Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/units/?format=api
{ "count": 1860, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Frequently-Used Buttons" ], "previous_source": "", "target": [ "Häufige Schaltflächen" ], "id_hash": -2544274074266712055, "content_hash": -2544274074266712055, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "3B8ZN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608372/?format=api", "priority": 100, "id": 96905383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=5cb0ec35a818c809", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.183579Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Frequently-Used Buttons" ], "previous_source": "", "target": [ "Häufige Schaltflächen" ], "id_hash": -2337382860885278501, "content_hash": -2337382860885278501, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3152952\nhelp.text", "note": "mjEkB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608386/?format=api", "priority": 100, "id": 96905392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=5f8ff2ac08d8c0db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.185360Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Help" ], "previous_source": "", "target": [ "Hilfe" ], "id_hash": 6425917920842097529, "content_hash": 6425917920842097529, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id211668777619062\nhelp.text", "note": "a44G6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608390/?format=api", "priority": 100, "id": 96905399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=d92d724d939c2379", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.187029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Click the <menuitem>Help</menuitem> button to open the help page associated with the currently open dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf die Schaltfläche <menuitem>Hilfe</menuitem>, um die Hilfeseite zu öffnen, die dem aktuell geöffneten Dialog zugeordnet ist." ], "id_hash": 389365238167673340, "content_hash": 389365238167673340, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id761668777629023\nhelp.text", "note": "ruaTG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608402/?format=api", "priority": 100, "id": 96905406, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=85674d9f04de99fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.188746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "Abbrechen" ], "id_hash": 2177338540782199769, "content_hash": 2177338540782199769, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3147617\nhelp.text", "note": "WptWZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608414/?format=api", "priority": 100, "id": 96905412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=9e3775dde71723d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.190790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Clicking <emph>Cancel</emph> closes a dialog without saving any changes made.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Durch Klicken auf <emph>Abbrechen</emph> schließen Sie einen Dialog, ohne etwaige Änderungen zu übernehmen.</ahelp>" ], "id_hash": -2359614767325352775, "content_hash": -2359614767325352775, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3155913\nhelp.text", "note": "wMM5M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608422/?format=api", "priority": 100, "id": 96905418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=5f40f6def2ce6cb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.192519Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Finish" ], "previous_source": "", "target": [ "Fertigstellen" ], "id_hash": -5092290931253798857, "content_hash": -5092290931253798857, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id2341685\nhelp.text", "note": "9ELme", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608432/?format=api", "priority": 100, "id": 96905427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=39548c60cdac9837", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.194815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Applies all changes and closes the wizard.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Übernimmt alle Änderungen und schließt den Assistenten.</ahelp>" ], "id_hash": 3735140292850082350, "content_hash": 3735140292850082350, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id6909390\nhelp.text", "note": "RRDGk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608455/?format=api", "priority": 100, "id": 96905447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=b3d5e24e8593e22e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.200967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Toolbars" ], "previous_source": "", "target": [ "Symbolleisten" ], "id_hash": 6822287292908058793, "content_hash": 6822287292908058793, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3147477\nhelp.text", "note": "d4VGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608479/?format=api", "priority": 100, "id": 96905455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=deada225997238a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.203103Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "By clicking the arrow next to some icons you open a toolbar. To move a toolbar, drag the title bar. As soon as you release the mouse button, the toolbar remains at the new position. Drag the title bar to another position, or drag to an edge of the window, where the toolbar will dock. Close a toolbar by clicking the <emph>Close Window</emph> icon. Make the toolbar visible again by choosing <emph>View - Toolbars - (toolbar name)</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Mit einem einfachen Klick auf einen Pfeil neben den Symbolen öffnen Sie eine Abreißleiste. Um eine Abreißleiste zu verschieben, klicken Sie auf ihre Titelleiste, halten die Maustaste