Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/units/?format=api
{ "count": 3369, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "First Steps" ], "previous_source": "", "target": [ "Πρώτα βήματα" ], "id_hash": 6332051662822226623, "content_hash": 6332051662822226623, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "iharT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275075/?format=api", "priority": 100, "id": 108842609, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=d7dff7704df0babf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.120938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>samples and templates</bookmark_value><bookmark_value>templates; new documents from templates</bookmark_value><bookmark_value>business cards; using templates</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>δείγματα και πρότυπα</bookmark_value><bookmark_value>πρότυπα; νέα έγγραφα από πρότυπα</bookmark_value><bookmark_value>επαγγελματικές κάρτες; χρήση προτύπων</bookmark_value>" ], "id_hash": 2696866355388201058, "content_hash": 2696866355388201058, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\nbm_id3156324\nhelp.text", "note": "Z4Cvz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275077/?format=api", "priority": 100, "id": 108842636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=a56d31a95f9db862", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.417346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"aaa_start\"><link href=\"text/shared/guide/aaa_start.xhp\">First Steps</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"aaa_start\"><link href=\"text/shared/guide/aaa_start.xhp\">Πρώτα βήματα</link></variable>" ], "id_hash": -3544893940154700719, "content_hash": -3544893940154700719, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\nhd_id3156324\nhelp.text", "note": "pAvDj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275079/?format=api", "priority": 100, "id": 108842649, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=4ece01be3aa4ec51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.423427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "How to simplify your work using samples and templates" ], "previous_source": "", "target": [ "Τρόπος απλούστευσης της εργασίας σας με τη χρήση δειγμάτων και προτύπων." ], "id_hash": -6320949802339323307, "content_hash": -6320949802339323307, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\nhd_id3156211\nhelp.text", "note": "6HsAT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275080/?format=api", "priority": 100, "id": 108842655, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=284779a5047d3255", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.426280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> includes many sample documents and ready-to-use templates. You can access these by choosing <emph>File - New - Templates</emph>, or press Shift+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+N." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> περιλαμβάνει πολλά έγγραφα υποδειγμάτων και έτοιμων για χρήση προτύπων. Μπορείτε να τα προσπελάσετε επιλέγοντας <emph>Αρχείο - Δημιουργία - Πρότυπα</emph>, ή πατώντας Shift+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Εντολή</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+N." ], "id_hash": 5505806603262310806, "content_hash": 5505806603262310806, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id3144436\nhelp.text", "note": "JuNfE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275083/?format=api", "priority": 100, "id": 108842659, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=cc688def45733996", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.428586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "When you open one of the templates, a new document is created based on this template." ], "previous_source": "", "target": [ "Όταν ανοίγετε ένα από αυτά τα πρότυπα,δημιουργείται ένα νέο έγγραφο βασισμένο σε αυτό το πρότυπο." ], "id_hash": 3326864903443896930, "content_hash": 3326864903443896930, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id3147291\nhelp.text", "note": "KeJcK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275095/?format=api", "priority": 100, "id": 108842665, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=ae2b6600d17cda62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.431133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Browse online templates</emph> button in the dialog to select and download more templates." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε στο πλήκτρο <emph>Περιήγηση διαδικτυακών προτύπων</emph> στον διάλογο για να επιλέξετε και να μεταφορτώσετε περισσότερα πρότυπα." ], "id_hash": 376903801533189299, "content_hash": 376903801533189299, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id0820200803563860\nhelp.text", "note": "tX3vu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275162/?format=api", "priority": 100, "id": 108842667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=853b0802b4e14cb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.432494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "You can also use the various wizards (under the <emph>File - Wizards</emph> menu) to create your own templates, which you can use as a basis for further documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε ακόμα να χρησιμοποιήσετε τους διάφορους αυτόματους πιλότους (στο μενού <emph>Αρχείο - Αυτόματοι πιλότοι </emph>) για να δημιουργήσετε τα δικά σας πρότυπα τα