Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/units/?format=api
{ "count": 406, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Python Scripts" ], "previous_source": "", "target": [ "Scripts Python" ], "id_hash": 8575215923113499755, "content_hash": 8575215923113499755, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "naSFZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98381772/?format=api", "priority": 100, "id": 98493811, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=f7014972d9741c6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.863751Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>macros;Python scripts</bookmark_value> <bookmark_value>Python;macros</bookmark_value> <bookmark_value>scripts;Python</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Macros;scripts Python scripts</bookmark_value><bookmark_value>Python;macros</bookmark_value><bookmark_value>Scripts;Python</bookmark_value>" ], "id_hash": 5000732912172746411, "content_hash": 5000732912172746411, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\nbm_id491543348147708\nhelp.text", "note": "9RJv6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98381788/?format=api", "priority": 100, "id": 98493823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=c5662c16aea946ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.867235Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pythonscriptshelp\"><link href=\"text/sbasic/python/main0000.xhp\">%PRODUCTNAME Python Scripts Help</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pythonscriptshelp\"><link href=\"text/sbasic/python/main0000.xhp\">Aide des scripts %PRODUCTNAME Python</link></variable>" ], "id_hash": 1029286652385659869, "content_hash": 1029286652385659869, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\nhd_id3154232\nhelp.text", "note": "KSaCr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98381810/?format=api", "priority": 100, "id": 98493831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=8e48c2c1c77f8bdd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.870962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME provides an Application Programming Interface (API) that allows controlling the $[officename] components with different programming languages by using the $[officename] Software Development Kit (SDK). For more information about the $[officename] API and the Software Development Kit, visit <link href=\"https://api.libreoffice.org/\">https://api.libreoffice.org</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME fournit une API (Application Programming Interface) permettant de contrôler les composants $[officename] par différents langages de programmation au moyen du $[officename] Software Development Kit (SDK). Pour de plus amples informations sur l'API $[officename] et le Software Development Kit, consultez <link href=\"https://api.libreoffice.org/\">https://api.libreoffice.org</link>" ], "id_hash": -2492703724458522534, "content_hash": -2492703724458522534, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\npar_id3153894\nhelp.text", "note": "nFipH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98381827/?format=api", "priority": 100, "id": 98493857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=5d68232b655b485a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.876501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "This help section explains the most common Python script functions for %PRODUCTNAME. For more in-depth information please refer to the <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Macros/Python_Design_Guide\">Designing & Developing Python Applications</link> on the Wiki." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette section d'aide explique les fonctions de script Python les plus courantes de %PRODUCTNAME. Pour des informations plus complètes, veuillez vous référer au <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Macros/Python_Design_Guide\">Design et développement d'applications Python</link> sur le wiki." ], "id_hash": 6134029417694747385, "content_hash": 6134029417694747385, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\npar_id3147226\nhelp.text", "note": "yEBNs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98381841/?format=api", "priority": 100, "id": 98493865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=d5207341837ddaf9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.882902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Working with Python Scripts in %PRODUCTNAME" ], "previous_source": "", "target": [ "Travailler avec des scripts Python dans %PRODUCTNAME" ], "id_hash": 8105444154274080916, "content_hash": 8105444154274080916, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\nhd_id3146957\nhelp.text", "note": "FjaiD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98381867/?format=api", "priority": 100, "id": 98493872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=f07c52838a45e894", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.885305Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "You can execute Python scripts choosing <menuitem>Tools - Macros - Run Macro</menuitem>. Editing scripts can be done with your preferred text editor. Python scripts are present in various locations detailed hereafter. You can refer to Programming examples for macros illustrating how to run the Python interactive console from %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez exécuter des scripts Python en choisissant <menuitem>Outils - Macros - Exécuter une macro</menuitem>. L'édition des scripts peut se faire à l'aide de votre éditeur de texte préféré. Les scripts Python sont présents à différents endroits détaillés par la suite. Vous pouvez vous référer aux exemples de programmation des macros illustrant comment exécuter une console interactive Python à partir de %PRODUCTNAME." ], "id_hash": -7192859730794651115, "content_hash": -7192859730794651115, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\nN0102\nhelp.text", "note": "mQFKb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98381900/?format=api", "priority": 100, "id": 98493879, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=1c2dd42f2ac5e215", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.887087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "The %PRODUCTNAME scripting framework for Python is optional on some GNU/Linux distributions. If it is installed, selecting <menuitem>Tools - Macros - Run Macro</menuitem> and checking <literal>Application Macros</literal> for the presence of <literal>HelloWorld – HelloWorldPython</literal> macro is sufficient. If absent, please refer to your distribution documentation in order to install the %PRODUCTNAME scripting framework for Python." ], "previous_source": "", "target": [ "L'environnement de script %PRODUCTNAME pour Python est facultatif sur certaines distributions GNU/Linux. S'il est installé, sélectionner <menuitem>Outils - Macros - Exécuter la macro</menuitem> et vérifier <literal>%PRODUCTNAME Macros</literal> que la macro <literal> HelloWorld - HelloWorldPython </literal> est présente est suffisant. Si ce n'est pas le cas, veuillez vous référer à la documentation de la distribution afin d'installer l'environnement de script %PRODUCTNAME pour Python." ], "id_hash": -3135675187551158689, "content_hash": -3135675187551158689, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\npar_id131568902936659\nhelp.text", "note": "nytCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98381908/?format=api", "priority": 100, "id": 98493889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=547bd807cb01be5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.889589Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME Python Modules" ], "previous_source": "", "target": [ "Modules Python %PRODUCTNAME" ], "id_hash": 5669310560535358748, "content_hash": 5669310560535358748, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\nhd_id901655365903313\nhelp.text", "note": "STRqN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98381941/?format=api", "priority": 100, "id": 98493896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=cead6feae214ad1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.892222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/python/python_screen.xhp\"><literal>msgbox</literal> module</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/python/python_screen.xhp\">module <literal>msgbox</literal></link>" ], "id_hash": -5224863017725637031, "content_hash": -5224863017725637031, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\npar_id21655367848705\nhelp.text", "note": "dtVM5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98381959/?format=api", "priority": 100, "id": 98493905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=377d8ec494634e59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.894244Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03/lib_ScriptForge.xhp\"><literal>scriptforge</literal> module</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03/lib_ScriptForge.xhp\">module <literal>scriptforge</literal></link>" ], "id_hash": 4030671446719669371, "content_hash": 4030671446719669371, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\npar_id801655368030968\nhelp.text", "note": "vzq4f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98381983/?format=api", "priority": 100, "id": 98493915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=b7efd2534c09247b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.896362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/python/python_programming.xhp#uno\"><literal>uno</literal> module</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/python/python_programming.xhp#uno\">module <literal>uno</literal></link>" ], "id_hash": 5899051154013935317, "content_hash": 5899051154013935317, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\npar_id12655637848750\nhelp.text", "note": "LN2JT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382001/?format=api", "priority": 100, "id": 98493922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=d1dda3c522dbd6d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.898455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Python to Basic" ], "previous_source": "", "target": [ "Python vers Basic" ], "id_hash": -8831236081151246286, "content_hash": -8831236081151246286, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "naZBV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382038/?format=api", "priority": 100, "id": 98493929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=05712592f75e0032", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.900726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Python;Calling Basic</bookmark_value> <bookmark_value>ParamArray</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Python;Appel vers Basic</bookmark_value> <bookmark_value>ParamArray</bookmark_value>" ], "id_hash": 4310383566677574616, "content_hash": 4310383566677574616, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0330\nhelp.text", "note": "dkYtk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382068/?format=api", "priority": 100, "id": 98493934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=bbd18f04397f83d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.902560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"py2ba_h1\"><link href=\"text/sbasic/python/python_2_basic.xhp\">Calling Basic Macros from Python</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"py2ba_h1\"><link href=\"text/sbasic/python/python_2_basic.xhp\">Appel de Basic depuis Python</link></variable>" ], "id_hash": 3417056465878658255, "content_hash": 