gedrückt und ziehen den Mauszeiger. Wenn Sie den Mauszeiger loslassen, bleibt die Symbolleiste an der neuen Position. Ziehen Sie die Titelleiste an eine andere Stelle oder an den Rand des Fensters, wird sich die entsprechende Symbolleiste andocken. Schließen Sie sie, indem Sie auf das Symbol <emph>Fenster schließen</emph> klicken. Die Symbolleiste können Sie wieder sichtbar machen, indem Sie <emph>Ansicht – Symbolleisten – (Name der Symbolleiste)</emph> wählen." ], "id_hash": -8453309978619257751, "content_hash": -8453309978619257751, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3149783\nhelp.text", "note": "rx22r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 77, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608500/?format=api", "priority": 100, "id": 96905461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=0aafcf5cac225c69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.205182Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Spin button" ], "previous_source": "", "target": [ "Drehfeld" ], "id_hash": -4134558542132027508, "content_hash": -4134558542132027508, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3152414\nhelp.text", "note": "mqyv5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608522/?format=api", "priority": 100, "id": 96905471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=469f18e96929df8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.207710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "In form controls, a spin button is a property of a numerical field, currency field, date field, or time field. If the property \"Spin button\" is enabled, the field shows a pair of symbols with arrows pointing to opposing directions, either vertically or horizontally." ], "previous_source": "", "target": [ "Ein Drehfeld ist eine Eigenschaft eines Zahlen-, Währungs-, Datums- oder Zeitfelds bei Formular-Steuerelementen. Wenn die Eigenschaft „Drehfeld“ aktiviert ist, zeigt das Feld zwei Symbole mit Pfeilen an. Diese zeigen entweder senkrecht oder waagerecht in entgegengesetzte Richtungen." ], "id_hash": -8214413000636806641, "content_hash": -8214413000636806641, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id1094088\nhelp.text", "note": "dmHNo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608538/?format=api", "priority": 100, "id": 96905476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=0e008ae5d2b14a0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.209465Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "In the <emph>Basic IDE</emph>, a spin button is the name used for the numerical field together with the two arrow symbols." ], "previous_source": "", "target": [ "In der <emph>Basic-IDE</emph> wird ein numerisches Feld mit zwei Pfeilsymbolen als Drehfeld bezeichnet." ], "id_hash": 6960002865289943990, "content_hash": 6960002865289943990, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id7493209\nhelp.text", "note": "QSFCN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608575/?format=api", "priority": 100, "id": 96905483, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=e096e5baf54edbb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.211456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "You can type a numerical value into the field next to the spin button, or select the value with the <emph>Up Arrow</emph> or <emph>Down Arrow</emph> symbols on the spin button. On the keyboard you can press the <item type=\"keycode\">Up Arrow</item> and <item type=\"keycode\">Down Arrow</item> keys to increase or reduce the value. You can press the <item type=\"keycode\">Page Up</item> and <item type=\"keycode\">Page Down</item> keys to set the maximum and minimum value." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie können entweder direkt in das Drehfeld einen numerischen Wert eingeben oder mit den Symbolen <emph>Pfeil nach oben</emph> oder <emph>Pfeil nach unten</emph> auswählen. Durch Drücken von <item type=\"keycode\">[Pfeil nach oben]</item> und <item type=\"keycode\">[Pfeil nach unten]</item> lässt sich der Wert im Drehfeld vergrößern oder verkleinern. Durch Drücken von <item type=\"keycode\">[Bild nach oben]</item> und <item type=\"keycode\">[Bild nach unten]</item> können Sie den Höchst- und den Mindestwert für das Drehfeld festlegen." ], "id_hash": -5398411599270512694, "content_hash": -5398411599270512694, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3155599\nhelp.text", "note": "CGU7F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608596/?format=api", "priority": 100, "id": 96905493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=3514fd40a221f7ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.213531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "If the field next to the spin button defines numerical values, you can also define a <link href=\"text/shared/00/00000003.xhp#measurement_units\">measurement unit</link>, for example, <emph>1 cm or 5 mm, 12 pt or 2\"</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn das Feld neben dem Drehfeld numerische Werte zulässt, können Sie auch eine <link href=\"text/shared/00/00000003.xhp#measurement_units\">Maßeinheit</link> eingeben, zum Beispiel <emph>1 cm oder 5 mm, 12 pt oder 2\"</emph>." ], "id_hash": 3443557375761320553, "content_hash": 3443557375761320553, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3150264\nhelp.text", "note": "vEMqx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608619/?format=api", "priority": 100, "id": 96905500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=afc9f93041ee0a69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.215959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Convert" ], "previous_source": "", "target": [ "Konvertieren" ], "id_hash": -3619734681358043957, "content_hash": -3619734681358043957, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3154232\nhelp.text", "note": "7DT6o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608648/?format=api", "priority": 100, "id": 96905512, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=4dc41e7c487df4cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.218620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">If you click forward through the dialog, this button is called <emph>Next</emph>. On the last page the button has the name <emph>Convert</emph>. The conversion is then performed by clicking the button.