Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/units/?format=api
{ "count": 320, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "General Shortcut Keys in $[officename]" ], "previous_source": "", "target": [ "Ĝeneralaj fulmoklavoj en $[officename]" ], "id_hash": 9023011625275001602, "content_hash": 9023011625275001602, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GEuoc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96529586/?format=api", "priority": 100, "id": 96596933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=fd382d4468bc8b02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96596933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.565496Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>keyboard; general commands</bookmark_value><bookmark_value>shortcut keys; general</bookmark_value><bookmark_value>text input fields</bookmark_value><bookmark_value>AutoComplete function in text and list boxes</bookmark_value><bookmark_value>macros; interrupting</bookmark_value><bookmark_value>Unicode; input with keyboard</bookmark_value><bookmark_value>Unicode; shortcut keys</bookmark_value><bookmark_value>shortcut keys; Unicode</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>klavaro; ĝeneralaj komandoj</bookmark_value><bookmark_value>fulmoklavoj; ĝeneralaj</bookmark_value><bookmark_value>tekstaj enigaj kampoj</bookmark_value><bookmark_value>Funkcio aŭtomate kompleti en tekstaj kaj listaj kadroj</bookmark_value><bookmark_value>makroojn; interrompi</bookmark_value><bookmark_value>Unikodo; enigi per klavaro</bookmark_value><bookmark_value>Unikodo; fulmoklavoj</bookmark_value><bookmark_value>fulmoklavoj; Unikodo</bookmark_value>" ], "id_hash": 8050969694227437272, "content_hash": 8050969694227437272, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nbm_id3149991\nhelp.text", "note": "xFAX2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96529636/?format=api", "priority": 100, "id": 96596935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=efbaca47f1dc96d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96596935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.567334Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "<variable id=\"common_keys\"><link href=\"text/shared/04/01010000.xhp\">General Shortcut Keys in $[officename]</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"common_keys\"><link href=\"text/shared/04/01010000.xhp\">Ĝeneralaj fulmoklavoj en $[officename]</link></variable>" ], "id_hash": -2162814902798544072, "content_hash": -2162814902798544072, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3149991\nhelp.text", "note": "GNwmD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96529692/?format=api", "priority": 100, "id": 96596937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=61fc234e13c59338", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96596937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.569658Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Using Shortcut Keys" ], "previous_source": "", "target": [ "Uzi fulmoklavojn" ], "id_hash": -5023730157041776, "content_hash": -5023730157041776, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3150702\nhelp.text", "note": "89AtX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96529730/?format=api", "priority": 100, "id": 96596942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=7fee26f1ac8ac790", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96596942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.573070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "A great deal of your application's functionality can be called up by using shortcut keys. For example, the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command+O</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl+O</item></defaultinline></switchinline> shortcut keys are shown next to the <emph>Open</emph> entry in the <item type=\"menuitem\">File</item> menu. If you want to access this function by using the shortcut keys, press and hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline> and then press the <item type=\"keycode\">O</item> key. Release both keys after the dialog appears." ], "previous_source": "", "target": [ "Vi povas aliri multajn funkciojn per fulmoklavoj. Ekzemple, la fulmoklavoj <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Komando+O</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Stir+O</item></defaultinline></switchinline> vidiĝas apud la elemento <emph>Malfermi</emph> en la menuo <item type=\"menuitem\">Dosiero</item>. Se vi volas aliri ĉi tiun funkcion per fulmoklavoj, tenu je <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Komando</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Stir</item></defaultinline></switchinline> kaj premu la klavon <item type=\"keycode\">O</item>. Malpremu ambaŭ klavojn post la apero de la dialogo." ], "id_hash": 4634429396720096111, "content_hash": 4634429396720096111, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3151299\nhelp.text", "note": "UkinP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 72, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96529754/?format=api", "priority": 100, "id": 96596946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=c050ccfb6821136f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96596946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.574829Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "When operating your application, you can choose between using the mouse or the keyboard for almost all of the operations available." ], "previous_source": "", "target": [ "Dum vi uzas vian aplikaĵon, vi povas elekti inter uzi la muson aŭ la klavaron por plejmultaj disponeblaj operacioj." ], "id_hash": -4760240036906779733, "content_hash": -4760240036906779733, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3153894\nhelp.text", "note": "hJP5t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96529775/?format=api", "priority": 100, "id": 96596949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=3df03ae842943bab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96596949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.577848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Calling