Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/units/?format=api&page=46
{ "count": 2273, "next": null, "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/units/?format=api&page=45", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "The words can be a mix of letters, numbers, and special characters. So the following text counts as four words: abc123 1.23 \"$\" http://www.example.com." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Wörter können eine Mischung von Buchstaben, Zahlen oder Sonderzeichen sein. Daher zählt der folgende Text als bestehend aus vier Wörtern: abc123 1.23 \"$\" http://www.beispiel.com." ], "id_hash": -6000846072331975983, "content_hash": -6000846072331975983, "location": "words_count.xhp", "context": "words_count.xhp\npar_id111620090113399\nhelp.text", "note": "KeHbE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745206/?format=api", "priority": 100, "id": 107953736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=2cb8b64a82dac2d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.391704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "To add a custom character to be considered as the word limit, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - General</emph> and add the character into the <emph>Additional separators</emph> field." ], "previous_source": "", "target": [ "Um benutzerdefinierte Zeichen hinzuzufügen, die als Worttrennzeichen betrachtet werden sollen, wählen Sie <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME – Einstellungen</emph></caseinline><defaultinline><emph>Extras – Optionen…</emph></defaultinline></switchinline><emph> – %PRODUCTNAME Writer – Allgemein</emph> und fügen Sie die Zeichen dem Feld <emph>Weitere Trennzeichen</emph> hinzu." ], "id_hash": 2048136185364090536, "content_hash": 2048136185364090536, "location": "words_count.xhp", "context": "words_count.xhp\npar_id111620090113400\nhelp.text", "note": "Gi7bM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745220/?format=api", "priority": 100, "id": 107953746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=9c6c710254400ea8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.394174Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "To get some more statistics about the document, choose <emph>File - Properties - Statistics</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Um mehr statistische Berechnungen für ein Dokument anzuzeigen, wählen Sie <emph>Datei – Eigenschaften… – Register: Statistik</emph>." ], "id_hash": -8676004403824794608, "content_hash": -8676004403824794608, "location": "words_count.xhp", "context": "words_count.xhp\npar_idN106E2\nhelp.text", "note": "nafB6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745233/?format=api", "priority": 100, "id": 107953758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=0798a3f6504c6410", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.397099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01100400.xhp\">File - Properties - Statistics</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01100400.xhp\">Datei – Eigenschaften… – Register: Statistik</link>" ], "id_hash": -7389408102667076634, "content_hash": -7389408102667076634, "location": "words_count.xhp", "context": "words_count.xhp\npar_id3147418\nhelp.text", "note": "T3ewD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745245/?format=api", "priority": 100, "id": 107953767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=19738c7b3c22bbe6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.399260Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Wrapping Text Around Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Textfluss um Objekte" ], "id_hash": 3773137232039700525, "content_hash": 3773137232039700525, "location": "wrap.xhp", "context": "wrap.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "E5y47", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745268/?format=api", "priority": 100, "id": 107953775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=b45ce0525486e82d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.401204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>text wrap around objects</bookmark_value> <bookmark_value>contour editor</bookmark_value> <bookmark_value>contour wrap</bookmark_value> <bookmark_value>text; formatting around objects</bookmark_value> <bookmark_value>formatting; contour wrap</bookmark_value> <bookmark_value>objects; contour wrap</bookmark_value> <bookmark_value>wrapping text;editing contours</bookmark_value> <bookmark_value>editors;contour editor</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Textumlauf um Objekte</bookmark_value><bookmark_value>Kontur-Editor</bookmark_value><bookmark_value>Kontur-Umlauf</bookmark_value><bookmark_value>Text; Formatierung um Objekte</bookmark_value><bookmark_value>Formatierung; Kontur-Umlauf</bookmark_value><bookmark_value>Objekte; Kontur-Umlauf</bookmark_value><bookmark_value>Textumlauf; Konturen bearbeiten</bookmark_value><bookmark_value>Editoren; Kontur-Editor</bookmark_value>" ], "id_hash": -937368692221152460, "content_hash": -937368692221152460, "location": "wrap.xhp", "context": "wrap.xhp\nbm_id3154486\nhelp.text", "note": "CS6bk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745307/?format=api", "priority": 100, "id": 107953783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=72fdcc240c95f334", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.403313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"wrap\"><link href=\"text/swriter/guide/wrap.xhp\">Wrapping Text Around Objects</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"wrap\"><link href=\"text/swriter/guide/wrap.xhp\">Textumlauf um Objekte</link></variable>" ], "id_hash": 