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Solange Sie sich durch diesen Dialog fortbewegen, ist diese Schaltfläche mit <emph>Weiter</emph> bezeichnet. Auf der letzten Seite heißt die Schaltfläche <emph>Konvertieren</emph>. Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird die Konvertierung vorgenommen.</ahelp>" ], "id_hash": -7046735721601042957, "content_hash": -7046735721601042957, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3148983\nhelp.text", "note": "Va6PD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608676/?format=api", "priority": 100, "id": 96905520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=1e34f73247e9f5f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.220294Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Context Menu" ], "previous_source": "", "target": [ "Kontextmenü" ], "id_hash": 876616490328927867, "content_hash": 876616490328927867, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3145129\nhelp.text", "note": "GVmgE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608709/?format=api", "priority": 100, "id": 96905529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=8c2a5e0dae4e2e7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.222459Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"context\">To activate the context menu of an object, first click the object with the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"></caseinline><defaultinline>left</defaultinline></switchinline> mouse button to select it, and then, <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">while holding down the <emph>Ctrl</emph> key or the <emph>Command</emph> and <emph>Option</emph> keys, click the mouse button again</caseinline><defaultinline> click the right mouse button</defaultinline></switchinline>. Some context menus can be called even if the object has not been selected. Context menus are found just about everywhere in $[officename].</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"context\">Um das Kontextmenü eines Objekts zu aktivieren, wählen Sie das Objekt zunächst durch Klicken mit der <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"></caseinline><defaultinline>linken</defaultinline></switchinline> Maustaste aus und <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">klicken dann erneut mit der Maus, während Sie <emph>[Strg]</emph> beziehungsweise <emph>[Befehl</emph><emph>+Option]</emph> gedrückt halten</caseinline><defaultinline>klicken dann mit der rechten Maustaste</defaultinline></switchinline>. Einige Kontextmenüs lassen sich auch dann aufrufen, wenn das Objekt nicht ausgewählt ist. Nahezu überall in $[officename] sind Kontextmenüs vorhanden.</variable>" ], "id_hash": -4085424434124682186, "content_hash": -4085424434124682186, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3156553\nhelp.text", "note": "TGzhw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 72, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608734/?format=api", "priority": 100, "id": 96905538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=474da81f674c0c36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.224274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Löschen" ], "id_hash": -6760886138650680604, "content_hash": -6760886138650680604, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3149180\nhelp.text", "note": "u3GMA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608768/?format=api", "priority": 100, "id": 96905549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=222c81e0aadd22e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.226386Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Deletes the selected element or elements after confirmation.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Löscht das ausgewählte Element oder die Elemente nach einer Sicherheitsabfrage.</ahelp>" ], "id_hash": 6352460357187580967, "content_hash": 6352460357187580967, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3153750\nhelp.text", "note": "EHF4k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608779/?format=api", "priority": 100, "id": 96905553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=d8287909bfeab427", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.227663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Löschen" ], "id_hash": -3149224208101279095, "content_hash": -3149224208101279095, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3147557\nhelp.text", "note": "ShnpF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608784/?format=api", "priority": 100, "id": 96905562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=544bb5449e0ffa89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.229130Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Löscht ausgewählte Elemente ohne vorherige Sicherheitsabfrage.