Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/units/?format=api&page=20
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/units/?format=api&page=21", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/units/?format=api&page=19", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "You can use a JDBC driver to access an Oracle database from Solaris or Linux. To access the database from Windows, you need an ODBC driver." ], "previous_source": "", "target": [ "Egy Oracle-adatbázis eléréséhez Solaris és Linux rendszereken használhatja a JDBC-illesztőprogramot. Az adatbázis eléréséhez Windows rendszerből ODBC-illesztőprogramra van szükség." ], "id_hash": 1033804134260734968, "content_hash": 1033804134260734968, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN10638\nhelp.text", "note": "Br2JC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 951, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854341/?format=api", "priority": 100, "id": 96319389, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=8e58cf61fdf0fbf8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.432038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "On UNIX, ensure that the Oracle database client is installed with JDBC support. The JDBC driver class for the Solaris Oracle client version 8.x is located in the <Oracle client>/product/jdbc/lib/classes111.zip directory. You can also download the latest version from the Oracle web site." ], "previous_source": "", "target": [ "UNIX alatt győződjön meg róla, hogy az Oracle-adatbáziskliens JDBC-támogatással van-e telepítve. A Solaris Oracle kliens 8.x változat JDBC illesztőprogram-osztálya az <Oracle client>/product/jdbc/lib/classes111.zip könyvtárban található. A legfrissebb változatot az Oracle webhelyéről is letöltheti." ], "id_hash": -4479784362717554676, "content_hash": -4479784362717554676, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN1064B\nhelp.text", "note": "pei94", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 952, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854403/?format=api", "priority": 100, "id": 96319394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=41d49bdb65ded80c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.434259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "In the <emph>Data source URL</emph> box, enter the location of the Oracle database server. The syntax of the URL depends on the database type. See the documentation that came with the JDBC driver for more information." ], "previous_source": "", "target": [ "Írja be az Oracle-adatbáziskiszolgáló helyét az <emph>Adatforrás URL</emph> mezőbe. Az URL szintaxisa az adatbázistípustól függ. További információkért tekintse meg a JDBC-illesztőprogramhoz biztosított dokumentációt." ], "id_hash": -3005950974317876309, "content_hash": -3005950974317876309, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN10661\nhelp.text", "note": "DifQh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 953, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854438/?format=api", "priority": 100, "id": 96319397, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=5648b783db8b2bab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.436500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "For an Oracle database, the syntax of the URL is:" ], "previous_source": "", "target": [ "Oracle-adatbázis esetén az URL szintaxisa a következő:" ], "id_hash": -755181843192124003, "content_hash": -755181843192124003, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN10668\nhelp.text", "note": "BBFrJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 954, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854450/?format=api", "priority": 100, "id": 96319400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=75850e1d5fb56d9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.438783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "oracle:thin:@hostname:port:database_name" ], "previous_source": "", "target": [ "oracle:thin:@gépnév:port:adatbázisnév" ], "id_hash": -1540979402585254180, "content_hash": -1540979402585254180, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN1066B\nhelp.text", "note": "7tbob", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 955, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854483/?format=api", "priority": 100, "id": 96319403, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=6a9d5765d6b656dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.440814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "hostname is the name of the machine that runs the Oracle database. You can also replace hostname with the IP address of the server." ], "previous_source": "", "target": [ "a gépnév a számítógép neve, amely az Oracle adatbázist futtatja. A gépnév helyett a kiszolgáló IP-címe is állhat." ], "id_hash": -2975819698739233594, "content_hash": -2975819698739233594, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN10674\nhelp.text", "note": "RiDDR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 956, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854547/?format=api", "priority": 100, "id": 96319405, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=56b3c3c02509bcc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.442357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "port is the port where the Oracle database listens. Ask your database administrator for the correct port address." ], "previous_source": "", "target": [ "a port az a port, ahol az Oracle adatbázis figyel. Kérdezze meg az adatbázis-adminisztrátortól a megfelelő portcímet." ], "id_hash": 5542776723124186582, "content_hash": 5542776723124186582, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN10678\nhelp.text", "note": "sFfhQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 957, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854582/?format=api", "priority": 100, "id": 96319408, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=ccebe610131eedd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.444182Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "database_name is the name of the Oracle database. Ask your database administrator for the correct name." ], "previous_source": "", "target": [ "az adatbázisnév az Oracle adatbázis neve. Kérdezze meg az adatbázis-adminisztrátortól a megfelelő nevet." ], "id_hash": -2544913013816622330, "content_hash": -2544913013816622330, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN1067C\nhelp.text", "note": "GDkVv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 958, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854617/?format=api", "priority": 100, "id": 96319412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=5caea718f3310306", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.445963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "MySQL database" ], "previous_source": "", "target": [ "MySQL adatbázis" ], "id_hash": 2398832868501429367, "content_hash": 2398832868501429367, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN1067F\nhelp.text", "note": "aQiqR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 959, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854663/?format=api", "priority": 100, "id": 