Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/units/?format=api&page=60
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 3369,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/units/?format=api&page=61",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/units/?format=api&page=59",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Opens $[officename] built-in or online Help on Math."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ανοίγει το ενσωματωμένο $[officename] ή τη διαδικτυακή βοήθεια του Math."
            ],
            "id_hash": 609040442508325469,
            "content_hash": 609040442508325469,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id2016120409214276\nhelp.text",
            "note": "nsy2M",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2951,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351031/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108867948,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=8873bf0e3d8e325d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108867948/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.388696Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Shows $[officename] version and quits."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εμφανίζει την έκδοση του $[officename] και κλείνει."
            ],
            "id_hash": 1773027058242289265,
            "content_hash": 1773027058242289265,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id31473et\nhelp.text",
            "note": "qdGmE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2952,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351041/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108867953,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=989b0eb72faffe71",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108867953/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.390093Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "(macOS sandbox only) Returns path of the temporary directory for the current user and exits. Overrides all other arguments."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "(Μόνο για το αμμοδοχείο του macOS) Επιστρέφει τη διαδρομή του προσωρινού καταλόγου για τον τρέχοντα χρήστη και εξέρχεται. Αντικαθιστά όλα τα άλλα ορίσματα."
            ],
            "id_hash": -3518045545618147784,
            "content_hash": -3518045545618147784,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id2016120409236546\nhelp.text",
            "note": "Eu4VH",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2953,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351050/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108867958,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=4f2d643735c8f638",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108867958/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.391312Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "General arguments"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Γενικά ορίσματα"
            ],
            "id_hash": -1960150959071217273,
            "content_hash": -1960150959071217273,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\nhd_id20161204094429235\nhelp.text",
            "note": "4t9KE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2954,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351061/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108867980,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=64cc25168a6b3987",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108867980/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.397171Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Activates[Deactivates] the Quickstarter service. It can take only one parameter <emph>no</emph> which deactivates the Quickstarter service. Without parameters this service is activated."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ενεργοποιεί[Απενεργοποιεί] την υπηρεσία Γρήγορη εκκίνηση (Quickstarter). Μπορεί να πάρει μόνο μια παράμετρο <emph>όχι</emph> που απενεργοποιεί την υπηρεσία Γρήγορης εκκίνησης. Χωρίς παραμέτρους αυτή η υπηρεσία ενεργοποιείται."
            ],
            "id_hash": 677805511001329909,
            "content_hash": 677805511001329909,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3153919\nhelp.text",
            "note": "MDS3n",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2955,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351077/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108867986,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=89680c85660950f5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108867986/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.399278Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Disables check for remote instances using the installation."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Απενεργοποιεί τον έλεγχο για απομακρυσμένες περιπτώσεις χρησιμοποιώντας την εγκατάσταση."
            ],
            "id_hash": 4505090383836537790,
            "content_hash": 4505090383836537790,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id315330t\nhelp.text",
            "note": "GsDGX",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2956,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351087/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108867996,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=be854bd5c99ae3be",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108867996/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.401757Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Forces an input filter type, if possible. For example:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εάν είναι δυνατό, εξαναγκάζει έναν τύπο φίλτρου εισόδου. Παραδείγματος χάρη:"
            ],
            "id_hash": -1405508816924206765,
            "content_hash": -1405508816924206765,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id315053o\nhelp.text",
            "note": "SDCFC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2957,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351109/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868003,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=6c7ea12d7e8d9953",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868003/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.403842Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Store soffice.bin pid to <emph>{file}</emph>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αποθήκευση του αναγνωριστικού διεργασίας (pid) του soffice.bin στο <emph>{αρχείο}</emph>."
