Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/units/?format=api
{ "count": 2273, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Positioning Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Позициониране на обекти" ], "id_hash": 6160621976344662145, "content_hash": 6160621976344662145, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "XAt2Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678131/?format=api", "priority": 100, "id": 107788926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=d57eed0c0f7d1081", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107788926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.083896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>objects;anchoring options</bookmark_value> <bookmark_value>positioning;objects (guide)</bookmark_value> <bookmark_value>anchors;options</bookmark_value> <bookmark_value>frames;anchoring options</bookmark_value> <bookmark_value>pictures;anchoring options</bookmark_value> <bookmark_value>centering;images on HTML pages</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>обекти;настройки за закотвяне</bookmark_value> <bookmark_value>позициониране;обекти (упътване)</bookmark_value> <bookmark_value>котви;настройки</bookmark_value> <bookmark_value>рамки;настройки за закотвяне</bookmark_value> <bookmark_value>картини;настройки за закотвяне</bookmark_value> <bookmark_value>центриране;изображения в страници на HTML</bookmark_value>" ], "id_hash": -4889983523016247887, "content_hash": -4889983523016247887, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\nbm_id3147828\nhelp.text", "note": "xUTz4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678146/?format=api", "priority": 100, "id": 107788928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=3c2349e4e11a75b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107788928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.085931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"anchor_object\"><link href=\"text/swriter/guide/anchor_object.xhp\">Positioning Objects</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"anchor_object\"><link href=\"text/swriter/guide/anchor_object.xhp\">Позициониране на обекти</link></variable>" ], "id_hash": -2562036883989952073, "content_hash": -2562036883989952073, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\nhd_id3147828\nhelp.text", "note": "p4pij", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678160/?format=api", "priority": 100, "id": 107788931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=5c71d1073c5489b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107788931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.088889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "An object, such as an image or frame, is positioned within a document using an anchor attached to another element." ], "previous_source": "", "target": [ "Всеки обект, например изображение или рамка, се позиционира в документа чрез котва, прикрепена към друг елемент." ], "id_hash": 6515465828426726650, "content_hash": 6515465828426726650, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id181634295881266\nhelp.text", "note": "WBVDD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678180/?format=api", "priority": 100, "id": 107788933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=da6b95a689923cfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107788933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.091194Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "An anchor determines the reference point for an object. The reference point could be the page or frame where the object is, a paragraph, or even a character. An object always has an anchor." ], "previous_source": "", "target": [ "Котвата определя отправната точка на обекта. Отправната точка може да бъде страницата или рамката, в която е обектът, абзац или дори знак. Обектите винаги имат котва." ], "id_hash": -6940742696543308541, "content_hash": -6940742696543308541, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id41634291500513\nhelp.text", "note": "FAyRX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678201/?format=api", "priority": 100, "id": 107788938, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=1fad874a87263503", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107788938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.095811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "An anchor moves with the element it is attached to as the document is edited. An object retains its position relative to the reference point determined by its anchor, such that, whenever the reference point moves or changes, the object moves relative to it." ], "previous_source": "", "target": [ "Когато документът бива редактиран, котвата се мести заедно с елемента, към който е прикрепена. Обектът запазва относителната си позиция спрямо отправната точка, определена от котвата му, така че когато отправната точка се премести или промени, обектът се премества с нея." ], "id_hash": -5725918719005921685, "content_hash": -5725918719005921685, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3147251\nhelp.text", "note": "czeNu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678222/?format=api", "priority": 100, "id": 107788941, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=3089734324e46e6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107788941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.100921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "The following anchoring options are available:" ], "previous_source": "", "target": [ "Налице са следните възможности за закотвяне:" ], "id_hash": 5729550217861947158, "content_hash": 5729550217861947158, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id441634291545244\nhelp.text", "note": "ELWph", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678231/?format=api", "priority": 100, "id": 