Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/units/?format=api&page=14
{ "count": 1739, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/units/?format=api&page=15", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/units/?format=api&page=13", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "For more information on SQL commands, please consult the documentation that came with the database." ], "previous_source": "", "target": [ "Az SQL-parancsokkal kapcsolatos további információkért forduljon az adatbázis-kezelő dokumentációjához." ], "id_hash": -121855200437441657, "content_hash": -121855200437441657, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\npar_id3145611\nhelp.text", "note": "LjEvw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845991/?format=api", "priority": 100, "id": 96317490, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=7e4f15573fe46b87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.109766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Show output of \"select\" statements" ], "previous_source": "", "target": [ "A „select” utasítások kimenetének megjelenítése" ], "id_hash": -860844491666756080, "content_hash": -860844491666756080, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\nhd_id91652478785999\nhelp.text", "note": "hdoAK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846014/?format=api", "priority": 100, "id": 96317496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=740daa7eeb59ee10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.111672Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Show the result of the SQL SELECT command in the Output box." ], "previous_source": "", "target": [ "SQL SELECT parancs eredményének megjelenítése a Kimenet dobozban." ], "id_hash": 8385414584475057314, "content_hash": 8385414584475057314, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\npar_id281652481037143\nhelp.text", "note": "nB4gp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846041/?format=api", "priority": 100, "id": 96317499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=f45efa230203fca2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.113440Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Execute" ], "previous_source": "", "target": [ "Végrehajtás" ], "id_hash": 7362391837203455053, "content_hash": 7362391837203455053, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\nhd_id3154071\nhelp.text", "note": "uaXF8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846090/?format=api", "priority": 100, "id": 96317514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=e62c785e49bf5c4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.117189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/directsqldialog/execute\">Runs the command that you entered in the <emph>Command to execute</emph> box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/directsqldialog/execute\">Futtatja a <emph>Végrehajtandó parancs</emph> mezőbe beírt parancsot.</ahelp>" ], "id_hash": 955098271468482189, "content_hash": 955098271468482189, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\npar_id3151210\nhelp.text", "note": "6UCdY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846157/?format=api", "priority": 100, "id": 96317525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=8d4130d14c77ee8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.124327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Previous commands" ], "previous_source": "", "target": [ "Előző parancsok" ], "id_hash": -1105372940665058121, "content_hash": -1105372940665058121, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\nhd_id3156024\nhelp.text", "note": "BQmT9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846190/?format=api", "priority": 100, "id": 96317528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=70a8ed2abf548cb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.126637Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/directsqldialog/sqlhistory\">Lists the previously executed SQL commands. To run a command again, click the command, and then click <emph>Execute</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/directsqldialog/sqlhistory\">Felsorolja a korábban végrehajtott SQL-utasításokat. Valamelyik utasítás újrafuttatásához kattintson az utasításra, majd a <emph>Végrehajtás</emph> gombra.</ahelp>" ], "id_hash": 1191211446744079623, "content_hash": 1191211446744079623, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\npar_id3149045\nhelp.text", "note": "8AWBX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846229/?format=api", "priority": 100, "id": 96317531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=9088087fdf8f5d07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.128414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Status" ], "previous_source": "", "target": [ "Állapot" ], "id_hash": -7779459732323390213, "content_hash": -7779459732323390213, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\nhd_id3154348\nhelp.text", "note": "AvXck", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846251/?format=api", "priority": 100, "id": 96317535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=1409ce973e68acfb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.130561Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/directsqldialog/status\">Displays the status, including errors, of the SQL command that you ran.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/directsqldialog/status\">A futtatott SQL-parancs állapotát jeleníti meg, a hibákkal együtt.</ahelp>" ], "id_hash": -1458639032957137092, "content_hash": -1458639032957137092, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\npar_id3151054\nhelp.text", "note": "7RS4e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846302/?format=api", "priority": 100, "id": 96317553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=6bc1df8719120f3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.138201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Output" ], "previous_source": "", "target": [ "Kimenet" ], "id_hash": -8810785457896876101, "content_hash": -8810785457896876101, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\nhd_id841652479655639\nhelp.text", "note": "8qcm5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846344/?format=api", "priority": 100, "id": 96317559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=05b9cd4ebde117bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.140612Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Displays the results of the SQL command that you