Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/units/?format=api
{ "count": 1537, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Next Marker" ], "previous_source": "", "target": [ "Επόμενη επισήμανση" ], "id_hash": -3422450185221849610, "content_hash": -3422450185221849610, "location": "02080000.xhp", "context": "02080000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "QmNGE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567618/?format=api", "priority": 100, "id": 110740907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=508103b08061bdf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.598646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>markers; next</bookmark_value><bookmark_value>placeholders; position of next</bookmark_value><bookmark_value>markers; definition</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>επισήμανση, επόμενη</bookmark_value><bookmark_value>δείκτες τοποθέτησης, θέση του επομένου</bookmark_value><bookmark_value>επισημάνσεις, ορισμός</bookmark_value>" ], "id_hash": 6207984974020368880, "content_hash": 6207984974020368880, "location": "02080000.xhp", "context": "02080000.xhp\nbm_id3154702\nhelp.text", "note": "566xf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567647/?format=api", "priority": 100, "id": 110740908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=d62731714b7259f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.599946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/02080000.xhp\">Next Marker</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/02080000.xhp\">Επόμενη επισήμανση</link>" ], "id_hash": -5264108213377649565, "content_hash": -5264108213377649565, "location": "02080000.xhp", "context": "02080000.xhp\nhd_id3154702\nhelp.text", "note": "TAQcQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567670/?format=api", "priority": 100, "id": 110740909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=36f221786a68b463", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.601294Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_NEXTMARK\">Moves the cursor to the next marker (to the right).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_NEXTMARK\">Μετακινεί το δρομέα στην επόμενη επισήμανση (στα δεξιά).</ahelp>" ], "id_hash": -2903231395303050741, "content_hash": -2903231395303050741, "location": "02080000.xhp", "context": "02080000.xhp\npar_id3150208\nhelp.text", "note": "dPJsB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567690/?format=api", "priority": 100, "id": 110740910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=57b5a66d8e33320b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.602536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "\"Markers\" are placeholders. They take the form of <?> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι \"Επισημάνσεις\" είναι δείκτες τοποθέτησης. Έχουν τη μορφή του <?> στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>." ], "id_hash": -1720956472813426411, "content_hash": -1720956472813426411, "location": "02080000.xhp", "context": "02080000.xhp\npar_id3149051\nhelp.text", "note": "YWkTx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567707/?format=api", "priority": 100, "id": 110740911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=681def34bc0be915", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.603781Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Previous Marker" ], "previous_source": "", "target": [ "Προηγούμενη επισήμανση" ], "id_hash": -316840473769957828, "content_hash": -316840473769957828, "location": "02090000.xhp", "context": "02090000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "RZkQg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567739/?format=api", "priority": 100, "id": 110740912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=7b9a5b448e79a63c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.605057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>markers; previous</bookmark_value><bookmark_value>placeholders; previous marker</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>επισημάνσεις, προηγούμενη</bookmark_value><bookmark_value>δείκτες τοποθέτησης, προηγούμενη επισήμανση</bookmark_value>" ], "id_hash": -7130102417746469075, "content_hash": -7130102417746469075, "location": "02090000.xhp", "context": "02090000.xhp\nbm_id3153770\nhelp.text", "note": "6NCVW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567803/?format=api", "priority": 100, "id": 110740913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=1d0cc9a0c2115f2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.606132Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/02090000.xhp\">Previous Marker</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/02090000.xhp\">Προηγούμενη επισήμανση</link>" ], "id_hash": -1515215071695548512, "content_hash": -1515215071695548512, "location": "02090000.xhp", "context": "02090000.xhp\nhd_id3153770\nhelp.text", "note": "DGcFc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567825/?format=api", "priority": 100, "id": 110740914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=6af8dfeb9544cfa0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.607386Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_PREVMARK\" visibility=\"visible\">Moves the cursor to the previous marker (to the left).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_PREVMARK\" visibility=\"visible\">Μετακινεί το δρομέα στην προηγούμενη επισήμανση (προς τα αριστερά).