Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/changes/?format=api&page=35
{ "count": 1748, "next": null, "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/changes/?format=api&page=34", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312659/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189648Z", "action": 59, "target": "Lekérdezés létrehozásához kattintson a <emph>Lekérdezés</emph> ikonra egy adatbázis-dokumentumban, majd kattintson a <emph>Lekérdezés létrehozása a tervezőnézetben</emph> lehetőségre.", "id": 33695574, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695574/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312655/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189622Z", "action": 59, "target": "A tervezőnézet", "id": 33695572, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695572/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312651/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189594Z", "action": 59, "target": "A Lekérdezéstervező ablak elrendezése a létrehozott lekérdezéssel tárolódik, de nem tárolható létrehozott nézettel.", "id": 33695570, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695570/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312647/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189555Z", "action": 59, "target": "Ha az adatbázis-dokumentum <emph>Táblázatok</emph> lapján a <emph>Nézet létrehozása</emph> parancsot választja, akkor megjelenik a <emph>Nézetterv</emph> ablak, amely hasonlít a <emph>Lekérdezéstervező</emph> ablakra.", "id": 33695568, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695568/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312642/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189514Z", "action": 59, "target": "A legtöbb adatbázis lekérdezéseket használ a rekordok megjelenítésére a számítógépen az adatbázistáblák szűrése és rendezése által. A nézetek ugyanazt a funkcionalitást biztosítják, mint a lekérdezések, csak kiszolgálóoldalon. Ha a használt adatbázis olyan kiszolgálón van, amely támogatja a nézeteket, használhatja a nézeteket a rekordok kiszolgálón történő szűréséhez. A megjelenítési idő ilyenkor lecsökken.", "id": 33695559, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695559/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312639/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189487Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">A <emph>Lekérdezéstervező nézet</emph> lehetővé teszi adatbázis-lekérdezés létrehozását és szerkesztését.</ahelp>", "id": 33695557, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695557/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312634/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189462Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">Lekérdezéstervező</link>", "id": 33695556, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695556/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312631/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189433Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>nézetek; adatbázisnézetek létrehozása (Base)</bookmark_value><bookmark_value>lekérdezések; létrehozás a tervezőnézetben (Base)</bookmark_value><bookmark_value>tervezés; lekérdezések (Base)</bookmark_value><bookmark_value>tervezőnézet; lekérdezések/nézetek (Base)</bookmark_value><bookmark_value>összekapcsolás;táblák (Base)</bookmark_value><bookmark_value>táblák adatbázisokban; összekapcsolás lekérdezések számára (Base)</bookmark_value><bookmark_value>lekérdezések; táblák összekapcsolása (Base)</bookmark_value><bookmark_value>táblák adatbázisokban;relációk (Base)</bookmark_value><bookmark_value>relációk; táblák összekapcsolása (Base)</bookmark_value><bookmark_value>lekérdezések; táblakapcsolatok törlése (Base)</bookmark_value><bookmark_value>feltétel; lekérdezés tervezése (Base)</bookmark_value><bookmark_value>lekérdezések; szűrőfeltételek kialakítása (Base)</bookmark_value><bookmark_value>szűrőfeltételek lekérdezésekben (Base)</bookmark_value><bookmark_value>paraméterek; lekérdezések (Base)</bookmark_value><bookmark_value>lekérdezések; paraméteres lekérdezések (Base)</bookmark_value><bookmark_value>SQL; lekérdezések (Base)</bookmark_value><bookmark_value>natív SQL (Base)</bookmark_value>", "id": 33695553, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695553/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312628/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189408Z", "action": 59, "target": "Lekérdezéstervező", "id": 33695551, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695551/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312621/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189381Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">Ha az első lehetőséget választotta, de mégis meg szeretné nyitni a lekérdezést a grafikus nézetben a hiányzó elemek ellenére, előírhatja, hogy a többi hibát figyelmen kívül hagyja-e a rendszer.</ahelp> Ezért az aktuális megnyitási eljárásban nem fog hibaüzenet megjelenni, ha a lekérdezést nem sikerül megfelelően értelmezni.", "id": 33695547, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695547/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312616/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189355Z", "action": 59, "target": "Hasonló hibák figyelmen kívül hagyása", "id": 33695545, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695545/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312611/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189328Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">Lehetővé teszi az eljárás megszakítását, és megadja, hogy a lekérdezést nem szabad kinyitni.