3417056465878658255, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0331\nhelp.text", "note": "GAu3K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382106/?format=api", "priority": 100, "id": 98493939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=af6bd2c05a262ccf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.904627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "You can call %PRODUCTNAME Basic macros from Python scripts, and notable features can be obtained in return such as:" ], "previous_source": "", "target": [ "Il est possible d'appeler des routines %PRODUCTNAME Basic depuis un script Python, et de profiter de fonctions telles que :" ], "id_hash": -8685454280773125899, "content_hash": -8685454280773125899, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0332\nhelp.text", "note": "XzJcA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382119/?format=api", "priority": 100, "id": 98493948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=07771159619f38f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.906744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Simple logging facilities out of <literal>Access2Base</literal> library Trace console," ], "previous_source": "", "target": [ "Fonctions de trace à l'aide la la console d'<literal>Access2Base</literal>," ], "id_hash": -24823061979021623, "content_hash": -24823061979021623, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0333\nhelp.text", "note": "ehCg3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382139/?format=api", "priority": 100, "id": 98493954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=7fa7cf8e8080bec9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.908636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<literal>InputBox</literal> and <literal>MsgBox</literal> screen I/O functions based on Basic to ease Python development," ], "previous_source": "", "target": [ "Développement Python plus aisé à l'aide des fonctions d'entrée/sortie à l'écran <literal>MsgBox</literal> et <literal>InputBox</literal>," ], "id_hash": 8604961128377798315, "content_hash": 8604961128377798315, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0334\nhelp.text", "note": "HhDdS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382168/?format=api", "priority": 100, "id": 98493962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=f76af68e2300ceab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.910672Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<literal>Xray</literal> calls interrupting Python script execution to help inspect variables." ], "previous_source": "", "target": [ "Interruption de l'exécution du script Python par appel de <literal>Xray</literal> pour examiner les variables." ], "id_hash": -634711455360944650, "content_hash": -634711455360944650, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0335\nhelp.text", "note": "DzFBB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382176/?format=api", "priority": 100, "id": 98493979, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=77310d4b5056f5f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.915777Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "The %PRODUCTNAME Application Programming Interface (API) Scripting Framework supports inter-language script execution between Python and Basic, or other supported programming languages for that matter. Arguments can be passed back and forth across calls, provided that they represent primitive data types that both languages recognize, and assuming that the Scripting Framework converts them appropriately." ], "previous_source": "", "target": [ "L'environnement de script de l'interface de programmation d'application (API) %PRODUCTNAME prend en charge l'exécution de scripts inter-langages entre Python et Basic, ou d'autres langages de programmation pris en charge d'ailleurs. Les arguments peuvent être passés dans les deux sens entre les appels, à condition qu'ils représentent des types de données primitifs que les deux langages reconnaissent et en supposant que la structure de script les convertit de manière appropriée." ], "id_hash": -2063997440463075789, "content_hash": -2063997440463075789, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0336\nhelp.text", "note": "fDXhz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382191/?format=api", "priority": 100, "id": 98493986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=635b35436fe20633", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.917842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "It is recommended to have knowledge of Python standard modules and %PRODUCTNAME API features prior to perform inter-language calls from Python to Basic, JavaScript or any other script engine." ], "previous_source": "", "target": [ "Il est recommandé d'avoir une bonne connaissance des modules standard Python et des fonctionnalités de l'API %PRODUCTNAME avant d'effectuer des appels inter-langages de Python vers Basic, JavaScript ou tout autre moteur de script." ], "id_hash": -2563344479250601631, "content_hash": -2563344479250601631, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0337\nhelp.text", "note": "Gn9Bv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382207/?format=api", "priority": 100, "id": 98493996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=5c6d2bc6fd4f2961", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98493996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.920096Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "When running Python scripts from an Integrated Development Environment (IDE), the %PRODUCTNAME-embedded Basic engine may be absent. Avoid Python-to-%PRODUCTNAME Basic calls in such contexts. However Python environment and Universal Networks Objects (UNO) are fully available. Refer to <link href=\"text/sbasic/python/python_ide.xhp\">Setting Up an