</ahelp>" ], "id_hash": -6178822671670580819, "content_hash": -6178822671670580819, "location": "02090000.xhp", "context": "02090000.xhp\npar_id3145252\nhelp.text", "note": "nWBA5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567839/?format=api", "priority": 100, "id": 110740915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=2a40698454f1e9ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.608595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "\"Markers\" are placeholders. They take the form of <?> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι \"Επισημάνσεις\" είναι δείκτες τοποθέτησης. Έχουν τη μορφή του <?> στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>." ], "id_hash": 4153757463028604458, "content_hash": 4153757463028604458, "location": "02090000.xhp", "context": "02090000.xhp\npar_id3148488\nhelp.text", "note": "GR9Wz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567848/?format=api", "priority": 100, "id": 110740916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=b9a51c67b2f29e2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.609934Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Next Error" ], "previous_source": "", "target": [ "Επόμενο σφάλμα" ], "id_hash": -4367906059157013135, "content_hash": -4367906059157013135, "location": "02100000.xhp", "context": "02100000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "eApSG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567861/?format=api", "priority": 100, "id": 110740917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=43621494d3ab7d71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.611193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>error search; next error</bookmark_value><bookmark_value>finding ;errors in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>αναζήτηση σφάλματος, επόμενο σφάλμα</bookmark_value><bookmark_value>εύρεση, σφάλματα στο %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>" ], "id_hash": -5434833825431701241, "content_hash": -5434833825431701241, "location": "02100000.xhp", "context": "02100000.xhp\nbm_id3150299\nhelp.text", "note": "9DRiM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567866/?format=api", "priority": 100, "id": 110740918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=3493976e45ddb907", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.612270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/02100000.xhp\">Next Error</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/02100000.xhp\">Επόμενο σφάλμα</link>" ], "id_hash": 7923603598475544277, "content_hash": 7923603598475544277, "location": "02100000.xhp", "context": "02100000.xhp\nhd_id3150299\nhelp.text", "note": "jCxb6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567867/?format=api", "priority": 100, "id": 110740919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=edf64b7de42446d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.613504Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_NEXTERR\">Moves the cursor to the next error (moving right).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_NEXTERR\">Μετακινεί το δρομέα στο επόμενο σφάλμα (προς τα δεξιά).</ahelp>" ], "id_hash": 7481751643659816718, "content_hash": 7481751643659816718, "location": "02100000.xhp", "context": "02100000.xhp\npar_id3145387\nhelp.text", "note": "3mFzx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567868/?format=api", "priority": 100, "id": 110740920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=e7d4857ada09cf0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.614728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Previous Error" ], "previous_source": "", "target": [ "Προηγούμενο σφάλμα" ], "id_hash": 4905306905468004662, "content_hash": 4905306905468004662, "location": "02110000.xhp", "context": "02110000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "RUMTJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567869/?format=api", "priority": 100, "id": 110740921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=c41326a41eb0e936", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.615930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>error search; previous error</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>αναζήτηση σφάλματος, προηγούμενο σφάλμα</bookmark_value>" ], "id_hash": 1427666155597024449, "content_hash": 1427666155597024449, "location": "02110000.xhp", "context": "02110000.xhp\nbm_id3147434\nhelp.text", "note": "DdQaM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567870/?format=api", "priority": 100, "id": 110740922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=93d016cdee354cc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.617008Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/02110000.xhp\">Previous Error</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/02110000.xhp\">Προηγούμενο σφάλμα</link>" ], "id_hash": 2292878088793308169, "content_hash": 2292878088793308169, "location": "02110000.xhp", "context": "02110000.xhp\nhd_id3147434\nhelp.text", "note": "KvPX6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567871/?format=api", "priority": 100, "id": 110740923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=9fd1f0793bcd3c09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.618195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_PREVERR\" visibility=\"visible\">Moves the cursor to the previous error (moving left).