Menus with Mnemonics" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -81832443195987022, "content_hash": -81832443195987022, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3154186\nhelp.text", "note": "Q2ALG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96529808/?format=api", "priority": 100, "id": 96596955, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=7edd45d394336bb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96596955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.579899Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Some of the characters shown on the menu bar are underlined. You can access these menus directly by pressing the underlined character key together with the <keycode>Alt</keycode> key. Once the menu is opened, you will again find underlined characters. You can access these menu items directly by simply pressing the underlined character key." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1845203725020719804, "content_hash": 1845203725020719804, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3152425\nhelp.text", "note": "2yEBV", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96529847/?format=api", "priority": 100, "id": 96596959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=999b7b02f8166abc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96596959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.581679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Entering Unicode Characters" ], "previous_source": "", "target": [ "Enigi Unikodajn signojn" ], "id_hash": -7608041761095530881, "content_hash": -7608041761095530881, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id541591272518903\nhelp.text", "note": "AXjNG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96529888/?format=api", "priority": 100, "id": 96596963, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=166ace53d190467f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96596963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.583530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "You can enter arbitrary Unicode characters in the document typing the Unicode hexadecimal code point and then pressing <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+Option+X</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt+X</keycode></defaultinline></switchinline> (default). Type the Unicode hexadecimal notation and press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+Option+X</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt+X</keycode></defaultinline></switchinline> to toggle between the Unicode character and its hexadecimal notation. Selection is not necessary but the conversion will apply to the selected characters. Toggling occurs on the characters prior to the cursor position when these characters form a valid Unicode hexadecimal point. Hexadecimal code points with value in the range U+0000 to U+0020 are not converted." ], "previous_source": "", "target": [ "Vi povas agordi vian klavaron por tajpi la esperantajn ĉapelitajn literojn laŭ informo ĉe esperanto.org.nz. Pli teda metodo estas enigi arbitrajn unikodajn signojn tajpante deksesuman kodon kaj premante je <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Komando+Opt+X</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt+X</keycode></defaultinline></switchinline> (apriore). Tajpu la unikodan deksesuman notacion kaj premu je <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Komando+Opt+X</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt+X</keycode></defaultinline></switchinline> por baskuli inter la unikoda signo kaj ties deksesuma notacio. Elekti ne necesas, sed la konverto aplikos al la elektitaj signoj. Baskulo okazas ĉe la signoj antaŭ la kursoro kiam tiuj signoj formas validan unikodan deksesuman kodon. Deksesumaj kodoj en la amplekso U+0000 ĝis U+0020 ne konvertiĝas." ], "id_hash": -5433317015256035588, "content_hash": -5433317015256035588, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id851591272526169\nhelp.text", "note": "p6or4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 88, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96529912/?format=api", "priority": 100, "id": 96596967, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=3498faf629940efc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96596967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.585404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "The default Unicode conversion shortcut is <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+Option+X</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt+X</keycode></defaultinline></switchinline> and <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+Option+C</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt+C</keycode></defaultinline></switchinline> in some locales where the default Unicode shortcut interferes with the main menu shortcut. To reassign the shortcut, choose <menuitem>Tools - Customize - Keyboard</menuitem> and select <emph>Category:Options</emph> with <emph>Function:Toggle Unicode Notation</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5914568305931640538, "content_hash": -5914568305931640538, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id1001591272531804\nhelp.text", "note": "PwHVE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96529938/?format=api", "priority": 100, "id": 96596973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=2deb3b7665292126", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96596973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.588257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Using Shortcut Keys to Control Dialogs" ], "previous_source": "", "target": [ "Uzi fulmoklavojn por regi dialogojn" ], "id_hash": -6749321734423809416, "content_hash": -6749321734423809416, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3156410\nhelp.text", "note": "cBDHp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96529968/?format=api", "priority": 100, "id": 