</ahelp> Ez a lehetőség megfelel a párbeszédablak <emph>Mégse</emph> gombjának.", "id": 33695542, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695542/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312606/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189302Z", "action": 59, "target": "Ne nyissa meg a lekérdezést", "id": 33695539, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695539/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312600/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189274Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">Lehetővé teszi a lekérdezés terv megnyitását <link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">SQL módban</link>, és a lekérdezés <link href=\"text/shared/02/14030000.xhp\">SQL-natívként</link> értelmezését. </ahelp> Csak akkor tud kilépni a natív SQL módból, ha a $[officename]-utasítás teljesen értelmezésre került (csak akkor lehetséges, ha a lekérdezésben használt táblák vagy mezők valóban léteznek).", "id": 33695536, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695536/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312596/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189248Z", "action": 59, "target": "Lekérdezés megnyitása az SQL-nézetben", "id": 33695533, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695533/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312591/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189222Z", "action": 59, "target": "A lekérdezés a Tervezés nézetben (a grafikus felület) kerül megnyitásra. A hiányzó táblák üresen jelennek meg az érvénytelen mezők pedig (érvénytelen) neveikkel a mezők listájában. Ez lehetővé teszi, hogy pontosan azokat a mezőket kezelje, amelyek a hibát okozták.", "id": 33695497, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695497/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312585/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189196Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">Lehetővé teszi a lekérdezés megnyitását a <link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">Tervezés nézetben</link> a hiányzó elemek ellenére.</ahelp> Ez a választás lehetővé teszi, hogy más hibákat is figyelmen kívül hagyjon.", "id": 33695495, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695495/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312579/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189171Z", "action": 59, "target": "Tényleg megnyitja a lekérdezést a grafikus nézetben?", "id": 33695424, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695424/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312575/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189146Z", "action": 59, "target": "A kérdés megválaszolására háromféle lehetőség van:", "id": 33695423, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695423/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312571/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189121Z", "action": 59, "target": "Hogyan folytatja?", "id": 33695422, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695422/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312564/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189095Z", "action": 59, "target": "Ha egy olyan lekérdezést nyit meg, amelynek táblái vagy mezői nem léteznek többé, akkor megjelenik a <emph>Hiányzó elem</emph> párbeszédablak. Ez a párbeszédablak megnevezi azt a táblát vagy mezőt, amelyet nem sikerült értelmeznie, és lehetővé teszi, hogy eldöntse, hogyan akarjuk folytatni az eljárást.", "id": 33695421, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695421/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312560/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189070Z", "action": 59, "target": "Hiányzó elem", "id": 33695420, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695420/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312555/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189044Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>lekérdezések; hiányzó elemek (Base)</bookmark_value>", "id": 33695419, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695419/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312550/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189020Z", "action": 59, "target": "Hiányzó elem", "id": 33695418, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695418/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312540/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188994Z", "action": 59, "target": "A tábla adataival számításokat végezhet, és az eredményeket lekérdezési eredményként tárolhatja.", "id": 33695417, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695417/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312536/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188969Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">Függvények végrehajtása</link>", "id": 33695416, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695416/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312524/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188943Z", "action": 59, "target": "Itt találja meg, hogy mely operátorokat és parancsokat lehet egy lekérdezés szűrőfeltételeinek megfogalmazásához használni.", "id": 33695415, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695415/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312516/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188917Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">Lekérdezési feltételek megalkotása</link>", "id": 33695414, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695414/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312511/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188892Z", "action": 59, "target": "A lekérdezés eredménye több táblából is tartalmazhat adatot, ha azok megfelelő adatmezők révén össze vannak kötve egymással.", "id": 33695413, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695413/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312507/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188866Z", "action": 59, "target": "", "id": 33695412, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695412/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312503/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188841Z", "action": 59, "target": "A <emph>Lekérdezéstervező</emph> segítségével létrehozhat és szerkeszthet egy lekérdezést vagy nézetet.", "id": 