ran." ], "previous_source": "", "target": [ "A futtatott SQL-parancs eredményét jeleníti meg." ], "id_hash": 2893971196316313327, "content_hash": 2893971196316313327, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\npar_id511652479714010\nhelp.text", "note": "pEFoq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846370/?format=api", "priority": 100, "id": 96317581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=a82973785aa566ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.148157Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Table Filter" ], "previous_source": "", "target": [ "Táblaszűrő" ], "id_hash": -2047332596592783738, "content_hash": -2047332596592783738, "location": "11090000.xhp", "context": "11090000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "93Xfs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846377/?format=api", "priority": 100, "id": 96317589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=639669d9c3024e86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.151686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/11090000.xhp\">Table Filter</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/11090000.xhp\">Táblaszűrő</link>" ], "id_hash": 1249029984273436065, "content_hash": 1249029984273436065, "location": "11090000.xhp", "context": "11090000.xhp\nhd_id3150702\nhelp.text", "note": "Cf9mg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846385/?format=api", "priority": 100, "id": 96317595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=915572272e6e0da1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.154120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Some databases track changes to each record by assigning version number to fields that are changed. This number is incremented by 1 each time the field is changed. Displays the internal version number of the record in the database table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Néhány adatbázis-kezelő nyomon követ minden rekordmódosítást azáltal, hogy verziószámot rendel a módosított mezőkhöz. Ez a szám 1-gyel nő minden alkalommal, amikor a mező módosul. A rekord belső verziószámát mutatja az adatbázistáblában.</ahelp>" ], "id_hash": -1740740820735543275, "content_hash": -1740740820735543275, "location": "11090000.xhp", "context": "11090000.xhp\npar_id3149164\nhelp.text", "note": "NLCCV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846392/?format=api", "priority": 100, "id": 96317602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=67d7a57246093815", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.160526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Sort Ascending" ], "previous_source": "", "target": [ "Növekvő sorrend" ], "id_hash": -8764364219591533336, "content_hash": -8764364219591533336, "location": "11090000.xhp", "context": "11090000.xhp\nhd_id3154923\nhelp.text", "note": "axsoU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846402/?format=api", "priority": 100, "id": 96317608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=065eb92d891a5ce8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.163059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sorts the list of table names in ascending order starting at the beginning of the alphabet.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Betűrend szerint növekvő sorrendbe rendezi a táblaneveket.</ahelp>" ], "id_hash": -5014368579473296919, "content_hash": -5014368579473296919, "location": "11090000.xhp", "context": "11090000.xhp\npar_id3147559\nhelp.text", "note": "XFbZd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846410/?format=api", "priority": 100, "id": 96317610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=3a6962581f9d31e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.164884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Advanced Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Speciális tulajdonságok" ], "id_hash": -4061952586888836418, "content_hash": -4061952586888836418, "location": "dabaadvprop.xhp", "context": "dabaadvprop.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "SaBHA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846419/?format=api", "priority": 100, "id": 96317614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=47a10ba4b4030abe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.166740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabaadvprop.xhp\">Advanced Properties</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabaadvprop.xhp\">Speciális tulajdonságok</link>" ], "id_hash": 1960213080206835472, "content_hash": 1960213080206835472, "location": "dabaadvprop.xhp", "context": "dabaadvprop.xhp\npar_idN10550\nhelp.text", "note": "xBcXZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846425/?format=api", "priority": 100, "id": 96317620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=9b34136929cd7f10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.168685Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Specifies advanced properties for the database." ], "previous_source": "", "target": [ "Megadja az adatbázis speciális tulajdonságait." ], "id_hash": 8293443531498121383, "content_hash": 8293443531498121383, "location": "dabaadvprop.xhp", "context": "dabaadvprop.xhp\npar_idN10560\nhelp.text", "note": "5dCC5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846426/?format=api", "priority": 100, "id": 96317625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=f3183af38bb4e8a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.170660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "In a database window, choose <emph>Edit - Database - Properties</emph>, click <emph>Advanced Properties</emph> tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Egy adatbázisablakban válassza a <emph>Szerkesztés - Adatbázis - Tulajdonságok</emph> lehetőséget, majd kattintson a <emph>Speciális tulajdonságok</emph> lapra" ], "id_hash": 2114837892903702025, "content_hash": 2114837892903702025, "location": "dabaadvprop.xhp", "context": "dabaadvprop.xhp\npar_id3998840\nhelp.text", "note": "FGvho", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846427/?format=api", "priority": 100, "id": 96317630, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=9d5969dbd40f8e09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.172136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Special Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Speciális beállítások" ], "id_hash": -545615165136530668, "content_hash": -545615165136530668, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ssTZY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846428/?format=api", "priority": 