107788945, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=cf837391126c5f16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107788945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.104659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Anchoring" ], "previous_source": "", "target": [ "Закотвяне" ], "id_hash": -9193565160856941463, "content_hash": -9193565160856941463, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3145599\nhelp.text", "note": "mWome", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678256/?format=api", "priority": 100, "id": 107788950, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=0069e5321fb70c69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107788950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.110398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Effect" ], "previous_source": "", "target": [ "Ефект" ], "id_hash": -7971309923518460508, "content_hash": -7971309923518460508, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3145622\nhelp.text", "note": "44tR8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678280/?format=api", "priority": 100, "id": 107788954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=116037dbbe22cda4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107788954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.119333Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "As character" ], "previous_source": "", "target": [ "Като знак" ], "id_hash": -751064517689824666, "content_hash": -751064517689824666, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3145650\nhelp.text", "note": "qTNmK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678312/?format=api", "priority": 100, "id": 107788964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=7593aeccebb2aa66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107788964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.133763Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Anchors the selected object as a character in the current text. If the height of the selected object is greater than the current font size, the height of the line containing the object is increased." ], "previous_source": "", "target": [ "Закотвя избрания обект като знак в текущия текст. Ако височината на избрания обект е по-голяма от текущия размер на шрифта, височината на реда, съдържащ обекта, се увеличава." ], "id_hash": 2297297426304075373, "content_hash": 2297297426304075373, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3151181\nhelp.text", "note": "CjGAr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678347/?format=api", "priority": 100, "id": 107788968, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=9fe1a3d66e46066d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107788968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.137071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "To center an image on an HTML page, insert the image, anchor it \"as character\", then center the paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "За да центрирате изображение в страница на HTML, вмъкнете го, закответе го \"като знак\", след което центрирайте абзаца." ], "id_hash": 4853244055854261037, "content_hash": 4853244055854261037, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_idN10674\nhelp.text", "note": "SNGPX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678408/?format=api", "priority": 100, "id": 107788970, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=c35a2fc15578232d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107788970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.139600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "To character" ], "previous_source": "", "target": [ "Към знак" ], "id_hash": -4474009296465048328, "content_hash": -4474009296465048328, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3151212\nhelp.text", "note": "msCEg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678475/?format=api", "priority": 100, "id": 107788971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=41e9203fca67ccf8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107788971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.141882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Anchors the selected object to the paragraph that contains the character to which the anchor is attached. The reference point for the object is the start of the paragraph that contains the character." ], "previous_source": "", "target": [ "Закотвя избрания обект към абзаца, съдържащ знака, към който е прикрепена котвата. Отправната точка за обекта е началото на абзаца, който съдържа знака." ], "id_hash": -5664635923886463839, "content_hash": -5664635923886463839, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3151235\nhelp.text", "note": "7UsDq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678533/?format=api", "priority": 100, "id": 107788973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=31632ba3c6d4a4a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107788973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.145780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "For example, if you split the paragraph at a point before the anchor, the reference point moves to the start of the new paragraph and the object moves relative to that point. If you join the paragraph to the one before it, the reference point moves to the start of the combined paragraph and the object moves to a position relative to that." ], "previous_source": "", "target": [ "Например, ако разделите абзаца в точка преди котвата, отправната точка се премества в началото на новия абзац и обектът се премества заедно с тази точка. Ако обедините абзаца с този преди него, отправната точка се премества в началото на комбинирания абзац и обектът премества на съответстваща позиция." ], "id_hash": 76094827136328670, "content_hash": 