</ahelp>" ], "id_hash": 5390138421990518796, "content_hash": 5390138421990518796, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3155338\nhelp.text", "note": "DW5Dk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608787/?format=api", "priority": 100, "id": 96905569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=cacd9e562cedf00c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.230493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Metrics" ], "previous_source": "", "target": [ "Metriken" ], "id_hash": -6080336232900745839, "content_hash": -6080336232900745839, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3148620\nhelp.text", "note": "cDQg7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608790/?format=api", "priority": 100, "id": 96905578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=2b9e4e694303a591", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.232326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "You can enter values in the input fields in different <link href=\"text/shared/00/00000003.xhp#measurement_units\">units of measurement</link>. The default unit is inches. However, if you want a space of exactly 1 cm, then type \"1cm\". Additional units are available according to the context, for example, 12 pt for a 12 point spacing. If the value of the new unit is unrealistic, the program uses a predefined maximum or minimum value." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie können in den Eingabefeldern Werte in verschiedenen <link href=\"text/shared/00/00000003.xhp#measurement_units\">Maßeinheiten</link> eingeben. Die Standardeinheit ist Zoll. Wenn Sie jedoch einen Abstand von genau 1 cm wünschen, geben Sie \"1cm\" ein. Weitere Einheiten sind je nach Kontext verfügbar, beispielsweise 12 pt für einen Abstand von 12 Punkt. Wenn der Wert der neuen Einheit unrealistisch ist, verwendet das Programm einen vordefinierten Höchst- oder Mindestwert." ], "id_hash": 4928574718660710250, "content_hash": 4928574718660710250, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3145345\nhelp.text", "note": "u6pCA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608838/?format=api", "priority": 100, "id": 96905588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=c465d0980abe0f6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.234024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Close" ], "previous_source": "", "target": [ "Schließen" ], "id_hash": -3210632197520531888, "content_hash": -3210632197520531888, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3155535\nhelp.text", "note": "gjFSF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608881/?format=api", "priority": 100, "id": 96905596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=53718b06ea5b5e50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.236358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Closes the dialog and saves all changes.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Diese Schaltfläche schließt den Dialog und übernimmt die im Dialog vorgenommenen Änderungen.</ahelp>" ], "id_hash": -1226549748081355799, "content_hash": -1226549748081355799, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3147008\nhelp.text", "note": "YCk7o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608894/?format=api", "priority": 100, "id": 96905601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=6efa6b80ae4413e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.238225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Close" ], "previous_source": "", "target": [ "Schließen" ], "id_hash": 4867860107817283340, "content_hash": 4867860107817283340, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3147275\nhelp.text", "note": "xbUWD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608930/?format=api", "priority": 100, "id": 96905619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=c38e1cfa1ebe6f0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.246665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Closes the dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Schließt den Dialog.</ahelp>" ], "id_hash": 243181275032762290, "content_hash": 243181275032762290, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3153031\nhelp.text", "note": "Q59Tv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96608973/?format=api", "priority": 100, "id": 96905625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=835ff414ca5ab7b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.249075Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Apply" ], "previous_source": "", "target": [ "Übernehmen" ], "id_hash": 1642952233978532466, "content_hash": 1642952233978532466, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3156113\nhelp.text", "note": "3x85A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609107/?format=api", "priority": 100, "id": 96905631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=96ccf05a21399272", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.251754Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Applies the modified or selected values without closing the dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Übernimmt die geänderten oder ausgewählten Werte, ohne den Dialog zu schließen.</ahelp>" ], "id_hash": 7191114445996408135, "content_hash": 7191114445996408135, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3155341\nhelp.text", "note": "PAGEw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609137/?format=api", "priority": 100, "id": 96905635, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=e3cbf87d0ccbbd47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.253683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "This option appears only for Paragraph Style, Frame Style, and Page Style." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese Option wird nur für Absatzvorlagen, Rahmenvorlagen und Seitenvorlagen angezeigt." ], "id_hash": -7417679285352772110, "content_hash": -7417679285352772110, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id131583023155214\nhelp.text", "note": "UWBMs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609150/?format=api", "priority": 100, "id": 96905646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=190f1bfd92c64df2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.256454Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "This option appears only for Paragraph Style and Character Style." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese Option wird nur für Absatzvorlagen und Zeichenvorlagen angezeigt." ], "id_hash": -1097338489493066870, "content_hash": -1097338489493066870, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id131583023155356\nhelp.text", "note": "ZQiEE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609153/?format=api", "priority": 100, "id": 96905654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=70c578752f66eb8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.258765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Shrink / Expand" ], "previous_source": "", "target": [ "Verkleinern / Vergrößern" ], "id_hash": -2752700974110585881, "content_hash": -2752700974110585881, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3153760\nhelp.text", "note": "DQLG8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609157/?format=api", "priority": 100, "id": 96905661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=59cc710c69444be7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.260581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click the <emph>Shrink</emph> icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the <emph>Expand</emph> icon. Click it to restore the dialog to its original size.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Klicken Sie auf das Symbol <emph>Verkleinern</emph>, um den Dialog auf die Größe des Eingabefelds zu verkleinern. So lässt sich der benötigte Bezug in der Tabelle leichter auswählen. Das Symbol wird automatisch zum Symbol <emph>Vergrößern</emph>. Klicken Sie darauf, um die Originalgröße des Dialogs wiederherzustellen.</ahelp>" ], "id_hash": 3906653133296274570, "content_hash": 3906653133296274570, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3153087\nhelp.text", "note": "MKk2n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609195/?format=api", "priority": 100, "id": 96905668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=b63738538eca8c8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.262237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "The dialog is automatically minimized when you click into a sheet with the mouse. As soon as you release the mouse button, the dialog is restored and the reference range defined with the mouse is highlighted in the document by a blue frame." ], "previous_source": "", "target": [ "Das Verkleinern des Dialogs erfolgt automatisch, wenn Sie in der Tabelle die Maustaste drücken und einen Bereich aufziehen. Sobald Sie die Maustaste loslassen, wird der Dialog wieder in ganzer Größe gezeigt, und der mit der Maus definierte Bereichsbezug wird im Dokument durch einen blauen Rahmen hervorgehoben." ], "id_hash": -4256386908821424638, "content_hash": -4256386908821424638, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3155062\nhelp.text", "note": "XBrSB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609229/?format=api", "priority": 100, "id": 96905675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=44ee46a861137602", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.264642Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3148685\" src=\"formula/res/refinp1.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148685\">Icon shrink</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3148685\" src=\"formula/res/refinp1.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148685\">Symbol für Verkleinern</alt></image>" ], "id_hash": 1437513584491645364, "content_hash": 1437513584491645364, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3157808\nhelp.text", "note": "4pdui", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609249/?format=api", "priority": 100, "id": 96905687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=93f312fd236c49b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.266876Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Shrink" ], "previous_source": "", "target": [ "Verkleinern" ], "id_hash": -8881410267776562234, "content_hash": -8881410267776562234, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3153321\nhelp.text", "note": "fdGk2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609254/?format=api", "priority": 100, "id": 96905695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=04bee46accabcbc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.270087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3149784\" src=\"formula/res/refinp2.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149784\">Icon Expand</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3149784\" src=\"formula/res/refinp2.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149784\">Symbol für Vergrößern</alt></image>" ], "id_hash": 2774408280408072886, "content_hash": 2774408280408072886, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3153349\nhelp.text", "note": "F3599", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609256/?format=api", "priority": 100, "id": 96905702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=a680ada1afa022b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.271777Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Expand" ], "previous_source": "", "target": [ "Vergrößern" ], "id_hash": -6584765144161731861, "content_hash": -6584765144161731861, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3155628\nhelp.text", "note": "dKe9x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609258/?format=api", "priority": 100, "id": 96905709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=249e36fd2cddbaeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.273719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Preview Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Vorschaufeld" ], "id_hash": 6033706458592938745, "content_hash": 6033706458592938745, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3156192\nhelp.text", "note": "JXBBr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609259/?format=api", "priority": 100, "id": 96905714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=d3bc080e5f698af9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.274946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"previewhelp\"><ahelp hid=\".