            ],
            "id_hash": 2397321020195223402,
            "content_hash": 2397321020195223402,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id20161204101917197\nhelp.text",
            "note": "rcEZp",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2958,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351119/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868010,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=a144fec42d50376a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868010/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.405696Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Sets the <emph>DISPLAY</emph> environment variable on UNIX-like platforms to the value <emph>{display}</emph>. This parameter is only supported by the start script for $[officename] software on UNIX-like platforms."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ορίζει τη μεταβλητή περιβάλλοντος <emph>DISPLAY</emph> σε πλατφόρμες τύπου UNIX στην τιμή <emph>{display}</emph>. Αυτή η παράμετρος υποστηρίζεται μόνο από το σενάριο έναρξης για το λογισμικό $[officename] σε πλατφόρμες τύπου UNIX."
            ],
            "id_hash": 3446396034857127402,
            "content_hash": 3446396034857127402,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3146786\nhelp.text",
            "note": "8kbVi",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2959,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351150/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868021,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=afd40eef14f94dea",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868021/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.407913Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "User/programmatic interface control"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Έλεγχος διεπαφής χρήστη/προγραμματιστικά"
            ],
            "id_hash": 1192980567599268208,
            "content_hash": 1192980567599268208,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\nhd_id20161204103115358\nhelp.text",
            "note": "67rps",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2960,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351180/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868027,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=908e51816bb2c170",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868027/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.409692Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Disables the splash screen at program start."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Απενεργοποιεί την οθόνη εκκίνησης στην εκκίνηση του προγράμματος."
            ],
            "id_hash": 4505752895343337365,
            "content_hash": 4505752895343337365,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3151334\nhelp.text",
            "note": "R8iS9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2961,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351209/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868034,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=be87a662c4a09f95",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868034/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.411056Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Starts minimized. The splash screen is not displayed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ξεκινάει ελαχιστοποιημένο. Η οθόνη έναρξης δεν εμφανίζεται."
            ],
            "id_hash": -6978065135348241225,
            "content_hash": -6978065135348241225,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3146080\nhelp.text",
            "note": "QNjce",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2962,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351238/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868042,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=1f28eebb1407acb7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868042/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.412775Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Starts without displaying anything except the splash screen."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αρχίζει χωρίς να εμφανίζεται τίποτα εκτός από την οθόνη εκκίνησης."
            ],
            "id_hash": -5354157297077285068,
            "content_hash": -5354157297077285068,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3153306\nhelp.text",
            "note": "zXQmZ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2963,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351269/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868050,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=35b2364e4c248f34",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868050/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.415031Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Starts in invisible mode."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αρχίζει σε αόρατη κατάσταση."
            ],
            "id_hash": 8304210144587962865,
            "content_hash": 8304210144587962865,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3154756\nhelp.text",
            "note": "doxcd",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2964,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351300/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868056,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=f33e7b21005c59f1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868056/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.416456Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Neither the start-up logo nor the initial program window will be visible. $[officename] software can be controlled, and documents and dialogs can be controlled and opened via the <link href=\"https://api.libreoffice.org\">API</link>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ούτε ο λογότυπος εκκίνησης, ούτε το αρχικό παράθυρο προγράμματος θα είναι ορατά. Το λογισμικό του $[officename] μπορεί να ελεγχθεί και τα έγγραφα και οι διάλογοι μπορούν να ελεγχθούν και να ανοιχθούν μέσω του <link href=\"https://api.libreoffice.org\">API</link>."
            ],
            "id_hash": 4044451839563829479,
            "content_hash": 4044451839563829479,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3148914\nhelp.text",
            "note": "F9L9o",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2965,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 30,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351330/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868062,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=b820c785086090e7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868062/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.417710Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Using the parameter, $[officename] can only be ended using the taskmanager (Windows) or the <emph>kill </emph>command (UNIX-like systems)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Η χρήση της παραμέτρου, $[officename] μπορεί να τελειώσει μόνο χρησιμοποιώντας τον διαχειριστή εργασιών (taskmanager - Windows) ή την εντολή <emph>kill </emph> (UNIXοειδή συστήματα)."