οποία μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ως βάση για νέα έγγραφα." ], "id_hash": 168620006939260959, "content_hash": 168620006939260959, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id0820200803563974\nhelp.text", "note": "f8yqt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275251/?format=api", "priority": 100, "id": 108842671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=82570f00bfa3781f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.434963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/guide/main.xhp\">Working with <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item></link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/guide/main.xhp\">Εργασία με το <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item></link>" ], "id_hash": -288857533743042308, "content_hash": -288857533743042308, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id3149177\nhelp.text", "note": "LsJEK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275269/?format=api", "priority": 100, "id": 108842681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=7bfdc59a7e8cf0fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.437595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/swriter/guide/template_styles.xhp\">Working with Templates</link></caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/swriter/guide/template_styles.xhp\">Εργασία με πρότυπα</link></caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 741111710754780538, "content_hash": 741111710754780538, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id401607339239056\nhelp.text", "note": "KpQX7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275276/?format=api", "priority": 100, "id": 108842687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=8a48f52ca26bb57a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.439838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/swriter/guide/main.xhp\">Working with Text Documents</link></caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/swriter/guide/main.xhp\">Εργασία με έγγραφα κειμένου</link></caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -182983785543966713, "content_hash": -182983785543966713, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id3149095\nhelp.text", "note": "GZwju", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275278/?format=api", "priority": 100, "id": 108842698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=7d75e9376efee007", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.443475Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\"><link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\">Working with Spreadsheets</link></caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\"><link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\">Εργασία με υπολογιστικά φύλλα</link></caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 5267484934696115749, "content_hash": 5267484934696115749, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id3152997\nhelp.text", "note": "s7qqR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275295/?format=api", "priority": 100, "id": 108842704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=c919dda3c8489e25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.446173Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/simpress/guide/main.xhp\">Working with Presentations</link></caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/simpress/guide/main.xhp\">Εργασία με παρουσιάσεις</link></caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 1312472098683676961, "content_hash": 1312472098683676961, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id3147243\nhelp.text", "note": "gBM62", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275307/?format=api", "priority": 100, "id": 108842712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=9236d66b83a6e921", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.448841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/sdraw/guide/main.xhp\">Working with Drawings</link></caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/sdraw/guide/main.xhp\">Εργασία με σχέδια</link></caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 6775917036891699928, "content_hash": 6775917036891699928, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id3154047\nhelp.text", "note": "JLHV4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275320/?format=api", "priority": 100, "id": 108842719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=de08e4a50b727ad8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.451408Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"MATH\"><link href=\"text/smath/guide/main.xhp\">Working with Formulas</link></caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"MATH\"><link href=\"text/smath/guide/main.xhp\">Εργασία με μαθηματικούς τύπους</link></caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -6187724295934081599, "content_hash": -6187724295934081599, "location": "aaa_start.xhp", "context": "aaa_start.xhp\npar_id3153824\nhelp.text", "note": "wD5qU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275348/?format=api", "priority": 100, "id": 108842755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=2a20c9896ccb85c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.512326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Accessibility in %PRODUCTNAME" ], "previous_source": "", "target": [ "Προσιτότητα στο %PRODUCTNAME" ], "id_hash": 5152533620653224313, "content_hash": 