Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/units/?format=api&page=2
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Document embedded dialogs" ], "previous_source": "", "target": [ "Boîtes de dialogue incorporées au document" ], "id_hash": 671675300034572747, "content_hash": 671675300034572747, "location": "python_dialogs.xhp", "context": "python_dialogs.xhp\nN0364\nhelp.text", "note": "ChW9B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383055/?format=api", "priority": 100, "id": 98494232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=895245206ef6f1cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.514892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "The example below opens a newly edited <literal>Dialog1</literal> dialog from a document with <menuitem>Tools - Macros - Run Macro</menuitem> menu:" ], "previous_source": "", "target": [ "L'exemple ci-dessous ouvre une nouvelle boîte de dialogue éditée <literal>Dialog1</literal> à partir d'un document avec le menu <menuitem>Outils - Macro - Exécuter la macro</menuitem> :" ], "id_hash": 821811331504674755, "content_hash": 821811331504674755, "location": "python_dialogs.xhp", "context": "python_dialogs.xhp\nN0365\nhelp.text", "note": "uHH6H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383063/?format=api", "priority": 100, "id": 98494240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=8b67a90d46ba17c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.518106Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" Display a doc-based dialog \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Affiche une boîte de dialogue basée sur un document \"\"\"" ], "id_hash": -7406856092065468770, "content_hash": -7406856092065468770, "location": "python_dialogs.xhp", "context": "python_dialogs.xhp\nN0370\nhelp.text", "note": "mMo7w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383097/?format=api", "priority": 100, "id": 98494246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=19358fa0a1ffee9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.520408Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Refer to <literal>msgbox.py</literal> in <literal>{installation}/program/</literal> directory for Python dynamic dialog examples." ], "previous_source": "", "target": [ "Référez-vous à <literal>msgbox.py</literal> dans le répertoire <literal>{installation}/program/</literal> pour des exemples de boîtes de dialogue dynamiques en Python." ], "id_hash": 7355914736662806158, "content_hash": 7355914736662806158, "location": "python_dialogs.xhp", "context": "python_dialogs.xhp\nN0381\nhelp.text", "note": "txExG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383114/?format=api", "priority": 100, "id": 98494252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=e615757accd8fe8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.523074Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Monitoring Document Events" ], "previous_source": "", "target": [ "Contrôler les événements de documents" ], "id_hash": -4989853954879305394, "content_hash": -4989853954879305394, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "zNyQB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383130/?format=api", "priority": 100, "id": 98494271, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=3ac07a43f257494e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.530060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Basic;Monitoring Document Events</bookmark_value> <bookmark_value>Python;Monitoring Document Events</bookmark_value> <bookmark_value>Access2Base;Console</bookmark_value> <bookmark_value>Access2Base;Trace</bookmark_value> <bookmark_value>API;document.DocumentEvent: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;document.XDocumentEventBroadcaster: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;document.XDocumentEventListener: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;lang.EventObject: Monitoring Document Event</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Basic;contrôle des événements du document</bookmark_value><bookmark_value>Python;contrôle des événements du document</bookmark_value><bookmark_value>Acces2Base;console</bookmark_value><bookmark_value>Access2Base;trace</bookmark_value><bookmark_value>API;document.DocumentEvent: contrôle de l'événement du document</bookmark_value><bookmark_value>API;document.XDocumentEventBroadcaster: contrôle de l'événement du document</bookmark_value><bookmark_value>API;document.XDocumentEventListener: contrôle de l'événement du document</bookmark_value><bookmark_value>API;lang.EventObject: contrôle de l'événement du document</bookmark_value>" ], "id_hash": 1644842219813374476, "content_hash": 1644842219813374476, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0526\nhelp.text", "note": "GyBAT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383175/?format=api", "priority": 100, "id": 98494275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=96d3a748bf8a8a0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.531881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pythonmonitor\"><link href=\"text/sbasic/python/python_document_events.xhp\">Listening to Document Events</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pythonmonitor\"><link href=\"text/sbasic/python/python_document_events.xhp\">Écouter les événements de document</link></variable>" ], "id_hash": 6404807097316592942, "content_hash": 6404807097316592942, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0527\nhelp.text", "note": "CXFbV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383210/?format=api", "priority": 100, "id": 98494295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=d8e2721ef274cd2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.537663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Listening to document events can help in the following situations:" ], "previous_source": "", "target": [ "L'écoute d'événements de document peut être utile