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_PREVERR\" visibility=\"visible\">Μετακινεί το δρομέα στο προηγούμενο σφάλμα (μετακίνηση αριστερά).</ahelp>" ], "id_hash": 6111313586669358744, "content_hash": 6111313586669358744, "location": "02110000.xhp", "context": "02110000.xhp\npar_id3145799\nhelp.text", "note": "7tu3P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567875/?format=api", "priority": 100, "id": 110740924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=d4cfbf53f4720e98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.619413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Zoom In" ], "previous_source": "", "target": [ "Μεγέθυνση" ], "id_hash": 6030517641317144917, "content_hash": 6030517641317144917, "location": "03040000.xhp", "context": "03040000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "j6tWn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567880/?format=api", "priority": 100, "id": 110740925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=d3b0b3d7fe6f5955", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.620643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>zooming in on formula display</bookmark_value><bookmark_value>formulas; increasing size of display</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value> Μεγέθυνση στην προβολή του τύπου</bookmark_value><bookmark_value>τύποι, αύξηση μεγέθους της προβολής</bookmark_value>" ], "id_hash": 7799639430739708182, "content_hash": 7799639430739708182, "location": "03040000.xhp", "context": "03040000.xhp\nbm_id3153770\nhelp.text", "note": "WuHCk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567881/?format=api", "priority": 100, "id": 110740926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=ec3de2bced5ec916", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.621726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03040000.xhp\">Zoom In</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03040000.xhp\">Μεγέθυνση</link>" ], "id_hash": 1207893836031948158, "content_hash": 1207893836031948158, "location": "03040000.xhp", "context": "03040000.xhp\nhd_id3153770\nhelp.text", "note": "oFbFd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567882/?format=api", "priority": 100, "id": 110740927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=90c34d0b4f11757e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.622981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Increases the display scale of the formula by 25%.</ahelp> The current zoom factor is displayed on the status bar. A selection of available zoom options is accessible through the <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">context menu</link>. The context menu in the work area also contains zoom commands." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Αυξάνει την κλίμακα εμφάνισης του τύπου κατά 25%.</ahelp> Ο τρέχων συντελεστής εστίασης εμφανίζεται στη γραμμή κατάστασης. Επιλογή των διαθέσιμων δυνατοτήτων εστίασης είναι προσβάσιμη μέσω του <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">μενού περιβάλλοντος</link>. Το μενού περιβάλλοντος στην περιοχή εργασίας περιέχει επίσης εντολές εστίασης." ], "id_hash": 709851683404803813, "content_hash": 709851683404803813, "location": "03040000.xhp", "context": "03040000.xhp\npar_id3154490\nhelp.text", "note": "SiRrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567883/?format=api", "priority": 100, "id": 110740928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=89d9e658588e6ee5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.624180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Zoom Out" ], "previous_source": "", "target": [ "Σμίκρυνση" ], "id_hash": 7123074558913643921, "content_hash": 7123074558913643921, "location": "03050000.xhp", "context": "03050000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "EyasV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567884/?format=api", "priority": 100, "id": 110740929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=e2da3e9258ab8591", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.625591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>views; zooming out $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>formula display sizes</bookmark_value><bookmark_value>formulas; zooming out</bookmark_value><bookmark_value>zooming out on formula display</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>προβολές, σμίκρυνση $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>μεγέθη προβολής τύπου</bookmark_value><bookmark_value>τύποι, σμίκρυνση</bookmark_value><bookmark_value>σμίκρυνση της προβολής τύπου</bookmark_value>" ], "id_hash": 5454396943866581741, "content_hash": 5454396943866581741, "location": "03050000.xhp", "context": "03050000.xhp\nbm_id3147338\nhelp.text", "note": "iTPGG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567885/?format=api", "priority": 100, "id": 110740930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=cbb1e91f2f24d2ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.626697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03050000.xhp\">Zoom Out</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03050000.xhp\">Σμίκρυνση</link>" ], "id_hash": 8861054968111754068, "content_hash": 8861054968111754068, "location": "03050000.xhp", "context": "03050000.xhp\nhd_id3147338\nhelp.text", "note": "Wq5gr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567891/?format=api", "priority": 100, "id": 110740931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=faf8ca8bad82eb54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.628020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Decreases the display scale of formulas by 25%.