96319424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=a14a5dc8ca8f1c77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.453784Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "The driver for the MySQL database is available on the MySQL web site." ], "previous_source": "", "target": [ "A MySQL adatbázis-kezelő illesztőprogramja a MySQL weboldaláról érhető el." ], "id_hash": -819041993634649915, "content_hash": -819041993634649915, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN10683\nhelp.text", "note": "FEV5u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 960, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854694/?format=api", "priority": 100, "id": 96319429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=74a22da5714768c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.458284Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "The syntax for a MySQL database is:" ], "previous_source": "", "target": [ "MySQL adatbázis esetén a szintaxis a következő:" ], "id_hash": -6042132101300818532, "content_hash": -6042132101300818532, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN10689\nhelp.text", "note": "p2v67", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 961, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854722/?format=api", "priority": 100, "id": 96319433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=2c2608ddcffaed9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.460303Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "mysql://hostname:port/database_name" ], "previous_source": "", "target": [ "mysql://gépnév:port/adatbázisnév" ], "id_hash": 6600057114594785471, "content_hash": 6600057114594785471, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN1068C\nhelp.text", "note": "wEDsL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 962, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854769/?format=api", "priority": 100, "id": 96319435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=db981cfa24b638bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.461825Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">hostname is the name of the machine that runs the MySQL database.</ahelp> You can also replace hostname with the IP address of the server." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">a gépnév a számítógép neve, amely a MySQL adatbázist futtatja.</ahelp> A gépnév helyett a kiszolgáló IP-címe is állhat." ], "id_hash": 3420207600583763204, "content_hash": 3420207600583763204, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN10695\nhelp.text", "note": "m5Kcx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 963, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854787/?format=api", "priority": 100, "id": 96319441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=af7704b112e2e504", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.465927Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "port is the default port for MySQL databases, namely 3306." ], "previous_source": "", "target": [ "a port a MySQL adatbázisok alapértelmezett portja, a 3306-os." ], "id_hash": 7316346579259902884, "content_hash": 7316346579259902884, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN10699\nhelp.text", "note": "LCpew", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 964, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854804/?format=api", "priority": 100, "id": 96319445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=e588e2733e6e4ba4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.468958Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "database_name is the name of the database." ], "previous_source": "", "target": [ "az adatbázisnév az adatbázis neve." ], "id_hash": 4354935864103935826, "content_hash": 4354935864103935826, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN1069D\nhelp.text", "note": "q2DuM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 965, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854846/?format=api", "priority": 100, "id": 96319449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=bc6fd7184f861f52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.470844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Data source URL" ], "previous_source": "", "target": [ "Adatforrás URL" ], "id_hash": -4372114760088840823, "content_hash": -4372114760088840823, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN106A0\nhelp.text", "note": "YYgSg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 966, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854874/?format=api", "priority": 100, "id": 96319456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=435320ca47a99589", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.472705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the URL for the database. For example, for the MySQL JDBC driver, enter \"mysql://<Servername>/<name of the database>\". For more information on the JDBC driver, consult the documentation that came with the driver.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Adja meg az adatbázis URL-címét. Például a MySQL JDBC-illesztőprogram esetén írja be: „mysql://<kiszolgálónév>/<adatbázis neve>”. A JDBC-illesztőprogrammal kapcsolatos további információkért tekintse meg az illesztőprogramhoz tartozó dokumentációt.</ahelp>" ], "id_hash": 3551567436320232823, "content_hash": 3551567436320232823, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN106A4\nhelp.text", "note": "EcdaK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 967, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854900/?format=api", "priority": 100, "id": 96319460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=b149b3c42db65577", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.474777Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "JDBC Driver Class" ], "previous_source": "", "target": [ "JDBC-illesztőprogram osztálya" ], "id_hash": 8716911118709300791, "content_hash": 8716911118709300791, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN106BB\nhelp.text", "note": "eVBSr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 968, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854919/?format=api", "priority": 100, "id": 96319464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=f8f8b07a71521e37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.477857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the name of the JDBC driver.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Írja be a JDBC-illesztőprogram nevét.</ahelp>" ], "id_hash": 1081181891018652, "content_hash": 1081181891018652, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN106BF\nhelp.text", "note": "vFsoP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 969, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854938/?format=api", "priority": 100, "id": 96319469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=8003d754468d3f9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.479846Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Before you can use a JDBC driver, you need to add its class path. Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME - Advanced</menuitem>, and click the <widget>Class Path</widget> button. After you add the path information, restart %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "A JDBC-illesztőprogram használata előtt hozzá kell adni az ezt megvalósító osztály elérési útját. A<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem> %PRODUCTNAME - Beállítások</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>z Eszközök - Beállítások</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME - Speciális</menuitem> panelen kattintson az <widget>Osztály útvonala</widget> gombra. Az útvonal-információk hozzáadása után indítsa újra a %PRODUCTNAME programot." ], "id_hash": -7969254967089402161, "content_hash": -7969254967089402161, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_id7953733\nhelp.text", "note": "VHjhA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 970, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854946/?format=api", "priority": 100, "id": 96319473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=116784d4921e6ecf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.481860Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Test Class" ], "previous_source": "", "target": [ "Osztály tesztelése" ], "id_hash": 6218425908991450528, "content_hash": 6218425908991450528, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN106CE\nhelp.text", "note": "f8fUr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 971, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854961/?format=api", "priority": 100, "id": 96319478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=d64c496ae7855da0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.484319Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Tests the connection with the current settings.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">A jelenlegi beállításokkal teszteli a kapcsolatot.</ahelp>" ], "id_hash": -2751249175644318940, "content_hash": -2751249175644318940, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN106E4\nhelp.text", "note": "8VBbq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 972, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854977/?format=api", "priority": 100, "id": 96319482, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=59d1997395225324", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.486091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabawiz03auth.xhp\">Authentication</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabawiz03auth.xhp\">Hitelesítés</link>" ], "id_hash": -5840984640366657694, "content_hash": -5840984640366657694, "location": "dabawiz02jdbc.xhp", "context": "dabawiz02jdbc.xhp\npar_idN106E7\nhelp.text", "note": "FGezr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 973, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95854999/?format=api", "priority": 100, "id": 96319487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=2ef0a76a9c6ebf62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.489056Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "MariaDB and MySQL Connection" ], "previous_source": "", "target": [ "MariaDB és MySQL-kapcsolat" ], "id_hash": 5485657105577926945, "content_hash": 5485657105577926945, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Y4EFA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 974, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855023/?format=api", "priority": 100, "id": 96319491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=cc20f812c191e121", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.491080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>MariaDB settings (Base)</bookmark_value><bookmark_value>MySQL settings (Base)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>MariaDB beállítások (Base)</bookmark_value><bookmark_value>MySQL beállítások (Base)</bookmark_value>" ], "id_hash": -5672512098046036464, "content_hash": -5672512098046036464, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\nbm_id861587404584956\nhelp.text", "note": "bVNAZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 975, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855053/?format=api", "priority": 100, "id": 96319496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=3147304d13dc3610", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.492962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"mysql\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz02mysql.xhp\">MariaDB and MySQL Connection</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"mysql\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz02mysql.xhp\">MariaDB és MySQL-kapcsolat</link></variable>" ], "id_hash": 2704699056832868885, "content_hash": 2704699056832868885, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\npar_idN10549\nhelp.text", "note": "MseiS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 976, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855085/?format=api", "priority": 100, "id": 96319500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=a58905764adb7215", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.494894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the options for MariaDB and MySQL databases.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Megadja a MariaDB és MySQL-adatbázisok beállításait.</ahelp>" ], "id_hash": -2851695271038250877, "content_hash": -2851695271038250877, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\npar_idN1054D\nhelp.text", "note": "5FPU6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 977, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855121/?format=api", "priority": 100, "id": 96319506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=586cbe428a1a9083", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.496897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Direct Connection for MariaDB and MySQL databases" ], "previous_source": "", "target": [ "Közvetlen kapcsolat MariaDB és MySQL adatbázisokhoz" ], "id_hash": 1623045535968364306, "content_hash": 1623045535968364306, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\nhd_id661587405298284\nhelp.text", "note": "Bmcwo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 978, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855168/?format=api", "priority": 100, "id": 96319511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=96863750d1ad8712", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.498740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Database name" ], "previous_source": "", "target": [ "Adatbázis neve" ], "id_hash": 5769990146234004005, "content_hash": 5769990146234004005, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\nhd_id321587405303769\nhelp.text", "note": "vd9VD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 979, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855203/?format=api", "priority": 100, "id": 96319516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=d0131f779fc83225", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.500370Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Enter the name of the MariaDB or MySQL database. Ask your database administrator for the correct name." ], "previous_source": "", "target": [ "Íja be a MariaDB vagy MySQL adatbázis nevét. Kérdezze meg az adatbázis-adminisztrátortól