33695411, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695411/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312499/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188816Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">Lekérdezéstervező</link>", "id": 33695410, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695410/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312496/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188790Z", "action": 59, "target": "Lehetővé teszi az adatok rendezését és szűrését egy lekérdezési táblában.", "id": 33695409, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695409/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312492/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188765Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/shared/main0212.xhp\">Adatok szűrése és rendezése</link>", "id": 33695408, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695408/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312487/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188739Z", "action": 59, "target": "Megnyithatja az adatforrás nézetet is (Ctrl+Shift+F4), kijelölheti az egész adatbázistáblát az adatforrás nézetben (a tábla bal felső sarkában kattintással), és ráhúzhatja a kijelölést egy szöveges dokumentumra vagy munkafüzetre.", "id": 33695407, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695407/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312483/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188714Z", "action": 59, "target": "Nyomtassa ki a dokumentumot a <emph>Fájl - Nyomtatás</emph> menüparancs kiválasztásával.", "id": 33695406, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695406/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312480/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188688Z", "action": 59, "target": "A lekérdezés vagy a tábla be lesz illesztve a dokumentumba.", "id": 33695405, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695405/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312478/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188662Z", "action": 59, "target": "Döntse el, hogy mely oszlopokat = adatmezőket kívánja beszúrni. Rákattinthat az <emph>Automatikus formázás</emph> gombra, és kiválaszthatja a megfelelő formázási típust. Zárja be a párbeszédablakot.", "id": 33695404, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695404/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312475/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188636Z", "action": 59, "target": "Húzza a tábla vagy a lekérdezés nevét a megnyitott szöveges dokumentumba vagy munkafüzetbe. Ekkor megjelenik az <link href=\"text/shared/02/12070000.xhp\">Adatbázisoszlopok beszúrása</link> párbeszédablak", "id": 33695403, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695403/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312472/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188610Z", "action": 59, "target": "Nyissa meg az adatbázisfájlt, és kattintson a Tábla ikonra, ha táblát, vagy a Lekérdezés ikonra, ha lekérdezést akar nyomtatni.", "id": 33695402, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695402/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312468/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188584Z", "action": 59, "target": "Nyisson meg egy szöveges dokumentumot (vagy egy munkafüzet-dokumentumot, ha az ilyen típusú dokumentumra jellemző nyomtatási tulajdonságokat kedveli jobban).", "id": 33695401, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695401/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312464/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188558Z", "action": 59, "target": "Egy tábla vagy lekérdezés nyomtatásához:", "id": 33695400, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695400/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312463/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188531Z", "action": 59, "target": "Lekérdezések nyomtatása", "id": 33695399, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695399/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312461/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188504Z", "action": 59, "target": "A lekérdezések segítségével rekordokat kereshet ki az adatbázistáblákból bizonyos feltételek alapján. Az adatbázishoz létrehozott lekérdezések a <emph>Lekérdezések</emph> bejegyzés alatt jelennek meg. Mivel ez a bejegyzés tartalmazza az adatbázis lekérdezéseit, „lekérdezéstárolónak” is hívják.", "id": 33695398, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695398/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312230/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188477Z", "action": 59, "target": "A „lekérdezés” a tábla speciális nézete. A lekérdezések megjeleníthetnek bizonyos rekordokat vagy csak néhány mezőt rekordonként, és szükség esetén rendezik ezeket a rekordokat. A lekérdezés érvényes lehet egy vagy több táblára, ha ezek közös adatmezőkkel össze vannak kapcsolva.", "id": 33695397, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695397/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312229/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188450Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/sdatabase/02000000.xhp\">Lekérdezések</link>", "id": 33695396, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695396/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312228/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188421Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>lekérdezések;áttekintés (Base)</bookmark_value><bookmark_value>táblák adatbázisokban; lekérdezések nyomtatása (Base)</bookmark_value><bookmark_value>nyomtatás; lekérdezések (Base)</bookmark_value><bookmark_value>lekérdezések; nyomtatás (Base)</bookmark_value>", "id": 33695395, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695395/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312227/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.188360Z", "action": 59, "target": "Lekérdezések", "id": 33695347, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695347/?format=api" } ] }