Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/units/?format=api
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "LibreLogo Toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "LibreLogo ツールバー" ], "id_hash": -4004420692730505245, "content_hash": -4004420692730505245, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\ntitle\nhelp.text", "note": "kypzs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107839956/?format=api", "priority": 100, "id": 107937650, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=486d7098a69317e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.570055Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>LibreLogo</bookmark_value><bookmark_value>Logo</bookmark_value><bookmark_value>Turtle graphics</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>LibreLogo</bookmark_value><bookmark_value>Logo</bookmark_value><bookmark_value>タートルグラフィックス</bookmark_value>" ], "id_hash": 6773930811155169495, "content_hash": 6773930811155169495, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nbm1\nhelp.text", "note": "nF3hB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107839966/?format=api", "priority": 100, "id": 107937651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=de01d62ed3fa40d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.572861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"LibreLogoh1\"><link href=\"text/swriter/librelogo/LibreLogo.xhp\">LibreLogo</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"LibreLogoh1\"><link href=\"text/swriter/librelogo/LibreLogo.xhp\">LibreLogo</link></variable>" ], "id_hash": -8472723170787795556, "content_hash": -8472723170787795556, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_170\nhelp.text", "note": "Tpn7D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107839979/?format=api", "priority": 100, "id": 107937655, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=0a6ad72aa4f8dd9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.582111Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "LibreLogo is a simple, localized, Logo-like programming environment with turtle vector graphics for teaching of computing (programming and word processing), DTP and graphic design. See <link href=\"http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf\">http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "LibreLogoはシンプルで、各国語対応された、Logoに似たプログラミング環境で、タートルベクターグラフィックスを持ち、プログラミングやワープロによる文書作成といったコンピューティング、DTP、グラフィックデザインを教えるためのものです。参照:<link href=\"http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf\">http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf</link>." ], "id_hash": 8326205842113875253, "content_hash": 8326205842113875253, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_180\nhelp.text", "note": "HvLY3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107839993/?format=api", "priority": 100, "id": 107937657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=f38ca01969facd35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.583984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "LibreLogo toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "LibreLogo ツールバー" ], "id_hash": -2595535475582112892, "content_hash": -2595535475582112892, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_220\nhelp.text", "note": "DSP7N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840022/?format=api", "priority": 100, "id": 107937660, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=5bface3c9800eb84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.586812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "The LibreLogo toolbar (<item type=\"menuitem\">View - Toolbars - Logo</item>) contains turtle moving, program start, stop, home, clear screen, program editor/syntax highlighting/translating icons and an input bar (command line)." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7167953614365513902, "content_hash": -7167953614365513902, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_230\nhelp.text", "note": "SbjVB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840035/?format=api", "priority": 100, "id": 107937663, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=1c86502a49442752", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.588819Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Turtle moving icons" ], "previous_source": "", "target": [ "タートルを動かすアイコン" ], "id_hash": -7073545757197422310, "content_hash": -7073545757197422310, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_240\nhelp.text", "note": "UBade", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840057/?format=api", "priority": 100, "id": 107937666, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=1dd5b79c6fc6b11a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.590323Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "They are equivalents of the Logo commands “FORWARD 10”, “BACK 10”, “LEFT 15”, “RIGHT 15”. Clicking on one of the icons will also focus the turtle shape scrolling the page to its position." ], "previous_source": "", "target": [ "“FORWARD 10”(すすむ10), “BACK 10”(後退10), “LEFT 15”(左15度回転), “RIGHT 15”(右15度回転)のLogoコマンドに相当するアイコンがあります。アイコンのどれかをクリックするとタートルのあるページをタートルを表示されるようスクロールさせた上でタートルを移動します。" ], "id_hash": 4422556891269803707, "content_hash": 4422556891269803707, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_250\nhelp.text", "note": "oXi7C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840082/?format=api", "priority": 100, "id": 107937667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=bd60140f9717aebb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.591864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Start Logo program" ], "previous_source": "", "target": [ "Logoプログラムの実行" ], "id_hash": 6478607319202722727, "content_hash": 6478607319202722727, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_280\nhelp.text", "note": "PGyCh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840095/?format=api", "priority": 100, "id": 107937669, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=d9e8a3081c52f3a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.593444Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Click on the icon “Start Logo program” to execute the text (or only the selected) text of the Writer document as a LibreLogo program. In an empty document an example program will be inserted and executed." ], "previous_source": "", "target": [ "LibreLogoプログラムとしてのWriterドキュメントのテキスト、(あるいは選択された部分だけの)テキスト文を実行するために“Start Logo program”アイコンをクリックしてください。