96596975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=225597a458d87278", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96596975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.589574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "There is always one element highlighted in any given dialog - usually shown by a broken frame. This element, which can be either a button, an option field, an entry in a list box or a check box, is said to have the focus on it. If the focal point is a button, pressing <item type=\"keycode\">Enter</item> runs it as if you had clicked it. A check box is toggled by pressing the <item type=\"keycode\">Spacebar</item>. If an option field has the focus, use the arrow keys to change the activated option field in that area. Use the <item type=\"keycode\">Tab</item> key to go from one element or area to the next one, use <item type=\"keycode\">Shift+Tab</item> to go in the reverse direction." ], "previous_source": "", "target": [ "Ĉiam unu elemento emfaziĝas en iu ajn dialogo - kutime vidigita kiel interrompita kadro. Tiu elemento, kiu povas esti aŭ butono, aŭ kampo, aŭ elemento en fallisto, aŭ markobutono, havas la fokuson sur ĝi. Se la fokusa punkto estas butono, premi je <item type=\"keycode\">Enigi</item> rulas kvazaŭ vi premis ĝin. Baskuligi markobutonon premante je la <item type=\"keycode\">spacoklavo</item>. Se kampo havas la fokuson, uzu sagoklavojn por ŝanĝi la aktivan kampon en tiu zono. Uzu la <item type=\"keycode\">Taban</item> klavon por iri de unu elemento aŭ zono al la sekva, kaj uzu je <item type=\"keycode\">Shift+Tabo</item> por iri en la kontraŭa direkto." ], "id_hash": -1109940536087598465, "content_hash": -1109940536087598465, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3154288\nhelp.text", "note": "gYnek", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 119, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96530072/?format=api", "priority": 100, "id": 96596979, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=7098b2f690b12a7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96596979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.590841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Pressing <item type=\"keycode\">Esc</item> closes the dialog without saving changes. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"></caseinline><defaultinline>If you place the focus on a button, not only will you see the dotted line framing the name of the button, but also a thicker shadow under the button selected. This indicates that if you exit the dialog by pressing the <item type=\"keycode\">Enter</item> key, it is the equivalent of pressing that button itself.</defaultinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "Premi je <item type=\"keycode\">Esc</item> fermas la dialogon sen konservi la ŝanĝojn. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"></caseinline><defaultinline> Se vi metas la fokuson sur butonon, vi vidos ne nur la punktan linion ĉirkaŭ la nomo de la butono, sed ankaŭ pli dikan ombron sub la butono elektita. Tio indikas ke, se vi eliras el la dialogo premante la klavon <item type=\"keycode\">Enigi</item>, tio estas ekvivalenta al premi la butonon mem.</defaultinline></switchinline>" ], "id_hash": 1653347292074798495, "content_hash": 1653347292074798495, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3149177\nhelp.text", "note": "MreaT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96530146/?format=api", "priority": 100, "id": 96596983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=96f1de9a3278ed9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96596983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.592936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Shortcut Keys for Mouse Actions" ], "previous_source": "", "target": [ "Fulmoklavoj por musaj agoj" ], "id_hash": 9067555377493241046, "content_hash": 9067555377493241046, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3147209\nhelp.text", "note": "QJfCQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96530193/?format=api", "priority": 100, "id": 96596986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=fdd66d92e8aaecd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96596986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.594707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "If you are using drag-and-drop, selecting with the mouse or clicking objects and names, you can use the keys <item type=\"keycode\">Shift</item>, <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline> and occasionally <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Option</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Alt</item></defaultinline></switchinline> to access additional functionality. The modified functions available when holding down keys during drag-and-drop are indicated by the mouse pointer changing form. When selecting files or other objects, the modifier keys can extend the selection - the functions are explained where applicable. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\"><embedvar href=\"text/shared/00/00000099.xhp#winmanager\"/></caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "Se vi uzas ŝovon kaj demeton, elektante per la muso aŭ klakante al objektoj kaj nomoj, vi povas uzi la klavojn <item type=\"keycode\">Maj</item>, <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Komando</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Stir</item></defaultinline></switchinline> kaj malofte <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Opt</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Alt</item></defaultinline></switchinline> por aliri pluajn funkciojn. La ŝanĝitajn funkciojn haveblajn, kiam vi tenas klavojn dum ŝov-demeto, indikas la musmontrilo ŝanĝante sian formon. Kiam vi elektas dosierojn aŭ aliajn objektojn, la ŝanĝoklavoj povas etendi la elektaĵon - la funkcioj estas klarigitaj kie aplikeblaj. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\"><embedvar href=\"text/shared/00/00000099.xhp#winmanager\"/></caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 4540432944576879365, "content_hash": 4540432944576879365, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3154749\nhelp.text", "note": "DTCiZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96530284/?format=api", "priority": 100, "id": 96596989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=bf02dbb4f3fc5b05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96596989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.596044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Practical Text Input Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Praktikaj tekstenigaj kampoj" ], "id_hash": -1245552077709472701, "content_hash": -1245552077709472701, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3154046\nhelp.text", "note": "DkC38", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96530363/?format=api", "priority": 100, "id": 96596994, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=6eb6e8fc0ae08c43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96596994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.598428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "You can open a context menu, which contains some of the most often-used commands." ], "previous_source": "", "target": [ "Vi povas malfermi kuntekstan menuon, kiu enhavas iujn el la plejofte uzatajn funkciojn." ], "id_hash": -3324410311730941085, "content_hash": -3324410311730941085, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3145673\nhelp.text", "note": "sgmqX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96530453/?format=api", "priority": 100, "id": 96596996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=51dd526f59a1b363", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96596996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.599781Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Use <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+A</item> to select the entire text. Use the right or left arrow key to remove the selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Uzu je <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Komando</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Stir</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+A</item> por elekti la tutan tekston. Uzu la dekstren aŭ maldekstren sagoklavon por forigi la elektaĵon." ], "id_hash": 7432759268573389820, "content_hash": 7432759268573389820, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3153088\nhelp.text", "note": "8DJ5t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96530485/?format=api", "priority": 100, "id": 96597000, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=e726772ca04f23fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.601035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Double-click a word to select it." ], "previous_source": "", "target": [ "Duoble klaku al vorto por elekti ĝin." ], "id_hash": 2846490691479327615, "content_hash": 2846490691479327615, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3149514\nhelp.text", "note": "2DfDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96530614/?format=api", "priority": 100, "id": 96597003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=a780c433da14d37f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.602409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "A triple-click in a text input field selects the entire field. A triple-click in a text document selects the current sentence." ], "previous_source": "", "target": [ "Trioble alklaki en teksta eniga kampo elektas la tutan kampon. Trioble alklaki en teksta dokumento elektas la tutan frazon." ], "id_hash": 3829672356740646125, "content_hash": 3829672356740646125, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3149785\nhelp.text", "note": "ZcQYZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96530694/?format=api", "priority": 100, "id": 96597006, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=b525bab7cda8c4ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.603415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Use <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Del</item> to delete everything from the cursor position to the end of the word." ], "previous_source": "", "target": [ "Uzu je <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Komando</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Stir</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Del</item> por forigi ĉion ek de la kursora pozicio ĝis la fino de la vorto." ], "id_hash": 61507595906541523, "content_hash": 61507595906541523, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3150976\nhelp.text", "note": "o5vEt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96530746/?format=api", "priority": 100, "id": 96597009, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=80da84d524ff67d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.604882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "By using <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline> and right or left arrow key, the cursor will jump from word to word; if you also hold down the <item type=\"keycode\">Shift</item> key, one word after the other is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Per <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Komando</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Stir</item></defaultinline></switchinline> kaj dekstren aŭ maldekstren sagoklavo, la kursoro saltos de vorto al vorto; se vi tenas la klavon <item type=\"keycode\">Maj</item>, unu vorto post alia elektiĝas." ], "id_hash": 2909853945106518485, "content_hash": 2909853945106518485, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3147264\nhelp.text", "note": "rK66J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96530766/?format=api", "priority": 100, "id": 96597013, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=a861e0befa57d1d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.606708Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "<item type=\"keycode\">INSRT</item> is used to switch between the insert mode and the overwrite mode and back again." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"keycode\">INSRT</item> estas uzata por ŝalti inter la enmeta reĝimo kaj la anstataŭiga reĝimo kaj inverse." ], "id_hash": -3789792041517155464, "content_hash": -3789792041517155464, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3154346\nhelp.text", "note": "FPcq5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96530780/?format=api", "priority": 100, "id": 96597016, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=4b67f437a8c47b78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.608517Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Drag-and-drop can be used within and outside of a text box." ], "previous_source": "", "target": [ "Ŝovi-demeti estas uzeble en kaj ekster teksta kadro." ], "id_hash": -7592145846160500711, "content_hash": -7592145846160500711, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3148757\nhelp.text", "note": "wGamM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96530889/?format=api", "priority": 100, "id": 96597022, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=16a34793eca55819", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.858214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "The <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Z</item> shortcut keys are used to undo modifications one step at a time; the text will then have the status it had before the first change." ], "previous_source": "", "target": [ "La fulmoklavoj <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Komando</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Stir</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Z</item> estas uzataj por malfari ŝanĝojn je paŝo post paŝo; la teksto tiam havos la staton kiun ĝi havis antaŭ la unua ŝanĝo." ], "id_hash": 483237918767969537, "content_hash": 483237918767969537, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3150358\nhelp.text", "note": "7o4zf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96530922/?format=api", "priority": 100, "id": 96597026, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=86b4ce53aa29f501", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.861226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "$[officename] has an <emph>AutoComplete</emph> function which activates itself in some text and list boxes. For example, enter <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\"><emph>c:\\a</emph></caseinline><defaultinline><emph>~/a</emph></defaultinline></switchinline> into the URL field and the <emph>AutoComplete</emph> function displays the first file or first directory found <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">on the C: drive</caseinline><defaultinline>in your home folder</defaultinline></switchinline> that starts with the letter \"a\"." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] havas funkcion <emph>Aŭtomate kompletigi</emph> kiu aktiviĝas en iuj tekstaj kaj listaj kadroj. Ekzemple, enigu je <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\"><emph>c:\\a</emph></caseinline><defaultinline><emph>~/a</emph></defaultinline></switchinline> en la kampon URL, kaj la funkcio <emph>Aŭtomate kompletigi</emph> vidigas la unuan dosieron aŭ unuan dosierujon trovitan <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">en la disko C: </caseinline><defaultinline>en via hejma dosierujo</defaultinline></switchinline> kiu komenciĝas per \"a\"." ], "id_hash": -8580981384412693322, "content_hash": -8580981384412693322, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3153968\nhelp.text", "note": "CxR2B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96530941/?format=api", "priority": 100, "id": 96597028, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=08ea3ae515d77cb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.863758Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Use the <item type=\"keycode\">Down Arrow</item> key to scroll through the other files and directories. Use the <item type=\"keycode\">Right Arrow</item> key to also display an existing subdirectory in the URL field. Quick AutoComplete is available if you press the <item type=\"keycode\">End</item> key after entering part of the URL. Once you find the document or directory you want, press <item type=\"keycode\">Enter</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Uzu la klavon <item type=\"keycode\">Malsupren sago</item> por rulumi tra la aliaj dosieroj kaj dosierujoj. Uzu la klavon <item type=\"keycode\">Dekstren sago</item> por vidigi ekzistantan subdosierujon en la URL-kampo. Rapide aŭtomate kompletigi estas disponebla se vi premas la klavon <item type=\"keycode\">Fino</item> post kiam vi enigis parton de la URL. Kiam vi trovas la dosieron aŭ dosierujon serĉatan, premu je <item type=\"keycode\">Enigi</item>." ], "id_hash": 4446760957531425395, "content_hash": 4446760957531425395, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3144760\nhelp.text", "note": "cCWVA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531004/?format=api", "priority": 100, "id": 96597030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=bdb61187eabc8a73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.866396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Interrupting Macros" ], "previous_source": "", "target": [ "Interrompi makroon" ], "id_hash": 1318701560280979053, "content_hash": 1318701560280979053, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3150767\nhelp.text", "note": "Bkjt8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531020/?format=api", "priority": 100, "id": 96597033, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=924cf815114d166d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.870882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "If you want to terminate a macro that is currently running, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Shift+Q</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Se vi volas fini rulatan makroon, premu je <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Komando</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Stir</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Maj+Q</item>." ], "id_hash": 2951618379833170392, "content_hash": 