            ],
            "id_hash": 7915304404815661617,
            "content_hash": 7915304404815661617,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3147341\nhelp.text",
            "note": "Rdt2A",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2966,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351355/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868071,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=edd8cf6b4a1f4a31",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868071/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.419800Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "It cannot be used in conjunction with <emph>--quickstart</emph>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με το <emph>--quickstart</emph>."
            ],
            "id_hash": 8192128035775315321,
            "content_hash": 8192128035775315321,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3150388\nhelp.text",
            "note": "tVXKn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2967,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351379/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868080,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=f1b0490b76e7fd79",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868080/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.421818Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "More information is found in <emph>$[officename] Developer's Guide</emph>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Περισσότερες πληροφορίες βρίσκονται στο <emph>$[officename] Developer's Guide</emph>."
            ],
            "id_hash": -1519029046059312580,
            "content_hash": -1519029046059312580,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3145147\nhelp.text",
            "note": "LJCww",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2968,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351409/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868089,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=6aeb53217a225a3c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868089/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.424095Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Starts in \"headless mode\" which allows using the application without user interface."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αρχίζει σε \"κατάσταση χωρίς κεφαλίδα\" που επιτρέπει την χρήση της εφαρμογής χωρίς διεπαφή χρήστη."
            ],
            "id_hash": -1440652045661323110,
            "content_hash": -1440652045661323110,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3150530\nhelp.text",
            "note": "i4ZzA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2969,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351437/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868098,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=6c01c698ed6ac09a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868098/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.426327Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "This special mode can be used when the application is controlled by external clients via the <link href=\"https://api.libreoffice.org\">API</link>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αυτή η ειδική κατάσταση μπορεί να χρησιμοποιηθεί όταν η εφαρμογή ελέγχεται από εξωτερικούς πελάτες μέσω του <link href=\"https://api.libreoffice.org\">API</link>."
            ],
            "id_hash": 484687187995090371,
            "content_hash": 484687187995090371,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3156353\nhelp.text",
            "note": "vCEcL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2970,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351464/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868105,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=86b9f46df3a15dc3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868105/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.428223Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Disables restart and file recovery after a system crash."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Απενεργοποιεί την επανεκκίνηση και την ανάκτηση αρχείου μετά από μια κατάρρευση του συστήματος."
            ],
            "id_hash": 210837071041317663,
            "content_hash": 210837071041317663,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3156374\nhelp.text",
            "note": "pgHxs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2971,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351495/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868115,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=82ed0b32f4e6cb1f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868115/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.430427Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Starts in a safe mode, i.e. starts temporarily with a fresh user profile and helps to restore a broken configuration."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αρχίζει σε ασφαλή λειτουργία, δηλ. αρχίζει προσωρινά με νέα κατατομή (προφίλ) χρήστη και βοηθά στην επαναφορά μιας κατεστραμμένης ρύθμισης."
            ],
            "id_hash": 8449727744814976783,
            "content_hash": 8449727744814976783,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id20161204120122917\nhelp.text",
            "note": "KvPh6",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2972,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351531/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868123,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=f543769d86758f0f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868123/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:14.432239Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Notifies $[officename] software that upon the creation of \"UNO Acceptor Threads\", a \"UNO Accept String\" will be used."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Γνωστοποιεί στο λογισμικό $[officename] ότι κατά τη δημιουργία του \"UNO Acceptor Threads\", θα χρησιμοποιηθεί ένα \"UNO Accept String\"."
            ],
            "id_hash": 8220679957257591158,
            "content_hash": 8220679957257591158,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3147130\nhelp.text",
            "note": "ovbPH",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2973,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351556/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868131,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=f215b8ddb8831976",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868131/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.277038Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "UNO-URL is string the such kind <emph>uno:connection-type,params;protocol-name,params;ObjectName</emph>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Το UNO-URL είναι συμβολοσειρά τέτοιου είδους <emph>uno:σύνδεση-τύπος,παράμετροι;όνομα-πρωτοκόλλου,παράμετροι;ΌνομαΑντικειμένου</emph>."