</ahelp> The current zoom factor is displayed on the status bar. A selection of available zoom options is accessible through the <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">context menu</link>. The context menu in the work area also contains zoom commands." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Μειώνει την κλίμακα προβολής των τύπων κατά 25%.</ahelp> Ο τρέχων συντελεστής εστίασης εμφανίζεται στη γραμμή κατάστασης. Επιλογή των διαθέσιμων δυνατοτήτων εστίασης είναι προσβάσιμη μέσω του <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">μενού περιβάλλοντος</link>. Το μενού περιβάλλοντος στην περιοχή εργασίας περιέχει επίσης εντολές εστίασης." ], "id_hash": 9215389733614250615, "content_hash": 9215389733614250615, "location": "03050000.xhp", "context": "03050000.xhp\npar_id3150249\nhelp.text", "note": "BVbtH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567894/?format=api", "priority": 100, "id": 110740932, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=ffe3a42332dbea77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.629210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Show All" ], "previous_source": "", "target": [ "Προβολή όλων" ], "id_hash": 4504221743900355129, "content_hash": 4504221743900355129, "location": "03060000.xhp", "context": "03060000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "xSbDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567895/?format=api", "priority": 100, "id": 110740933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=be8235cfcac56a39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.630614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>views; maximum size</bookmark_value><bookmark_value>maximum formula size</bookmark_value><bookmark_value>formulas; maximum size</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>προβολές, μέγιστο μέγεθος</bookmark_value><bookmark_value>μέγιστο μέγεθος τύπου</bookmark_value><bookmark_value>τύποι, μέγιστο μέγεθος</bookmark_value>" ], "id_hash": 8326596721941953445, "content_hash": 8326596721941953445, "location": "03060000.xhp", "context": "03060000.xhp\nbm_id3147340\nhelp.text", "note": "57RMB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567896/?format=api", "priority": 100, "id": 110740934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=f38e039a37483ba5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.631674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03060000.xhp\">Show All</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03060000.xhp\">Προβολή όλων</link>" ], "id_hash": 2037404552925444921, "content_hash": 2037404552925444921, "location": "03060000.xhp", "context": "03060000.xhp\nhd_id3147340\nhelp.text", "note": "qVwGz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567897/?format=api", "priority": 100, "id": 110740935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=9c4650a570e27b39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.632912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Displays the entire formula in the maximum size possible so that all elements are included. The formula is reduced or enlarged so that all formula elements can be displayed in the work area.</ahelp> The current zoom factor is displayed on the status bar. A selection of available zoom options is accessible through the <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">context menu</link>. The context menu in the work area also contains zoom commands. The zoom commands and icons are only available in Math documents, not for embedded Math objects." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εμφανίζει όλον τον τύπο στο μέγιστο δυνατό μέγεθος έτσι ώστε να συμπεριλαμβάνονται όλα τα στοιχεία. Ο τύπος μειώνεται ή αυξάνεται έτσι ώστε όλα τα στοιχεία του πίνακα να μπορούν να εμφανίζονται στην περιοχή εργασίας.</ahelp> Ο τρέχων συντελεστής εστίασης εμφανίζεται στη γραμμή κατάστασης. Επιλογή των διαθέσιμων δυνατοτήτων εστίασης είναι προσβάσιμη μέσω του <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">μενού περιβάλλοντος</link>. Το μενού περιβάλλοντος στην περιοχή εργασίας περιέχει επίσης εντολές εστίασης. Οι εντολές εστίασης και τα εικονίδια είναι διαθέσιμα μόνο σε έγγραφα Math, όχι στα ενσωματωμένα αντικείμενα Math." ], "id_hash": -1332480575097967359, "content_hash": -1332480575097967359, "location": "03060000.xhp", "context": "03060000.xhp\npar_id3148571\nhelp.text", "note": "76s8W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 84, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567898/?format=api", "priority": 100, "id": 110740936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=6d8213fa0b2d6d01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.634314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Update" ], "previous_source": "", "target": [ "Ενημέρωση" ], "id_hash": -2010513632590624835, "content_hash": -2010513632590624835, "location": "03070000.xhp", "context": "03070000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "WGriM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567899/?format=api", "priority": 