dans les situations suivantes :" ], "id_hash": 3442466688182372091, "content_hash": 3442466688182372091, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\npar_id641630582314861\nhelp.text", "note": "9kSGW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383264/?format=api", "priority": 100, "id": 98494306, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=afc61936c439c6fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.542012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Identify a new document at opening time, as opposed to existing ones, and perform a dedicated setup." ], "previous_source": "", "target": [ "Identifiez un nouveau document au moment de l'ouverture, par opposition aux documents existants, et effectuez une configuration dédiée." ], "id_hash": -5979701116970621858, "content_hash": -5979701116970621858, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\npar_id431630582396327\nhelp.text", "note": "NEQoZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383308/?format=api", "priority": 100, "id": 98494318, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=2d03d58413f5a45e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.545670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Control the processing of document save, document copy, print or mailmerge requests." ], "previous_source": "", "target": [ "Contrôlez le traitement des demandes d'enregistrement, de copie de document, d'impression ou de publipostage." ], "id_hash": 6311045087866316256, "content_hash": 6311045087866316256, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\npar_id461630582396782\nhelp.text", "note": "Tror9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383347/?format=api", "priority": 100, "id": 98494326, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=d7955611efbee5e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.547674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Recalculate table of contents, indexes or table entries of a Writer document when document is going to be closed" ], "previous_source": "", "target": [ "Recalculer la table des matières, les index ou les entrées de table d'un document Writer lorsque le document va être fermé" ], "id_hash": 6647045140564662716, "content_hash": 6647045140564662716, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\npar_id631630582394790\nhelp.text", "note": "xrRHB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383391/?format=api", "priority": 100, "id": 98494332, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=dc3f0c567957d9bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.549404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Import math Python packages before opening a Calc document. Release these packages when the document closes." ], "previous_source": "", "target": [ "Importer des packages mathématiques Python avant d'ouvrir un document Calc. Libérer ces packages à la fermeture du document." ], "id_hash": 6041348210365695759, "content_hash": 6041348210365695759, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\npar_id601630582398998\nhelp.text", "note": "fCNvj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383441/?format=api", "priority": 100, "id": 98494339, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=d3d72e305b4a070f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.551305Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Next to <link href=\"text/sbasic/shared/01040000.xhp\">assigning macros to events</link>, one can monitor events raised by %PRODUCTNAME documents. Application Programming Interface (API) broadcasters are responsible for calling event scripts. Unlike listeners that require to define all supported methods, even if unused, document monitors require only two methods next to hooked event scripts." ], "previous_source": "", "target": [ "En plus de <link href=\"text/sbasic/shared/01040000.xhp\">attribution de macros à des événements</link>, vous pouvez suivre les événements générés par les documents %PRODUCTNAME. Les diffuseurs API (Application Programming Interface) sont responsables de l'appel des scripts d'événement. Contrairement aux écouteurs qui nécessitent de définir toutes les méthodes prises en charge, même s'ils ne sont pas utilisés, les analyses de document ne requièrent que deux méthodes à côté des scripts d'événement accrochés." ], "id_hash": 4573990889368097989, "content_hash": 4573990889368097989, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0528\nhelp.text", "note": "MviLj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383480/?format=api", "priority": 100, "id": 98494347, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=bf7a147ad6a894c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.553133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Monitoring Document Events" ], "previous_source": "", "target": [ "Contrôler les événements de documents" ], "id_hash": 865620579666811965, "content_hash": 865620579666811965, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0529\nhelp.text", "note": "6j5Bu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383515/?format=api", "priority": 100, "id": 98494358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=8c034d54b94edc3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.555613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Monitoring is illustrated herewith for Basic and Python languages using object-oriented programming. Assigning <literal>OnLoad</literal> script, to the <menuitem>Open Document</menuitem> event, suffices to initiate and terminate document event monitoring. <menuitem>Tools - Customize</menuitem> menu <menuitem>Events</menuitem> tab is used to assign either scripts." ], "previous_source": "", "target": [ "Le contrôle est illustré ci-après pour les langages Basic et Python utilisant la programmation orientée objet. L'affectation du script <literal>OnLoad</literal> à l'événement <menuitem>Open Document</menuitem> suffit pour lancer et terminer le contrôle