ドキュメントが空の場合は、プログラムの例がドキュメントに挿入・実行されます。" ], "id_hash": -5818647292455871125, "content_hash": -5818647292455871125, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_290\nhelp.text", "note": "kD2YZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840122/?format=api", "priority": 100, "id": 107937675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=2f40031db3e11d6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.597567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Click on the icon “Stop” to stop the program execution." ], "previous_source": "", "target": [ "「とめる」アイコンをクリックするとプログラムの実行が停止します。" ], "id_hash": -7625020965679032524, "content_hash": -7625020965679032524, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_300\nhelp.text", "note": "UF8fq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840171/?format=api", "priority": 100, "id": 107937678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=162e7bd4afcb9734", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.598930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Home" ], "previous_source": "", "target": [ "もとの場所へ" ], "id_hash": -665091798030813222, "content_hash": -665091798030813222, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_310\nhelp.text", "note": "FEceD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840196/?format=api", "priority": 100, "id": 107937680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=76c51e889358f7da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.600220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Click on the icon “Home” to reset the position and settings of the turtle." ], "previous_source": "", "target": [ "「もとの場所へ」アイコンをクリックするとタートルの位置と設定がリセットされます。" ], "id_hash": -6787980202021944006, "content_hash": -6787980202021944006, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_320\nhelp.text", "note": "9UuRt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840214/?format=api", "priority": 100, "id": 107937683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=21cc3ff87419053a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.601455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Clear screen" ], "previous_source": "", "target": [ "画面を消す" ], "id_hash": -3392671497758921843, "content_hash": -3392671497758921843, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_330\nhelp.text", "note": "u8zpe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840240/?format=api", "priority": 100, "id": 107937686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=50eacf3f787cab8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.602701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Click on the icon “Clear screen” to remove the drawing objects of the document." ], "previous_source": "", "target": [ "「画面を消す」アイコンをクリックするとドキュメントに描画されたオブジェクトが削除されます。" ], "id_hash": -1781211059615332511, "content_hash": -1781211059615332511, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_340\nhelp.text", "note": "mGCgn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840262/?format=api", "priority": 100, "id": 107937691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=6747ddfa81a18761", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.606188Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Program editor/Syntax highlighting/Translating" ], "previous_source": "", "target": [ "プログラムの編集/構文強調表示/翻訳" ], "id_hash": 2696214867633811847, "content_hash": 2696214867633811847, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_344\nhelp.text", "note": "sxaa2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840296/?format=api", "priority": 100, "id": 107937696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=a56ae1230f70b187", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.610282Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "The “magic wand” icon sets 2-page layout for program editing, expands and converts to uppercase the abbreviated, lowercase Logo commands in the Writer document. Change the language of the document (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Languages and Locales - General - Western</menuitem>) and click on this icon to translate the Logo program to the selected language." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5942444442406262739, "content_hash": -5942444442406262739, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_345\nhelp.text", "note": "5FEvG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840318/?format=api", "priority": 100, "id": 107937698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=2d88324398e1682d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.612544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Command line" ], "previous_source": "", "target": [ "コマンドライン" ], "id_hash": -6221868199906327012, "content_hash": -6221868199906327012, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_350\nhelp.text", "note": "UXKqW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840353/?format=api", "priority": 100, "id": 107937700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=29a77bd64948c61c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.614380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Hit Enter in the command line to execute its content. To stop the program use the icon “Stop”." ], "previous_source": "", "target": [ "コマンドラインに実行したいコマンドを入れてエンターキーを押してください。プログラムを停止するには「とめる」アイコンを使います。" ], "id_hash": 7908524831885896497, "content_hash": 7908524831885896497, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_360\nhelp.text", "note": "3YCDe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840374/?format=api", "priority": 100, "id": 107937701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=edc0b96ef5ea2b31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.616195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Hold down the Enter to repeat the command line, for example, on the following command sequence:" ], "previous_source": "", "target": [ "エンターキーを押しつづけると、コマンドラインを繰り返すことができます。