100, "id": 110740937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=64193880d95b07bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.635984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>updating formula view</bookmark_value><bookmark_value>formula view; updating</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ανανέωση προβολής τύπου</bookmark_value><bookmark_value>προβολή τύπου· ανανέωση</bookmark_value>" ], "id_hash": 128343137808009870, "content_hash": 128343137808009870, "location": "03070000.xhp", "context": "03070000.xhp\nbm_id3153768\nhelp.text", "note": "FXrna", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567900/?format=api", "priority": 100, "id": 110740938, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=81c7f7676267ca8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.637042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03070000.xhp\">Update</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03070000.xhp\">Ενημέρωση</link>" ], "id_hash": -6210895667037169219, "content_hash": -6210895667037169219, "location": "03070000.xhp", "context": "03070000.xhp\nhd_id3153768\nhelp.text", "note": "5Dbbw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567901/?format=api", "priority": 100, "id": 110740939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=29ce774c2d3c99bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.638274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_DRAW\">This command updates the formula in the document window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_DRAW\">Με την εντολή αυτή ανανεώνεται ο τύπος στο παράθυρο του εγγράφου.</ahelp>" ], "id_hash": -4065167137983869520, "content_hash": -4065167137983869520, "location": "03070000.xhp", "context": "03070000.xhp\npar_id3153729\nhelp.text", "note": "CAAvs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567902/?format=api", "priority": 100, "id": 110740940, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=4795a006b3e14db0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.641507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Changes in the <emph>Commands</emph> window are automatically updated if <emph>AutoUpdate Display</emph> is activated." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι αλλαγές στο παράθυρο <emph>εντολών</emph> ανανεώνονται αυτόματα εάν είναι ενεργοποιημένο το <emph>Αυτόματη ενημέρωση οθόνης</emph>." ], "id_hash": 6594107377764718375, "content_hash": 6594107377764718375, "location": "03070000.xhp", "context": "03070000.xhp\npar_id3145253\nhelp.text", "note": "Ewi9U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567903/?format=api", "priority": 100, "id": 110740941, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=db82f9b91672d727", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.643981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "AutoUpdate Display" ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτόματη ενημέρωση οθόνης" ], "id_hash": 5222974265057649636, "content_hash": 5222974265057649636, "location": "03080000.xhp", "context": "03080000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GGdNs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567904/?format=api", "priority": 100, "id": 110740942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=c87bbb6bebc4a3e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.645250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>changes; accepting automatically</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>αλλαγές, αυτόματη αποδοχή</bookmark_value>" ], "id_hash": 8747313637779364728, "content_hash": 8747313637779364728, "location": "03080000.xhp", "context": "03080000.xhp\nbm_id3154702\nhelp.text", "note": "uF9Yn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567905/?format=api", "priority": 100, "id": 110740943, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=f964b36886c4db78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.646331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03080000.xhp\">AutoUpdate Display</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03080000.xhp\">Αυτόματη ενημέρωση οθόνης</link>" ], "id_hash": 1189043584620230245, "content_hash": 1189043584620230245, "location": "03080000.xhp", "context": "03080000.xhp\nhd_id3154702\nhelp.text", "note": "VpoP9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567906/?format=api", "priority": 100, "id": 110740944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=908054d723bef665", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.647600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Automatically updates a modified formula. If you do not select this option, the formula will only be updated after you choose <emph>View - Update</emph> or press F9.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Αυτόματη ενημέρωση ενός τροποποιημένου τύπου. Εάν δεν επιλέξετε αυτήν την επιλογή, ο τύπος θα ενημερωθεί μόνο αφού επιλέξετε <emph>Προβολή - Ανανέωση</emph> ή πατήσετε F9.