des événements de document. Le menu <menuitem>Outils - Personnaliser</menuitem> onglet <menuitem>Événements</menuitem> est utilisé pour attribuer l'un ou l'autre des scripts." ], "id_hash": 3533396635193083566, "content_hash": 3533396635193083566, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0530\nhelp.text", "note": "VwSwW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383527/?format=api", "priority": 100, "id": 98494364, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=b1092584db3e86ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.557354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Intercepting events helps setting scripts pre- and post-conditions such as loading and unloading libraries or track script processing in the background. <literal>Access2Base.Trace</literal> module usage is illustrating that second context." ], "previous_source": "", "target": [ "L'interception d'événements permet de définir des conditions préalables et ultérieures pour les scripts, telles que le chargement et le déchargement de bibliothèques ou le traitement de scripts en arrière-plan. L'utilisation du module <literal>Access2Base.Trace</literal> illustre ce second contexte." ], "id_hash": -1735923436714179711, "content_hash": -1735923436714179711, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0531\nhelp.text", "note": "KgWvt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383571/?format=api", "priority": 100, "id": 98494375, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=67e8c2d4e5604381", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.559709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "With Python" ], "previous_source": "", "target": [ "Avec Python" ], "id_hash": -6734072733957187618, "content_hash": -6734072733957187618, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0532\nhelp.text", "note": "BG7Xs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383611/?format=api", "priority": 100, "id": 98494382, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=228bc486f0d697de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.562050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>API;frame.Desktop: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;script.provider.MasterScriptProviderFactory: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;script.provider.XScript: Monitoring Document Event</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>API;frame.Desktop: contrôle de l'événement du document</bookmark_value><bookmark_value>API;script.provider.MasterScriptProviderFactory: contrôle de l'événement du document</bookmark_value><bookmark_value>API;script.provider.XScript: contrôle de l'événement du document</bookmark_value>" ], "id_hash": 5353153029625172491, "content_hash": 5353153029625172491, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nbm_id721622446590963\nhelp.text", "note": "B4G2y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383647/?format=api", "priority": 100, "id": 98494391, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=ca4a3851771d520b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.564041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Events monitoring starts from object instantiation and ultimately stops when Python releases the object. Raised events are reported using <literal>Access2Base</literal> console." ], "previous_source": "", "target": [ "Le suivi des événements commence à partir de l'instanciation de l'objet et s'arrête lorsque Python publie l'objet. Les événements déclenchés sont signalés à l'aide de la console <literal>Access2Base</literal>." ], "id_hash": 116475496441804677, "content_hash": 116475496441804677, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0533\nhelp.text", "note": "eGKkK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383681/?format=api", "priority": 100, "id": 98494401, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=819dcdd8ce737785", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.566298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<literal>OnLoad</literal> and <literal>OnUnload</literal> events can be used to respectively set and unset Python programs path. They are described as <menuitem>Open document</menuitem> and <menuitem>Document closed</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Les événements <literal>OnLoad</literal> et <literal>OnUnload</literal> peuvent être utilisés pour respectivement définir et désactiver le chemin des programmes Python. Ils sont décrits comme <menuitem>Document ouvert</menuitem> et <menuitem>Document fermé</menuitem>." ], "id_hash": 5004193780565165611, "content_hash": 5004193780565165611, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0534\nhelp.text", "note": "mCDwK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383716/?format=api", "priority": 100, "id": 98494409, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=c57277bae5ce462b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.568448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" Monitor document events \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Suivre les événements du document \"\"\"" ], "id_hash": -6526689075960431043, "content_hash": -6526689075960431043, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0544\nhelp.text", "note": "i7waD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383815/?format=api", "priority": 100, "id": 98494418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=256c8add83f4be3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.732899Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "adapted from 'Python script to monitor OnSave event' at" ], "previous_source": "", "target": [ "adapté de 'Script Python pour suivre l'événement OnSave' à" ], "id_hash": -8429302257545878256, "content_hash": -8429302257545878256, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0546\nhelp.text", "note": "4k7DQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383845/?format=api", "priority": 