Integrated IDE for Python</link> for more information." ], "previous_source": "", "target": [ "Lors de l'exécution de scripts Python à partir d'un environnement de développement intégré (IDE), le moteur de base intégré à %PRODUCTNAME peut être absent. Évitez les appels Python vers %PRODUCTNAME Basic dans de tels contextes. Cependant, l'environnement Python et les objets universels de réseaux (UNO) sont entièrement disponibles. Reportez-vous à <link href=\"text/sbasic/python/python_ide.xhp\">Configuration d'un IDE intégré pour Python</link> pour plus d'informations." ], "id_hash": -5226623314167917939, "content_hash": -5226623314167917939, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0338\nhelp.text", "note": "raHqP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382226/?format=api", "priority": 100, "id": 98494004, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=37774dc9a03f128d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.922486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Retrieving %PRODUCTNAME Basic Scripts" ], "previous_source": "", "target": [ "Récupération de scripts Basic %PRODUCTNAME" ], "id_hash": -6660168180733918995, "content_hash": -6660168180733918995, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0339\nhelp.text", "note": "NcuDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382241/?format=api", "priority": 100, "id": 98494013, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=23925453a2fec0ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.924857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME Basic macros can be personal, shared, or embedded in documents. In order to execute them, Python run time needs to be provided with Basic macro locations. Implementing the <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1script_1_1provider_1_1XScript.html\">com.sun.star.script.provider.XScriptProvider</link> interface allows the retrieval of executable scripts:" ], "previous_source": "", "target": [ "Les macros %PRODUCTNAME Basic peuvent être personnelles, partagées ou intégrées dans des documents. Pour les exécuter, le Runtime Python doit être fourni avec les emplacements des macros Basic. Mettre en œuvre l'interface <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1script_1_1provider_1_1XScript.html\">com.sun.star.script.provider.XScriptProvider</link> permet la récupération de scripts exécutables." ], "id_hash": 3463463244405931901, "content_hash": 3463463244405931901, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0340\nhelp.text", "note": "yS5os", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382256/?format=api", "priority": 100, "id": 98494019, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=b010b178776fff7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.926710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>API;script.provider.MasterScriptProviderFactory: Retrieving Basic scripts</bookmark_value><bookmark_value>API;script.provider.XScript: Executing Basic scripts</bookmark_value><bookmark_value>API;XScriptProvider: Retrieving Basic scripts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>API;script.provider.MasterScriptProviderFactory : récupérer les scripts Basic</bookmark_value><bookmark_value>API;script.provider.XScript : éxécuter les scripts Basic</bookmark_value><bookmark_value>API;XScriptProvider : récupérer les scripts Basic</bookmark_value>" ], "id_hash": 4665272808954529855, "content_hash": 4665272808954529855, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0341\nhelp.text", "note": "w4UAs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382270/?format=api", "priority": 100, "id": 98494028, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=c0be60e6ee06083f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.929254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "'''Grab Basic script object before invocation.'''" ], "previous_source": "", "target": [ "'''Récupérer l'objet script Basic avant l'invocation.'''" ], "id_hash": -7723539938133248816, "content_hash": -7723539938133248816, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0347\nhelp.text", "note": "iu5YW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382279/?format=api", "priority": 100, "id": 98494038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=14d07958eb0674d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.931380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Executing %PRODUCTNAME Basic Scripts" ], "previous_source": "", "target": [ "Exécuter des scripts %PRODUCTNAME Basic" ], "id_hash": 7221852095233530482, "content_hash": 7221852095233530482, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0363\nhelp.text", "note": "PnPTm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382287/?format=api", "priority": 100, "id": 98494043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=e4392c37b4ce1a72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.933110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>API;script.provider.XScript : Executing Basic scripts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>API;script.provider.XScript : exécuter les scripts Basic</bookmark_value>" ], "id_hash": 1413774691393733080, "content_hash": 1413774691393733080, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0364ndx\nhelp.text", "note": "GNDbf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382288/?format=api", "priority": 100, "id": 98494050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=939ebc9760f601d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.934674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "The %PRODUCTNAME Software Development Kit (SDK) documentation for <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1script_1_1provider_1_1XScript.html#a11a551f5a2520f74c5109cd8c9f8c7b7\">com.sun.star.script.provider.XScript</link> interface