Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/units/?format=api
{ "count": 3308, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "First Steps" ], "previous_source": "", "target": [ "Prime operazioni" ], "id_hash": 6332051662822226623, "content_hash": 6332051662822226623, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "iharT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583284/?format=api", "priority": 100, "id": 98000963, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=d7dff7704df0babf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98000963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:02.978616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>samples and templates</bookmark_value><bookmark_value>templates; new documents from templates</bookmark_value><bookmark_value>business cards; using templates</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Esempi e modelli</bookmark_value><bookmark_value>Modello;nuovi documenti da modelli</bookmark_value><bookmark_value>Biglietto da visita;tramite modelli</bookmark_value>" ], "id_hash": 2696866355388201058, "content_hash": 2696866355388201058, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\nbm_id3156324\nhelp.text", "note": "Z4Cvz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583315/?format=api", "priority": 100, "id": 98000967, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=a56d31a95f9db862", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98000967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.420945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"aaa_start\"><link href=\"text/shared/guide/aaa_start.xhp\">First Steps</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"aaa_start\"><link href=\"text/shared/guide/aaa_start.xhp\">Prime operazioni</link></variable>" ], "id_hash": -3544893940154700719, "content_hash": -3544893940154700719, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\nhd_id3156324\nhelp.text", "note": "pAvDj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583356/?format=api", "priority": 100, "id": 98000977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=4ece01be3aa4ec51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98000977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.424868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "How to simplify your work using samples and templates" ], "previous_source": "", "target": [ "Come facilitare il lavoro con l'aiuto degli esempi e dei modelli di documento" ], "id_hash": -6320949802339323307, "content_hash": -6320949802339323307, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\nhd_id3156211\nhelp.text", "note": "6HsAT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583388/?format=api", "priority": 100, "id": 98000985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=284779a5047d3255", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98000985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.427311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> includes many sample documents and ready-to-use templates. You can access these by choosing <emph>File - New - Templates</emph>, or press Shift+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+N." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> include molti documenti di esempio e modelli di documento pronti per l'uso. Per accedervi, scegliete <emph>File - Nuovo - Modelli e documenti</emph>, oppure premete Maiusc+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+N." ], "id_hash": 5505806603262310806, "content_hash": 5505806603262310806, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id3144436\nhelp.text", "note": "JuNfE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583434/?format=api", "priority": 100, "id": 98000993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=cc688def45733996", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98000993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.429593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "When you open one of the templates, a new document is created based on this template." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando si apre uno dei modelli, viene creato un nuovo documento basato sul modello scelto." ], "id_hash": 3326864903443896930, "content_hash": 3326864903443896930, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id3147291\nhelp.text", "note": "KeJcK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583464/?format=api", "priority": 100, "id": 98001015, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=ae2b6600d17cda62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.435026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Browse online templates</emph> button in the dialog to select and download more templates." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic sul pulsante <emph>Sfoglia i modelli in linea</emph> all'interno della finestra di dialogo per selezionare e scaricare altri modelli." ], "id_hash": 376903801533189299, "content_hash": 376903801533189299, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id0820200803563860\nhelp.text", "note": "tX3vu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583492/?format=api", "priority": 100, "id": 98001025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=853b0802b4e14cb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.437334Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "You can also use the various wizards (under the <emph>File - Wizards</emph> menu) to create your own templates, which you can use as a basis for further documents." ], "previous_source": "", "target": [ "È possibile anche utilizzare le procedure guidate (dal menu <emph>File - Procedure guidate</emph>) per creare modelli personalizzati da applicare ad altri documenti." ], "id_hash": 168620006939260959, "content_hash": 168620006939260959, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id0820200803563974\nhelp.text", "note": "f8yqt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583582/?format=api", "priority": 100, "id": 98001044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=82570f00bfa3781f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.441627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/guide/main.xhp\">Working with <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item></link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/guide/main.xhp\">Lavorare con <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item></link>" ], "id_hash": -288857533743042308, "content_hash": -288857533743042308, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id3149177\nhelp.text", "note": "LsJEK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583604/?format=api", "priority": 100, "id": 98001052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=7bfdc59a7e8cf0fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.443737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/swriter/guide/template_styles.xhp\">Working with Templates</link></caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/swriter/guide/template_styles.xhp\">Lavorare con i modelli</link></caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 741111710754780538, "content_hash": 741111710754780538, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id401607339239056\nhelp.text", "note": "KpQX7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583635/?format=api", "priority": 100, "id": 98001063, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=8a48f52ca26bb57a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.445806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/swriter/guide/main.xhp\">Working with Text Documents</link></caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"> <caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/swriter/guide/main.xhp\">Lavorare con i documenti di testo</link></caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -182983785543966713, "content_hash": -182983785543966713, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id3149095\nhelp.text", "note": "GZwju", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583667/?format=api", "priority": 100, "id": 98001072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=7d75e9376efee007", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.447943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\"><link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\">Working with Spreadsheets</link></caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"> <caseinline select=\"CALC\"><link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\">Lavorare con i fogli elettronici</link></caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 5267484934696115749, "content_hash": 5267484934696115749, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id3152997\nhelp.text", "note": "s7qqR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583723/?format=api", "priority": 100, "id": 98001083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=c919dda3c8489e25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.450035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/simpress/guide/main.xhp\">Working with Presentations</link></caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"> <caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/simpress/guide/main.xhp\">Lavorare con le presentazioni</link></caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 1312472098683676961, "content_hash": 1312472098683676961, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id3147243\nhelp.text", "note": "gBM62", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583743/?format=api", "priority": 100, "id": 98001094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=9236d66b83a6e921", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.452138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/sdraw/guide/main.xhp\">Working with Drawings</link></caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"> <caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/sdraw/guide/main.xhp\">Lavorare con i disegni</link></caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 6775917036891699928, "content_hash": 6775917036891699928, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id3154047\nhelp.text", "note": "JLHV4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583773/?format=api", "priority": 100, "id": 98001104, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=de08e4a50b727ad8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.454257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"MATH\"><link href=\"text/smath/guide/main.xhp\">Working with Formulas</link></caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"> <caseinline select=\"MATH\"><link href=\"text/smath/guide/main.xhp\">Lavorare con le formule</link></caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -6187724295934081599, "content_hash": -6187724295934081599, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id3153824\nhelp.text", "note": "wD5qU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583797/?format=api", "priority": 100, "id": 98001115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=2a20c9896ccb85c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.456240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Accessibility in %PRODUCTNAME" ], "previous_source": "", "target": [ "Accesso facilitato in %PRODUCTNAME" ], "id_hash": 5152533620653224313, "content_hash": 5152533620653224313, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "cscXN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583813/?format=api", "priority": 100, "id": 98001126, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=c7817a07584af179", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.458064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>accessibility; %PRODUCTNAME features</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Accesso facilitato; caratteristiche di %PRODUCTNAME</bookmark_value>" ], "id_hash": -887757204278323903, "content_hash": -887757204278323903, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\nbm_id3150502\nhelp.text", "note": "qyD8H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583834/?format=api", "priority": 100, "id": 98001135, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=73ae0d86b8325541", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.459539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"accessibility\"><link href=\"text/shared/guide/accessibility.xhp\">Accessibility in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item></link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"accessibility\"><link href=\"text/shared/guide/accessibility.xhp\">Accesso facilitato in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item></link></variable>" ], "id_hash": 8677992035165864182, "content_hash": 