5565137318484466960, "content_hash": 5565137318484466960, "location": "wrap.xhp", "context": "wrap.xhp\nhd_id3154486\nhelp.text", "note": "csedp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745337/?format=api", "priority": 100, "id": 107953791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=cd3b56e7e2895d10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.405939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "To Wrap Text Around an Object" ], "previous_source": "", "target": [ "So lassen Sie Text um ein Objekt laufen:" ], "id_hash": -4348477242533778511, "content_hash": -4348477242533778511, "location": "wrap.xhp", "context": "wrap.xhp\nhd_id4792321\nhelp.text", "note": "zyFBw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745356/?format=api", "priority": 100, "id": 107953803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=43a71afcb4e76bb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.410500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Select the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie das Objekt aus." ], "id_hash": -9110011162593062876, "content_hash": -9110011162593062876, "location": "wrap.xhp", "context": "wrap.xhp\npar_id3149696\nhelp.text", "note": "UBSLH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745373/?format=api", "priority": 100, "id": 107953821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=0192bd1d51cc1024", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.415366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Frame and Object - Properties</emph>, and then click the <link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\"><emph>Wrap</emph></link> tab to choose the wrapping style that you want to apply." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Format – Rahmen und OLE-Objekte – Eigenschaften…</emph> – Register: <link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\"><emph>Umlauf</emph></link>, um den gewünschten Umlauf einzustellen." ], "id_hash": -1253768445173585422, "content_hash": -1253768445173585422, "location": "wrap.xhp", "context": "wrap.xhp\npar_id3155907\nhelp.text", "note": "HfbpK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745391/?format=api", "priority": 100, "id": 107953832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=6e99b83dead5a9f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.417417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "The current wrapping style is indicated by a bullet." ], "previous_source": "", "target": [ "Die aktuelle Umlaufart wird durch eine Hervorhebung angezeigt." ], "id_hash": 4967755604106798836, "content_hash": 4967755604106798836, "location": "wrap.xhp", "context": "wrap.xhp\npar_id3155859\nhelp.text", "note": "vE9Zb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745414/?format=api", "priority": 100, "id": 107953839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=c4f10366d1bde6f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.419970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "To Specify the Wrapping Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Um die Umlauf-Eigenschaften festzulegen" ], "id_hash": -2609162130884185635, "content_hash": -2609162130884185635, "location": "wrap.xhp", "context": "wrap.xhp\nhd_id3149834\nhelp.text", "note": "JT6AN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745452/?format=api", "priority": 100, "id": 107953849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=5bca64ddab3f31dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.422067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Select the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie das Objekt aus." ], "id_hash": -3554453387589463563, "content_hash": -3554453387589463563, "location": "wrap.xhp", "context": "wrap.xhp\npar_id3154079\nhelp.text", "note": "pHwCQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745468/?format=api", "priority": 100, "id": 107953854, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=4eac0b79ee0bd1f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.424515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Frame and Object - Properties</emph>, and then click the <link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\"><emph>Wrap</emph></link> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Format – Rahmen und OLE-Objekt – Eigenschaften…</emph> – Register: <link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\"><emph>Umlauf</emph></link>." ], "id_hash": -317911051826444363, "content_hash": -317911051826444363, "location": "wrap.xhp", "context": "wrap.xhp\npar_id3153396\nhelp.text", "note": "BWoyy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745490/?format=api", "priority": 100, "id": 107953862, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=7b968d952db6c7b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.426846Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Set the options that you want." ], "previous_source": "", "target": [ "Legen Sie die gewünschten Optionen fest." ], "id_hash": -6952415290105461052, "content_hash": -6952415290105461052, "location": "wrap.xhp", "context": "wrap.xhp\npar_id3153370\nhelp.text", "note": "wJtQm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745530/?format=api", "priority": 100, "id": 107953867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=1f840f210e4506c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.429687Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf <emph>OK</emph>." ], "id_hash": 4814531365538658471, "content_hash": 4814531365538658471, "location": "wrap.xhp", "context": "wrap.xhp\npar_id3153386\nhelp.text", "note": "a6G5n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745549/?format=api", "priority": 