2951618379833170392, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3159150\nhelp.text", "note": "5mn5F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531041/?format=api", "priority": 100, "id": 96597035, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=a8f64147327859d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.874092Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "List of General Shortcut Keys in $[officename]" ], "previous_source": "", "target": [ "Listo de Ĝeneralaj fulmoklavoj en $[officename]" ], "id_hash": 6821303340124127064, "content_hash": 6821303340124127064, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3154123\nhelp.text", "note": "DNtr2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531099/?format=api", "priority": 100, "id": 96597037, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=deaa233f3d48bf58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.877413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "The shortcut keys are shown on the right hand side of the menu lists next to the corresponding menu command. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">(Not all of the mentioned keys for controlling dialogs are available on macOS.)</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "La fulmoklavoj vidiĝas dekstraflanke de la menuaj listoj apud la rilata menua komando. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">(Ne ĉiuj menciitaj klavoj por regi dialogojn estas disponeblaj en macOS.)</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -1636370216103251087, "content_hash": -1636370216103251087, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3145421\nhelp.text", "note": "BmE6R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531121/?format=api", "priority": 100, "id": 96597040, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=694a71f55422f371", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.879268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Shortcut keys for controlling dialogs" ], "previous_source": "", "target": [ "Fulmoklavoj por regi dialogojn" ], "id_hash": -8890752613380900699, "content_hash": -8890752613380900699, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id31541231\nhelp.text", "note": "44FiF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531165/?format=api", "priority": 100, "id": 96597044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=049db39a758e38a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.882059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Shortcut Keys" ], "previous_source": "", "target": [ "Fulmklavoj" ], "id_hash": -3671471325837074335, "content_hash": -3671471325837074335, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3153367\nhelp.text", "note": "W58zP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531224/?format=api", "priority": 100, "id": 96597046, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=4d0c50480c72e061", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.883938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Effect" ], "previous_source": "", "target": [ "Efekto" ], "id_hash": -7959998599581692087, "content_hash": -7959998599581692087, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3156060\nhelp.text", "note": "43BGc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531254/?format=api", "priority": 100, "id": 96597047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=1188677293538f49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.885543Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Enter key" ], "previous_source": "", "target": [ "Enigi-klavo" ], "id_hash": -1946791784681036993, "content_hash": -1946791784681036993, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3149260\nhelp.text", "note": "pzjuS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531287/?format=api", "priority": 100, "id": 96597049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=64fb9b2fb670233f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.886963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Activates the focused button in a dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Aktivigas la fokusitan butonon en dialogo." ], "id_hash": 1884990781555273651, "content_hash": 1884990781555273651, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3153727\nhelp.text", "note": "6FRpR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531354/?format=api", "priority": 100, "id": 96597050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=9a28d520f37cefb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.889028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Esc" ], "previous_source": "", "target": [ "ESK" ], "id_hash": 3117623978523197560, "content_hash": 3117623978523197560, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3153142\nhelp.text", "note": "zMuRZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531400/?format=api", "priority": 100, "id": 96597057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=ab44067d971d8078", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.900691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Terminates the action or dialog. If in $[officename] Help: goes up one level." ], "previous_source": "", "target": [ "Finas la agon aŭ dialogon. Se en $[officename] Helpo: iras unu nivelon supren." ], "id_hash": -2842676077621474140, "content_hash": -2842676077621474140, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3155412\nhelp.text", "note": "9AiDc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531432/?format=api", "priority": 100, "id": 96597064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=588cc92b25df0ca4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.905108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Spacebar" ], "previous_source": "", "target": [ "Spacostango" ], "id_hash": 436234814821636072, "content_hash": 436234814821636072, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3151118\nhelp.text", "note": "SSAAP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531449/?format=api", "priority": 100, "id": 96597066, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=860dd140b81a17e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.906985Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Toggles