            ],
            "id_hash": -2550097849701022538,
            "content_hash": -2550097849701022538,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id20161204120828147\nhelp.text",
            "note": "Ft66F",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2974,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351573/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868139,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=5c9c3b84461544b6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868139/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.281025Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "More information is found in <emph>$[officename] Developer's Guide</emph>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Περισσότερες πληροφορίες υπάρχουν στο <emph>$[officename] Developer's Guide</emph>."
            ],
            "id_hash": 3231192064014265402,
            "content_hash": 3231192064014265402,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3148874\nhelp.text",
            "note": "TrMTH",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2975,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351603/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868150,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=acd7801008a1ac3a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868150/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.285115Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Closes an acceptor that was created with <emph>--accept={UNO-URL}</emph>. Use <emph>--unaccept=all</emph> to close all open acceptors."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Κλείνει έναν αποδοχέα που δημιουργήθηκε με <emph>--accept={UNO string}</emph>. Χρησιμοποιήστε το <emph>--unaccept=all</emph> για κλείσιμο όλων των ανοιχτών αποδοχέων."
            ],
            "id_hash": -4598005964681740058,
            "content_hash": -4598005964681740058,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id314713a\nhelp.text",
            "note": "iME8Q",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2976,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351625/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868161,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=403099efb80480e6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868161/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.290011Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Uses specified language, if language is not selected yet for UI. The lang is a tag of the language in IETF language tag."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Χρησιμοποιεί καθορισμένη γλώσσα, εάν η γλώσσα δεν είναι ακόμα επιλεγμένη για διεπαφή χρήστη. Το lang είναι μια ετικέτα της γλώσσας σε ετικέτα γλώσσας IETF."
            ],
            "id_hash": -2592514449757133677,
            "content_hash": -2592514449757133677,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id20161204121422689\nhelp.text",
            "note": "g8cF6",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2977,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351658/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868172,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=5c0589d7fb28a493",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868172/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.292967Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Developer arguments"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ορίσματα προγραμματιστή"
            ],
            "id_hash": -5513998019030444343,
            "content_hash": -5513998019030444343,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id201612041220386\nhelp.text",
            "note": "HqoWY",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2978,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351703/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868179,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=337a58041f7b96c9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868179/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.295280Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Exit after initialization complete (no documents loaded)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Έξοδος μετά από πλήρη αρχικοποίηση (δεν φορτώθηκαν έγγραφα)."
            ],
            "id_hash": -1504952542296905811,
            "content_hash": -1504952542296905811,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id20161204122216505\nhelp.text",
            "note": "5J9rm",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2979,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351754/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868184,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=6b1d55a2e89267ad",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868184/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.297257Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Exit after loading documents."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Έξοδος μετά τη φόρτωση εγγράφων."
            ],
            "id_hash": 6784893933156886339,
            "content_hash": 6784893933156886339,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id2016120412237431\nhelp.text",
            "note": "xVEw9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2980,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351772/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868190,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=de28c9159484e743",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868190/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.299305Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Unix and Linux user can invoke %PRODUCTNAME with these additional parameters for debugging purposes."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Οι χρήστες Unix και Linux μπορούν να καλούν το %PRODUCTNAME με αυτές τις πρόσθετες παραμέτρους για σκοπούς αποσφαλμάτωσης."
            ],
            "id_hash": -1317185622558958780,
            "content_hash": -1317185622558958780,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id631571706947129\nhelp.text",
            "note": "LJxBP",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2981,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351799/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868198,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=6db86aa7b01f1b44",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868198/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.301205Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Parameter"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Παράμετρος"
            ],
            "id_hash": -4234572964702999600,
            "content_hash": -4234572964702999600,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id491571706970241\nhelp.text",
            "note": "zJG7Z",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2982,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351829/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868207,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=453bc6530767abd0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868207/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.303200Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Meaning"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Σημασία"
            ],
            "id_hash": 7675770834971803349,
            "content_hash": 7675770834971803349,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id11571706970242\nhelp.text",
            "note": "fg9oE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2983,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351871/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868212,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=ea85d0e80bcc3ed5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868212/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.304949Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "An enhanced debugger."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Προηγμένος αποσφαλματωτής."
