Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/units/?format=api
{ "count": 1537, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "Next Marker" ], "previous_source": "", "target": [ "Следващ маркер" ], "id_hash": -3422450185221849610, "content_hash": -3422450185221849610, "location": "02080000.xhp", "context": "02080000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "QmNGE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567618/?format=api", "priority": 100, "id": 110615753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=508103b08061bdf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.147019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>markers; next</bookmark_value><bookmark_value>placeholders; position of next</bookmark_value><bookmark_value>markers; definition</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>маркери; следващ</bookmark_value><bookmark_value>запазени места; следващ маркер</bookmark_value><bookmark_value>маркери; определение</bookmark_value>" ], "id_hash": 6207984974020368880, "content_hash": 6207984974020368880, "location": "02080000.xhp", "context": "02080000.xhp\nbm_id3154702\nhelp.text", "note": "566xf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567647/?format=api", "priority": 100, "id": 110615754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=d62731714b7259f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.149264Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/02080000.xhp\">Next Marker</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/02080000.xhp\">Следващ маркер</link>" ], "id_hash": -5264108213377649565, "content_hash": -5264108213377649565, "location": "02080000.xhp", "context": "02080000.xhp\nhd_id3154702\nhelp.text", "note": "TAQcQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567670/?format=api", "priority": 100, "id": 110615755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=36f221786a68b463", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.153459Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_NEXTMARK\">Moves the cursor to the next marker (to the right).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_NEXTMARK\">Премества курсора до следващия маркер (надясно).</ahelp>" ], "id_hash": -2903231395303050741, "content_hash": -2903231395303050741, "location": "02080000.xhp", "context": "02080000.xhp\npar_id3150208\nhelp.text", "note": "dPJsB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567690/?format=api", "priority": 100, "id": 110615757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=57b5a66d8e33320b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.155897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "\"Markers\" are placeholders. They take the form of <?> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "\"Маркерите\" представляват запазени места. Те са означени с <?> в прозореца <emph>Команди</emph>." ], "id_hash": -1720956472813426411, "content_hash": -1720956472813426411, "location": "02080000.xhp", "context": "02080000.xhp\npar_id3149051\nhelp.text", "note": "YWkTx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567707/?format=api", "priority": 100, "id": 110615760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=681def34bc0be915", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.158617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "Previous Marker" ], "previous_source": "", "target": [ "Предишен маркер" ], "id_hash": -316840473769957828, "content_hash": -316840473769957828, "location": "02090000.xhp", "context": "02090000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "RZkQg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567739/?format=api", "priority": 100, "id": 110615764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=7b9a5b448e79a63c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.162476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>markers; previous</bookmark_value><bookmark_value>placeholders; previous marker</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>маркери; предишен</bookmark_value><bookmark_value>запазени места; предишен маркер</bookmark_value>" ], "id_hash": -7130102417746469075, "content_hash": -7130102417746469075, "location": "02090000.xhp", "context": "02090000.xhp\nbm_id3153770\nhelp.text", "note": "6NCVW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567803/?format=api", "priority": 100, "id": 110615765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=1d0cc9a0c2115f2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.164595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/02090000.xhp\">Previous Marker</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/02090000.xhp\">Предишен маркер</link>" ], "id_hash": -1515215071695548512, "content_hash": -1515215071695548512, "location": "02090000.xhp", "context": "02090000.xhp\nhd_id3153770\nhelp.text", "note": "DGcFc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567825/?format=api", "priority": 100, "id": 110615770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=6af8dfeb9544cfa0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.168799Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_PREVMARK\" visibility=\"visible\">Moves the cursor to the previous marker (to the left).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_PREVMARK\" visibility=\"visible\">Премества курсора до предишния маркер (наляво).</ahelp>" ], "id_hash": -6178822671670580819, "content_hash": -6178822671670580819, "location": "02090000.xhp", "context": "02090000.xhp\npar_id3145252\nhelp.text", "note": "nWBA5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567839/?format=api", "priority": 100, "id": 110615772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=2a40698454f1e9ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.170445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "\"Markers\" are placeholders. They take the form of <?> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "\"Маркерите\" представляват запазени места. Те са означени с <?