Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/changes/?format=api
{ "count": 3639, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/changes/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "unit": null, "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.318670Z", "action": 0, "target": "", "id": 36722520, "action_name": "Resource updated", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722520/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351472/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.318630Z", "action": 59, "target": "<emph>printimages</emph>: Objektu grafikoak inprimatzen ditu <literal>True</literal> (balio lehenetsia) denean.", "id": 36722519, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722519/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351471/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.318590Z", "action": 59, "target": "<emph>printevenpages</emph>: Orrialde bakoitiak inprimatzen ditu <literal>True</literal> (balio lehenetsia) denean.", "id": 36722518, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722518/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351470/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.318550Z", "action": 59, "target": "<emph>printevenpages</emph>: Orrialde bikoitiak inprimatzen ditu <literal>True</literal> (balio lehenetsia) denean.", "id": 36722517, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722517/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351469/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.318509Z", "action": 59, "target": "<emph>printblankpages</emph>: <literal>False</literal> (balio lehenetsia) denean, hutsik dauden orrialdeak baztertzen ditu.", "id": 36722516, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722516/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351468/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.318467Z", "action": 59, "target": "<emph>printbackground</emph>: Atzeko planoko irudia inprimatzen du <literal>True</literal> (balio lehenetsia) denean.", "id": 36722515, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722515/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351467/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.318426Z", "action": 59, "target": "<emph>copies</emph>: Kopia kopurua, balio lehenetsia 1 da.", "id": 36722514, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722514/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351464/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.318384Z", "action": 59, "target": "<emph>pages</emph>: Inprimatuko diren orrialdeak, kate gisa, erabiltzaile-interfazean bezala. Adibidea: \"1-4;10;15-18\". Balio lehenetsia orrialde guztiak dira.", "id": 36722513, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722513/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351459/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.318341Z", "action": 59, "target": "Dokumentuaren edukiak inprimagailura bidaltzen ditu. Inprimagailua aurretik definitu daiteke, lehenetsi gisa, <link href=\"text/sbasic/03/sf_document.xhp\">Document</link> zerbitzuaren <link href=\"text/sbasic/03/sf_document.xhp#SetPrinter\"><literal>SetPrinter</literal></link> metodoa erabiliz. <literal>True</literal> itzultzen du ekintza ongi gauzatzen bada.", "id": 36722512, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722512/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351454/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.318295Z", "action": 59, "target": "Hurrengo adibideetan, lehen lerroak dokumentuko inprimaki guztien izenak eskuratzen ditu eta bigarren lerroak \"Form_A\" izeneko inprimakiaren <literal>Form</literal> objektua atzitzen du.", "id": 36722511, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722511/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351450/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.318250Z", "action": 59, "target": "<emph>form</emph>: Dokumentuan gordetako inprimaki baten izena edo indizea. Argumentu hori ez badago, metodoak dokumentuan dauden inprimaki guztien izenak dituen zerrenda bat itzuliko du.", "id": 36722510, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722510/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351446/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.318203Z", "action": 59, "target": "Metodo hau Writer dokumentuetan soilik aplikatu daiteke. Calc eta Base dokumentuek beren <literal>Forms</literal> metodo propioa dute <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_calc.xhp#Forms\">Calc</link> eta <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_base.xhp#Forms\">Base</link> zerbitzuetan, hurrenez hurren.", "id": 36722509, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722509/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351441/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.318156Z", "action": 59, "target": "Argumentu gisa zehaztu den inprimakia ordezkatzen duen <literal>SFDocuments.Form</literal> zerbitzu-instantzia bat.", "id": 36722508, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722508/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351437/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.318106Z", "action": 59, "target": "Dokumentuak dituen inprimaki guztien izenez osatutako zero oinarriko matrize bat (edo tupla bat Pythonen), <literal>form</literal> argumenturik ez badago.", "id": 36722507, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722507/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351432/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.318057Z", "action": 59, "target": "Erabilitako parametroen arabera, metodo honek honakoa itzuliko du:", "id": 36722506, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722506/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351427/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.318007Z", "action": 59, "target": "Writer zerbitzuaren metodoen zerrenda", "id": 