            ],
            "id_hash": -8401323667575647004,
            "content_hash": -8401323667575647004,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id11571706970245\nhelp.text",
            "note": "iAEUa",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2984,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351901/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868218,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=0b6880a2ef1254e4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868218/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.306784Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Prints the backtrace of the entire stack."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εκτυπώνει την οπισθοανίχνευση ολόκληρης της στοίβας."
            ],
            "id_hash": -8251370035614617543,
            "content_hash": -8251370035614617543,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id971571707080686\nhelp.text",
            "note": "VQCLF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2985,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351933/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868223,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=0d7d3eab94e37039",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868223/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.308601Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "strace is a diagnostic, debugging and instructional userspace utility for Linux."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "strace είναι διαγνωστικό, αποσφαλματωτικό και εκπαιδευτικό βοήθημα χώρου χρήστη για το Linux."
            ],
            "id_hash": -193382952231805659,
            "content_hash": -193382952231805659,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id621571707097884\nhelp.text",
            "note": "EybYK",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2986,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108351972/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868236,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=7d50f73ac29b5d25",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868236/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.312022Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Automatically detect many memory management and threading bugs, and profile the program in detail."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ανιχνεύει αυτόματα πολλά σφάλματα διαχείρισης μνήμης και νημάτωσης και περιγράφει το πρόγραμμα με λεπτομέρειες."
            ],
            "id_hash": 6042953754108211478,
            "content_hash": 6042953754108211478,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id281571707115502\nhelp.text",
            "note": "vGFFD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2987,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352015/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868244,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=d3dce26c23bbb116",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868244/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.314349Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "The debug options <emph>--record</emph>, <emph>--backtrace</emph>, <emph>--strace</emph> and <emph>--valgrind</emph> cannot be used together. Please use them one by one."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Οι επιλογές αποσφαλμάτωσης <emph>--record</emph>, <emph>--backtrace</emph>, <emph>--strace</emph> και <emph>--valgrind</emph> δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν μαζί. Χρησιμοποιήστε τες μία-μία."
            ],
            "id_hash": 7506785001925739906,
            "content_hash": 7506785001925739906,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id571571707462064\nhelp.text",
            "note": "D3bfs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2988,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352045/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868261,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=e82d752fc5038582",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868261/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.318956Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "New document creation arguments"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ορίσματα δημιουργίας νέου εγγράφου"
            ],
            "id_hash": -4261418301396808126,
            "content_hash": -4261418301396808126,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id20161204122420839\nhelp.text",
            "note": "hntPb",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2989,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352066/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868269,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=44dc66a201e50e42",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868269/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.320968Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "The arguments create an empty document of specified kind. Only one of them may be used in one command line. If filenames are specified after an argument, then it tries to open those files in the specified component."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Τα ορίσματα δημιουργούν ένα κενό έγγραφο του καθορισμένου είδους. Μόνο ένα από αυτά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε μια γραμμή εντολής. Εάν τα ονόματα αρχείου καθορίζονται μετά από ένα όρισμα, τότε προσπαθεί να ανοίξει αυτά τα αρχεία στο καθορισμένο στοιχείο."
            ],
            "id_hash": -2429770436380109286,
            "content_hash": -2429770436380109286,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id20161204122414892\nhelp.text",
            "note": "o63G2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2990,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 38,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352095/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868278,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=5e47b8a95dd1561a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868278/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.323528Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Starts with an empty Writer document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αρχίζει με ένα κενό έγγραφο Writer."