76094827136328670, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id261634292505179\nhelp.text", "note": "Awa37", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678570/?format=api", "priority": 100, "id": 107788975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=810e57d794b4a3de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107788975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.147581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "To paragraph" ], "previous_source": "", "target": [ "Към абзац" ], "id_hash": 1301206492050349647, "content_hash": 1301206492050349647, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3155071\nhelp.text", "note": "ekiBZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678683/?format=api", "priority": 100, "id": 107788979, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=920ed0691217de4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107788979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.153581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Anchors the selected object to the current paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Закотвя избрания обект към текущия абзац." ], "id_hash": 5209310427887946493, "content_hash": 5209310427887946493, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3155094\nhelp.text", "note": "F7oaB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678721/?format=api", "priority": 100, "id": 107788986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=c84b303beaffcafd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107788986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.159815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "To page" ], "previous_source": "", "target": [ "Към страница" ], "id_hash": -5102707807947549721, "content_hash": -5102707807947549721, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3155122\nhelp.text", "note": "MWaB5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678757/?format=api", "priority": 100, "id": 107788990, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=392f8a48b2ac93e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107788990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.164397Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Anchors the selected object to the current page." ], "previous_source": "", "target": [ "Закотвя избрания обект към текущата страница." ], "id_hash": 4298202582827175821, "content_hash": 4298202582827175821, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3155144\nhelp.text", "note": "HnFeA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678781/?format=api", "priority": 100, "id": 107788996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=bba64879ea148f8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107788996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.171701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "To frame" ], "previous_source": "", "target": [ "Към рамка" ], "id_hash": -5289201806277255675, "content_hash": -5289201806277255675, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3145674\nhelp.text", "note": "ZEdjj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678828/?format=api", "priority": 100, "id": 107788999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=3698fafb077d5e05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107788999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.174660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Anchors the selected object to the surrounding frame." ], "previous_source": "", "target": [ "Закотвя избрания обект към обграждащата го рамка." ], "id_hash": 6970949693122027068, "content_hash": 6970949693122027068, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3145697\nhelp.text", "note": "TnDjZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107678894/?format=api", "priority": 100, "id": 107789002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=e0bdc9cfeda81e3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.177825Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Objects can only be positioned on the page where their anchor is located." ], "previous_source": "", "target": [ "Обектите могат да бъдат позиционирани само на страницата, на която се намира котвата им." ], "id_hash": -8350065809575565714, "content_hash": -8350065809575565714, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id371654784167792\nhelp.text", "note": "nuRZA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107679212/?format=api", "priority": 100, "id": 107789011, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=0c1e9b63011d266e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.184780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Moving an Anchor" ], "previous_source": "", "target": [ "Преместване на котва" ], "id_hash": 2118433290633074029, "content_hash": 2118433290633074029, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\nhd_id341653868751593\nhelp.text", "note": "J6QFR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107679266/?format=api", "priority": 100, "id": 107789015, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=9d662fda988bd56d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.187745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "When you insert a shape, textbox, OLE object, image, or frame in your document, an anchor icon appears where the object is anchored. You can move an anchor or, keeping other object constraints in mind, position an object relative to the anchor's reference point by dragging the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Когато вмъкнете фигура, текстово поле, OLE обект, изображение или рамка в документа, се показва икона котва там, където е закотвен обектът. Можете да местите котвата, както и – имайки предвид другите ограничения за обекта – да позиционирате обект спрямо отправната точка на котвата, като го