D object to a 3D rotation object:" ], "previous_source": "", "target": [ "Egy síkbeli objektum térbeli forgástestté alakítása:" ], "id_hash": 7005067912269441500, "content_hash": 7005067912269441500, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\nhd_id3145410\nhelp.text", "note": "JLugK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482351/?format=api", "priority": 100, "id": 97768245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=e1370026da4ea9dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.075334Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "A 3D rotation object is created by rotating the selected object around its vertical axis." ], "previous_source": "", "target": [ "Egy térbeli forgástest a kiválasztott objektum egy függőleges tengely körül megforgatásával jön létre." ], "id_hash": 6416806424204380341, "content_hash": 6416806424204380341, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id3154260\nhelp.text", "note": "W9pia", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482385/?format=api", "priority": 100, "id": 97768254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=d90d1371f32588b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.077468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Select a 2D object on the slide or page." ], "previous_source": "", "target": [ "Jelölje ki a síkbeli objektumot a dián vagy az oldalon." ], "id_hash": -326725794678067015, "content_hash": -326725794678067015, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id3147506\nhelp.text", "note": "erzuj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482407/?format=api", "priority": 100, "id": 97768264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=7b773c9eed41b0b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.079698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Right-click the object and choose <emph>Convert - To 3D Rotation Object</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "Kattintson a jobb egérgombbal az objektumra, majd válassza a helyi menü <emph>Átalakítás - Térbeli forgástestté</emph> menüparancsát." ], "id_hash": -4241717730908070206, "content_hash": -4241717730908070206, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id3151318\nhelp.text", "note": "wddgX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482432/?format=api", "priority": 100, "id": 97768276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=4522643283bf9ec2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.083093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "To edit the properties of the 3D object, use the Line and Filling toolbar and the 3D Settings toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "A térbeli objektum tulajdonságainak szerkesztéséhez használja a Vonal és kitöltés eszköztárat és a Térbeli beállítások eszköztárat." ], "id_hash": 3562020020336571206, "content_hash": 3562020020336571206, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id3146125\nhelp.text", "note": "ahWWg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482451/?format=api", "priority": 100, "id": 97768286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=b16ed6560afdb346", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.085497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "You can rotate the 2D object before converting it to create a more complex shape." ], "previous_source": "", "target": [ "A síkbeli objektumot átalakítás előtt elforgathatja bonyolultabb alakzat létrehozása céljából." ], "id_hash": 6214852677188952272, "content_hash": 6214852677188952272, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id3149336\nhelp.text", "note": "6HLRb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482486/?format=api", "priority": 100, "id": 97768291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=d63f97950b3ba0d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.087442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Creating Animated GIF Images" ], "previous_source": "", "target": [ "Animált GIF-képek létrehozása" ], "id_hash": -4309779792838348752, "content_hash": -4309779792838348752, "location": "animated_gif_create.xhp", "context": "animated_gif_create.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FsRhZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482524/?format=api", "priority": 100, "id": 97768300, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=4430961cd3b6b030", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.089345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>cross-fading; creating cross-fades</bookmark_value><bookmark_value>GIF images; animating</bookmark_value><bookmark_value>animated GIFs</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>átúsztatás; átúsztatás létrehozása</bookmark_value><bookmark_value>GIF-képek; animálás</bookmark_value><bookmark_value>animált GIF-ek</bookmark_value>" ], "id_hash": 44510403498153747, "content_hash": 44510403498153747, "location": "animated_gif_create.xhp", "context": "animated_gif_create.xhp\nbm_id3153188\nhelp.text", "note": "HchQ5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482560/?format=api", "priority": 100, "id": 97768306, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=809e21f9e5511713", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.091176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"animated_gif_create\"><link href=\"text/simpress/guide/animated_gif_create.xhp\">Creating Animated GIF Images</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"animated_gif_create\"><link href=\"text/simpress/guide/animated_gif_create.xhp\">Animált GIF-képek létrehozása</link></variable>" ], "id_hash": -806521583337216029, "content_hash": -806521583337216029, "location": "animated_gif_create.xhp", "context": "animated_gif_create.xhp\nhd_id3153188\nhelp.text", "note": "YpAZR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482586/?format=api", "priority": 100, "id": 97768315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=74cea8e4a17fe7e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.093374Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "You can animate drawing objects, text objects, and graphic objects (images) on your slides to make your presentation more interesting. $[officename] Impress provides you with a simple animation editor where you can create animation images (frames) by assembling objects