5152533620653224313, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "cscXN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275367/?format=api", "priority": 100, "id": 108842768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=c7817a07584af179", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.517993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>accessibility; %PRODUCTNAME features</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>προσιτότητα; χαρακτηριστικά %PRODUCTNAME</bookmark_value>" ], "id_hash": -887757204278323903, "content_hash": -887757204278323903, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\nbm_id3150502\nhelp.text", "note": "qyD8H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275394/?format=api", "priority": 100, "id": 108842773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=73ae0d86b8325541", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.520133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"accessibility\"><link href=\"text/shared/guide/accessibility.xhp\">Accessibility in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item></link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"accessibility\"><link href=\"text/shared/guide/accessibility.xhp\">Προσιτότητα στο <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item></link></variable>" ], "id_hash": 8677992035165864182, "content_hash": 8677992035165864182, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\nhd_id3150502\nhelp.text", "note": "GiryL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275420/?format=api", "priority": 100, "id": 108842778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=f86e6bc72bbb00f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.522528Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "The following accessibility features are part of <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>:" ], "previous_source": "", "target": [ "Τα ακόλουθα χαρακτηριστικά προσιτότητας ανήκουν στο <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>:" ], "id_hash": 7462232973658936404, "content_hash": 7462232973658936404, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\npar_id3154894\nhelp.text", "note": "GvkGS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275435/?format=api", "priority": 100, "id": 108842796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=e78f2d5a5a25d454", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.530231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Support of <link href=\"text/shared/guide/assistive.xhp\">external devices and applications</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "Υποστήριξη από <link href=\"text/shared/guide/assistive.xhp\">εξωτερικές συσκευές και εφαρμογές</link>" ], "id_hash": 1928121103939079864, "content_hash": 1928121103939079864, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\npar_id3153894\nhelp.text", "note": "PmAwK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275454/?format=api", "priority": 100, "id": 108842806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=9ac20fedac390eb8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.533697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Access to all functions by keyboard. The keys that replace the mouse actions are listed in the <link href=\"text/shared/guide/keyboard.xhp\"><item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Help</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "Πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες από το πληκτρολόγιο. Τα κουμπιά που αντικαθιστούν τις ενέργειες του ποντικιού παραθέτονται στη <link href=\"text/shared/guide/keyboard.xhp\"><item type=\"productname\">Βοήθεια του %PRODUCTNAME</item></link>" ], "id_hash": -3961673593830085562, "content_hash": -3961673593830085562, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\npar_id3155552\nhelp.text", "note": "Yofr4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275466/?format=api", "priority": 100, "id": 108842811, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=49054edb33b66c46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.535943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Improved readability of screen contents" ], "previous_source": "", "target": [ "Βελτιωμένη ικανότητα ανάγνωσης των περιεχομένων της οθόνης." ], "id_hash": 8789311573511005214, "content_hash": 8789311573511005214, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\npar_id3149177\nhelp.text", "note": "nbtSh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275473/?format=api", "priority": 100, "id": 108842819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=f9f9e84eef5a641e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.538526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Zooming of on-screen user interface for menus, icons, and documents" ], "previous_source": "", "target": [ "Μεγέθυνση της διεπαφής χρήστη στην οθόνη για μενού, εικονίδια, και έγγραφα." ], "id_hash": 1062593150427744723, "content_hash": 1062593150427744723, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\npar_id3146957\nhelp.text", "note": "ScGrG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275475/?format=api", "priority": 100, "id": 108842825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=8ebf16d7280249d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.540742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "The user interface is scalable through your <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\">Window Manager</caseinline><defaultinline>operating