> в прозореца <emph>Команди</emph>." ], "id_hash": 4153757463028604458, "content_hash": 4153757463028604458, "location": "02090000.xhp", "context": "02090000.xhp\npar_id3148488\nhelp.text", "note": "GR9Wz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567848/?format=api", "priority": 100, "id": 110615773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=b9a51c67b2f29e2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.184326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "Next Error" ], "previous_source": "", "target": [ "Следваща грешка" ], "id_hash": -4367906059157013135, "content_hash": -4367906059157013135, "location": "02100000.xhp", "context": "02100000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "eApSG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567861/?format=api", "priority": 100, "id": 110615775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=43621494d3ab7d71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.187345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>error search; next error</bookmark_value><bookmark_value>finding ;errors in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>грешки, търсене; следваща грешка</bookmark_value><bookmark_value>търсене;грешки в %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>" ], "id_hash": -5434833825431701241, "content_hash": -5434833825431701241, "location": "02100000.xhp", "context": "02100000.xhp\nbm_id3150299\nhelp.text", "note": "9DRiM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567866/?format=api", "priority": 100, "id": 110615778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=3493976e45ddb907", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.189861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/02100000.xhp\">Next Error</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/02100000.xhp\">Следваща грешка</link>" ], "id_hash": 7923603598475544277, "content_hash": 7923603598475544277, "location": "02100000.xhp", "context": "02100000.xhp\nhd_id3150299\nhelp.text", "note": "jCxb6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567867/?format=api", "priority": 100, "id": 110615780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=edf64b7de42446d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.192432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_NEXTERR\">Moves the cursor to the next error (moving right).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_NEXTERR\">Премества курсора до следващата грешка (надясно).</ahelp>" ], "id_hash": 7481751643659816718, "content_hash": 7481751643659816718, "location": "02100000.xhp", "context": "02100000.xhp\npar_id3145387\nhelp.text", "note": "3mFzx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567868/?format=api", "priority": 100, "id": 110615783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=e7d4857ada09cf0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.194792Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "Previous Error" ], "previous_source": "", "target": [ "Предишна грешка" ], "id_hash": 4905306905468004662, "content_hash": 4905306905468004662, "location": "02110000.xhp", "context": "02110000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "RUMTJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567869/?format=api", "priority": 100, "id": 110615784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=c41326a41eb0e936", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.196190Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>error search; previous error</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>грешки, търсене; предишна грешка</bookmark_value>" ], "id_hash": 1427666155597024449, "content_hash": 1427666155597024449, "location": "02110000.xhp", "context": "02110000.xhp\nbm_id3147434\nhelp.text", "note": "DdQaM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567870/?format=api", "priority": 100, "id": 110615787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=93d016cdee354cc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.197266Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/02110000.xhp\">Previous Error</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/02110000.xhp\">Предишна грешка</link>" ], "id_hash": 2292878088793308169, "content_hash": 2292878088793308169, "location": "02110000.xhp", "context": "02110000.xhp\nhd_id3147434\nhelp.text", "note": "KvPX6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567871/?format=api", "priority": 100, "id": 110615789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=9fd1f0793bcd3c09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.198579Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_PREVERR\" visibility=\"visible\">Moves the cursor to the previous error (moving left).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_PREVERR\" visibility=\"visible\">Премества курсора до предишната грешка (наляво).</ahelp>" ], "id_hash": 6111313586669358744, "content_hash": 6111313586669358744, "location": "02110000.xhp", "context": "02110000.xhp\npar_id3145799\nhelp.text", "note": "7tu3P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567875/?format=api", "priority": 100, "id": 110615791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=d4cfbf53f4720e98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.199730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "Zoom In" ], "previous_source": "", "target": [ "Увеличаване" ], "id_hash": 6030517641317144917, "content_hash": 6030517641317144917, "location": "03040000.xhp", "context": "03040000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "j6tWn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567880/?format=api", "priority": 100, "id": 110615793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=d3b0b3d7fe6f5955", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.200881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>zooming in on formula display</bookmark_value><bookmark_value>formulas; increasing size of display</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>увеличаване на формула върху екрана</bookmark_value><bookmark_value>формули; увеличаване върху екрана</bookmark_value>" ], "id_hash": 7799639430739708182, "content_hash": 7799639430739708182, "location": "03040000.xhp", "context": "03040000.xhp\nbm_id3153770\nhelp.text", "note": "WuHCk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567881/?format=api", "priority": 100, "id": 110615796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=ec3de2bced5ec916", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.201944Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03040000.xhp\">Zoom In</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03040000.xhp\">Увеличаване</link>" ], "id_hash": 1207893836031948158, "content_hash": 1207893836031948158, "location": "03040000.xhp", "context": "03040000.xhp\nhd_id3153770\nhelp.text", "note": "oFbFd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567882/?format=api", "priority": 100, "id": 110615800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=90c34d0b4f11757e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.204657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Increases the display scale of the formula by 25%.