from your slide. The animation effect is achieved by rotating through the static frames that you create." ], "previous_source": "", "target": [ "A bemutató érdekesebbé tételéhez animálhat a diákon rajzobjektumokat, szöveges objektumokat és grafikus objektumokat (képeket). A $[officename] tartalmaz egy egyszerű animációszerkesztőt, amelynek segítségével a dia objektumaiból összeállíthatja az animáció képkockáit. Az animáció a létrehozott statikus képkockák egymás utáni megjelenítéséből áll össze." ], "id_hash": 127788266352129944, "content_hash": 127788266352129944, "location": "animated_gif_create.xhp", "context": "animated_gif_create.xhp\npar_id3149377\nhelp.text", "note": "BSa6o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482621/?format=api", "priority": 100, "id": 97768324, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=81c5fec04e61b798", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.095665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "If you create a bitmap animation (animated GIF), you can assign a delay time to each frame, and specify the number of times the animation is played." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha egy bitképanimációt hoz létre (animált GIF-et), akkor késleltetési időt rendelhet hozzá minden képkockához, és meghatározhatja az animáció ismétlődésének számát." ], "id_hash": -6048934852869667626, "content_hash": -6048934852869667626, "location": "animated_gif_create.xhp", "context": "animated_gif_create.xhp\npar_id3154657\nhelp.text", "note": "4oGjL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482666/?format=api", "priority": 100, "id": 97768333, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=2c0dddccc93944d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.098013Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "To create an animated GIF:" ], "previous_source": "", "target": [ "Animált GIF létrehozása:" ], "id_hash": -7135447242637770538, "content_hash": -7135447242637770538, "location": "animated_gif_create.xhp", "context": "animated_gif_create.xhp\nhd_id3150250\nhelp.text", "note": "jAyA7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482724/?format=api", "priority": 100, "id": 97768343, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=1cf9cc89bd0900d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.099962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Select an object or group of objects that you want to include in your animation and choose<emph> Insert - Media - Animated Image</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Jelölje ki az animáció alapjául szolgáló objektumokat, majd válassza a <emph>Beszúrás - Média - Animált kép</emph> menüparancsot." ], "id_hash": -7581619466065066809, "content_hash": -7581619466065066809, "location": "animated_gif_create.xhp", "context": "animated_gif_create.xhp\npar_id3148703\nhelp.text", "note": "3C5Z8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482745/?format=api", "priority": 100, "id": 97768350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=16c8ad43c70144c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.101789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Tegye az alábbiak közül az egyiket:" ], "id_hash": 3076937905987151215, "content_hash": 3076937905987151215, "location": "animated_gif_create.xhp", "context": "animated_gif_create.xhp\npar_id3149601\nhelp.text", "note": "EaBa6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482793/?format=api", "priority": 100, "id": 97768356, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=aab37ab9224c656f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.103437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Apply Object </emph>button <image id=\"img_id3148489\" src=\"sd/res/get1obj.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"><alt id=\"alt_id3148489\">Note Icon</alt></image> to add a single object or a group of objects to the current animation frame." ], "previous_source": "", "target": [ "Kattintson az <emph>Objektumok alkalmazása</emph> gombra, <image id=\"img_id3148489\" src=\"sd/res/get1obj.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"><alt id=\"alt_id3148489\">Megjegyzés ikon</alt></image> ha az aktuális animáció keretéhez egy objektumot vagy objektumcsoportot szeretne hozzáadni." ], "id_hash": -337683067164293546, "content_hash": -337683067164293546, "location": "animated_gif_create.xhp", "context": "animated_gif_create.xhp\npar_id3145086\nhelp.text", "note": "DRZkF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482857/?format=api", "priority": 100, "id": 97768367, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=7b504f0a1f020656", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.105420Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Apply Objects Individually </emph>button <image id=\"img_id3149355\" src=\"sd/res/getallob.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"><alt id=\"alt_id3149355\">Tip Icon</alt></image> to create a separate animation frame for each of the selected objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Kattintson az <emph>Objektumok egyenkénti alkalmazása</emph> gombra, <image id=\"img_id3149355\" src=\"sd/res/getallob.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"><alt id=\"alt_id3149355\">Tipp ikon</alt></image> ha minden kijelölt objektumhoz saját animációs keretet szeretne létrehozni." ], "id_hash": -6606955954758977632, "content_hash": -6606955954758977632, "location": "animated_gif_create.xhp", "context": "animated_gif_create.xhp\npar_id3150860\nhelp.text", "note": "Q4qB8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482904/?format=api", "priority": 100, "id": 97768379, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=244f609075f077a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.107728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "In the <emph>Animation Group </emph>area, select <emph>Bitmap object</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Az <emph>Animációs csoport</emph> területen válassza a <emph>Bitkép objektum</emph> lehetőséget." ], "id_hash": -3074155446099623530, "content_hash": -3074155446099623530, "location": "animated_gif_create.xhp", "context": "animated_gif_create.xhp\npar_id3148391\nhelp.text", "note": "379k2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97482978/?format=api", "priority": 100, "id": 