100, "id": 96317635, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=786d95e5e9f89314", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.173754Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>database;special settings</bookmark_value><bookmark_value>database settings;SQL92 naming</bookmark_value><bookmark_value>database settings;keyword AS</bookmark_value><bookmark_value>database settings;outer join syntax</bookmark_value><bookmark_value>database settings;special SELECT statements</bookmark_value><bookmark_value>database settings;ODBC date/time</bookmark_value><bookmark_value>database settings;support primary keys</bookmark_value><bookmark_value>database settings;line ends</bookmark_value><bookmark_value>database settings;version columns</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -372624509598024338, "content_hash": -372624509598024338, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\nbm_id81623155177507\nhelp.text", "note": "pCkAh", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846429/?format=api", "priority": 100, "id": 96317640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=7ad42bfb96ce3d6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.175142Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabaadvpropdat.xhp\">Special Settings</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabaadvpropdat.xhp\">Speciális beállítások</link>" ], "id_hash": 7854599413280765845, "content_hash": 7854599413280765845, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN10556\nhelp.text", "note": "vCApF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846430/?format=api", "priority": 100, "id": 96317647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=ed01248d09977795", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.177706Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Specifies the way you can work with data in a database." ], "previous_source": "", "target": [ "Megadja az adatokkal való munka módját egy adatbázisban." ], "id_hash": 1118121384333784155, "content_hash": 1118121384333784155, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN10566\nhelp.text", "note": "nv4Nn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846479/?format=api", "priority": 100, "id": 96317653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=8f845d7998fbb45b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.179798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "In a database window, choose <emph>Edit - Database - Advanced Settings</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "Egy adatbázisablakban válassza a <emph>Szerkesztés - Adatbázis - Speciális tulajdonságok</emph> lehetőséget" ], "id_hash": -2903888895593998080, "content_hash": -2903888895593998080, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_id7679372\nhelp.text", "note": "nVTwF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846495/?format=api", "priority": 100, "id": 96317656, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=57b3506f56eb1900", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.181687Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "The availability of the following controls depends on the type of database:" ], "previous_source": "", "target": [ "A következő vezérlők elérhetősége függ az adatbázis típusától:" ], "id_hash": 2442223146815941467, "content_hash": 2442223146815941467, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_id4572283\nhelp.text", "note": "mEAfH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846536/?format=api", "priority": 100, "id": 96317662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=a1e4850338336b5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.184228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Use SQL92 naming constraints" ], "previous_source": "", "target": [ "SQL92 elnevezési megszorítások használata" ], "id_hash": 5740304974952071449, "content_hash": 5740304974952071449, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN10590\nhelp.text", "note": "8pnWD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846560/?format=api", "priority": 100, "id": 96317668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=cfa9a8f6166d0119", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.186199Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Only allows characters that conform to the SQL92 naming convention in a name in a data source. All other characters are rejected. Each name must begin with a lowercase letter, an uppercase letter, or an underscore ( _ ). The remaining characters can be ASCII letters, numbers, and underscores.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Az adatforrás neveiben csak olyan karaktereket engedélyez, amelyek megfelelne az SQL92-es elnevezési konvencióknak. Az összes többi karaktert visszautasítja. Minden névnek kisbetűvel, nagybetűvel vagy aláhúzás ( _ ) karakterrel kell kezdődnie. A fennmaradó karakterek ASCII-karakterek, aláhúzások és számok lehetnek.</ahelp>" ], "id_hash": -1421879323634001008, "content_hash": -1421879323634001008, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN10594\nhelp.text", "note": "CZ3vk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846568/?format=api", "priority": 100, "id": 96317674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=6c447849e1529b90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.188268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Append the table alias name in SELECT statements" ], "previous_source": "", "target": [ "Tábla-álnév hozzáfűzése a SELECT utasításokhoz" ], "id_hash": 8921766032394906480, "content_hash": 8921766032394906480, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN1059E\nhelp.text", "note": "UDWZ7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846596/?format=api", "priority": 100, "id": 96317698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=fbd07aefda0b6b70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.198249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Appends the alias to the table name in SELECT statements.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Hozzáfűzi a tábla-álnevet a SELECT utasításokhoz.