8677992035165864182, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\nhd_id3150502\nhelp.text", "note": "GiryL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583849/?format=api", "priority": 100, "id": 98001146, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=f86e6bc72bbb00f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.461319Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "The following accessibility features are part of <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> presenta le seguenti funzioni di accessibilità:" ], "id_hash": 7462232973658936404, "content_hash": 7462232973658936404, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\npar_id3154894\nhelp.text", "note": "GvkGS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583861/?format=api", "priority": 100, "id": 98001157, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=e78f2d5a5a25d454", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.463045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Support of <link href=\"text/shared/guide/assistive.xhp\">external devices and applications</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "Supporto di <link href=\"text/shared/guide/assistive.xhp\">applicazioni e dispositivi esterni</link>" ], "id_hash": 1928121103939079864, "content_hash": 1928121103939079864, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\npar_id3153894\nhelp.text", "note": "PmAwK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583872/?format=api", "priority": 100, "id": 98001165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=9ac20fedac390eb8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.464390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Access to all functions by keyboard. The keys that replace the mouse actions are listed in the <link href=\"text/shared/guide/keyboard.xhp\"><item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Help</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "Accesso a tutte le funzioni dalla tastiera. I tasti che sostituiscono le azioni del mouse sono elencati nella <link href=\"text/shared/guide/keyboard.xhp\">Guida di <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item></link>" ], "id_hash": -3961673593830085562, "content_hash": -3961673593830085562, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\npar_id3155552\nhelp.text", "note": "Yofr4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583888/?format=api", "priority": 100, "id": 98001176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=49054edb33b66c46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.466063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Improved readability of screen contents" ], "previous_source": "", "target": [ "Migliorata leggibilità dei contenuti dello schermo" ], "id_hash": 8789311573511005214, "content_hash": 8789311573511005214, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\npar_id3149177\nhelp.text", "note": "nbtSh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583907/?format=api", "priority": 100, "id": 98001184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=f9f9e84eef5a641e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.467470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Zooming of on-screen user interface for menus, icons, and documents" ], "previous_source": "", "target": [ "Zoom dell'interfaccia utente sullo schermo per menu, icone e documenti" ], "id_hash": 1062593150427744723, "content_hash": 1062593150427744723, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\npar_id3146957\nhelp.text", "note": "ScGrG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583922/?format=api", "priority": 100, "id": 98001193, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=8ebf16d7280249d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.468963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "The user interface is scalable through your <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\">Window Manager</caseinline><defaultinline>operating system</defaultinline></switchinline> settings. The default font size for dialogs is 12pt, corresponding to a scale of 100%. You can also change the font size for dialogs in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> - View</emph>. The zoom factor of a document can be changed in <emph>View - Zoom</emph>, or by double-clicking the zoom factor displayed in the Status Bar." ], "previous_source": "", "target": [ "L'interfaccia utente è scalabile tramite le impostazioni <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\">del sistema di gestione delle finestre</caseinline><defaultinline>del sistema operativo</defaultinline></switchinline>. La dimensione predefinita dei caratteri nelle finestre di dialogo è di 12 punti, corrispondente a una scala del 100%. È inoltre possibile modificare la dimensione dei caratteri nelle finestre di dialogo in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferenze</emph></caseinline><defaultinline><emph>Strumenti - Opzioni</emph></defaultinline></switchinline><emph> - <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> - Vista</emph>. Il fattore di zoom di un documento può essere modificato in <emph>Visualizza - Zoom</emph>, o facendo doppio clic sul fattore di zoom visualizzato nella barra di stato." ], "id_hash": -1885875634109745438, "content_hash": -1885875634109745438, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\npar_id3145071\nhelp.text", "note": "gDSgj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583947/?format=api", "priority": 100, "id": 98001202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=65d4061a4252f6e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.470599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Please note that accessibility support relies on Java technology for communications with assistive technology tools. This means that the first program startup may take a few seconds longer, because the Java runtime environment has to be started as well." ], "previous_source": "", "target": [ "Il supporto dell'accessibilità si basa sulla tecnologia Java per le comunicazioni con le funzioni di accesso facilitato. La prima procedura di avvio del programma potrebbe pertanto richiedere qualche secondo in più, in quanto è necessario avviare anche l'ambiente di runtime Java." ], "id_hash": 8105941190196175130, "content_hash": 