</ahelp> The current zoom factor is displayed on the status bar. A selection of available zoom options is accessible through the <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">context menu</link>. The context menu in the work area also contains zoom commands." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Увеличава екранния мащаб на формулата с 25%.</ahelp> Текущият мащаб се показва в лентата на състоянието. Няколко подбрани възможности за мащабиране са достъпни чрез <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">контекстното меню</link>. Контекстното меню на работната област също съдържа команди за мащабиране." ], "id_hash": 709851683404803813, "content_hash": 709851683404803813, "location": "03040000.xhp", "context": "03040000.xhp\npar_id3154490\nhelp.text", "note": "SiRrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567883/?format=api", "priority": 100, "id": 110615804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=89d9e658588e6ee5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110615804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:42.208327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "Zoom Out" ], "previous_source": "", "target": [ "Умаляване" ], "id_hash": 7123074558913643921, "content_hash": 7123074558913643921, "location": "03050000.xhp", "context": "03050000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "EyasV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567884/?format=api", "priority": 100, "id": 110619074, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=e2da3e9258ab8591", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.404218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>views; zooming out $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>formula display sizes</bookmark_value><bookmark_value>formulas; zooming out</bookmark_value><bookmark_value>zooming out on formula display</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>изгледи; умаляване в $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>увеличение на формула върху екрана</bookmark_value><bookmark_value>формули; умаляване</bookmark_value><bookmark_value>умаляване на формула върху екрана</bookmark_value>" ], "id_hash": 5454396943866581741, "content_hash": 5454396943866581741, "location": "03050000.xhp", "context": "03050000.xhp\nbm_id3147338\nhelp.text", "note": "iTPGG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567885/?format=api", "priority": 100, "id": 110619075, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=cbb1e91f2f24d2ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.405961Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03050000.xhp\">Zoom Out</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03050000.xhp\">Умаляване</link>" ], "id_hash": 8861054968111754068, "content_hash": 8861054968111754068, "location": "03050000.xhp", "context": "03050000.xhp\nhd_id3147338\nhelp.text", "note": "Wq5gr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567891/?format=api", "priority": 100, "id": 110619076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=faf8ca8bad82eb54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.407724Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Decreases the display scale of formulas by 25%.</ahelp> The current zoom factor is displayed on the status bar. A selection of available zoom options is accessible through the <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">context menu</link>. The context menu in the work area also contains zoom commands." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Намалява екранния мащаб на формулите с 25%.</ahelp> Текущият мащаб се показва в лентата на състоянието. Няколко подбрани възможности за мащабиране са достъпни чрез <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">контекстното меню</link>. Контекстното меню на работната област също съдържа команди за мащабиране." ], "id_hash": 9215389733614250615, "content_hash": 9215389733614250615, "location": "03050000.xhp", "context": "03050000.xhp\npar_id3150249\nhelp.text", "note": "BVbtH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567894/?format=api", "priority": 100, "id": 110619077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=ffe3a42332dbea77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.409179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "Show All" ], "previous_source": "", "target": [ "Показване - всичко" ], "id_hash": 4504221743900355129, "content_hash": 4504221743900355129, "location": "03060000.xhp", "context": "03060000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "xSbDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567895/?format=api", "priority": 100, "id": 110619078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=be8235cfcac56a39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.410902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>views; maximum size</bookmark_value><bookmark_value>maximum formula size</bookmark_value><bookmark_value>formulas; maximum size</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>изгледи; максимален размер</bookmark_value><bookmark_value>максимален размер на формула</bookmark_value><bookmark_value>формули; максимален размер</bookmark_value>" ], "id_hash": 8326596721941953445, "content_hash": 8326596721941953445, "location": "03060000.xhp", "context": "03060000.xhp\nbm_id3147340\nhelp.text", "note": "57RMB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567896/?format=api", "priority": 100, "id": 110619079, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=f38e039a37483ba5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.411902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03060000.xhp\">Show All</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03060000.xhp\">Показване - всичко</link>" ], "id_hash": 2037404552925444921, "content_hash": 2037404552925444921, "location": "03060000.xhp", "context": "03060000.xhp\nhd_id3147340\nhelp.text", "note": "qVwGz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567897/?format=api", "priority": 100, "id": 110619080, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=9c4650a570e27b39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.413337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Displays the entire formula in the maximum size possible so that all elements are included. The formula is reduced or enlarged so that all formula elements can be displayed in the work area.