system</defaultinline></switchinline> settings. The default font size for dialogs is 12pt, corresponding to a scale of 100%. You can also change the font size for dialogs in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> - View</emph>. The zoom factor of a document can be changed in <emph>View - Zoom</emph>, or by double-clicking the zoom factor displayed in the Status Bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Η διεπαφή χρήστη είναι κλιμακώσιμη από τις ρυθμίσεις <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\">Διαχειριστής παραθύρου</caseinline><defaultinline>λειτουργικό σύστημα</defaultinline></switchinline>. Το προεπιλεγμένο μέγεθος γραμματοσειράς για διαλόγους είναι 12 στιγμών, που αντιστοιχεί σε κλίμακα 100%. Μπορείτε επίσης να αλλάξετε το μέγεθος γραμματοσειράς για διαλόγους στο <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</emph></caseinline><defaultinline><emph>Εργαλεία - Επιλογές</emph></defaultinline></switchinline><emph> - <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> - Προβολή</emph>. Ο συντελεστής εστίασης εγγράφου μπορεί να αλλαχθεί στο <emph>Προβολή - Εστίαση</emph>, ή διπλοπατώντας τον εμφανιζόμενο συντελεστή εστίασης στη γραμμή κατάστασης." ], "id_hash": -1885875634109745438, "content_hash": -1885875634109745438, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\npar_id3145071\nhelp.text", "note": "gDSgj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275476/?format=api", "priority": 100, "id": 108842832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=65d4061a4252f6e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.544001Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Please note that accessibility support relies on Java technology for communications with assistive technology tools. This means that the first program startup may take a few seconds longer, because the Java runtime environment has to be started as well." ], "previous_source": "", "target": [ "Παρακαλώ σημειώστε ότι η υποστήριξη προσιτότητας βασίζεται στη τεχνολογία Java για τις επικοινωνίες με εργαλεία βοηθητικής τεχνολογίας. Αυτό σημαίνει ότι η πρώτη εκκίνηση του προγράμματος μπορεί να πάρει μερικά δευτερόλεπτα, διότι πρέπει να ξεκινήσει επίσης και το Java runtime environment." ], "id_hash": 8105941190196175130, "content_hash": 8105941190196175130, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\npar_id3152349\nhelp.text", "note": "FWJVf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275477/?format=api", "priority": 100, "id": 108842837, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=f07e1690bbd9a11a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.547673Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01010800.xhp\"><item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> - View</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</caseinline><defaultinline>Εργαλεία - Επιλογές</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01010800.xhp\"><item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> - Προβολή</link>" ], "id_hash": 4134875611340535394, "content_hash": 4134875611340535394, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\npar_id3149578\nhelp.text", "note": "sXx7N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275478/?format=api", "priority": 100, "id": 108842840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=b96207760460f662", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.551593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01012000.xhp\"><item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> - Application Colors</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</caseinline><defaultinline>Εργαλεία - Επιλογές</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01012000.xhp\"><item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> - Χρώματα εφαρμογής</link>" ], "id_hash": 5710742633838062607, "content_hash": 5710742633838062607, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\npar_id3150084\nhelp.text", "note": "AMAw3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275479/?format=api", "priority": 100, "id": 108842853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=cf40a22b2d98ac0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.557179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01013000.xhp\"><item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> - Accessibility</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</caseinline><defaultinline>Εργαλεία - Επιλογές</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01013000.xhp\"><item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> - Προσιτότητα</link>" ], "id_hash": -8154377990897742248, "content_hash": -8154377990897742248, "location": "accessibility.xhp", "context": "accessibility.xhp\npar_id3150771\nhelp.text", "note": "o8rqD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275480/?format=api", "priority": 100, "id": 108842862, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=0ed5d46bc846ce58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.561995Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Turning Extended Tips On and Off" ], "previous_source": "", "target": [ "Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση των εκτεταμένων συμβουλών" ], "id_hash": 805399114542868853, "content_hash": 805399114542868853, "location": "active_help_on_off.xhp", "context": "active_help_on_off.