8105941190196175130, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\npar_id3152349\nhelp.text", "note": "FWJVf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96583976/?format=api", "priority": 100, "id": 98001215, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=f07e1690bbd9a11a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.472680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01010800.xhp\"><item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> - View</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferenze</caseinline><defaultinline>Strumenti - Opzioni</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01010800.xhp\"><item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> - Vista</link>" ], "id_hash": 4134875611340535394, "content_hash": 4134875611340535394, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\npar_id3149578\nhelp.text", "note": "sXx7N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584000/?format=api", "priority": 100, "id": 98001226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=b96207760460f662", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.474432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01012000.xhp\"><item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> - Application Colors</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferenze</caseinline><defaultinline>Strumenti - Opzioni</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01012000.xhp\"><item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> - Colori applicazione</link>" ], "id_hash": 5710742633838062607, "content_hash": 5710742633838062607, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\npar_id3150084\nhelp.text", "note": "AMAw3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584020/?format=api", "priority": 100, "id": 98001237, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=cf40a22b2d98ac0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.476217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01013000.xhp\"><item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> - Accessibility</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferenze</caseinline><defaultinline>Strumenti - Opzioni</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01013000.xhp\"><item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> - Accessibilità</link>" ], "id_hash": -8154377990897742248, "content_hash": -8154377990897742248, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\npar_id3150771\nhelp.text", "note": "o8rqD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584051/?format=api", "priority": 100, "id": 98001247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=0ed5d46bc846ce58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.478140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Turning Extended Tips On and Off" ], "previous_source": "", "target": [ "Abilitare e disabilitare la Guida attiva" ], "id_hash": 805399114542868853, "content_hash": 805399114542868853, "location": "active_help_on_off.xhp", "context": "active_help_on_off.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "EN8tH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584069/?format=api", "priority": 100, "id": 98001260, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=8b2d5a3a3cbde975", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.480019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Help; extended tips on/off</bookmark_value><bookmark_value>extended tips in Help</bookmark_value><bookmark_value>tips;extended tips in Help</bookmark_value><bookmark_value>tooltips;extended tips</bookmark_value><bookmark_value>activating;extended help tips</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Guida; attivare/disattivare la guida attiva</bookmark_value><bookmark_value>Guida attiva; nella Guida </bookmark_value><bookmark_value>Suggerimento; guida attiva</bookmark_value><bookmark_value>Strumento di aiuto; guida attiva</bookmark_value><bookmark_value>Attivazione; suggerimenti nella guida attiva</bookmark_value>" ], "id_hash": -95158068060484249, "content_hash": -95158068060484249, "location": "active_help_on_off.xhp", "context": "active_help_on_off.xhp\nbm_id3156414\nhelp.text", "note": "2AGQZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584087/?format=api", "priority": 100, "id": 98001276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=7eadee3dc3be0d67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.482348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"active_help_on_off\"><link href=\"text/shared/guide/active_help_on_off.xhp\">Turning Extended Tips On and Off</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"active_help_on_off\"><link href=\"text/shared/guide/active_help_on_off.xhp\">Attivare e disattivare la Guida attiva</link></variable>" ], "id_hash": 5956983613478563573, "content_hash": 5956983613478563573, "location": "active_help_on_off.xhp", "context": "active_help_on_off.xhp\nhd_id3156414\nhelp.text", "note": "syrD2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584105/?format=api", "priority": 100, "id": 98001285, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=d2ab7508f6366ef5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.484217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<emph>Extended tips</emph> provide a brief description of the function of a particular icon, text box or menu command when you rest your cursor on that item." ], "previous_source": "", "target": [ "La <emph>Guida attiva</emph> fornisce una breve descrizione della funzione di un'icona, una casella di testo o un comando di menu particolare quando si posiziona il cursore su tale elemento." ], "id_hash": 5140310181903886627, "content_hash": 5140310181903886627, "location": "active_help_on_off.xhp", "context": "active_help_on_off.xhp\npar_id3157958\nhelp.text", "note": "Q57zF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584121/?format=api", "priority": 100, "id": 98001293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=c7560ce03bb46923", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.485647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "To turn Extended Tips on and off:" ], "previous_source": "", "target": [ "Per abilitare e disabilitare la Guida attiva:" ], "id_hash": 5876083993363347311, "content_hash": 5876083993363347311, "location": "active_help_on_off.xhp", "context": "active_help_on_off.xhp\nhd_id3155339\nhelp.text", "note": "BpAEj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584144/?format=api", "priority": 