a megfelelő nevet." ], "id_hash": 953232235322522634, "content_hash": 953232235322522634, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\npar_id371587405314376\nhelp.text", "note": "6LAsi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 980, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855240/?format=api", "priority": 100, "id": 96319520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=8d3a8faae6d9bc0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.502072Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Server URL" ], "previous_source": "", "target": [ "Kiszolgálói URL" ], "id_hash": 1252046015747699720, "content_hash": 1252046015747699720, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\nhd_id561587405334695\nhelp.text", "note": "jbdZp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 981, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855263/?format=api", "priority": 100, "id": 96319524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=91602937bb15b408", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.503719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Enter the URL for the database server. This is the name of the machine that runs the MariaDB or MySQL database. You can also replace hostname with the IP address of the server." ], "previous_source": "", "target": [ "Írja be az adatbázis-kiszolgáló URL-címét. Ez azon számítógép neve, amely a MariaDB vagy MySQL adatbázist futtatja. A gépnév helyett a kiszolgáló IP-címe is állhat." ], "id_hash": 4809974551040265992, "content_hash": 4809974551040265992, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\npar_id521587405341138\nhelp.text", "note": "SshYk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 982, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855344/?format=api", "priority": 100, "id": 96319528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=c2c0765ead6c8f08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.505180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Port number" ], "previous_source": "", "target": [ "Port száma" ], "id_hash": -5130486017378757980, "content_hash": -5130486017378757980, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\nhd_id171587405349438\nhelp.text", "note": "MZQiq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 983, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855388/?format=api", "priority": 100, "id": 96319533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=38ccda265107d2a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.506676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Enter the port number for the database server. Ask your database administrator for the correct port address. The default port number for MySQL or MariaDB databases is 3306." ], "previous_source": "", "target": [ "Írja be az adatbázis-kiszolgáló portszámát. Kérdezze meg az adatbázis-adminisztrátortól a megfelelő portszámot. A MariaDB vagy MySQL adatbázisok alapértelmezett portszáma 3306." ], "id_hash": 3970739616736768840, "content_hash": 3970739616736768840, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\npar_id1001587405358390\nhelp.text", "note": "J2SR3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 984, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855411/?format=api", "priority": 100, "id": 96319537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=b71ae6a4bf2a7348", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.508005Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Named Pipe" ], "previous_source": "", "target": [ "Névvel rendelkező cső:" ], "id_hash": -3497405209231616388, "content_hash": -3497405209231616388, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\nhd_id121587407845730\nhelp.text", "note": "ovKhU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 985, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855443/?format=api", "priority": 100, "id": 96319542, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=4f76b87e0426167c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.509601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "If the MariaDB or MySQL database is to be accessed by a named pipe, enter its name." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha a MariaDB vagy MySQL adatbázist névvel rendelkező csövön kell elérni, akkor írja be a nevet." ], "id_hash": 4720891011351156863, "content_hash": 4720891011351156863, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\npar_id941587407987180\nhelp.text", "note": "Rq89B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 986, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855463/?format=api", "priority": 100, "id": 96319545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=c183f95ccaeb987f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.511076Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Socket" ], "previous_source": "", "target": [ "Szoftvercsatorna" ], "id_hash": 3615727061657936686, "content_hash": 3615727061657936686, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\nhd_id161587405553671\nhelp.text", "note": "wF6bj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 987, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855495/?format=api", "priority": 100, "id": 96319549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=b22da49b0ae3632e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.512642Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "If the MariaDB or MySQL database is to be accessed by a socket, enter the socket ID." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha a MariaDB vagy MySQL adatbázist szoftvercsatornán kell elérni, akkor írja be a szoftvercsatorna azonosítóját." ], "id_hash": -4142614402034401880, "content_hash": -4142614402034401880, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\npar_id161587405561472\nhelp.text", "note": "e8DB2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 988, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855526/?format=api", "priority": 100, "id": 96319556, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=46827a265d527da8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.732245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Connect using ODBC (Open Database Connectivity)" ], "previous_source": "", "target": [ "Kapcsolódás ODBC (Open Database Connectivity) használatával" ], "id_hash": -2428929148695312461, "content_hash": -2428929148695312461, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\npar_idN10562\nhelp.text", "note": "fpBNu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 989, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855550/?format=api", "priority": 100, "id": 96319563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=5e4ab5ceeb6c87b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.736676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Connects to an existing ODBC data source that was set on a system level.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Rendszerszinten beállított, meglévő ODBC-adatforráshoz kapcsolódik.