たとえば、このようなコマンド列の場合:" ], "id_hash": 3289270934199404305, "content_hash": 3289270934199404305, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_370\nhelp.text", "note": "GZJWN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840408/?format=api", "priority": 100, "id": 107937704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=ada5d67cc2f90711", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.617982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "FORWARD 200 LEFT 89<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "FORWARD 200 LEFT 89<br/>" ], "id_hash": 7020039934271836153, "content_hash": 7020039934271836153, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_380\nhelp.text", "note": "nQsMi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840444/?format=api", "priority": 100, "id": 107937705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=e16c31205f544ff9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.619707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "To reset the command line triple-click it or press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+A</keycode> to select the previous commands, and type the new commands." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 718176740642653769, "content_hash": 718176740642653769, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_390\nhelp.text", "note": "7gs6L", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840480/?format=api", "priority": 100, "id": 107937714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=89f779f0c7f40649", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.635568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Graphical user interface of basic turtle settings" ], "previous_source": "", "target": [ "基本的なタートル設定のグラフィカルユーザーインタフェース" ], "id_hash": 3491897616981983414, "content_hash": 3491897616981983414, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_413\nhelp.text", "note": "bqE8E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840508/?format=api", "priority": 100, "id": 107937718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=b075b661bc3e80b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.638980Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Turtle shape of LibreLogo is a normal fixed size drawing object. You can position and rotate it on standard way, too, using the mouse and the Rotate icon of the Drawing Object Properties toolbar. Modify Line Thickness, Line Color and Area Color settings of the turtle shape to set PENSIZE, PENCOLOR and FILLCOLOR attributes of LibreLogo." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1018631086953380342, "content_hash": -1018631086953380342, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_415\nhelp.text", "note": "eEgBe", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840567/?format=api", "priority": 100, "id": 107937721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=71dd186c60f9460a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.642862Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Program editing" ], "previous_source": "", "target": [ "プログラムの編集" ], "id_hash": 2105366460351831537, "content_hash": 2105366460351831537, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_420\nhelp.text", "note": "fqYbT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840585/?format=api", "priority": 100, "id": 107937725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=9d37c3a4174addf1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.644462Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "LibreLogo drawings and programs use the same Writer document. The LibreLogo canvas is on the first page of the Writer document. You can insert a page break before the LibreLogo programs and set page zoom using the “magic wand” icon of the Logo toolbar, also change the font size for a comfortable 2-page layout for LibreLogo programming: left (first) page is the canvas, right (second) page is the LibreLogo program editor." ], "previous_source": "", "target": [ "LibreLogoの描画とプログラムは同じWriter文書を使います。LibreLogoのキャンバスはWriter文書の最初のページです。Logoツールバーの「魔法の杖」アイコンを使用すればLibreLogoプログラムの前に改ページを挿入した上でページのズームを設定することができ、またLibreLogoプログラミングに快適な2ページレイアウトでフォントサイズを変更もできます。:左(最初の)ページはキャンバス、右(2番目の)ページはLibreLogoプログラムエディターです。" ], "id_hash": -8893188052837809829, "content_hash": -8893188052837809829, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_430\nhelp.text", "note": "9v92E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840607/?format=api", "priority": 100, "id": 107937728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=04950c9585dac15b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.645661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "LibreLogo programming language" ], "previous_source": "", "target": [ "LibreLogoプログラム言語" ], "id_hash": -3071561920812897701, "content_hash": -3071561920812897701, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_440\nhelp.text", "note": "SSNHJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840635/?format=api", "priority": 100, "id": 107937730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=555f9eb4f454aa5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.647492Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "LibreLogo is an easily localizable, Logo-like programming language, localized in several languages by LibreOffice native language communities. It is back-compatible with the older Logo systems in the case of the simple Logo programs used in education, eg." ], "previous_source": "", "target": [ "LireLogoは簡単に現地語化できるLogoライクなプログラミング言語で、LibreOffieのネイティブ言語コミュニティによって様々な言語に現地語化されています。教育などで使われる単純なLogoプログラムの場合の古いLogoのシステムに後方互換性があります。" ], "id_hash": -2260665937693821720, "content_hash": -2260665937693821720, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_450\nhelp.text", "note": "ykQmR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840655/?format=api", "priority": 100, "id": 107937734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=60a0804ea3ef34e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.649071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "TO triangle :size<br/> REPEAT 3 [<br/> FORWARD :size<br/> LEFT 120<br/> ]<br/> END<br/> <br/> triangle 10 triangle 100 triangle 200<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "TO triangle :size<br/> REPEAT 3 [<br/> FORWARD :size<br/> LEFT 120<br/> ]<br/> END<br/> <br/> triangle 10 triangle 100 triangle 200<br/>" ], "id_hash": -7797853966375472166, "content_hash": -7797853966375472166, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_460\nhelp.text", "note": "MbFSZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840692/?format=api", "priority": 