details the calling convention for inter-language calls. Invocation of functions requires three arrays:" ], "previous_source": "", "target": [ "La documentation du Software Development Kit (SDK) %PRODUCTNAME pour l'interface<link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1script_1_1provider_1_1XScript.html#a11a551f5a2520f74c5109cd8c9f8c7b7\">com.sun.star.script.provider.XScript</link> détaille la convention d'appel pour les appels inter-langages. L'invocation de fonctions nécessite trois tableaux :" ], "id_hash": -3477750277801000869, "content_hash": -3477750277801000869, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0364\nhelp.text", "note": "cHSHW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382303/?format=api", "priority": 100, "id": 98494060, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=4fbc8c8c5a27c05b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.936523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "the first lists the arguments of the called routine" ], "previous_source": "", "target": [ "le premier liste les arguments de la routine appelée" ], "id_hash": 6436016618011504167, "content_hash": 6436016618011504167, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0365\nhelp.text", "note": "UDhtt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382327/?format=api", "priority": 100, "id": 98494069, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=d9515303bd162e27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:34.938722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "the second identifies modified arguments" ], "previous_source": "", "target": [ "le second identifie les arguments modifiés" ], "id_hash": 1171136985745206557, "content_hash": 1171136985745206557, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0366\nhelp.text", "note": "A9CMY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382336/?format=api", "priority": 100, "id": 98494076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=9040b6e232aa2d1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.453338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "the third stores the return values" ], "previous_source": "", "target": [ "le troisième stocke les valeurs retournées" ], "id_hash": -3166473830140782027, "content_hash": -3166473830140782027, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0367\nhelp.text", "note": "v3GcD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382357/?format=api", "priority": 100, "id": 98494077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=540e6cd403e35a35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.455763Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Python Syntax" ], "previous_source": "", "target": [ "Syntaxe Python" ], "id_hash": 6085792463580139930, "content_hash": 6085792463580139930, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0368\nhelp.text", "note": "TeGwy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382384/?format=api", "priority": 100, "id": 98494085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=d47514007071919a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.460584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Examples of Personal or Shared Scripts" ], "previous_source": "", "target": [ "Exemples de scripts personnels ou partagés" ], "id_hash": 8409902417526282954, "content_hash": 8409902417526282954, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0372\nhelp.text", "note": "oWBhX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382414/?format=api", "priority": 100, "id": 98494089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=f4b5f9b0f05a5aca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.462398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Examples in <link href=\"text/sbasic/python/python_screen.xhp\">Input/Output to Screen</link> detail Python to Basic invocation calls. <link href=\"text/sbasic/python/python_document_events.xhp\">Monitoring Document Events</link> illustrates the usage of *args Python idiom to print a variable number of parameters to <literal>Access2Base</literal> logging console dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Les exemples dans <link href=\"text/sbasic/python/python_screen.xhp\">Input/Output to Screen</link> détaillent des appels Python vers Basic. <link href=\"text/sbasic/python/python_document_events.xhp\">Monitoring Document Events</link> illustre l'utilisation de l'idiome Python *args pour imprimer un nombre variable de paramètres dans la boîte de dialogue de la console de journalisation <literal> Access2Base </literal>." ], "id_hash": 4783715537305989444, "content_hash": 4783715537305989444, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0373\nhelp.text", "note": "Grgdj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382431/?format=api", "priority": 100, "id": 98494097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=c2632bef9ba3f144", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.464179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "At time of development you can interrupt Python script execution using <link href=\"https://berma.pagesperso-orange.fr/index2.html\">Xray extension</link> in order to inspect properties and methods of UNO objects. The APSO extension debugger allows object introspection using either Xray either MRI extensions." ], "previous_source": "", "target": [ "Au moment du développement, vous pouvez interrompre l'exécution du script Python en utilisant <link href=\"https://berma.pagesperso-orange.fr/index2.html\">l'extension Xray</link> afin d'inspecter les propriétés et les méthodes des objets UNO. L' extension débogueur APSO permet l'introspection d'objets à l'aide des extensions Xray ou MRI." ], "id_hash": -5273594234349187059, "content_hash": -5273594234349187059, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0374\nhelp.text", "note": "vPub5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382448/?format=api", "priority": 