            ],
            "id_hash": 2430647372162518052,
            "content_hash": 2430647372162518052,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3147213\nhelp.text",
            "note": "Mi6E8",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2991,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352122/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868286,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=a1bb64e827fbcc24",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868286/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.325548Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Starts with an empty Calc document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αρχίζει με ένα κενό έγγραφο Calc."
            ],
            "id_hash": 5163045258194612092,
            "content_hash": 5163045258194612092,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3145261\nhelp.text",
            "note": "ucgzm",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2992,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352148/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868292,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=c7a6d24eadf46f7c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868292/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.327104Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Starts with an empty Draw document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αρχίζει με ένα κενό έγγραφο Draw."
            ],
            "id_hash": -5788662714579089907,
            "content_hash": -5788662714579089907,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3154011\nhelp.text",
            "note": "9jSmQ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2993,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352181/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868297,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=2faa89ee44f7060d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868297/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.328425Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Starts with an empty Impress document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αρχίζει με ένα κενό έγγραφο Impress."
            ],
            "id_hash": -5232657446685469809,
            "content_hash": -5232657446685469809,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3153222\nhelp.text",
            "note": "GRBED",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2994,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352213/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868308,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=3761ddc6ab02938f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868308/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.331349Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Starts with an empty Math document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αρχίζει με ένα κενό έγγραφο Math."
            ],
            "id_hash": 2706081107935065692,
            "content_hash": 2706081107935065692,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3146928\nhelp.text",
            "note": "caFeB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2995,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352239/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868313,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=a58dee6e23dd765c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868313/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.332681Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Starts with an empty Writer master document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αρχίζει με ένα κενό κύριο έγγραφο Writer."
            ],
            "id_hash": -380873960958376521,
            "content_hash": -380873960958376521,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3151075\nhelp.text",
            "note": "bfXLT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2996,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352268/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868319,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=7ab6dd2684e145b7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868319/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.333968Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Starts with an empty HTML document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αρχίζει με ένα κενό έγγραφο HTML."
            ],
            "id_hash": 9101518327071484716,
            "content_hash": 9101518327071484716,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3148836\nhelp.text",
            "note": "uEgej",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2997,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352295/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868325,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=fe4f16b251cdab2c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868325/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.335218Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "File open arguments"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ορίσματα ανοίγματος αρχείου"
            ],
            "id_hash": -8587167238691764979,
            "content_hash": -8587167238691764979,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id20161204125123476\nhelp.text",
            "note": "Ro5GG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2998,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352312/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868331,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=08d440e4a6e7c50d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868331/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.336375Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "The arguments define how following filenames are treated. New treatment begins after the argument and ends at the next argument. The default treatment is to open documents for editing, and create new documents from document templates."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Τα ορίσματα καθορίζουν πώς αντιμετωπίζονται τα παρακάτω ονόματα αρχείων. Η νέα συμπεριφορά ξεκινά μετά το όρισμα και τελειώνει στο επόμενο όρισμα. Η προεπιλεγμένη συμπεριφορά πρόκειται να ανοίξει έγγραφα για επεξεργασία και δημιουργία νέων εγγράφων από πρότυπα εγγράφων."
            ],
            "id_hash": -2552461746722155097,
            "content_hash": -2552461746722155097,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id20161204125411030\nhelp.text",
            "note": "o6ubd",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2999,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 36,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352338/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868357,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=5c93d5909bda55a7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868357/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.354918Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Treats following files as templates for creation of new documents."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αντιμετωπίζει τα παρακάτω αρχεία ως πρότυπα για δημιουργία νέων εγγράφων."
            ],
            "id_hash": -6995439756623060903,
            "content_hash": -6995439756623060903,
            "location": "start_parameters.xhp",
            "context": "start_parameters.xhp\npar_id3154259\nhelp.text",
            "note": "NoRni",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3000,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352368/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108868365,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=1eeb349ad2d66059",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108868365/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:15.358372Z"
        }
    ]
}