Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1748,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/changes/?format=api&page=35",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/changes/?format=api&page=33",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312868/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190962Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_ALIAS\">Álnevet adhat meg. Ez az álnév fog szerepelni a lekérdezésben a mezőnév helyett. Így lehetővé válik egyéni oszlopcímkék alkalmazása.</ahelp> Ha például az adatmező a PtNo nevet viseli, amely helyett a PartNum nevet szeretné a lekérdezésben megjeleníteni, akkor adja meg a PartNum nevet álnévként.",
            "id": 33695700,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695700/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312863/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190937Z",
            "action": 59,
            "target": "Álnév",
            "id": 33695699,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695699/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312857/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190910Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FIELD\">Írja be a lekérdezésben hivatkozott adatmező nevét. A szűrő beállítási soraiban megadott minden beállítás erre a mezőre vonatkozik.</ahelp> Ha itt egy egérkattintással kijelöl egy cellát, akkor megjelenik egy nyíl gomb, ami lehetővé teszi egy mező kijelölését. A „Tábla neve.*” lehetőség az összes adatmezőt kiválasztja, így a kijelölt feltételek minden táblamezőre alkalmazva lesznek.",
            "id": 33695698,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695698/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312853/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190885Z",
            "action": 59,
            "target": "Mező",
            "id": 33695697,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695697/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312847/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190858Z",
            "action": 59,
            "target": "A lekérdezés adatainak szűréséhez állítsa be a kívánt feltételeket a lekérdezéstervező ablak alsó területén. Az alábbi lehetőségek állnak rendelkezésre:",
            "id": 33695696,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695696/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312844/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190833Z",
            "action": 59,
            "target": "Adatok szűrése",
            "id": 33695695,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695695/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312839/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190807Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/savedialog/title\">Írja be a lekérdezés vagy a táblanézet nevét.</ahelp>",
            "id": 33695694,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695694/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312835/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190782Z",
            "action": 59,
            "target": "A lekérdezés vagy a táblanézet neve",
            "id": 33695693,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695693/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312832/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190755Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/savedialog/schema\">Adja meg a lekérdezés- vagy táblanézethez rendelni kívánt séma nevét.</ahelp>",
            "id": 33695692,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695692/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312828/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190720Z",
            "action": 59,
            "target": "Séma",
            "id": 33695691,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695691/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312824/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190684Z",
            "action": 59,
            "target": "A Standard eszköztár <emph>Mentés</emph> ikonja segítségével mentse a lekérdezést. Megjelenik egy párbeszédablak, amelyben meg kell adni a lekérdezés nevét. Ha az adatbázis támogatja a sémákat, akkor megadhat egy sémanevet.",
            "id": 33695690,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695690/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312820/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190659Z",
            "action": 59,
            "target": "A lekérdezés mentése",
            "id": 33695689,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695689/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312816/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190633Z",
            "action": 59,
            "target": "A mezőnév lekérdezésből eltávolításához kattintson a mező oszlopfejlécére és az oszlop helyi menüjéből válassza ki a <emph>Törlés</emph> parancsot.",
            "id": 33695688,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695688/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312813/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190607Z",
            "action": 59,
            "target": "Mezőnevek törlése",
            "id": 33695687,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695687/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312807/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190577Z",
            "action": 59,
            "target": "Először válassza ki lekérdezéshez adandó összes mezőnevet a táblákból. Ezt megteheti fogd és vidd módszerrel, vagy dupla kattintással egy mezőnévre a tábla ablakban. A fogd és vidd módszerrel használja az egeret egy mezőnév áthúzására a tábla ablakból a lekérdezéstervező ablak alsó részére. Eközben eldöntheti, hogy a lekérdezéstervező ablak melyik oszlopa kapja a kijelölt mezőt. A mezőnév dupla kattintással is kiválasztható. Ekkor a lekérdezéstervező ablak következő üres oszlopához kerül hozzáadásra.",
            "id": 33695686,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695686/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312803/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190552Z",
            "action": 59,
            "target": "Mezőnevek megadása",
            "id": 33695685,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695685/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312798/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190526Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_CTL_QRYDGNCRIT\">Válassza ki a feltételeket a lekérdezés megadásához.</ahelp> A tervezőtábla minden oszlopa elfogadja a lekérdezés egyik adatmezőjét. Az egy sorban lévő feltételek logikai ÉS operátorral vannak összekapcsolva.",