\">Displays a preview of the current selection.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"previewhelp\"><ahelp hid=\".\">Zeigt eine Vorschau der aktuellen Auswahl an.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 3709751397776316535, "content_hash": 3709751397776316535, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3154046\nhelp.text", "note": "9XAEb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609271/?format=api", "priority": 100, "id": 96905719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=b37baf3dbd775877", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.592215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Preview" ], "previous_source": "", "target": [ "Vorschau" ], "id_hash": -1718984423111382290, "content_hash": -1718984423111382290, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3156193\nhelp.text", "note": "BUkEd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609308/?format=api", "priority": 100, "id": 96905722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=6824f0c656042aee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.594088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Next" ], "previous_source": "", "target": [ "Weiter" ], "id_hash": -5667715644953078969, "content_hash": -5667715644953078969, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3145609\nhelp.text", "note": "oRhpG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609344/?format=api", "priority": 100, "id": 96905725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=31583aa656a5d347", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.595508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click the <emph>Next</emph> button, and the wizard uses the current dialog settings and proceeds to the next step. If you are on the last step, this button becomes <emph>Create</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Klicken Sie auf die Schaltfläche <emph>Weiter</emph>. Der Assistent übernimmt die derzeit im Dialog angezeigten Einstellungen und geht zum nächsten Schritt über. Im letzten Schritt heißt diese Schaltfläche <emph>Fertigstellen</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 4446865658789840568, "content_hash": 4446865658789840568, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3152473\nhelp.text", "note": "FALip", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609380/?format=api", "priority": 100, "id": 96905728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=bdb670c1940d46b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.596909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Dialog Buttons" ], "previous_source": "", "target": [ "Schaltflächen des Dialogs" ], "id_hash": 2332878249925847910, "content_hash": 2332878249925847910, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3149671\nhelp.text", "note": "CdxRF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609398/?format=api", "priority": 100, "id": 96905731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=a0600c687f10ab66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.598748Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Reset" ], "previous_source": "", "target": [ "Zurücksetzen" ], "id_hash": -7403870824423635114, "content_hash": -7403870824423635114, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3145069\nhelp.text", "note": "kDCfe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609423/?format=api", "priority": 100, "id": 96905735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=19402ab66b59c756", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.600239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/autocorrectdialog/reset\">Resets modified values back to the tab page previous values.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/autocorrectdialog/reset\">Setzt geänderte Werte wieder auf die Standardwerte zurück.</ahelp>" ], "id_hash": -6512987302851469899, "content_hash": -6512987302851469899, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3145169\nhelp.text", "note": "79sAc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609445/?format=api", "priority": 100, "id": 96905756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=259d388e2ae89db5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.609626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "Abbrechen" ], "id_hash": -563665081998037252, "content_hash": -563665081998037252, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3145070\nhelp.text", "note": "xRFYz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609490/?format=api", "priority": 100, "id": 96905772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=782d759827372efc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.613773Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/autocorrectdialog/cancel\">Closes dialog and discards all changes.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/autocorrectdialog/cancel\">Schließt den Dialog und verwirft alle Änderungen.</ahelp>" ], "id_hash": -6220260720213339476, "content_hash": -6220260720213339476, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3145269\nhelp.text", "note": "DRgMc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609513/?format=api", "priority": 100, "id": 96905784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/de/?checksum=29ad31d4d15e52ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96905784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:49:44.616484Z" } ] }