</ahelp> The current zoom factor is displayed on the status bar. A selection of available zoom options is accessible through the <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">context menu</link>. The context menu in the work area also contains zoom commands. The zoom commands and icons are only available in Math documents, not for embedded Math objects." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Показва цялата формула с максималния възможен размер, при който се побират всички елементи. Формулата се увеличава или умалява така, че всичките ѝ елементи да се покажат в работната област.</ahelp> Текущият мащаб се показва в лентата на състоянието. Няколко подбрани възможности за мащабиране са достъпни чрез <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">контекстното меню</link>. Контекстното меню на работната област също съдържа команди за мащабиране. Командите и иконите за управление на мащаба са налице само в документи на Math, не и за вградени обекти на Math." ], "id_hash": -1332480575097967359, "content_hash": -1332480575097967359, "location": "03060000.xhp", "context": "03060000.xhp\npar_id3148571\nhelp.text", "note": "76s8W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 84, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567898/?format=api", "priority": 100, "id": 110619081, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=6d8213fa0b2d6d01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.414614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "Update" ], "previous_source": "", "target": [ "Обновяване" ], "id_hash": -2010513632590624835, "content_hash": -2010513632590624835, "location": "03070000.xhp", "context": "03070000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "WGriM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567899/?format=api", "priority": 100, "id": 110619082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=64193880d95b07bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.418647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>updating formula view</bookmark_value><bookmark_value>formula view; updating</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>обновяване изгледа на формула</bookmark_value><bookmark_value>изглед на формула; обновяване</bookmark_value><bookmark_value>формули; обновяване на изгледа</bookmark_value>" ], "id_hash": 128343137808009870, "content_hash": 128343137808009870, "location": "03070000.xhp", "context": "03070000.xhp\nbm_id3153768\nhelp.text", "note": "FXrna", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567900/?format=api", "priority": 100, "id": 110619083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=81c7f7676267ca8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.419700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03070000.xhp\">Update</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03070000.xhp\">Обновяване</link>" ], "id_hash": -6210895667037169219, "content_hash": -6210895667037169219, "location": "03070000.xhp", "context": "03070000.xhp\nhd_id3153768\nhelp.text", "note": "5Dbbw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567901/?format=api", "priority": 100, "id": 110619084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=29ce774c2d3c99bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.421195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_DRAW\">This command updates the formula in the document window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_DRAW\">Тази команда обновява формулата в документния прозорец.</ahelp>" ], "id_hash": -4065167137983869520, "content_hash": -4065167137983869520, "location": "03070000.xhp", "context": "03070000.xhp\npar_id3153729\nhelp.text", "note": "CAAvs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567902/?format=api", "priority": 100, "id": 110619085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=4795a006b3e14db0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.422296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "Changes in the <emph>Commands</emph> window are automatically updated if <emph>AutoUpdate Display</emph> is activated." ], "previous_source": "", "target": [ "Промените в прозореца <emph>Команди</emph> се отразяват автоматично, ако е активен режимът <emph>Автообновяване</emph>." ], "id_hash": 6594107377764718375, "content_hash": 6594107377764718375, "location": "03070000.xhp", "context": "03070000.xhp\npar_id3145253\nhelp.text", "note": "Ewi9U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567903/?format=api", "priority": 100, "id": 110619086, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=db82f9b91672d727", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.423455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "AutoUpdate Display" ], "previous_source": "", "target": [ "Автообновяване" ], "id_hash": 5222974265057649636, "content_hash": 5222974265057649636, "location": "03080000.xhp", "context": "03080000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GGdNs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567904/?format=api", "priority": 100, "id": 110619087, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=c87bbb6bebc4a3e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.426689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>changes; accepting automatically</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>промени; автоматично