100, "id": 98494107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=36d06dfc0c11900d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.469105Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Examples of Embedded Scripts in Documents" ], "previous_source": "", "target": [ "Exemples de scripts intégrés dans des documents" ], "id_hash": -3461560468491276289, "content_hash": -3461560468491276289, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0378\nhelp.text", "note": "F8dF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382809/?format=api", "priority": 100, "id": 98494123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=4ff61118130aefff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.474340Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<literal>*args</literal>Python simplified syntax can be used in conjunction with %PRODUCTNAME Basic routines that accept a variable number of arguments. Below <literal>Print</literal> and <literal>SUM</literal> Python functions call their Basic <literal>Print</literal> and <literal>SUM</literal> counterparts, using aforementioned <literal>getBasicScript</literal> function. Exception handling is not detailed." ], "previous_source": "", "target": [ "La syntaxe simplifiée <literal>*args</literal>Python peut être utilisée conjointement avec les routines %PRODUCTNAME Basic qui acceptent un nombre variable d'arguments. Ci-dessous les fonctions Python <literal>Print</literal> et <literal>SUM</literal> appellent leurs homologues Basic <literal>Print</literal> et <literal>SUM</literal>, en utilisant la fonction <literal>getBasicScript</literal> susmentionnée. La gestion des exceptions n'est pas détaillée." ], "id_hash": -7528839790022445646, "content_hash": -7528839790022445646, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0379\nhelp.text", "note": "EmqHD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382817/?format=api", "priority": 100, "id": 98494131, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=17843019b8e2b5b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.477836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\"Outputs the specified strings or numeric expressions in a dialog box.\"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\"Génère les chaînes ou expressions numériques spécifiées dans une boîte de dialogue.\"\"\"" ], "id_hash": -133604361992383256, "content_hash": -133604361992383256, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0384\nhelp.text", "note": "ej8XP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382832/?format=api", "priority": 100, "id": 98494139, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=7e25578a670054e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.480585Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\"SUM the specified number expression.\"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\"SUM l'expression numérique spécifiée.\"\"\"" ], "id_hash": -5894592807270487440, "content_hash": -5894592807270487440, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0389\nhelp.text", "note": "RJuGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382853/?format=api", "priority": 100, "id": 98494146, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=2e3233129b11ea70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.483269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "The %PRODUCTNAME Basic <literal>Print</literal> and <literal>SUM</literal> document-based routines accept a variable number of arguments. The <literal>Private</literal> or <literal>Public</literal> attributes have no effect. The arguments type checking is skipped for clarity." ], "previous_source": "", "target": [ "Les routines %PRODUCTNAME Basic <literal>Print</literal> et <literal>SUM</literal> basées sur les documents acceptent un nombre variable d'arguments. Les attributs <literal>Private</literal> ou <literal>Public</literal> n'ont aucun effet. La vérification du type d'arguments est ignorée pour plus de clarté." ], "id_hash": 4209426940962885167, "content_hash": 4209426940962885167, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0402\nhelp.text", "note": "aPmSn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382874/?format=api", "priority": 100, "id": 98494165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=ba6ae380140d4e2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.491694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "''' Print item list of variable number '''" ], "previous_source": "", "target": [ "''' Imprimer la liste des éléments du numéro de variable '''" ], "id_hash": 5587105814268576865, "content_hash": 5587105814268576865, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0407\nhelp.text", "note": "jHUxq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382902/?format=api", "priority": 100, "id": 98494174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=cd896322e5ff8461", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.494070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "' all CStr() convertible args are accepted" ], "previous_source": "", "target": [ "' tous les arguments convertibles CStr() sont acceptés" ], "id_hash": 2796129336472700103, "content_hash": 2796129336472700103, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0408\nhelp.text", "note": "3pFAj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382921/?format=api", "priority": 100, "id": 98494183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=a6cdd8d1268104c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.498607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "''' SUM a variable list of numbers '''" ], "previous_source": "", "target": [ "''' SUM une liste variable de nombres'''" ], "id_hash": 116135737230575088, "content_hash": 116135737230575088, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0419\nhelp.text", "note": "G9n5d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382935/?format=api", "priority": 100, "id": 98494187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=819c98d6735b45f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.500389Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Opening a Dialog with Python" ], "previous_source": "", "target": [ "Ouvrir une boîte de dialogue avec Python" ], "id_hash": -3885434879251016326, "content_hash": -3885434879251016326, "location": "python_dialogs.xhp", "context": "python_dialogs.