36722505, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722505/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351422/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.317959Z", "action": 59, "target": "Metodoak", "id": 36722504, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722504/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351418/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.317911Z", "action": 59, "target": "Propietateak", "id": 36722503, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722503/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351414/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.317862Z", "action": 59, "target": "Definizioak", "id": 36722502, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722502/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351412/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.317813Z", "action": 59, "target": "Ez da derrigorrezkoa \"<literal>SFDocuments.</literal>\" aurrizkia erabiltzea zerbitzuari deitzen zaionean.", "id": 36722501, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722501/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351409/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.317764Z", "action": 59, "target": "Hala ere, dokumentua <literal>CloseDocument</literal> metodoa erabilita itxi bada, ez da beharrezkoa baliabideak askatzea goian deskribatutako komandoaren bidez.", "id": 36722500, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722500/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351406/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.317716Z", "action": 59, "target": "Gomendagarria baliabideak askatzea haiek erabili ondoren:", "id": 36722499, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722499/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351405/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.317667Z", "action": 59, "target": "Goiko adibidean, \"MyFile.odt\" dokumentu-leiho ireki baten izena da. Argumentu hori ematen ez bada, leiho aktiboa erabiliko da.", "id": 36722498, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722498/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351403/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.317617Z", "action": 59, "target": "Posible da, baita ere, <literal>Writer</literal> zerbitzuaren instantzia bat sortzea <literal>CreateScriptService</literal> metodoa erabilita:", "id": 36722497, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722497/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351401/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.317569Z", "action": 59, "target": "Edo <literal>UI</literal> zerbitzuaren <literal>OpenDocument</literal> metodoa erabilita:", "id": 36722496, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722496/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351397/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.317519Z", "action": 59, "target": "<literal>Writer</literal> zerbitzuaren beste instantzia bat sortzeko beste modu bat <literal>UI</literal> zerbitzua erabiltzea da. Hurrengo adibidean, Writer dokumentu berria sortzen da eta <literal>oDoc</literal> elementua <literal>Writer</literal> zerbitzuaren instantzia bat da:", "id": 36722495, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722495/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351395/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.317470Z", "action": 59, "target": "Beheko kode-zatiak uneko Writer dokumentu aktiboari dagokion <literal>Writer</literal> zerbitzu-instantzia bat sortzen du.", "id": 36722494, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722494/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351388/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.317420Z", "action": 59, "target": "<literal>Writer</literal> zerbitzua eta <literal>ScriptForge</literal> liburutegiaren <literal>UI</literal> zerbitzua estu lotuta daude. Behean ageri dira <literal>Writer</literal> zerbitzua deitzeko moduak adierazten dituzten zenbait adibide.", "id": 36722493, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722493/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351386/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.317371Z", "action": 59, "target": "<literal>Writer</literal> zerbitzua erabiltzeko, <literal>ScriptForge</literal> liburutegia kargatu edo inportatu behar da:", "id": 36722492, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722492/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351383/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.317323Z", "action": 59, "target": "Zerbitzuari deitzea", "id": 36722491, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722491/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351379/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.317274Z", "action": 59, "target": "Zenbait metodo dokumentu mota guztietarako generikoak dira eta <literal>SF_Document</literal> modulutik heredatutakoak dira, eta beste batzuk Writer dokumentuetarako espezifikoak dira eta <literal>SF_Writer</literal> moduluan definituta daude.", "id": 36722490, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722490/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351378/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.317227Z", "action": 59, "target": "<literal>SFDocuments</literal> liburutegi partekatuak %PRODUCTNAME dokumentuak kudeatu eta maneiatzea errazten duten metodo eta propietateak eskaintzen ditu.", "id": 36722489, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722489/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351374/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.317180Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"WriterService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_writer.xhp\"><literal>SFDocuments</literal>.