100, "id": 98001302, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=d18c0b4256c7f76f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.620450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - General</emph>, and check <emph>Extended tips</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferenze</emph></caseinline><defaultinline><emph>Strumenti - Opzioni</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - Generale</emph> e attivate la <emph>Guida attiva</emph>." ], "id_hash": 2818574552858759438, "content_hash": 2818574552858759438, "location": "active_help_on_off.xhp", "context": "active_help_on_off.xhp\npar_id3154823\nhelp.text", "note": "WcXBt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584168/?format=api", "priority": 100, "id": 98001304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=a71d969f541a110e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.625880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "A check mark indicates that the extended tips are activated." ], "previous_source": "", "target": [ "Un segno di spunta indica che la Guida attiva è attivata." ], "id_hash": -7652451277505844736, "content_hash": -7652451277505844736, "location": "active_help_on_off.xhp", "context": "active_help_on_off.xhp\npar_id3149398\nhelp.text", "note": "Efdny", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584185/?format=api", "priority": 100, "id": 98001319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=15cd081b8747aa00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.630721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "To turn Extended Tips on temporarily:" ], "previous_source": "", "target": [ "Attivare temporaneamente la Guida attiva:" ], "id_hash": -3014330227671104055, "content_hash": -3014330227671104055, "location": "active_help_on_off.xhp", "context": "active_help_on_off.xhp\nhd_id3149811\nhelp.text", "note": "KaXUm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584203/?format=api", "priority": 100, "id": 98001330, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=562af2a0e7f105c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.633471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Press the shortcut keys Shift+F1 to activate extended tips once." ], "previous_source": "", "target": [ "Per attivare la Guida attiva potete anche premere i tasti di scelta rapida Maiusc+F1." ], "id_hash": 7382444648763324681, "content_hash": 7382444648763324681, "location": "active_help_on_off.xhp", "context": "active_help_on_off.xhp\npar_id3153541\nhelp.text", "note": "jjAmg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584236/?format=api", "priority": 100, "id": 98001342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=e673b64b4f857909", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.637547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "A question mark appears beside the mouse pointer. You can move this <emph>Help Mouse Pointer</emph> over all controls, icons and menu commands to obtain a description of the command. The <emph>Help Mouse Pointer</emph> is disabled the next time you click the mouse." ], "previous_source": "", "target": [ "Il puntatore del mouse mostra un punto interrogativo. Potete portare il <emph>puntatore del mouse-guida</emph> su tutti gli elementi di controllo, le icone e le voci di menu ottenendo direttamente informazioni sintetiche sul comando selezionato. Con un altro clic il <emph>puntatore del mouse-guida</emph> viene nuovamente disattivato." ], "id_hash": -2568921454420809694, "content_hash": -2568921454420809694, "location": "active_help_on_off.xhp", "context": "active_help_on_off.xhp\npar_id3153825\nhelp.text", "note": "GjoTE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584249/?format=api", "priority": 100, "id": 98001354, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=5c595b8c455e2822", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.642146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "ActiveX Control to Display Documents in Internet Explorer" ], "previous_source": "", "target": [ "Controllo ActiveX per visualizzare i documenti in Internet Explorer" ], "id_hash": 5061415363983377087, "content_hash": 5061415363983377087, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "nnk23", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584265/?format=api", "priority": 100, "id": 98001368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=c63dc274feef02bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.646920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ActiveX control</bookmark_value><bookmark_value>installing;ActiveX control</bookmark_value><bookmark_value>Internet; Internet Explorer for displaying $[officename] documents</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] documents;viewing and editing in Internet Explorer</bookmark_value><bookmark_value>viewing;%PRODUCTNAME documents in Internet Explorer</bookmark_value><bookmark_value>editing;%PRODUCTNAME documents in Internet Explorer</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ActiveX, controllo</bookmark_value><bookmark_value>Installazione;controllo ActiveX</bookmark_value><bookmark_value>Internet;Internet Explorer per la visualizzazione di documenti di $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>$[officename], documenti;visualizzare e modificare in Internet Explorer</bookmark_value><bookmark_value>Visualizzare;documenti di %PRODUCTNAME in Internet Explorer</bookmark_value><bookmark_value>Modificare;documenti di %PRODUCTNAME in Internet Explorer</bookmark_value>" ], "id_hash": -2126895367919068026, "content_hash": -2126895367919068026, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\nbm_id3143267\nhelp.text", "note": "fD6Kr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584285/?format=api", "priority": 100, "id": 98001374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=627bbfee80c29c86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.648743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"activex\"><link href=\"text/shared/guide/activex.xhp\">ActiveX Control to Display Documents in Internet Explorer</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"activex\"><link href=\"text/shared/guide/activex.xhp\">Controllo ActiveX per visualizzare i documenti in Internet