97768394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=555667e8cae64196", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.111068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Use the animation timeline to specify the duration for displaying a frame and the number of times an animation sequence is presented (looping)." ], "previous_source": "", "target": [ "Használja az animációs idővonalat egy képkocka megjelenítéséhez és az animáció ismétlésszámának megjelenítéséhez (ismétlés)." ], "id_hash": -4364542961472757253, "content_hash": -4364542961472757253, "location": "animated_gif_create.xhp", "context": "animated_gif_create.xhp\npar_id3154871\nhelp.text", "note": "9eZtS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97483030/?format=api", "priority": 100, "id": 97768405, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=436e074d067c21fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.113247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Enter a frame number in the <emph>Image Number</emph> box (left box)." ], "previous_source": "", "target": [ "Írja be a képkocka számát a <emph>Kép száma</emph> mezőbe (bal oldali mező)." ], "id_hash": 4257332617665469136, "content_hash": 4257332617665469136, "location": "animated_gif_create.xhp", "context": "animated_gif_create.xhp\npar_id3154644\nhelp.text", "note": "rHLCm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97483069/?format=api", "priority": 100, "id": 97768415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=bb1515759ea25ad0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.115196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Enter the number of seconds you want the frame to display in the <emph>Duration </emph>box (middle box)." ], "previous_source": "", "target": [ "Az <emph>Időtartam</emph> mezőben adja meg a képkocka megjelenítésének hosszát másodpercben." ], "id_hash": -4008642419515028149, "content_hash": -4008642419515028149, "location": "animated_gif_create.xhp", "context": "animated_gif_create.xhp\npar_id3150756\nhelp.text", "note": "tDwjL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97483095/?format=api", "priority": 100, "id": 97768425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=485e70f5493e8d4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.117203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Repeat the last two steps for each frame in your animation." ], "previous_source": "", "target": [ "Ismételje meg az utolsó két lépést az animáció minden képkockájára." ], "id_hash": 4088986078198971224, "content_hash": 4088986078198971224, "location": "animated_gif_create.xhp", "context": "animated_gif_create.xhp\npar_id3151182\nhelp.text", "note": "uubVV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97483117/?format=api", "priority": 100, "id": 97768434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=b8beff2c7a913b58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.118872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "You can preview your animation by using the controls to the left of the <emph>Image Number </emph>box." ], "previous_source": "", "target": [ "Megtekintheti az animáció előnézetét az <emph>Kép száma</emph> mező bal oldalán elhelyezkedő vezérlőelemek segítségével." ], "id_hash": -5361904378774830083, "content_hash": -5361904378774830083, "location": "animated_gif_create.xhp", "context": "animated_gif_create.xhp\npar_id3151177\nhelp.text", "note": "FgojK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97483150/?format=api", "priority": 100, "id": 97768436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=3596b0604783c3fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.163047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Select the number of times you want the animation sequence to repeat in the <emph>Loop count </emph>box (right box)." ], "previous_source": "", "target": [ "Az <emph>Ismétlések száma</emph> mezőben adja meg, hogy hányszor legyen lejátszva az animáció." ], "id_hash": 6716385634556331432, "content_hash": 6716385634556331432, "location": "animated_gif_create.xhp", "context": "animated_gif_create.xhp\npar_id3154939\nhelp.text", "note": "FCnxj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97483254/?format=api", "priority": 100, "id": 97768442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=dd356526524445a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.165628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Select an alignment option for the objects in the <emph>Alignment</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Az <emph>Igazítás</emph> mezőben adja meg az objektumok igazításának módját." ], "id_hash": -2809078145600270569, "content_hash": -2809078145600270569, "location": "animated_gif_create.xhp", "context": "animated_gif_create.xhp\npar_id3145421\nhelp.text", "note": "FsqBq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97483302/?format=api", "priority": 100, "id": 97768453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=5904264f492ecf17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.168345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Click <emph>Create</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Kattintson a <emph>Létrehozás</emph> gombra." ], "id_hash": 3415544722852161977, "content_hash": 3415544722852161977, "location": "animated_gif_create.xhp", "context": "animated_gif_create.xhp\npar_id3154285\nhelp.text", "note": "Ak4vB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97483358/?format=api", "priority": 100, "id": 97768466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=af6673d4401029b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.170928Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?format=api", "source": [ "Exporting Animations in GIF Format" ], "previous_source": "", "target": [ "Animációk exportálása GIF formátumba" ], "id_hash": -3532770177841649251, "content_hash": -3532770177841649251, "location": "animated_gif_save.xhp", "context": "animated_gif_save.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "zEiAb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97483399/?format=api", "priority": 100, "id": 97768475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsimpressguide/hu/?checksum=4ef9143d9ca7a99d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97768475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:05.173233Z" } ] }