</ahelp>" ], "id_hash": -7925562048047215718, "content_hash": -7925562048047215718, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\npar_idN10566\nhelp.text", "note": "E7sE2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 990, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855580/?format=api", "priority": 100, "id": 96319564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=1202bf4f08d40b9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.740387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Connect using JDBC (Java Database Connectivity)" ], "previous_source": "", "target": [ "Kapcsolódás JDBC (Java Database Connectivity) használatával" ], "id_hash": 5628114587412099766, "content_hash": 5628114587412099766, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\npar_idN10569\nhelp.text", "note": "AXrwJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 991, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855615/?format=api", "priority": 100, "id": 96319566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=ce1b1465f1e472b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.742228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Connects to an existing JDBC data source that was set on a system level.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Rendszerszinten beállított, meglévő JDBC-adatforráshoz kapcsolódik.</ahelp>" ], "id_hash": -7137160836316045383, "content_hash": -7137160836316045383, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\npar_idN1056D\nhelp.text", "note": "i9TrE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 992, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855642/?format=api", "priority": 100, "id": 96319570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=1cf3b6089e8d5fb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.743801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "The next wizard page depends on your choice of ODBC or JDBC:" ], "previous_source": "", "target": [ "A tündér következő oldala attól függ, hogy ODBC-t vagy JDBC-t választott:" ], "id_hash": -1104061958860233273, "content_hash": -1104061958860233273, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\npar_idN10570\nhelp.text", "note": "FUG3D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 993, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855670/?format=api", "priority": 100, "id": 96319580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=70ad957f7c1d25c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.751278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabawiz02odbc.xhp\">ODBC Connection</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabawiz02odbc.xhp\">ODBC-kapcsolat</link>" ], "id_hash": 290016227089653360, "content_hash": 290016227089653360, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\npar_idN10573\nhelp.text", "note": "VYcYK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 994, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855703/?format=api", "priority": 100, "id": 96319583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=84065838d2c71e70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.753150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabawiz02jdbc.xhp\">JDBC Connection</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabawiz02jdbc.xhp\">JDBC-kapcsolat</link>" ], "id_hash": -669850412409948813, "content_hash": -669850412409948813, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\npar_idN10582\nhelp.text", "note": "DABkC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 995, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855740/?format=api", "priority": 100, "id": 96319604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=76b4369953a7f573", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.762857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabawiz03auth.xhp\">Authentication</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabawiz03auth.xhp\">Hitelesítés</link>" ], "id_hash": 4320632011802220490, "content_hash": 4320632011802220490, "location": "dabawiz02mysql.xhp", "context": "dabawiz02mysql.xhp\npar_idN10591\nhelp.text", "note": "ujaGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 996, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855753/?format=api", "priority": 100, "id": 96319610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=bbf5f7ec4ca717ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.767086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "ODBC Connection" ], "previous_source": "", "target": [ "ODBC-kapcsolat" ], "id_hash": -298936150661389724, "content_hash": -298936150661389724, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "HF588", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 997, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855769/?format=api", "priority": 100, "id": 96319614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=7bd9f727a14e2264", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.769745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ODBC;data sources (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>data sources;ODBC (Base)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ODBC;adatforrások (Base)</bookmark_value><bookmark_value>adatforrások;ODBC (Base)</bookmark_value>" ], "id_hash": -1642906892674607398, "content_hash": -1642906892674607398, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\nbm_id3149031\nhelp.text", "note": "q9BqT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 998, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855795/?format=api", "priority": 100, "id": 96319618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=693338e2b716d6da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.771534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"odbc\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz02odbc.xhp\">ODBC Connection</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"odbc\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz02odbc.xhp\">ODBC-kapcsolat</link></variable>" ], "id_hash": 3949804361755639780, "content_hash": 3949804361755639780, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_idN1053D\nhelp.text", "note": "SNzJc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 999, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855840/?format=api", "priority": 100, "id": 96319622, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=b6d08623dabbbfe4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.774837Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the settings for an <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#odbc\">ODBC</link> data source connection.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Megadja az <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#odbc\">ODBC</link> adatforrás-kapcsolatok beállításait.</ahelp>" ], "id_hash": -6210637384348213367, "content_hash": -6210637384348213367, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_idN10541\nhelp.text", "note": "tpE5b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1000, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855883/?format=api", "priority": 100, "id": 96319628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=29cf62344d29df89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96319628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:59.779918Z" } ] }{ "count": 1739, "next": "