плъзгате." ], "id_hash": -3744517585159114361, "content_hash": -3744517585159114361, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id3145715\nhelp.text", "note": "6DYVe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107679309/?format=api", "priority": 100, "id": 107789020, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=4c08cd1879633187", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.192734Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Changing an Anchor" ], "previous_source": "", "target": [ "Промяна на котва" ], "id_hash": 38590223420356297, "content_hash": 38590223420356297, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\nhd_id841653869348328\nhelp.text", "note": "eH7Gv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107679343/?format=api", "priority": 100, "id": 107789022, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=8089199a8ec5f6c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.197869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "To change the anchoring options of an object, right-click the object, and then choose an option from the <link href=\"text/shared/01/05260000.xhp\"><menuitem>Anchor</menuitem></link> submenu." ], "previous_source": "", "target": [ "За да промените настройките за закотвяне на обект, щракнете с десния бутон върху него, после изберете настройка от подменюто <link href=\"text/shared/01/05260000.xhp\"><menuitem>Котва</menuitem></link>." ], "id_hash": -2627880142277478570, "content_hash": -2627880142277478570, "location": "anchor_object.xhp", "context": "anchor_object.xhp\npar_id711653869372168\nhelp.text", "note": "gRhz2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107679430/?format=api", "priority": 100, "id": 107789027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=5b87e4ef073f7756", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.208881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Rearranging a Document by Using the Navigator" ], "previous_source": "", "target": [ "Пренареждане на документ чрез навигатора" ], "id_hash": 8933622539150376984, "content_hash": 8933622539150376984, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "EkgCv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107679466/?format=api", "priority": 100, "id": 107789028, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=fbfa9a5df37b4018", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.211360Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>headings;rearranging</bookmark_value><bookmark_value>rearranging headings</bookmark_value><bookmark_value>moving;headings</bookmark_value><bookmark_value>demoting outline levels</bookmark_value><bookmark_value>promoting outline levels</bookmark_value><bookmark_value>Navigator;outline levels and headings</bookmark_value><bookmark_value>arranging;headings</bookmark_value><bookmark_value>outlines;arranging headings</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>заглавия;пренареждане</bookmark_value><bookmark_value>пренареждане на заглавия</bookmark_value><bookmark_value>местене;заглавия</bookmark_value><bookmark_value>понижаване на ниво от плана</bookmark_value><bookmark_value>повишаване на ниво от плана</bookmark_value><bookmark_value>Навигатор;нива от плана и заглавия</bookmark_value><bookmark_value>подреждане;заглавия</bookmark_value><bookmark_value>планове;нареждане на заглавия</bookmark_value>" ], "id_hash": -5632140013144161519, "content_hash": -5632140013144161519, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\nbm_id3149973\nhelp.text", "note": "iazn4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107679510/?format=api", "priority": 100, "id": 107789032, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=31d69e7f97474311", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.215941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"arrange_chapters\"><link href=\"text/swriter/guide/arrange_chapters.xhp\">Arranging Headings in the Navigator</link> </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"arrange_chapters\"><link href=\"text/swriter/guide/arrange_chapters.xhp\">Подреждане на заглавия в „Навигатора“</link> </variable>" ], "id_hash": -4448904144504473421, "content_hash": -4448904144504473421, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\nhd_id3149973\nhelp.text", "note": "uGujR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107679540/?format=api", "priority": 100, "id": 107789037, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=424251407b0c38b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.221686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "You can move <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#heading\">headings</link> and subordinate text up and down in a document by using the Navigator. You can also promote and demote outline levels for headings. To use this feature, format the headings in your document with one of the predefined “Heading N” (1–10) paragraph styles, or to use a custom paragraph style for a heading, choose <menuitem>Tools - </menuitem><link href=\"text/swriter/01/06060000.xhp\">Heading Numbering</link>, select a number in the <menuitem>Levels</menuitem> list, then select the style in the <emph>Paragraph Style</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "С навигатора можете да местите <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#heading\">заглавия</link> и подчинения им текст нагоре или надолу в документа. Също така можете да повишавате и понижавате нивата на заглавията. За да използвате тази функционалност, форматирайте заглавията в документа с някой от предварително дефинираните стилове на абзац „Заглавие N“ (1 – 10) или за да използвате стил на абзац по избор, изберете <menuitem>Инструменти - </menuitem><link href=\"text/swriter/01/06060000.xhp\">Номерация на заглавия</link>, изберете число в списъка <menuitem>Ниво</menuitem>, после изберете стила в полето <emph>Стил на абзац</emph>." ], "id_hash": -3941087025987502875, "content_hash": -3941087025987502875, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\npar_id3147795\nhelp.text", "note": "YrKS4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 80, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107679576/?format=api", "priority": 100, "id": 107789040, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=494e723b0b1d3ce5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.224520Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "To quickly move the text cursor to a heading in the document, double-click the heading in the <emph>Navigator</emph> list." ], "previous_source": "", "target": [ "За да преместите бързо текстовия курсор до заглавие в документа, щракнете двукратно върху заглавието в списъка на прозореца <emph>Навигатор</emph>." ], "id_hash": 3174890547111528464, "content_hash": 3174890547111528464, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\npar_id3145652\nhelp.text", "note": "N2EW2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107679610/?format=api", "priority": 100, "id": 107789045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=ac0f7a219d540810", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.230454Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "To dock the <emph>Navigator</emph>, drag the title bar to the edge of the workspace. To undock the <emph>Navigator</emph>, double-click its frame while holding the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> key." ], "previous_source": "", "target": [ "За да закачите прозореца <emph>Навигатор</emph>, плъзнете заглавната му лента до ръба на работната площ. За да откачите <emph>навигатора</emph>, щракнете двукратно върху рамката му със задържан клавиш <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>." ], "id_hash": -4479265185815789095, "content_hash": -4479265185815789095, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\npar_id3155461\nhelp.text", "note": "cAP5q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107679647/?format=api", "priority": 100, "id": 107789053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=41d6740bb0ad01d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.245941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "To Move a Heading Up or Down in the Document" ], "previous_source": "", "target": [ "За да преместите заглавие нагоре или надолу в документа" ], "id_hash": 3993440295543646588, "content_hash": 3993440295543646588, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\nhd_id3151184\nhelp.text", "note": "Atf4S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107679701/?format=api", "priority": 100, "id": 107789057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=b76b8cca679c297c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.248902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Ensure that headings at all outline levels are shown in the Navigator. By default all levels are shown. See steps below how to change the outline levels that are shown." ], "previous_source": "", "target": [ "Уверете се, че заглавията от всички нива в плана са показани в навигатора. По подразбиране се виждат всички нива. За да промените показаните нива от плана, вижте долните стъпки." ], "id_hash": -5107649192462068493, "content_hash": -5107649192462068493, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\npar_id0915200809400790\nhelp.text", "note": "3sB6v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107679752/?format=api", "priority": 100, "id": 107789061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=391dfc1ef5fcd4f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.255154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "On the <emph>Standard Bar</emph>, click the <emph>Navigator</emph> icon <image id=\"img_id5211883\" src=\"cmd/sc_navigator.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id5211883\">Icon navigator</alt></image> to open the <emph>Navigator</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "В лентата <emph>Стандартни</emph> щракнете върху иконата <emph>Навигатор</emph> <image id=\"img_id5211883\" src=\"cmd/sc_navigator.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id5211883\">Икона за навигатора</alt></image>, за да отворите прозореца <emph>Навигатор</emph>." ], "id_hash": -7694364874467388439, "content_hash": -7694364874467388439, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\npar_id3151206\nhelp.text", "note": "qQBrz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107679804/?format=api", "priority": 100, "id": 107789066, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=15381fe9c520d3e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.262010Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "On the <emph>Navigator</emph>, click the <emph>Content Navigation View</emph> icon <image id=\"img_id3156338\" src=\"sw/res/sc20244.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156338\">Icon Content Navigation View</alt></image>." ], "previous_source": "", "target": [ "В прозореца <emph>Навигатор</emph> щракнете върху иконата <emph>Изглед за навигация в съдържанието</emph> <image id=\"img_id3156338\" src=\"sw/res/sc20244.