Explorer</link></variable>" ], "id_hash": -6855392684780094062, "content_hash": -6855392684780094062, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\nhd_id3143267\nhelp.text", "note": "gYmyS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584299/?format=api", "priority": 100, "id": 98001385, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=20dcc0acb3defd92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.651525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Under Windows only, you can view any $[officename] document in a window of the Microsoft Internet Explorer. Install the ActiveX control in the $[officename] Setup program." ], "previous_source": "", "target": [ "In ambiente Windows, potete visualizzare qualunque documento di $[officename] in una finestra di Microsoft Internet Explorer. Installate il controllo ActiveX nel programma di installazione di $[officename]." ], "id_hash": 5854835815947472217, "content_hash": 5854835815947472217, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_id3166410\nhelp.text", "note": "tSxBG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584312/?format=api", "priority": 100, "id": 98001404, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=d1408e2783c88d59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.656033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Installing the ActiveX control" ], "previous_source": "", "target": [ "Installare il controllo ActiveX" ], "id_hash": -4458796461083409269, "content_hash": -4458796461083409269, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\nhd_id3156346\nhelp.text", "note": "sBkWq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584335/?format=api", "priority": 100, "id": 98001410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=421f2c3e0b5ac48b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.657950Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Close $[officename] and the Quickstarter." ], "previous_source": "", "target": [ "Chiudete $[officename] e Quickstart." ], "id_hash": -1543933372141186122, "content_hash": -1543933372141186122, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_id3153821\nhelp.text", "note": "QMuag", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584343/?format=api", "priority": 100, "id": 98001417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=6a92d8c734a753b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.659531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Click the Start button on the Windows taskbar. Choose <emph>Settings</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic sul pulsante Start nella barra delle applicazioni di Windows Scegliete <emph>Impostazioni</emph>." ], "id_hash": -6018781741426683296, "content_hash": -6018781741426683296, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_id3150771\nhelp.text", "note": "BYuEA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584350/?format=api", "priority": 100, "id": 98001422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=2c78fde521a7d260", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.661250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "In Settings, click <emph>Apps</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Nelle Impostazioni, fate clic su <emph>App</emph>." ], "id_hash": 4438817412047041081, "content_hash": 4438817412047041081, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_idN106E8\nhelp.text", "note": "u7g6Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584361/?format=api", "priority": 100, "id": 98001430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=bd99d8eb1be1f239", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.663289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "In the <emph>Apps & features</emph> list, click %PRODUCTNAME, then click <emph>Change</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Nell'elenco <emph>Apps e funzionalità</emph>, fate clic su %PRODUCTNAME e quindi su <emph>Cambia</emph>." ], "id_hash": -7569093159079615089, "content_hash": -7569093159079615089, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_id3156155\nhelp.text", "note": "3UNE4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584399/?format=api", "priority": 100, "id": 98001440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=16f52ddfe538658f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.665205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "In the Installation Wizard, select <emph>Modify</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "In Installazione guidata, selezionate <emph>Modifica</emph>." ], "id_hash": 7503839402103807295, "content_hash": 7503839402103807295, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_idN10706\nhelp.text", "note": "CaXPY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584447/?format=api", "priority": 100, "id": 98001449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=e822fe2dddfa1d3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.667200Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Open the <emph>Optional Components</emph> entry and find the <emph>ActiveX Control</emph> entry. Open the sub menu of the icon and select to install the feature." ], "previous_source": "", "target": [ "Aprite la voce <emph>Componenti opzionali</emph> e cercate <emph>Controllo ActiveX</emph>. Aprite il sottomenu dell'icona e selezionate l'opzione appropriata per installare la funzione." ], "id_hash": 8422645466050410580, "content_hash": 8422645466050410580, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_id3159399\nhelp.text", "note": "cuFZi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584485/?format=api", "priority": 100, "id": 98001457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=f4e33f6d20fd3854", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.668999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Click <emph>Next</emph> and <emph>Install</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic su <emph>Avanti</emph> e su <emph>Installa</emph>." ], "id_hash": 6596561088989482650, "content_hash": 6596561088989482650, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_id3153561\nhelp.text", "note": "eJA5C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96584515/?format=api", "priority": 100, "id": 98001469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedguide/it/?checksum=db8bb15c4061ce9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98001469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:11:03.670903Z" } ] }