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "EN8tH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275481/?format=api", "priority": 100, "id": 108842870, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=8b2d5a3a3cbde975", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.564681Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Help; extended tips on/off</bookmark_value><bookmark_value>extended tips in Help</bookmark_value><bookmark_value>tips;extended tips in Help</bookmark_value><bookmark_value>tooltips;extended tips</bookmark_value><bookmark_value>activating;extended help tips</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Βοήθεια; εκτεταμένες συμβουλές on/off</bookmark_value><bookmark_value>εκτεταμένες συμβουλές στη Βοήθεια</bookmark_value><bookmark_value>συμβουλές;εκτεταμένες συμβουλές στη Βοήθεια</bookmark_value><bookmark_value>εργαλείο συμβουλώνεκτεταμένες συμβουλές</bookmark_value><bookmark_value>ενεργοποίηση;εκτεταμένες συμβουλές</bookmark_value>" ], "id_hash": -95158068060484249, "content_hash": -95158068060484249, "location": "active_help_on_off.xhp", "context": "active_help_on_off.xhp\nbm_id3156414\nhelp.text", "note": "2AGQZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275482/?format=api", "priority": 100, "id": 108842874, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=7eadee3dc3be0d67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.566871Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"active_help_on_off\"><link href=\"text/shared/guide/active_help_on_off.xhp\">Turning Extended Tips On and Off</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"active_help_on_off\"><link href=\"text/shared/guide/active_help_on_off.xhp\">Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των εκτεταμένων συμβουλών βοήθειας</link></variable>" ], "id_hash": 5956983613478563573, "content_hash": 5956983613478563573, "location": "active_help_on_off.xhp", "context": "active_help_on_off.xhp\nhd_id3156414\nhelp.text", "note": "syrD2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275483/?format=api", "priority": 100, "id": 108842884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=d2ab7508f6366ef5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.569514Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<emph>Extended tips</emph> provide a brief description of the function of a particular icon, text box or menu command when you rest your cursor on that item." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι <emph>Εκτεταμένες συμβουλές</emph> προσφέρουν μια σύντομη περιγραφή της λειτουργίας ενός εικονιδίου, ενός πεδίου κειμένου ή μιας εντολής μενού όταν αφήνετε τον δείκτη σας επάνω σε αυτό το αντικείμενο." ], "id_hash": 5140310181903886627, "content_hash": 5140310181903886627, "location": "active_help_on_off.xhp", "context": "active_help_on_off.xhp\npar_id3157958\nhelp.text", "note": "Q57zF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275484/?format=api", "priority": 100, "id": 108842897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=c7560ce03bb46923", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.576113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "To turn Extended Tips on and off:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των εκτεταμένων συμβουλών:" ], "id_hash": 5876083993363347311, "content_hash": 5876083993363347311, "location": "active_help_on_off.xhp", "context": "active_help_on_off.xhp\nhd_id3155339\nhelp.text", "note": "BpAEj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275485/?format=api", "priority": 100, "id": 108842904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=d18c0b4256c7f76f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.578674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - General</emph>, and check <emph>Extended tips</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</emph></caseinline><defaultinline><emph>Εργαλεία - Επιλογές</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - Γενικά</emph> και σημειώστε <emph>Εκτεταμένες συμβουλές</emph>." ], "id_hash": 2818574552858759438, "content_hash": 2818574552858759438, "location": "active_help_on_off.xhp", "context": "active_help_on_off.xhp\npar_id3154823\nhelp.text", "note": "WcXBt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275486/?format=api", "priority": 100, "id": 108842909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=a71d969f541a110e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.580729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "A check mark indicates that the extended tips are activated." ], "previous_source": "", "target": [ "Ένα σημάδι ελέγχου δείχνει ότι οι εκτεταμένες συμβουλές είναι ενεργοποιημένες." ], "id_hash": -7652451277505844736, "content_hash": -7652451277505844736, "location": "active_help_on_off.xhp", "context": "active_help_on_off.xhp\npar_id3149398\nhelp.text", "note": "Efdny", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275487/?format=api", "priority": 100, "id": 108842918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=15cd081b8747aa00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.583420Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "To turn Extended Tips on temporarily:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για προσωρινή ενεργοποίηση της λειτουργίας Εκτεταμένες συμβουλές:" ], "id_hash": -3014330227671104055, "content_hash": -3014330227671104055, "location": "active_help_on_off.xhp", "context": "active_help_on_off.xhp\nhd_id3149811\nhelp.text", "note": "KaXUm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275488/?format=api", "priority": 100, "id": 108842924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=562af2a0e7f105c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.585396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Press the shortcut keys Shift+F1 to activate extended tips once." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε τα πλήκτρα συντόμευσης SHIFT+F1 για να ενεργοποιήσετε τις εκτεταμένες συμβουλές για μια φορά." ], "id_hash": 7382444648763324681, "content_hash": 7382444648763324681, "location": "active_help_on_off.xhp", "context": "active_help_on_off.xhp\npar_id3153541\nhelp.text", "note": "jjAmg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275489/?format=api", "priority": 100, "id": 108842931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=e673b64b4f857909", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.587496Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "A question mark appears beside the mouse pointer. You can move this <emph>Help Mouse Pointer</emph> over all controls, icons and menu commands to obtain a description of the command. The <emph>Help Mouse Pointer</emph> is disabled the next time you click the mouse." ], "previous_source": "", "target": [ "Εμφανίζεται ένα ερωτηματικό δίπλα στο δείκτη του ποντικιού. Μπορείτε να μετακινήσετε αυτόν το <emph>Δείκτη ποντικιού βοήθειας</emph> σε όλα τα στοιχεία ελέγχου, τα εικονίδια και τα στοιχεία μενού για να εμφανιστεί μια σύντομη περιγραφή της εν λόγω εντολής. Ο <emph>Δείκτης ποντικιού βοήθειας</emph> θα απενεργοποιηθεί την επόμενη φορά που θα κάνετε κλικ στο ποντίκι." ], "id_hash": -2568921454420809694, "content_hash": -2568921454420809694, "location": "active_help_on_off.xhp", "context": "active_help_on_off.xhp\npar_id3153825\nhelp.text", "note": "GjoTE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275490/?format=api", "priority": 100, "id": 108842941, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=5c595b8c455e2822", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.589873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "ActiveX Control to Display Documents in Internet Explorer" ], "previous_source": "", "target": [ "Στοιχείο ελέγχου ActiveX για προβολή εγγράφων στον Internet Explorer" ], "id_hash": 5061415363983377087, "content_hash": 5061415363983377087, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "nnk23", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275491/?format=api", "priority": 100, "id": 108842946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=c63dc274feef02bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.592298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ActiveX control</bookmark_value><bookmark_value>installing;ActiveX control</bookmark_value><bookmark_value>Internet; Internet Explorer for displaying $[officename] documents</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] documents;viewing and editing in Internet Explorer</bookmark_value><bookmark_value>viewing;%PRODUCTNAME documents in Internet Explorer</bookmark_value><bookmark_value>editing;%PRODUCTNAME documents in Internet Explorer</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>στοιχείο ελέγχου ActiveX</bookmark_value><bookmark_value>εγκατάσταση;στοιχείο ελέγχου ActiveX</bookmark_value><bookmark_value>Διαδίκτυο; Internet Explorer για προβολή εγγράφων $[officename]</bookmark_value><bookmark_value> έγγραφα $[officename];προβολή και επεξεργασία στο Internet Explorer</bookmark_value><bookmark_value>προβολή;έγγραφα %PRODUCTNAME στο Internet Explorer</bookmark_value><bookmark_value>επεξεργασία;έγγραφα %PRODUCTNAME στο Internet Explorer</bookmark_value>" ], "id_hash": -2126895367919068026, "content_hash": -2126895367919068026, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\nbm_id3143267\nhelp.text", "note": "fD6Kr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275492/?format=api", "priority": 100, "id": 108842947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=627bbfee80c29c86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.600276Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"activex\"><link href=\"text/shared/guide/activex.xhp\">ActiveX Control to Display Documents in Internet Explorer</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"activex\"><link href=\"text/shared/guide/activex.xhp\">Στοιχείο ελέγχου ActiveX για εμφάνιση εγγράφων στον Internet Explorer</link></variable>" ], "id_hash": -6855392684780094062, "content_hash": -6855392684780094062, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\nhd_id3143267\nhelp.text", "note": "gYmyS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275493/?format=api", "priority": 100, "id": 108842953, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=20dcc0acb3defd92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.602428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Under Windows only, you can view any $[officename] document in a window of the Microsoft Internet Explorer. Install the ActiveX control in the $[officename] Setup program." ], "previous_source": "", "target": [ "Μόνο στα Windows, μπορείτε να προβάλετε οποιοδήποτε έγγραφο $[officename] σε ένα παράθυρο του Microsoft Internet Explorer. Εγκαταστήστε το στοιχείο ελέγχου ActiveX από το πρόγραμμα εγκατάστασης του $[officename]." ], "id_hash": 5854835815947472217, "content_hash": 5854835815947472217, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_id3166410\nhelp.text", "note": "tSxBG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275494/?format=api", "priority": 100, "id": 