100, "id": 98494433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=0b051a41d2946510", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.739011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" Document events monitor \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Suivi des événements du document \"\"\"" ], "id_hash": 4261912522742460334, "content_hash": 4261912522742460334, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0550\nhelp.text", "note": "AMBQD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383874/?format=api", "priority": 100, "id": 98494440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=bb255adbddda6fae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.740895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "''' report using Access2Base.Trace console OR" ], "previous_source": "", "target": [ "''' rapport utilisant la console Access2Base.Trace OR" ], "id_hash": 2367541612084419825, "content_hash": 2367541612084419825, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0551\nhelp.text", "note": "FNyTn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383913/?format=api", "priority": 100, "id": 98494446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=a0db328d6b3f5cf1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.742568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "report in 1st sheet, 1st column for Calc docs '''" ], "previous_source": "", "target": [ "rapport dans la 1ère feuille, 1ère colonne pour les documents Calc '''" ], "id_hash": -7914405949697342707, "content_hash": -7914405949697342707, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0552\nhelp.text", "note": "ops87", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383952/?format=api", "priority": 100, "id": 98494453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=122a61b8980d430d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.744415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "#self.row = 0 # uncomment for Calc documents only" ], "previous_source": "", "target": [ "#self.row = 0 # ne pas commenter pour les documents Calc uniqument" ], "id_hash": 619612830171000544, "content_hash": 619612830171000544, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0558\nhelp.text", "note": "SUrHQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383971/?format=api", "priority": 100, "id": 98494461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=88994e96109deee0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.746162Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "self.listen() # Start monitoring doc. events" ], "previous_source": "", "target": [ "self.listen() # Commencer à suivre les événements du document" ], "id_hash": 5343676630515057111, "content_hash": 5343676630515057111, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0560\nhelp.text", "note": "bdxDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384023/?format=api", "priority": 100, "id": 98494469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=ca288d955c6801d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.748272Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" Output doc. events on 1st column of a Calc spreadsheet \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Sortir les événements du document sur la première colonne d'une feuille de calcul Calc \"\"\"" ], "id_hash": 428876782516816440, "content_hash": 428876782516816440, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0569\nhelp.text", "note": "8tXZv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384061/?format=api", "priority": 100, "id": 98494487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=85f3ad295253ca38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.754099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "def listen(self, *args): # OnLoad/OnNew at the earliest" ], "previous_source": "", "target": [ "def listen(self, *args): # OnLoad/OnNew au plus tôt" ], "id_hash": 3502214829824166584, "content_hash": 3502214829824166584, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0575\nhelp.text", "note": "HEByB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384098/?format=api", "priority": 100, "id": 98494525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=b09a5dd50ac64ab8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.770765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" Start doc. events monitoring \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Commencer le suivi des événements du document \"\"\"" ], "id_hash": 5653057882749127471, "content_hash": 5653057882749127471, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0576\nhelp.text", "note": "eq9UC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384140/?format=api", "priority": 100, "id": 98494551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=ce73b23173fbcb2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.779916Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Console.log(\"INFO\", \"Document events are being logged\", True)" ], "previous_source": "", "target": [ "Console.log(\"INFO\", \"Les événements du document sont journalisés\", True)" ], "id_hash": -2632712987992061370, "content_hash": -2632712987992061370, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0578\nhelp.text", "note": "o7xSw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384167/?format=api", "priority": 100, "id": 98494563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=5b76b97c732d0a46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.782769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "def sleep(self, *args): # OnUnload at the latest (optional)" ], "previous_source": "", "target": [ "def sleep(self, *args): # OnUnload au plus tard (facultatif)" ], "id_hash": -337681207716377095, "content_hash": -337681207716377095, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0580\nhelp.text", "note": "jnyCD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384190/?format=api", "priority": 