100, "id": 107953874, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=c2d0a6c4bae878a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.432254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "To Change the Wrapping Contour of a Graphic" ], "previous_source": "", "target": [ "So ändern Sie die Umlauf-Kontur einer Grafik:" ], "id_hash": 447778478298218742, "content_hash": 447778478298218742, "location": "wrap.xhp", "context": "wrap.xhp\nhd_id3154247\nhelp.text", "note": "zNSKd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745561/?format=api", "priority": 100, "id": 107953878, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=8636d4275107c0f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.434319Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "You can change the shape that the text wraps around." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie können die Form für den Textumlauf ändern." ], "id_hash": -6327956441057119234, "content_hash": -6327956441057119234, "location": "wrap.xhp", "context": "wrap.xhp\npar_id3154262\nhelp.text", "note": "EzRFX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745577/?format=api", "priority": 100, "id": 107953882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=282e9524d0a533fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.436944Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Select the graphic, right-click, and then choose <emph>Wrap - Edit Contour</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Markieren Sie die Grafik, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie im sich öffnenden Kontextmenü <emph>Umlauf – Bearbeiten…</emph>." ], "id_hash": -1518097115896096704, "content_hash": -1518097115896096704, "location": "wrap.xhp", "context": "wrap.xhp\npar_id3154860\nhelp.text", "note": "3j6cn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745602/?format=api", "priority": 100, "id": 107953888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=6aeea2b76077d840", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.439507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Use the tools to draw a new contour, and then click the <item type=\"menuitem\">Apply</item> icon (green check mark)." ], "previous_source": "", "target": [ "Verwenden Sie die Werkzeuge, um eine neue Kontur zu zeichnen, und klicken Sie dann auf das Symbol <item type=\"menuitem\">Anwenden</item> (grünes Häkchen)." ], "id_hash": -1626070834427991925, "content_hash": -1626070834427991925, "location": "wrap.xhp", "context": "wrap.xhp\npar_id3150231\nhelp.text", "note": "BGuvG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745617/?format=api", "priority": 100, "id": 107953894, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=696f0930fe4be88b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.442257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Close the <item type=\"menuitem\">Contour Editor</item> window." ], "previous_source": "", "target": [ "Schließen Sie das Fenster <item type=\"menuitem\">Kontur-Editor</item>." ], "id_hash": 2492211139853204388, "content_hash": 2492211139853204388, "location": "wrap.xhp", "context": "wrap.xhp\npar_id3150947\nhelp.text", "note": "KLnUa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745639/?format=api", "priority": 100, "id": 107953901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=a2961cd3d038bba4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.444984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060201.xhp\">Contour Editor</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060201.xhp\">Kontur-Editor</link>" ], "id_hash": -3263432141785595948, "content_hash": -3263432141785595948, "location": "wrap.xhp", "context": "wrap.xhp\npar_id3150520\nhelp.text", "note": "Be3c9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745653/?format=api", "priority": 100, "id": 107953907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=52b5f5c1e846ffd4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107953907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:05:10.447577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "To check the spelling and the grammar of a text, the appropriate dictionaries must be installed. For many languages three different dictionaries exist: a spellchecker, a hyphenation dictionary, and a thesaurus. Each dictionary covers one language only. Grammar checkers can be downloaded and installed as extensions. See the <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/?Tags[]=50\">extensions web page</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Um die Rechtschreibung und Grammatik eines Textes zu überprüfen, müssen die erforderlichen Wörterbücher installiert sein. Für viele Sprachen existieren drei verschiedene Wörterbücher: eine Rechtschreibprüfung, eine Silbentrennung und ein Thesaurus. Jedes Wörterbuch deckt nur eine Sprache ab. Grammatik-Wörterbücher können als Erweiterungen heruntergeladen und installiert werden. Siehe <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/?Tags[]=50\">Erweiterungs-Webseite</link> (englisch)." ], "id_hash": -6020525226429723743, "content_hash": -6020525226429723743, "location": "spellcheck_dialog.xhp", "context": "spellcheck_dialog.xhp\npar_id0525200902184476\nhelp.text", "note": "TV7Aa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1750, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112922720/?format=api", "priority": 100, "id": 112922737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/de/?checksum=2c72cc346560cba1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112922737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-18T12:41:09.648662Z" } ] }