108842962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=d1408e2783c88d59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.604493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Installing the ActiveX control" ], "previous_source": "", "target": [ "Εγκατάσταση του στοιχείου ελέγχου ActiveX" ], "id_hash": -4458796461083409269, "content_hash": -4458796461083409269, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\nhd_id3156346\nhelp.text", "note": "sBkWq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275495/?format=api", "priority": 100, "id": 108842964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=421f2c3e0b5ac48b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.606398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Close $[officename] and the Quickstarter." ], "previous_source": "", "target": [ "Κλείστε το $[officename] και τη Γρήγορη εκκίνηση." ], "id_hash": -1543933372141186122, "content_hash": -1543933372141186122, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_id3153821\nhelp.text", "note": "QMuag", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275496/?format=api", "priority": 100, "id": 108842972, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=6a92d8c734a753b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.609430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Click the Start button on the Windows taskbar. Choose <emph>Settings</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε το πλήκτρο Έναρξης της γραμμής εργασιών των Windows. Επιλέξτε <emph>Ρυθμίσεις</emph>." ], "id_hash": -6018781741426683296, "content_hash": -6018781741426683296, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_id3150771\nhelp.text", "note": "BYuEA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275497/?format=api", "priority": 100, "id": 108842979, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=2c78fde521a7d260", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.611902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "In Settings, click <emph>Apps</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Στις ρυθμίσεις, πατήστε <emph>Εφαρμογές</emph>." ], "id_hash": 4438817412047041081, "content_hash": 4438817412047041081, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_idN106E8\nhelp.text", "note": "u7g6Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275498/?format=api", "priority": 100, "id": 108842986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=bd99d8eb1be1f239", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.614615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "In the <emph>Apps & features</emph> list, click %PRODUCTNAME, then click <emph>Change</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Στον κατάλογο <emph>Εφαρμογές & γνωρίσματα</emph>, πατήστε %PRODUCTNAME και έπειτα πατήστε <emph>Αλλαγή</emph>." ], "id_hash": -7569093159079615089, "content_hash": -7569093159079615089, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_id3156155\nhelp.text", "note": "3UNE4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275499/?format=api", "priority": 100, "id": 108842991, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=16f52ddfe538658f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108842991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.617057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "In the Installation Wizard, select <emph>Modify</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Στον αυτόματο πιλότο εγκατάστασης, επιλέξτε <emph>Τροποποίηση</emph>." ], "id_hash": 7503839402103807295, "content_hash": 7503839402103807295, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_idN10706\nhelp.text", "note": "CaXPY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275500/?format=api", "priority": 100, "id": 108843000, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=e822fe2dddfa1d3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108843000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.619692Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Open the <emph>Optional Components</emph> entry and find the <emph>ActiveX Control</emph> entry. Open the sub menu of the icon and select to install the feature." ], "previous_source": "", "target": [ "Ανοίξτε την καταχώριση <emph>Προαιρετικά στοιχεία</emph> και βρείτε την καταχώρηση <emph>Στοιχείο ελέγχου ActiveX</emph>. Ανοίξτε το υπομενού του εικονιδίου και επιλέξτε την εγκατάσταση του χαρακτηριστικού." ], "id_hash": 8422645466050410580, "content_hash": 8422645466050410580, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_id3159399\nhelp.text", "note": "cuFZi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275501/?format=api", "priority": 100, "id": 108843007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=f4e33f6d20fd3854", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108843007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.622146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Click <emph>Next</emph> and <emph>Install</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Κάντε κλικ στο <emph>Επόμενο</emph> και μετά στην <emph>Εγκατάσταση</emph>." ], "id_hash": 6596561088989482650, "content_hash": 6596561088989482650, "location": "activex.xhp", "context": "activex.xhp\npar_id3153561\nhelp.text", "note": "eJA5C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108275518/?format=api", "priority": 100, "id": 108843013, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=db8bb15c4061ce9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108843013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:23:36.624497Z" } ] }