</ahelp>" ], "id_hash": 72674977439010389, "content_hash": 72674977439010389, "location": "03080000.xhp", "context": "03080000.xhp\npar_id3154656\nhelp.text", "note": "kD5k9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567950/?format=api", "priority": 100, "id": 110740945, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=81023181c64fce55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.648807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Elements" ], "previous_source": "", "target": [ "Στοιχεία" ], "id_hash": 633795897879346640, "content_hash": 633795897879346640, "location": "03090000.xhp", "context": "03090000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "mPBhR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567978/?format=api", "priority": 100, "id": 110740946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=88cbb202d932bdd0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.650120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>selection options in formulas</bookmark_value><bookmark_value>formulas; selections</bookmark_value><bookmark_value>elements;in Math</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>επιλογές σε τύπους</bookmark_value><bookmark_value>τύποι; επιλογές</bookmark_value><bookmark_value>στοιχεία;σε Math</bookmark_value>" ], "id_hash": 7704295909413751984, "content_hash": 7704295909413751984, "location": "03090000.xhp", "context": "03090000.xhp\nbm_id3155963\nhelp.text", "note": "JyRMq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110568000/?format=api", "priority": 100, "id": 110740947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=eaeb284f7d1a0cb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.651405Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"func_win\"><link href=\"text/smath/01/03090000.xhp\">Elements</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"func_win\"><link href=\"text/smath/01/03090000.xhp\">Στοιχεία</link></variable>" ], "id_hash": 492665706465703297, "content_hash": 492665706465703297, "location": "03090000.xhp", "context": "03090000.xhp\nhd_id3155963\nhelp.text", "note": "DL52A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110568031/?format=api", "priority": 100, "id": 110740948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=86d64cd98ae7b581", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.652678Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_TOOLBOX\">This is a list of operators, functions, symbols and format options that can be inserted into the formula.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_TOOLBOX\">Αυτή είναι μια λίστα τελεστών, συναρτήσεων, συμβόλων και επιλογών μορφοποίησης, που μπορούν να εισαχθούν στο μαθηματικό τύπο.</ahelp>" ], "id_hash": -3126667443847525386, "content_hash": -3126667443847525386, "location": "03090000.xhp", "context": "03090000.xhp\npar_id3149500\nhelp.text", "note": "euAF8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110568064/?format=api", "priority": 100, "id": 110740949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=549bd8868eb08bf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.653904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Some <link href=\"text/smath/01/03090900.xhp\">examples</link> show you the range of operations." ], "previous_source": "", "target": [ "Μερικά <link href=\"text/smath/01/03090900.xhp\">παραδείγματα</link> σας εμφανίζουν την περιοχή λειτουργιών." ], "id_hash": 6320841629452289947, "content_hash": 6320841629452289947, "location": "03090000.xhp", "context": "03090000.xhp\npar_id3148699\nhelp.text", "note": "GcfPD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110568085/?format=api", "priority": 100, "id": 110740950, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=d7b823f90501479b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.655364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "The selection window is divided into two parts. Clicking a symbol at the top of the window displays its subordinate symbols in the lower half of the window." ], "previous_source": "", "target": [ "Το παράθυρο επιλογής διαιρείται σε δύο μέρη. Κάντε κλικ σε ένα από τα σύμβολα στο επάνω μέρος του παραθύρου, για να εμφανιστούν τα αντίστοιχα υποσύμβολα που ακολουθούν, στο κάτω μισό του παραθύρου." ], "id_hash": -8631780812077026383, "content_hash": -8631780812077026383, "location": "03090000.xhp", "context": "03090000.xhp\npar_id3151244\nhelp.text", "note": "GGZHo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110568105/?format=api", "priority": 100, "id": 110740951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=0835c115a51db3b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.656603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "You can access the same functions in submenus through the context menu of the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στις ίδιες συναρτήσεις σε δευτερεύοντα μενού, μέσω του μενού περιβάλλοντος του παραθύρου <emph>εντολών</emph>." ], "id_hash": 4554236175446661932, "content_hash": 4554236175446661932, "location": "03090000.xhp", "context": "03090000.xhp\npar_id3153250\nhelp.text", "note": "g2E9M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110568116/?format=api", "priority": 100, "id": 110740952, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=bf33e5ac14bb5b2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.657806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Unary/Binary Operators" ], "previous_source": "", "target": [ "Μοναδιαίοι/Δυαδικοί τελεστές" ], "id_hash": 6765320565836092049, "content_hash": 6765320565836092049, "location": "03090100.xhp", "context": "03090100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "6mXrG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110568139/?format=api", "priority": 