<literal>Writer</literal> zerbitzua</link></variable>", "id": 36722488, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722488/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351370/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.317136Z", "action": 59, "target": "SFDocuments.Writer zerbitzua", "id": 36722487, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722487/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351365/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.317089Z", "action": 59, "target": "<literal>message</literal> mezu bat ematen bada, kontsolan idatziko da.", "id": 36722486, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722486/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351362/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.317040Z", "action": 59, "target": "<literal>SkipTest</literal> proba-kasu baten barrutik deitzen bada, proba-suitearen exekuzioa eten egingo da eta gainerako proba-kasuak ez dira exekutatu. Kontuan izan proba-suitearen barruko proba-kasuak exekutatzen diren ordena ausazkoa dela.", "id": 36722485, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722485/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351359/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.316996Z", "action": 59, "target": "<literal>Setup</literal> metodoak berak erabakiko du <literal>Sub</literal> prozeduratik irtetea <literal>SkipTest</literal> deitu eta berehala.", "id": 36722484, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722484/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351356/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.316953Z", "action": 59, "target": "<literal>Setup</literal> metodoan zehar probak saltatzea logikoa izan daiteke proba exekutatzeko baldintza guztiak ez direnean betetzen.", "id": 36722483, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722483/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351353/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.316910Z", "action": 59, "target": "Exekutatzen ari den proba-suitea eteten du <literal>TearDown</literal> metodoari deitu gabe.", "id": 36722482, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722482/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351347/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.316869Z", "action": 59, "target": "<literal>message</literal> parametroa ematen bada, kontsolan idatziko da proba hasten denean.", "id": 36722481, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722481/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351340/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.316829Z", "action": 59, "target": "<literal>testcasepattern</literal> argumentuak \"?\" eta \"*\" komodinez osatutako eredu bat zehazten du, zein proba-kasu exekutatuko diren hautatzeko. Konparazioan ez dira maiuskulak/minuskulak bereizten.", "id": 36722480, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722480/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351334/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.316789Z", "action": 59, "target": "Moduluko aukerako <literal>TearDown</literal> metodoa exekutatzen da.", "id": 36722479, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722479/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351331/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.316747Z", "action": 59, "target": "Proba-kasu bakoitza behin exekutatzen da, ordenarik gabe.", "id": 36722478, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722478/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351328/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.316705Z", "action": 59, "target": "Moduluko <literal>Setup</literal> metodoa exekutatzen da.", "id": 36722477, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722477/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351326/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.316664Z", "action": 59, "target": "Proba-suite bat exekutatzeko:", "id": 36722476, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722476/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351321/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.316621Z", "action": 59, "target": "Zehaztutako moduluan inplementatutako proba-suite osoa exekutatzen du. Proba-kasuak bakoitza bere aldetik exekutatzen dira.", "id": 36722475, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722475/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351317/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.316576Z", "action": 59, "target": "<literal>LongMessage</literal> propietatea <literal>True</literal> bada, zehaztutako <literal>message</literal> mezuaren ondoren mezuaren deskribapen estandarra erakutsiko da. Bestela, <literal>message</literal> mezua soilik bistaratuko da.", "id": 36722474, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722474/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351312/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.316531Z", "action": 59, "target": "Proba-kasuak idazten direnean, gomendagarria da <literal>ReportError</literal> metodoari deitzea <literal>Sub</literal> prozedurak salbuespenak maneiatzeko duen sekzioan.", "id": 36722473, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722473/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351308/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.316483Z", "action": 59, "target": "<literal>WhenAssertionFails</literal> propietatearen balioaren arabera, probaren exekuzioak aurrera jarraitu dezake edo eten egin daiteke.", "id": 36722472, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722472/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99351302/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:52:44.316433Z", "action": 59, "target": "Metodo hau normalean proba-kasua duen <literal>Sub</literal> prozeduran erabiltzen da, salbuespenak maneiatzeko sekzioan. Baieztapenak huts egiten duenean edo <literal>Fail</literal> metodoari deitzen zaionean aktibatzen da.", "id": 36722471, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36722471/?format=api" } ] }