            "id": 33695684,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695684/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312796/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190501Z",
            "action": 59,
            "target": "A lekérdezés megadása",
            "id": 33695683,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695683/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312791/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190475Z",
            "action": 59,
            "target": "Vagy törölje a megfelelő bejegyzéseket a <emph>Relációk</emph> párbeszédablak <emph>Érintett mezőiből</emph>. Vagy nyomja le a Tab billentyűt addig, amíg a kapcsolati vektor ki nem lesz jelölve, majd nyomja meg a Shift és F10 billentyűt a helyi menü megnyitásához, és válassza a <emph>Törlés</emph> parancsot.",
            "id": 33695682,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695682/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312787/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190449Z",
            "action": 59,
            "target": "Két táblázat közötti reláció törléséhez kattintson az összeköttetésre, és nyomja meg a Delete billentyűt.",
            "id": 33695681,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695681/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312784/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190424Z",
            "action": 59,
            "target": "Kapcsolatok törlése",
            "id": 33695680,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695680/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312779/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190397Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION\" visibility=\"hidden\">Az összekapcsolás (join) tulajdonságait szerkeszti.</ahelp> Megnyomhatja többször a Tab billentyűt, amíg a sort ki nem jelöli a rendszer, majd nyomja meg a Shift+F10 billentyűkombinációt a helyi menü megjelenítéséhez, és itt válassza ki a <emph>Szerkesztés</emph> parancsot. Egyes adatbázisok csak egy részhalmazát támogatják a lehetséges összekapcsolás-típusoknak.",
            "id": 33695679,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695679/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312773/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190371Z",
            "action": 59,
            "target": "Ha duplán kattint a két mezőt összekötő vonalra, vagy meghívja a <emph>Beszúrás - Új reláció</emph> menüparancsot, akkor a <link href=\"text/sdatabase/02010101.xhp\"><emph>Relációk</emph></link> párbeszédablakban megadhatja a reláció típusát.",
            "id": 33695678,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695678/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312769/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190346Z",
            "action": 59,
            "target": "A kapcsolat típusának megadása",
            "id": 33695677,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695677/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312764/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190321Z",
            "action": 59,
            "target": "Egy lekérdezésben nem férhet hozzá különböző adatbázisban levő táblákhoz. Több táblára vonatkozó lekérdezések csak egy adatbázison belül hozhatók létre.",
            "id": 33695676,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695676/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312757/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190294Z",
            "action": 59,
            "target": "Olyan lekérdezés létrehozása, amely több relációban lévő munkalapon alapul, csak akkor lehetséges, ha a $[officename]-t egy relációs adatbázis előtét-felületeként használja.",
            "id": 33695675,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695675/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312753/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190267Z",
            "action": 59,
            "target": "Ennek végrehajtásához kattintson a mezőnévre a táblában (például az „Elemszám” mezőnév a Vásárló táblából), tartsa lenyomva az egérgombot, és húzza át a mezőnevet a másik tábla mezőnevéhez („Elemszám” az Elem táblából). Amikor elengedi az egérgombot, a két táblaablak között megjelenik a mezőket összekötő vonal. A feltétel, hogy a két mezőnév tartalmának meg kell egyeznie, bekerül az eredményül kapott SQL-lekérdezésbe.",
            "id": 33695674,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695674/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312747/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190240Z",
            "action": 59,
            "target": "Ha például van egy táblája a cikkszámmal azonosított cikkekhez, és egy tábla az ügyfelekhez, amelyben rögzíti az összes cikket, amelyet az ügyfél rendel a megfelelő cikkszámmal, akkor reláció van a két „cikkszám” adatmező között. Ha létre akar hozni egy lekérdezést, amely visszaadja az ügyfelek által rendelt összes cikket, akkor két táblából kell lekérnie az adatokat. Ennek végrehajtásához meg kell mondania a $[officename]-nak, hogy mi a kapcsolat a két tábla adatai között.",
            "id": 33695673,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695673/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312743/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190215Z",
            "action": 59,
            "target": "Amennyiben adatreláció van két különböző tábla mezői között, ezeket a relációkat a lekérdezésben is használhatja.",
            "id": 33695672,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695672/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312742/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190190Z",
            "action": 59,
            "target": "Táblakapcsolatok",
            "id": 33695671,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695671/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312736/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190163Z",
            "action": 59,
            "target": "A táblákat igényeinek megfelelően átméretezheti és elrendezheti. A táblák áthelyezéséhez húzza a felső szegélyt a kívánt helyre. Nagyítsa vagy csökkentse a tábla megjelenítési méretét: vigye az egérkurzort a szegélyre vagy a sarokra, és húzza addig a táblát, amíg el nem éri a kívánt méretet.",