</ahelp>" ], "id_hash": -6109743386117020995, "content_hash": -6109743386117020995, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105A2\nhelp.text", "note": "v2ZEZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846644/?format=api", "priority": 100, "id": 96317701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=2b35d4c2d9b3e2bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.199999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Use keyword AS before table alias names" ], "previous_source": "", "target": [ "Az AS kulcsszó használata táblaálnevek előtt" ], "id_hash": 102443934501149557, "content_hash": 102443934501149557, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105907\nhelp.text", "note": "wHaBn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846655/?format=api", "priority": 100, "id": 96317707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=816bf43735559b75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.201996Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Some databases use the keyword \"AS\" between a name and its alias, while other databases use a whitespace. Enable this option to insert AS before the alias.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Egyes adatbázisok az „AS” kulcsszót használják a név és annak álneve között, míg más adatbázisok egy szóközt használnak erre. Engedélyezze ezt a beállítást az AS beszúrásához.</ahelp>" ], "id_hash": -7933481369081009464, "content_hash": -7933481369081009464, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105947\nhelp.text", "note": "xEpbm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846731/?format=api", "priority": 100, "id": 96317711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=11e69cba6bbf2ac8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.203954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Use Outer Join syntax '{OJ }'" ], "previous_source": "", "target": [ "Külső összekapcsoláshoz „{OJ }” szintaktika használata" ], "id_hash": 6768318831034971472, "content_hash": 6768318831034971472, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105A5\nhelp.text", "note": "6kz2C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846765/?format=api", "priority": 100, "id": 96317718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=ddede61de26d3550", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.206238Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Use escape sequences for outer joins. The syntax for this escape sequence is {oj outer-join}</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Használja az escape-szekvenciát a külső összekapcsoláshoz (outer join-hoz). Az escape-szekvencia szintaxisa: {oj outer-join}</ahelp>" ], "id_hash": -7333192097587631104, "content_hash": -7333192097587631104, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105A9\nhelp.text", "note": "9PDve", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846815/?format=api", "priority": 100, "id": 96317725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=1a3b44a3e1966c00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.208149Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Példa:" ], "id_hash": 8207909837344644257, "content_hash": 8207909837344644257, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105BE\nhelp.text", "note": "xahKj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846850/?format=api", "priority": 100, "id": 96317730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=f1e85a827b5c9ca1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.210151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "select Article.* from {oj item LEFT OUTER JOIN orders ON item.no=orders.ANR}" ], "previous_source": "", "target": [ "select Cikk.* from {oj cikk LEFT OUTER JOIN rendelések ON cikk.szám=rendelések.cikkszám}" ], "id_hash": -2110071392445661967, "content_hash": -2110071392445661967, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105C1\nhelp.text", "note": "8rHyA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846886/?format=api", "priority": 100, "id": 96317736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=62b7853f8a8ffcf1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.211703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Ignore the privileges from the database driver" ], "previous_source": "", "target": [ "Az adatbázis-illesztőprogramból származó jogosultságok figyelmen kívül hagyása" ], "id_hash": -8661399723314248821, "content_hash": -8661399723314248821, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105C4\nhelp.text", "note": "yARgJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846924/?format=api", "priority": 100, "id": 96317743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=07cc86d77a30038b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.214592Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Ignores access privileges that are provided by the database driver.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Figyelmen kívül hagyja az adatbázis-illesztőprogramból származó jogosultságokat.</ahelp>" ], "id_hash": -3552365411097169062, "content_hash": -3552365411097169062, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105C8\nhelp.text", "note": "GoiGX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95846963/?format=api", "priority": 100, "id": 96317750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=4eb3767ad72b335a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.216629Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Replace named parameters with ?" ], "previous_source": "", "target": [ "Névvel rendelkező paraméterek helyettesítése „?” jellel" ], "id_hash": 7976430099829306511, "content_hash": 7976430099829306511, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105CB\nhelp.text", "note": "CcsGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95847000/?format=api", "priority": 100, "id": 96317756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=eeb1f8ea340f348f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.218339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Replaces named parameters in a data source with a question mark (?).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Az adatforrás névvel rendelkező paramétereit kérdőjellel (?) helyettesíti.