the focused check box in a dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Baskuligas la fokusitan markobutonon en dialogo." ], "id_hash": 8614494712587679694, "content_hash": 8614494712587679694, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3147435\nhelp.text", "note": "BknTj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531472/?format=api", "priority": 100, "id": 96597068, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=f78cd54caf44f7ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.908968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Arrow keys" ], "previous_source": "", "target": [ "Sagoklavoj" ], "id_hash": 5140651927262816849, "content_hash": 5140651927262816849, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3152791\nhelp.text", "note": "qHKoT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531502/?format=api", "priority": 100, "id": 96597071, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=c75743b1066d6a51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.910710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Changes the active control field in an option section of a dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Ŝanĝas la aktivan stirkampon en agorda sekcio de dialogo." ], "id_hash": -489812094738807139, "content_hash": -489812094738807139, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3151113\nhelp.text", "note": "LFu4h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531530/?format=api", "priority": 100, "id": 96597073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=7933d67eb667469d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.912247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Tabo" ], "id_hash": -4865584566137519779, "content_hash": -4865584566137519779, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3154188\nhelp.text", "note": "wGvAd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531581/?format=api", "priority": 100, "id": 96597075, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=3c79f89db6c0015d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.913790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Advances focus to the next section or element in a dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Movas fokuson al la sekva sekcio aŭ elemento en dialogo." ], "id_hash": -3320077246178884293, "content_hash": -3320077246178884293, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3146975\nhelp.text", "note": "pSELE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531617/?format=api", "priority": 100, "id": 96597077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=51ecb755caa6853b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.915392Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Shift+Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Majuskligo+Tabo" ], "id_hash": -7935877948418184110, "content_hash": -7935877948418184110, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3153363\nhelp.text", "note": "vDtmh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531653/?format=api", "priority": 100, "id": 96597079, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=11de190d4fadac52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.916967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Moves the focus to the previous section or element in a dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Movas fokuson al la antaŭa sekcio aŭ elemento en dialogo." ], "id_hash": -6838430499468707706, "content_hash": -6838430499468707706, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3149665\nhelp.text", "note": "DqJ9i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531687/?format=api", "priority": 100, "id": 96597082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=211903b139f87886", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.924409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Down Arrow" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Komando </caseinline><defaultinline>Stir</defaultinline></switchinline>+Y" ], "id_hash": -2305111122504040807, "content_hash": -2305111122504040807, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3147317\nhelp.text", "note": "XVZUa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531699/?format=api", "priority": 100, "id": 96597085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=600299a5a7583e99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.926136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Opens the list of the control field currently selected in a dialog. These shortcut keys apply not only to combo boxes but also to icon buttons with pop-up menus. Close an opened list by pressing the <item type=\"keycode\">Esc</item> key." ], "previous_source": "", "target": [ "Malfermas la liston de la stirkampo aktuale elektita en dialogo. Ĉi tiuj klavoj aplikiĝas ne nur al fallistoj sed ankaŭ al bildsimbolaj butonoj kun ŝprucmenuoj. Fermi malferman liston premante la klavon <item type=\"keycode\">Esc</item>." ], "id_hash": 9127729447863541175, "content_hash": 9127729447863541175, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3153224\nhelp.text", "note": "BZsFR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531711/?format=api", "priority": 100, "id": 96597088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=feac359271c75db7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.928032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared04/eo/?format=api", "source": [ "Shortcut keys for controlling documents and windows" ], "previous_source": "", "target": [ "Fulmoklavoj por regi dokumentojn kaj fenestrojn" ], "id_hash": 4580668268928920583, "content_hash": 4580668268928920583, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id31541232\nhelp.text", "note": "hD8D6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96531724/?format=api", "priority": 100, "id": 96597091, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared04/eo/?checksum=bf91cd856b696c07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96597091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:26.930230Z" } ] }