приемане</bookmark_value>" ], "id_hash": 8747313637779364728, "content_hash": 8747313637779364728, "location": "03080000.xhp", "context": "03080000.xhp\nbm_id3154702\nhelp.text", "note": "uF9Yn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567905/?format=api", "priority": 100, "id": 110619088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=f964b36886c4db78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.427696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03080000.xhp\">AutoUpdate Display</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03080000.xhp\">Автообновяване</link>" ], "id_hash": 1189043584620230245, "content_hash": 1189043584620230245, "location": "03080000.xhp", "context": "03080000.xhp\nhd_id3154702\nhelp.text", "note": "VpoP9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567906/?format=api", "priority": 100, "id": 110619089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=908054d723bef665", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.428841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Automatically updates a modified formula. If you do not select this option, the formula will only be updated after you choose <emph>View - Update</emph> or press F9.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Автоматично обновява формулата при промяна. Ако не е отметнато, формулата ще се обновява само когато изберете <emph>Изглед - Обновяване</emph> или натиснете F9.</ahelp>" ], "id_hash": 72674977439010389, "content_hash": 72674977439010389, "location": "03080000.xhp", "context": "03080000.xhp\npar_id3154656\nhelp.text", "note": "kD5k9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567950/?format=api", "priority": 100, "id": 110619090, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=81023181c64fce55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.430038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "Elements" ], "previous_source": "", "target": [ "Елементи" ], "id_hash": 633795897879346640, "content_hash": 633795897879346640, "location": "03090000.xhp", "context": "03090000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "mPBhR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110567978/?format=api", "priority": 100, "id": 110619091, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=88cbb202d932bdd0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.431280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>selection options in formulas</bookmark_value><bookmark_value>formulas; selections</bookmark_value><bookmark_value>elements;in Math</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>избор на елементи във формули</bookmark_value><bookmark_value>формули; избор на елементи</bookmark_value><bookmark_value>елементи;в Math</bookmark_value>" ], "id_hash": 7704295909413751984, "content_hash": 7704295909413751984, "location": "03090000.xhp", "context": "03090000.xhp\nbm_id3155963\nhelp.text", "note": "JyRMq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110568000/?format=api", "priority": 100, "id": 110619092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=eaeb284f7d1a0cb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.432271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"func_win\"><link href=\"text/smath/01/03090000.xhp\">Elements</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"func_win\"><link href=\"text/smath/01/03090000.xhp\">Елементи</link></variable>" ], "id_hash": 492665706465703297, "content_hash": 492665706465703297, "location": "03090000.xhp", "context": "03090000.xhp\nhd_id3155963\nhelp.text", "note": "DL52A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110568031/?format=api", "priority": 100, "id": 110619093, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=86d64cd98ae7b581", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.436500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_TOOLBOX\">This is a list of operators, functions, symbols and format options that can be inserted into the formula.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_TOOLBOX\">Това е списък с операции, функции, символи и средства за форматиране, които можете да вмъквате във формулата.</ahelp>" ], "id_hash": -3126667443847525386, "content_hash": -3126667443847525386, "location": "03090000.xhp", "context": "03090000.xhp\npar_id3149500\nhelp.text", "note": "euAF8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110568064/?format=api", "priority": 100, "id": 110619094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=549bd8868eb08bf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.437630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "Some <link href=\"text/smath/01/03090900.xhp\">examples</link> show you the range of operations." ], "previous_source": "", "target": [ "Няколко <link href=\"text/smath/01/03090900.xhp\">примера</link> показват обхвата на операциите." ], "id_hash": 6320841629452289947, "content_hash": 6320841629452289947, "location": "03090000.xhp", "context": "03090000.xhp\npar_id3148699\nhelp.text", "note": "GcfPD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110568085/?format=api", "priority": 100, "id": 110619095, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=d7b823f90501479b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.438823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "The selection window is divided into two parts. Clicking a symbol at the top of the window displays its subordinate symbols in the lower half of the window." ], "previous_source": "", "target": [ "Прозорецът за избор е разделен на две части. Щракването върху символ от горната част показва подчинените му символи в долната." ], "id_hash": -8631780812077026383, "content_hash": -8631780812077026383, "location": "03090000.xhp", "context": "03090000.xhp\npar_id3151244\nhelp.text", "note": "GGZHo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110568105/?format=api", "priority": 100, "id": 110619096, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=0835c115a51db3b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.439948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "You can access the same functions in submenus through the context menu of the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "Същите функции са достъпни и чрез