</ahelp>" ], "id_hash": 7612826166403443519, "content_hash": 7612826166403443519, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105CF\nhelp.text", "note": "finzM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95847024/?format=api", "priority": 100, "id": 96317758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=e9a631105946ab3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.219583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Display version columns (when available)" ], "previous_source": "", "target": [ "Verzióoszlopok megjelenítése (ha lehetséges)" ], "id_hash": -5458942948204954151, "content_hash": -5458942948204954151, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105D2\nhelp.text", "note": "LypD3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95847080/?format=api", "priority": 100, "id": 96317761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=343df04fb31ebdd9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.220962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Some databases assign version numbers to fields to track changes to records. The version number of a field is incremented by one each time the contents of the field are changed. <ahelp hid=\"dbaccess/ui/specialsettingspage/displayver\">Displays the internal version number of the record in the database table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "Bizonyos adatbázisok verziószámokat rendelnek a mezőkhöz, hogy nyomon követhető legyen a rekordok változása. A mező verziószáma eggyel növekszik minden alkalommal, amikor a mező módosul. <ahelp hid=\"dbaccess/ui/specialsettingspage/displayver\">A rekord belső verziószámát mutatja az adatbázistáblában.</ahelp>" ], "id_hash": -3312451425290344828, "content_hash": -3312451425290344828, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105D6\nhelp.text", "note": "gJR4a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95847117/?format=api", "priority": 100, "id": 96317766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=5207cefa93d52684", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.222282Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Use the catalog name in SELECT statements" ], "previous_source": "", "target": [ "Katalógusnév használata a SELECT utasításokban" ], "id_hash": 2669258625090502852, "content_hash": 2669258625090502852, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105FA\nhelp.text", "note": "HLoGa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95847146/?format=api", "priority": 100, "id": 96317768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=a50b1c93c22ac0c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.223940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Uses the current data source of the catalog. This option is useful when the ODBC data source is a database server. Do not select this option if the ODBC data source is a dBASE driver.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Használja a Katalógus aktuális adatforrását. Ez akkor hasznos, ha az ODBC-adatforrás egy adatbázis-kiszolgáló. Ne válassza ezt a lehetőséget, ha az ODBC-adatforrás egy dBASE-illesztőprogram.</ahelp>" ], "id_hash": -7409130280875186766, "content_hash": -7409130280875186766, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105FE\nhelp.text", "note": "uqBBN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95847177/?format=api", "priority": 100, "id": 96317774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=192d7b43c9d825b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.226719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Use the schema name in SELECT statements" ], "previous_source": "", "target": [ "Sémanév használata a SELECT utasításokban" ], "id_hash": -4286413616990464228, "content_hash": -4286413616990464228, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN10613\nhelp.text", "note": "uTnnA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95847216/?format=api", "priority": 100, "id": 96317779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=4483998696e2d71c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.229134Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Allows you to use the schema name in SELECT statements.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Lehetővé teszi a sémanév használatát a SELECT utasításokban.</ahelp>" ], "id_hash": 3458163544295391913, "content_hash": 3458163544295391913, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN10617\nhelp.text", "note": "EVDZk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 696, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95847229/?format=api", "priority": 100, "id": 96317786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=affddd6be0eec2a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.230762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Create index with ASC or DESC statement" ], "previous_source": "", "target": [ "Index létrehozása ASC vagy DESC utasítással" ], "id_hash": -4135044794981098197, "content_hash": -4135044794981098197, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN1061A\nhelp.text", "note": "JgvBE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95847266/?format=api", "priority": 100, "id": 96317791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=469d5eaad8d2dd2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.232471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Creates an index with ASC or DESC statements.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Létrehoz egy indexet ASC vagy DESC utasítással.</ahelp>" ], "id_hash": -2157339730185636934, "content_hash": -2157339730185636934, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN1061E\nhelp.text", "note": "BgkNz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95847299/?format=api", "priority": 100, "id": 96317796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=620f96f20a72b3ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.233984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "End text lines with CR + LF" ], "previous_source": "", "target": [ "Szöveges sorok lezárása CR+LF karakterekkel" ], "id_hash": 3529564310291903410, "content_hash": 3529564310291903410, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\nhd_id3534958\nhelp.text", "note": "NbAt4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95847323/?format=api", "priority": 100, "id": 96317815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=b0fb880a2ed873b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.241924Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to use the CR + LF code pair to end every text line (preferred for DOS and Windows operating systems).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Válassza a CR+LF kódpárt a szövegsorok végéhez (DOS és Windows operációs rendszerek alatt ez a preferált).</ahelp>" ], "id_hash": 8702907460519749440, "content_hash": 8702907460519749440, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_id6151921\nhelp.text", "note": "NKKsC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95847330/?format=api", "priority": 100, "id": 96317821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?checksum=f8c6f039b1606740", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96317821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:39:58.243770Z" } ] }