100, "id": 110740953, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=dde33f35de4e1291", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:22:59.659047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>unary operators</bookmark_value><bookmark_value>binary operators</bookmark_value><bookmark_value>operators; unary and binary</bookmark_value><bookmark_value>plus signs</bookmark_value><bookmark_value>plus/minus signs</bookmark_value><bookmark_value>minus/plus signs</bookmark_value><bookmark_value>multiplication signs</bookmark_value><bookmark_value>NOT operator</bookmark_value><bookmark_value>AND operator</bookmark_value><bookmark_value>logical operators</bookmark_value><bookmark_value>Boolean operators</bookmark_value><bookmark_value>OR operator</bookmark_value><bookmark_value>concatenating math symbols</bookmark_value><bookmark_value>addition signs</bookmark_value><bookmark_value>subtraction signs</bookmark_value><bookmark_value>minus signs</bookmark_value><bookmark_value>slash division sign</bookmark_value><bookmark_value>backslash division sign</bookmark_value><bookmark_value>indexes; adding to formulas</bookmark_value><bookmark_value>powers</bookmark_value><bookmark_value>division signs</bookmark_value><bookmark_value>user-defined operators;unary and binary</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>μοναδιαίοι τελεστές</bookmark_value><bookmark_value>δυαδικοί τελεστές</bookmark_value><bookmark_value>τελεστές, μοναδιαίοι και δυαδικοί</bookmark_value><bookmark_value>πρόσημα συν</bookmark_value><bookmark_value>πρόσημα συν/μείον</bookmark_value><bookmark_value>πρόσημα συν/μείον</bookmark_value><bookmark_value>σύμβολα πολλαπλασιασμού</bookmark_value><bookmark_value>τελεστής NOT</bookmark_value><bookmark_value>τελεστής AND</bookmark_value><bookmark_value>λογικοί τελεστές</bookmark_value><bookmark_value>Boolean τελεστές</bookmark_value><bookmark_value>τελεστής OR</bookmark_value><bookmark_value>αλυσιδωτά μαθηματικά σύμβολα</bookmark_value><bookmark_value>σύμβολα πρόσθεσης</bookmark_value><bookmark_value>σύμβολα αφαίρεσης</bookmark_value><bookmark_value>πρόσημα μείον</bookmark_value><bookmark_value>σύμβολο διαίρεσης με κάθετο</bookmark_value><bookmark_value>σύμβολο διαίρεσης</bookmark_value><bookmark_value>κατάλογοι, προσθήκη σε τύπους</bookmark_value><bookmark_value>δυνάμεις</bookmark_value><bookmark_value>σύμβολα διαίρεσης</bookmark_value><bookmark_value>τελεστές ορισμένοι από τον χρήστη, μοναδιαίοι και δυαδικοί</bookmark_value>" ], "id_hash": 7020783558272665578, "content_hash": 7020783558272665578, "location": "03090100.xhp", "context": "03090100.xhp\nbm_id3150342\nhelp.text", "note": "zq2pg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110568155/?format=api", "priority": 100, "id": 110740954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=e16ed572d3bec7ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:00.891420Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03090100.xhp\">Unary/Binary Operators</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03090100.xhp\">Μοναδιαίοι/Δυαδικοί τελεστές</link>" ], "id_hash": -1296167018794774073, "content_hash": -1296167018794774073, "location": "03090100.xhp", "context": "03090100.xhp\nhd_id3150342\nhelp.text", "note": "EQUAS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110568193/?format=api", "priority": 100, "id": 110740958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=6e0316f6bb2911c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:00.897640Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "You can choose various unary and binary operators to build your $[officename] Math formula. Unary refers to operators that affect one placeholder. Binary refers to operators that connect two placeholders. The lower area of the Elements pane displays the individual operators. The <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">context menu</link> of the <emph>Commands</emph> window also contains a list of these operators, as well as additional operators. If you need an operator that is not contained in the Elements pane, use the context menu or type it directly in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε να επιλέξετε διάφορους μοναδιαίους και δυαδικούς τελεστές για να δομήσετε τον Math τύπο του $[officename]. Μοναδιαίος αναφέρεται σε τελεστές που επηρεάζουν ένα δεσμευτικό θέσης. Δυαδικός αναφέρεται σε τελεστές που συνδέουν δύο δεσμευτικά θέσης. Η κάτω περιοχή του παραθύρου στοιχείων εμφανίζει τους μεμονωμένους τελεστές. Το <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">μενού περιβάλλοντος</link> του παραθύρου <emph>Εντολές</emph> περιέχει επίσης έναν κατάλογο αυτών των τελεστών, καθώς και πρόσθετους τελεστές. Εάν χρειάζεστε έναν τελεστή που δεν περιέχεται στον πίνακα στοιχείων, χρησιμοποιήστε το μενού περιβάλλοντος ή πληκτρολογήστε τον απευθείας στο παράθυρο <emph>Εντολές</emph>." ], "id_hash": 8511950626687447737, "content_hash": 8511950626687447737, "location": "03090100.xhp", "context": "03090100.xhp\npar_id3151241\nhelp.text", "note": "H6iQz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 86, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110568222/?format=api", "priority": 100, "id": 110740962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/el/?checksum=f62085ff295e72b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110740962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:00.900840Z" } ] }