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156338\">Икона на изгледа за навигация в съдържанието</alt></image>." ], "id_hash": 2995864872518937215, "content_hash": 2995864872518937215, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\npar_id3151238\nhelp.text", "note": "yyoXc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107679848/?format=api", "priority": 100, "id": 107789069, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=a993733a918fea7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.267434Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Направете едно от следните неща:" ], "id_hash": 2585510043682905311, "content_hash": 2585510043682905311, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\npar_id3155089\nhelp.text", "note": "26EiK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107679892/?format=api", "priority": 100, "id": 107789075, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=a3e193afa4ec9cdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.278497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Drag a heading to a new location in the <emph>Navigator</emph> list." ], "previous_source": "", "target": [ "Плъзнете заглавие на ново място в списъка на прозореца <emph>Навигатор</emph>." ], "id_hash": 3856785517427001926, "content_hash": 3856785517427001926, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\npar_id3155114\nhelp.text", "note": "JBqEQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107679929/?format=api", "priority": 100, "id": 107789081, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=b5860dfe751b8a46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.285001Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Click a heading in the <emph>Navigator</emph> list, and then click the <menuitem>Move Heading Up</menuitem> <image id=\"img_id4217546\" src=\"sw/res/sc20174.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id4217546\">Icon promote</alt></image> or <menuitem>Move Heading Down</menuitem> icon <image id=\"img_id6505788\" src=\"sw/res/sc20171.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id6505788\">Icon demote</alt></image>." ], "previous_source": "", "target": [ "Щракнете върху заглавие в списъка <emph>Навигатор</emph>, после щракнете върху иконата <menuitem>Преместване на заглавие нагоре</menuitem> <image id=\"img_id4217546\" src=\"sw/res/sc20174.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id4217546\">Икона за повишаване</alt></image> или <menuitem>Преместване на заглавие надолу</menuitem> <image id=\"img_id6505788\" src=\"sw/res/sc20171.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id6505788\">Икона за понижаване</alt></image>." ], "id_hash": -5463453239360450263, "content_hash": -5463453239360450263, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\npar_id3155139\nhelp.text", "note": "AinxC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107679964/?format=api", "priority": 100, "id": 107789083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=342dea39b4f69129", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.287584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "To move the heading without the subordinate text, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> while you drag or click the <menuitem>Move Heading Up</menuitem> or <menuitem>Move Heading Down</menuitem> icons." ], "previous_source": "", "target": [ "За да преместите заглавие без подчинения му текст, задръжте <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>, докато го плъзгате или избирате иконата <menuitem>Преместване на заглавие нагоре</menuitem> или <menuitem>Преместване на заглавие надолу</menuitem>." ], "id_hash": 2393763969785463676, "content_hash": 2393763969785463676, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\npar_id3145758\nhelp.text", "note": "i3Gtd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107679998/?format=api", "priority": 100, "id": 107789085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=a1385ba5d731037c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.293148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "To Promote or Demote the Outline Level of a Heading" ], "previous_source": "", "target": [ "За да повишите или понижите нивото на заглавие в плана" ], "id_hash": -8966603287002403646, "content_hash": -8966603287002403646, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\nhd_id3155402\nhelp.text", "note": "Fizvk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107680044/?format=api", "priority": 100, "id": 107789089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=039039d14c5f2cc2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.297617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Select the heading in the <emph>Navigator</emph> list." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете заглавието в списъка на прозореца <emph>Навигатор</emph>." ], "id_hash": -5781347281909431100, "content_hash": -5781347281909431100, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\npar_id3155424\nhelp.text", "note": "AfdUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107680088/?format=api", "priority": 100, "id": 107789095, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=2fc487472a9e44c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.305404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Click the <menuitem>Promote Outline Level</menuitem> <image id=\"img_id5564488\" src=\"sw/res/sc20172.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id5564488\">Icon Promote Outline Level</alt></image> or <menuitem>Demote Outline Level</menuitem> icon <image id=\"img_id3159363\" src=\"sw/res/sc20173.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159363\">Icon Demote Outline Level</alt></image>." ], "previous_source": "", "target": [ "Щракнете върху иконата <menuitem>Повишаване на ниво от плана</menuitem> <image id=\"img_id5564488\" src=\"sw/res/sc20172.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id5564488\">Икона за повишаване на ниво от плана</alt></image> или <menuitem>Понижаване на ниво от плана</menuitem> <image id=\"img_id3159363\" src=\"sw/res/sc20173.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159363\">Икона за понижаване на ниво от плана</alt></image>." ], "id_hash": 2218242844153144538, "content_hash": 2218242844153144538, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\npar_idN1081C\nhelp.text", "note": "Ejt46", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107680122/?format=api", "priority": 100, "id": 107789100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=9ec8c81d2f4ce4da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.316497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Use Outline Levels to Change which Headings Are Displayed" ], "previous_source": "", "target": [ "Използване на нивата от плана за определяне кои заглавия да се показват" ], "id_hash": -7968561539436711737, "content_hash": -7968561539436711737, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\nhd_id3155525\nhelp.text", "note": "io4dG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107680155/?format=api", "priority": 100, "id": 107789102, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=1169fb7fc708f0c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.320872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Click the <menuitem>Show Up to Outline Level</menuitem> icon <image id=\"img_id3151310\" src=\"sw/res/sc20236.