подменютата на контекстното меню на прозореца <emph>Команди</emph>." ], "id_hash": 4554236175446661932, "content_hash": 4554236175446661932, "location": "03090000.xhp", "context": "03090000.xhp\npar_id3153250\nhelp.text", "note": "g2E9M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110568116/?format=api", "priority": 100, "id": 110619097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=bf33e5ac14bb5b2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.441054Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "Unary/Binary Operators" ], "previous_source": "", "target": [ "Едноместни/двуместни операции" ], "id_hash": 6765320565836092049, "content_hash": 6765320565836092049, "location": "03090100.xhp", "context": "03090100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "6mXrG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110568139/?format=api", "priority": 100, "id": 110619098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=dde33f35de4e1291", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.442189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>unary operators</bookmark_value><bookmark_value>binary operators</bookmark_value><bookmark_value>operators; unary and binary</bookmark_value><bookmark_value>plus signs</bookmark_value><bookmark_value>plus/minus signs</bookmark_value><bookmark_value>minus/plus signs</bookmark_value><bookmark_value>multiplication signs</bookmark_value><bookmark_value>NOT operator</bookmark_value><bookmark_value>AND operator</bookmark_value><bookmark_value>logical operators</bookmark_value><bookmark_value>Boolean operators</bookmark_value><bookmark_value>OR operator</bookmark_value><bookmark_value>concatenating math symbols</bookmark_value><bookmark_value>addition signs</bookmark_value><bookmark_value>subtraction signs</bookmark_value><bookmark_value>minus signs</bookmark_value><bookmark_value>slash division sign</bookmark_value><bookmark_value>backslash division sign</bookmark_value><bookmark_value>indexes; adding to formulas</bookmark_value><bookmark_value>powers</bookmark_value><bookmark_value>division signs</bookmark_value><bookmark_value>user-defined operators;unary and binary</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>едноместни операции</bookmark_value><bookmark_value>двуместни операции</bookmark_value><bookmark_value>операции; едноместни и двуместни</bookmark_value><bookmark_value>плюс, знак</bookmark_value><bookmark_value>плюс/минус, знак</bookmark_value><bookmark_value>минус/плюс, знак</bookmark_value><bookmark_value>умножение, знак за</bookmark_value><bookmark_value>НЕ, логическа операция</bookmark_value><bookmark_value>И, логическа операция</bookmark_value><bookmark_value>логически операции</bookmark_value><bookmark_value>булеви операции</bookmark_value><bookmark_value>ИЛИ, логическа операция</bookmark_value><bookmark_value>конкатенация, знак за</bookmark_value><bookmark_value>събиране, знак за</bookmark_value><bookmark_value>изваждане, знак за</bookmark_value><bookmark_value>минус, знак</bookmark_value><bookmark_value>наклонена черта за деление</bookmark_value><bookmark_value>обратно наклонена черта за деление</bookmark_value><bookmark_value>индекси; добавяне във формули</bookmark_value><bookmark_value>степени</bookmark_value><bookmark_value>деление, знак за</bookmark_value><bookmark_value>потребителски операции;едноместни и двуместни</bookmark_value>" ], "id_hash": 7020783558272665578, "content_hash": 7020783558272665578, "location": "03090100.xhp", "context": "03090100.xhp\nbm_id3150342\nhelp.text", "note": "zq2pg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110568155/?format=api", "priority": 100, "id": 110619099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=e16ed572d3bec7ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.443179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03090100.xhp\">Unary/Binary Operators</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03090100.xhp\">Едноместни/двуместни операции</link>" ], "id_hash": -1296167018794774073, "content_hash": -1296167018794774073, "location": "03090100.xhp", "context": "03090100.xhp\nhd_id3150342\nhelp.text", "note": "EQUAS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110568193/?format=api", "priority": 100, "id": 110619100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=6e0316f6bb2911c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.445178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?format=api", "source": [ "You can choose various unary and binary operators to build your $[officename] Math formula. Unary refers to operators that affect one placeholder. Binary refers to operators that connect two placeholders. The lower area of the Elements pane displays the individual operators. The <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">context menu</link> of the <emph>Commands</emph> window also contains a list of these operators, as well as additional operators. If you need an operator that is not contained in the Elements pane, use the context menu or type it directly in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "За изграждане на вашите формули в $[officename] Math разполагате със символи за различни едноместни и двуместни операции. Едноместни са операциите, влияещи върху едно запазено място. Двуместните операции свързват по две запазени места. Отделните операции се показват в долната част на панела „Елементи“. <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">Контекстното меню</link> на прозореца <emph>Команди</emph> също съдържа списък на тези и на още допълнителни операции. Ако ви е нужна операция, чийто символ отсъства в панела „Елементи“, използвайте контекстното меню или направо я напишете в прозореца <emph>Команди</emph>." ], "id_hash": 8511950626687447737, "content_hash": 8511950626687447737, "location": "03090100.xhp", "context": "03090100.xhp\npar_id3151241\nhelp.text", "note": "H6iQz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 86, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110568222/?format=api", "priority": 100, "id": 110619101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/bg/?checksum=f62085ff295e72b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110619101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:19:02.448292Z" } ] }