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CDJo4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382946/?format=api", "priority": 100, "id": 98494192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=4a1429903054957a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.502164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Python;dialogs</bookmark_value> <bookmark_value>dialog box;Python</bookmark_value> <bookmark_value>dialogs;Python</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Python;boîtes de dialogue</bookmark_value><bookmark_value>Boîte de dialogue;Python</bookmark_value><bookmark_value>Boîtes de dialogue;Python</bookmark_value>" ], "id_hash": -7729514720289734731, "content_hash": -7729514720289734731, "location": "python_dialogs.xhp", "context": "python_dialogs.xhp\nN0334\nhelp.text", "note": "XWAwA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382968/?format=api", "priority": 100, "id": 98494195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=14bb3f508afa3fb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.504000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pythondialog\"><link href=\"text/sbasic/python/python_dialogs.xhp\">Opening a Dialog with Python</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pythondialog\"><link href=\"text/sbasic/python/python_dialogs.xhp\">Ouvrir une boîte de dialogue avec Python</link></variable>" ], "id_hash": 8692451005065028236, "content_hash": 8692451005065028236, "location": "python_dialogs.xhp", "context": "python_dialogs.xhp\nN0336\nhelp.text", "note": "D6egS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98382989/?format=api", "priority": 100, "id": 98494204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=f8a1ca227063628c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.506259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME static dialogs are created with the <link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\">Dialog editor</link> and are stored in varying places according to their personal (My Macros), shared (Application Macros) or document-embedded nature. In reverse, dynamic dialogs are constructed at runtime, from Basic or Python scripts, or using any other <link href=\"text/shared/guide/scripting.xhp\">%PRODUCTNAME supported language</link> for that matter. Opening static dialogs with Python is illustrated herewith. Exception handling and internationalization are omitted for clarity." ], "previous_source": "", "target": [ "Les boîtes de dialogue statiques %PRODUCTNAME sont crées avec l'<link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\">éditeur de boîte de dialogue</link> et sont stockées à des emplacement différents en fonction leur nature (Mes macros), partagées (Macros %PRODUCTNAME) ou incorporées au document. A l'inverse, les boîtes de dialogue dynamiques sont construites lors de l'exécution, à partir de scripts Basic ou Python, ou à l'aide de tout autre <link href=\"text/shared/guide/scripting.xhp\">langage pris en charge par %PRODUCTNAME</link>. L’ouverture de boîtes de dialogue statiques avec Python est illustrée ci-après. La gestion des exceptions et l'internationalisation sont omises pour plus de clarté." ], "id_hash": 3577569800677733609, "content_hash": 3577569800677733609, "location": "python_dialogs.xhp", "context": "python_dialogs.xhp\nN0337\nhelp.text", "note": "X8omL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383000/?format=api", "priority": 100, "id": 98494212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=b1a614c7688fb4e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.508339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "My Macros or Application Macros dialogs" ], "previous_source": "", "target": [ "Boîtes de dialogue Mes macros ou Macros d'application" ], "id_hash": -4248930693419393367, "content_hash": -4248930693419393367, "location": "python_dialogs.xhp", "context": "python_dialogs.xhp\nN0338\nhelp.text", "note": "AbdfS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383016/?format=api", "priority": 100, "id": 98494218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=4508c40bcf7b9ea9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.510878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "The examples below open <literal>Access2Base Trace</literal> console or the imported <literal>TutorialsDialog</literal> dialog with <menuitem>Tools - Macros - Run Macro</menuitem> menu:" ], "previous_source": "", "target": [ "Les exemples ci-dessous ouvrent une console <literal>Access2Base Trace</literal> ou la boîte de dialogue importée <literal>TutorialsDialog</literal> avec le menu <menuitem>Outils - Macros - Exécuter la macro</menuitem> :" ], "id_hash": -7378516319701812836, "content_hash": -7378516319701812836, "location": "python_dialogs.xhp", "context": "python_dialogs.xhp\nN0339\nhelp.text", "note": "pcUEy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98383037/?format=api", "priority": 100, "id": 98494226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/fr/?checksum=199a3e8012c0399c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98494226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:26:35.512587Z" } ] }