            "id": 33695670,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695670/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312734/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190134Z",
            "action": 59,
            "target": "Tábla áthelyezése és méretének változtatása",
            "id": 33695669,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695669/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312729/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190107Z",
            "action": 59,
            "target": "A tábla Tervezőnézetből eltávolításához kattintson a táblaablak felső szegélyére, és jelenítse meg a helyi menüt. A <emph>Törlés</emph> parancs segítségével eltávolíthatja a táblát a Tervezőnézetből. Másik lehetőség a Delete billentyű megnyomása.",
            "id": 33695667,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695667/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312725/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190082Z",
            "action": 59,
            "target": "Táblák eltávolítása",
            "id": 33695665,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695665/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312722/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190057Z",
            "action": 59,
            "target": "Lekérdezés tervezése közben nem módosíthatja a kiválasztott táblákat.",
            "id": 33695663,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695663/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312719/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190031Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_CTL_QRYDGNTAB\">Kattintson duplán a mezőkön a lekérdezéshez való hozzáadásukhoz. Fogd és vidd módszerrel határozza meg a kapcsolatot.</ahelp>",
            "id": 33695661,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695661/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312715/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.190006Z",
            "action": 59,
            "target": "A lekérdezéstervező első megnyitásakor megjelenik a párbeszédablak, amelyben először ki kell választania a lekérdezés alapjául szolgáló táblát.",
            "id": 33695658,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695658/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312711/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189981Z",
            "action": 59,
            "target": "Tallózás",
            "id": 33695599,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695599/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312709/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189956Z",
            "action": 59,
            "target": "Tábla vagy lekérdezés hozzáadása",
            "id": 33695597,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695597/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312705/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189931Z",
            "action": 59,
            "target": "F7",
            "id": 33695595,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695595/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312701/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189905Z",
            "action": 59,
            "target": "Lekérdezés futtatása",
            "id": 33695593,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695593/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312697/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189880Z",
            "action": 59,
            "target": "F5",
            "id": 33695591,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695591/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312692/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189854Z",
            "action": 59,
            "target": "Előnézet",
            "id": 33695589,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695589/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312690/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189829Z",
            "action": 59,
            "target": "F4",
            "id": 33695587,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695587/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312686/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189803Z",
            "action": 59,
            "target": "Funkció",
            "id": 33695586,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695586/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312682/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189778Z",
            "action": 59,
            "target": "Billentyű",
            "id": 33695584,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695584/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312677/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189752Z",
            "action": 59,
            "target": "Billentyűk a Lekérdezéstervező nézetben",
            "id": 33695582,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695582/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312673/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189727Z",
            "action": 59,
            "target": "Ha tesztelni kívánja a lekérdezést, akkor kattintson duplán a lekérdezés nevére az adatbázis-dokumentumban. A lekérdezés eredménye az Adatforrás nézethez hasonló táblában jelenik meg. Megjegyzés: a megjelenített tábla csak ideiglenes.",
            "id": 33695580,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695580/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312668/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189700Z",
            "action": 59,
            "target": "A lekérdezés Tervezőnézet ablakának tetején megjelennek a <emph>Lekérdezéstervező</emph> eszköztár és a <emph>Tervezés</emph> eszköztár <link href=\"text/shared/main0214.xhp\">ikonjai</link>.",
            "id": 33695578,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695578/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96312664/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:40:04.189674Z",
            "action": 59,
            "target": "A tervezőnézet alsó panelén határozza meg a lekérdezést. A lekérdezés definiálásához adja meg a tartalmazni kívánt adatbázis-mezők nevét és a mezők megjelenítésének kritériumait. A tervezőnézet alsó panelében lévő oszlopok átrendezéséhez húzza az oszlopfejlécet egy új helyre, vagy jelölje ki az oszlopot, és nyomja le a <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+nyíl billentyűkombinációt.",
            "id": 33695576,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33695576/?format=api"
        }
    ]
}