100, "id": 98494570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=7b5050bb0ebd8df9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.786550Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" Stop doc. events monitoring \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Arrêter le suivi des événements du document \"\"\"" ], "id_hash": 3108605200387196041, "content_hash": 3108605200387196041, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0581\nhelp.text", "note": "QiSAD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384222/?format=api", "priority": 100, "id": 98494575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=ab23fbf5ac02c489", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.788442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Console.log(\"INFO\", \"Document events have been logged\", True)" ], "previous_source": "", "target": [ "Console.log(\"INFO\", \"Les événements du document ont été journalisés\", True)" ], "id_hash": -6740369166665466601, "content_hash": -6740369166665466601, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0583\nhelp.text", "note": "TyiYD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384263/?format=api", "priority": 100, "id": 98494581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=227565f475e8bd17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.790313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" Intercepts all doc. events \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Intercepte tous les événements du document \"\"\"" ], "id_hash": 8517074929932232875, "content_hash": 8517074929932232875, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0587\nhelp.text", "note": "utJGT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384287/?format=api", "priority": 100, "id": 98494585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=f632ba85fbfee8ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.792147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "#self.setCell(event.Source, event.EventName) # only for Calc docs" ], "previous_source": "", "target": [ "#self.setCell(event.Source, event.EventName) # uniquement pour les documents Calc" ], "id_hash": -3673100842655379769, "content_hash": -3673100842655379769, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0588\nhelp.text", "note": "Xwnsi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384320/?format=api", "priority": 100, "id": 98494589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=4d06863e99568ec7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.793934Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" Release all activities \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Publier toutes les activités \"\"\"" ], "id_hash": -3984872652487228885, "content_hash": -3984872652487228885, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0595\nhelp.text", "note": "rE9Ep", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384346/?format=api", "priority": 100, "id": 98494595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=48b2e36f7154822b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.796318Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "def OnLoad(*args): # 'Open Document' event" ], "previous_source": "", "target": [ "def OnLoad(*args): # événement 'Open Document'" ], "id_hash": 1682741804421859778, "content_hash": 1682741804421859778, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0601\nhelp.text", "note": "XaEoP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384370/?format=api", "priority": 100, "id": 98494610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=975a4cc16d43c9c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.801375Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "listener = UiDocument() # Initiates listening" ], "previous_source": "", "target": [ "listener = UiDocument() # initialise l'écoute" ], "id_hash": 1266874569778492348, "content_hash": 1266874569778492348, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0602\nhelp.text", "note": "PmjAB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384404/?format=api", "priority": 100, "id": 98494635, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=9194d7b5829f73bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.809845Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "def OnUnload(*args): # 'Document has been closed' event" ], "previous_source": "", "target": [ "def OnUnload(*args): # évènement \"Document has been closed\"" ], "id_hash": -9047278704394266501, "content_hash": -9047278704394266501, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0604\nhelp.text", "note": "CkJg4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384435/?format=api", "priority": 100, "id": 98494644, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=02719bf3f09f987b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.812649Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "pass # (optional) performed when disposed" ], "previous_source": "", "target": [ "pass # (facultatif) effectué lors de la suppression" ], "id_hash": -2502700360617647877, "content_hash": -2502700360617647877, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0605\nhelp.text", "note": "KobNT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384466/?format=api", "priority": 100, "id": 98494650, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=5d449f482a24a0fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.814344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "(Back/Fore)ground console to report/log program execution." ], "previous_source": "", "target": [ "Mise en (arrière/avant)-plan de la console pour enregistrer la progression de l'exécution du programme" ], "id_hash": 4338029955112938206, "content_hash": 4338029955112938206, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0613\nhelp.text", "note": "xPosR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384491/?format=api", "priority": 100, "id": 