100, "id": 107937737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=13c87521e3d1b3da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.650970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Differences from the Logo programming language" ], "previous_source": "", "target": [ "Logoプログラム言語との相違" ], "id_hash": 4426328104626801415, "content_hash": 4426328104626801415, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_470\nhelp.text", "note": "NCcWh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840720/?format=api", "priority": 100, "id": 107937742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=bd6d79f59f9bcb07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.654516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "List members are comma separated: POSITION [0, 0]" ], "previous_source": "", "target": [ "リストの要素はコンマで区切られる: POSITION [0, 0]" ], "id_hash": -6064552918514818989, "content_hash": -6064552918514818989, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_480\nhelp.text", "note": "JYDDE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840743/?format=api", "priority": 100, "id": 107937745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=2bd66140825da053", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.656527Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Program blocks and lists are different" ], "previous_source": "", "target": [ "プログラムのブロックとリストは異なる" ], "id_hash": 6590928575972092873, "content_hash": 6590928575972092873, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_490\nhelp.text", "note": "sBpEK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840777/?format=api", "priority": 100, "id": 107937754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=db77ae9e9ec9abc9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.660828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Program blocks need space or new line at parenthesization: REPEAT 10 [ FORWARD 10 LEFT 36 ]" ], "previous_source": "", "target": [ "プログラムブロックはスペースまたは角括弧を挿入し改行が必要: REPEAT 10 [ FORWARD 10 LEFT 36 ]" ], "id_hash": -6957520250365695474, "content_hash": -6957520250365695474, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_500\nhelp.text", "note": "FLEGH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840804/?format=api", "priority": 100, "id": 107937763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=1f71ec31df5daa0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.665475Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Lists need close parenthesization: POSITION [0, 0], and not POSITION [ 0, 0 ]" ], "previous_source": "", "target": [ "リストは角括弧で閉じられていることが必要: POSITION [0, 0]が正しく、POSITION [ 0, 0 ]ではありません" ], "id_hash": 381682477154990441, "content_hash": 381682477154990441, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_510\nhelp.text", "note": "hpwPD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840831/?format=api", "priority": 100, "id": 107937766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=854c0230d3d07969", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.667610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "1-line function declarations are not supported (TO and END need new lines)." ], "previous_source": "", "target": [ "1行での関数宣言はサポートされていない(TOとENDには改行が必要です)。" ], "id_hash": -1797696090734657520, "content_hash": -1797696090734657520, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_520\nhelp.text", "note": "rB9kC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840863/?format=api", "priority": 100, "id": 107937772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=670d4cee19a70010", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.670848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Other features of LibreLogo" ], "previous_source": "", "target": [ "LibreLogoのその他の機能" ], "id_hash": -5087392093712825044, "content_hash": -5087392093712825044, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_530\nhelp.text", "note": "QgffB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840893/?format=api", "priority": 100, "id": 107937776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=3965f3d84d1dc52c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.674087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "The colon is optional before the variable names." ], "previous_source": "", "target": [ "変数名の前のコロンは省略可能です。" ], "id_hash": -5143763888354005990, "content_hash": -5143763888354005990, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_540\nhelp.text", "note": "STDrY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840942/?format=api", "priority": 100, "id": 107937782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=389dadff122d6c1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.681392Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "TO triangle size<br/> REPEAT 3 [ FORWARD size LEFT 120 ]<br/> END<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "TO triangle size<br/> REPEAT 3 [ FORWARD size LEFT 120 ]<br/> END<br/>" ], "id_hash": 3698633625598767413, "content_hash": 3698633625598767413, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_550\nhelp.text", "note": "nLnGZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107840976/?format=api", "priority": 100, "id": 107937785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=b3542fafb0213135", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.688571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "String notation supports also orthographical and Python syntax." ], "previous_source": "", "target": [ "文字列の表記法は正字法とPython文法の両方をサポートしています。" ], "id_hash": -4325668572440601028, "content_hash": -4325668572440601028, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_560\nhelp.text", "note": "3oXdM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107841013/?format=api", "priority": 100, "id": 107937788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=43f8235a0b9b5e3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.691536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "PRINT \"word ; original Logo syntax<br/> PRINT “Arbitrary text.” ; orthography, Writer<br/> PRINT 'Arbitrary text.' ; Python syntax<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "PRINT \"word ; Logoもともとの文法<br/> PRINT “Arbitrary