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3151310\">Icon Show Up to Outline Level</alt></image>, and then select a number for the maximum outline level. Any heading with an outline level less than or equal to this number will be displayed in Navigator." ], "previous_source": "", "target": [ "Щракнете върху иконата <menuitem>Показване до ниво от плана</menuitem> <image id=\"img_id3151310\" src=\"sw/res/sc20236.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3151310\">Икона за показване до ниво от плана</alt></image>, после изберете число за максималното ниво от плана. Заглавията с ниво, по-малко или равно на това число, ще се виждат в „Навигатор“." ], "id_hash": 8828359220594583389, "content_hash": 8828359220594583389, "location": "arrange_chapters.xhp", "context": "arrange_chapters.xhp\npar_id3151352\nhelp.text", "note": "PKNPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107680171/?format=api", "priority": 100, "id": 107789105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=fa84a1efbd15a75d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.324716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "Creating Numbered or Bulleted Lists as You Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Създаване на списъци с номера или водачи, докато въвеждате" ], "id_hash": -8329395576848146443, "content_hash": -8329395576848146443, "location": "auto_numbering.xhp", "context": "auto_numbering.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "974h6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107680225/?format=api", "priority": 100, "id": 107789106, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=0c680ada98419ff5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.327519Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>numbering; lists, while typing</bookmark_value> <bookmark_value>bullet lists;creating while typing</bookmark_value> <bookmark_value>lists;automatic numbering</bookmark_value> <bookmark_value>numbers;lists</bookmark_value> <bookmark_value>automatic bullets/numbers; AutoCorrect function</bookmark_value> <bookmark_value>bullets; using automatically</bookmark_value> <bookmark_value>paragraphs; automatic numbering</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>номериране; списъци, при въвеждане</bookmark_value><bookmark_value>списъци с водачи;създаване при въвеждане</bookmark_value><bookmark_value>списъци;автоматично номериране</bookmark_value><bookmark_value>номера;списъци</bookmark_value><bookmark_value>автоматични водачи/номериране; чрез автокоригиране</bookmark_value><bookmark_value>водачи; автоматично добавяне</bookmark_value><bookmark_value>абзаци; автоматично номериране</bookmark_value>" ], "id_hash": 2710026873031232382, "content_hash": 2710026873031232382, "location": "auto_numbering.xhp", "context": "auto_numbering.xhp\nbm_id3147407\nhelp.text", "note": "aQWaN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107680316/?format=api", "priority": 100, "id": 107789114, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=a59bf3152aca0b7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.340924Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"auto_numbering\"><link href=\"text/swriter/guide/auto_numbering.xhp\">Creating Numbered or Bulleted Lists as You Type</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"auto_numbering\"><link href=\"text/swriter/guide/auto_numbering.xhp\">Създаване на списъци с номера или водачи, докато въвеждате</link> </variable>" ], "id_hash": -4261926116427011806, "content_hash": -4261926116427011806, "location": "auto_numbering.xhp", "context": "auto_numbering.xhp\nhd_id3147407\nhelp.text", "note": "ggNE6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107680376/?format=api", "priority": 100, "id": 107789117, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=44da98c71b686922", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.346204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "$[officename] can automatically apply numbering or bullets as you type." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] може автоматично да добавя номера или водещи знаци, докато въвеждате." ], "id_hash": 6307679366413146048, "content_hash": 6307679366413146048, "location": "auto_numbering.xhp", "context": "auto_numbering.xhp\npar_id3155525\nhelp.text", "note": "MAXst", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107680450/?format=api", "priority": 100, "id": 107789124, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=d78960f6d81dd7c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.355215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?format=api", "source": [ "To Enable Automatic Numbering and Bulleting" ], "previous_source": "", "target": [ "За да разрешите автоматичното добавяне на номера и водачи" ], "id_hash": -2447304981757286362, "content_hash": -2447304981757286362, "location": "auto_numbering.xhp", "context": "auto_numbering.xhp\nhd_id3154243\nhelp.text", "note": "tK3xM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107680481/?format=api", "priority": 100, "id": 107789134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/bg/?checksum=5e096d15e1502826", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107789134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:20.367788Z" } ] }