98494655, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=bc33c742a382aade", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.815875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" Print free item list to console \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Imprimer une liste d'items quelconque dans la console \"\"\"" ], "id_hash": -1453308370329772891, "content_hash": -1453308370329772891, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0617\nhelp.text", "note": "Qph5m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384511/?format=api", "priority": 100, "id": 98494662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=6bd4cfbcb5645ca5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.817628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" Append log message to console, optional user prompt \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Ajout d'un message de journal à la console, invite utilisateur optionnelle \"\"\"" ], "id_hash": 4410765603731515517, "content_hash": 4410765603731515517, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0622\nhelp.text", "note": "nzjHS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384537/?format=api", "priority": 100, "id": 98494667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=bd362ff285eda87d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.819391Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" Set log messages lower limit \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Définir la limite inférieure des messages du journal \"\"\"" ], "id_hash": 946615398424052665, "content_hash": 946615398424052665, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0627\nhelp.text", "note": "HDXPV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384552/?format=api", "priority": 100, "id": 98494671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=8d230db081fb03b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.821044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" Display console content/dialog \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Afficher la boîte de dialogue/Contenu de la console \"\"\"" ], "id_hash": -8122890824731860109, "content_hash": -8122890824731860109, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0632\nhelp.text", "note": "fXnMH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384568/?format=api", "priority": 100, "id": 98494677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=0f45b1d4f293e373", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.822718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "''' Grab application-based Basic script '''" ], "previous_source": "", "target": [ "''' Saisir le script Basic basé sur l'application '''" ], "id_hash": -1474421387612645105, "content_hash": -1474421387612645105, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0638\nhelp.text", "note": "mPJ3B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384587/?format=api", "priority": 100, "id": 98494682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=6b89cd8f4e1c190f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.824356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Mind the misspelled <literal>documentEventOccured</literal> method that inherits a typo from %PRODUCTNAME Application Programming Interface (API)." ], "previous_source": "", "target": [ "Observez la méthode <literal>documentEventOccured</literal> mal orthographiée qui hérite d’une faute de frappe de l’API %PRODUCTNAME." ], "id_hash": -8361699417122618878, "content_hash": -8361699417122618878, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0647\nhelp.text", "note": "2dfeg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384592/?format=api", "priority": 100, "id": 98494686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=0bf546aeabd0c202", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.825886Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<menuitem>Start application</menuitem> and <menuitem>Close application</menuitem> events can respectively be used to set and to unset Python path for user scripts or %PRODUCTNAME scripts. In a similar fashion, document based Python libraries or modules can be loaded and released using <menuitem>Open document</menuitem> and <menuitem>Document closed</menuitem> events. Refer to <link href=\"text/sbasic/python/python_import.xhp\">Importing Python Modules</link> for more information." ], "previous_source": "", "target": [ "Les événements <menuitem>Démarrer l'application</menuitem> et <menuitem>Fermer l'application</menuitem> peuvent respectivement être utilisés pour définir et désactiver le chemin Python pour les scripts utilisateur ou les scripts %PRODUCTNAME. De la même manière, les bibliothèques ou modules Python basés sur des documents peuvent être chargés et publiés à l'aide des événements <menuitem>Ouverture du document</menuitem> et <menuitem>Fermeture du document</menuitem>. Reportez-vous à <link href=\"text/sbasic/python/python_import.xhp\">Importing Python Modules</link> pour plus d'informations." ], "id_hash": 2550487202463978877, "content_hash": 2550487202463978877, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0648\nhelp.text", "note": "notj8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384621/?format=api", "priority": 100, "id": 98494691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=a3652698fb0b957d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.827829Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "With %PRODUCTNAME Basic" ], "previous_source": "", "target": [ "Avec %PRODUCTNAME Basic" ], "id_hash": -2594788044017747474, "content_hash": -2594788044017747474, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0649\nhelp.text", "note": "8pHCg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384641/?format=api", "priority": 100, "id": 98494697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=5bfd760590e439ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:36.830279Z" } ] }{ "count": 406, "next": "