text.” ; Writer正書法<br/> PRINT 'Arbitrary text.' ; Python文法<br/>" ], "id_hash": -5225446189058206483, "content_hash": -5225446189058206483, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_570\nhelp.text", "note": "xBBCZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107841050/?format=api", "priority": 100, "id": 107937796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=377b7c606c4454ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.698549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Python list and string handling" ], "previous_source": "", "target": [ "Pythonリストと文字列の取り扱い" ], "id_hash": 8055882385155371749, "content_hash": 8055882385155371749, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_580\nhelp.text", "note": "YTCdH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107841078/?format=api", "priority": 100, "id": 107937806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=efcc3e58ef8332e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.704580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "PRINT “text”[2] ; print “x”<br/> PRINT “text”[1:3] ; print “ex”<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "PRINT “text”[2] ; “x”を表示<br/> PRINT “text”[1:3] ; “ex”を表示<br/>" ], "id_hash": 5767886106997392516, "content_hash": 5767886106997392516, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_590\nhelp.text", "note": "UWE5G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107841112/?format=api", "priority": 100, "id": 107937812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=d00ba5dad07d8484", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.710114Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Python-like FOR loop" ], "previous_source": "", "target": [ "Python風なFORループ" ], "id_hash": -6052575484090797260, "content_hash": -6052575484090797260, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_600\nhelp.text", "note": "FKPEY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107841140/?format=api", "priority": 100, "id": 107937818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=2c00eeaa4687b334", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.715587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Python-like variable declaration:" ], "previous_source": "", "target": [ "Phthonに似た変数宣言:" ], "id_hash": -5745940980541186944, "content_hash": -5745940980541186944, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_610\nhelp.text", "note": "zGZh9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107841171/?format=api", "priority": 100, "id": 107937823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=3042511f1a7b9c80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.719573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "x = 15<br/> PRINT x<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "x = 15<br/> PRINT x<br/>" ], "id_hash": 1856087289345633346, "content_hash": 1856087289345633346, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_620\nhelp.text", "note": "Ek8Ct", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107841192/?format=api", "priority": 100, "id": 107937826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=99c2258e41906c42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.723915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "There are no extra query functions:" ], "previous_source": "", "target": [ "特別な問い合わせ関数は存在しない:" ], "id_hash": -2659325167108849660, "content_hash": -2659325167108849660, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_630\nhelp.text", "note": "LqrFq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107841220/?format=api", "priority": 100, "id": 107937832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=5b182dd9a8388004", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.727373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "PRINT FILLCOLOR<br/> p = POSITION<br/> PRINT p<br/> REPEAT 10 [ POSITION ANY POSITION p ]<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "PRINT FILLCOLOR<br/> p = POSITION<br/> PRINT p<br/> REPEAT 10 [ POSITION ANY POSITION p ]<br/>" ], "id_hash": -5375650287461725050, "content_hash": -5375650287461725050, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_640\nhelp.text", "note": "SWbkD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107841230/?format=api", "priority": 100, "id": 107937871, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=3565da8b831e0c86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.758090Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "Alternative parenthesization in function calls" ], "previous_source": "", "target": [ "関数呼出しでの括弧付与が選択可能" ], "id_hash": 4028968493425340669, "content_hash": 4028968493425340669, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_650\nhelp.text", "note": "DPDpi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107841248/?format=api", "priority": 100, "id": 107937876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=b7e9c57f95dbb0fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.760991Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "TO star size color<br/> FILLCOLOR color<br/> REPEAT 5 [ LEFT 72 FORWARD size RIGHT 144 FORWARD size ]<br/> FILL<br/> END<br/> <br/> star 100 “red”<br/> star(100, “green”)<br/> star(100, “blue”)<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6851108693929729760, "content_hash": -6851108693929729760, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\npar_660\nhelp.text", "note": "u354b", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107841312/?format=api", "priority": 100, "id": 107937881, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=20ebf8f10cba6120", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.762703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?format=api", "source": [ "LibreLogo commands" ], "previous_source": "", "target": [ "LibreLogoの命令" ], "id_hash": 2427682140059707426, "content_hash": 2427682140059707426, "location": "LibreLogo.xhp", "context": "LibreLogo.xhp\nhd_670\nhelp.text", "note": "usjNU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107841326/?format=api", "priority": 100, "id": 107937888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/ja/?checksum=a1b0dc0b41d1a822", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107937888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:59.766383Z" } ] }{ "count": 326, "next": "