Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/units/?format=api&page=10
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 3369,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/units/?format=api&page=11",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/units/?format=api&page=9",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "The document was not modified and saved by another user since user A opened the document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Το έγγραφο δεν έχει τροποποιηθεί και αποθηκευτεί από άλλον χρήστη από τότε που ο χρήστης Α το άνοιξε για τελευταία φορά."
            ],
            "id_hash": 2983561900494925297,
            "content_hash": 2983561900494925297,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id2577593\nhelp.text",
            "note": "7aKzY",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 451,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108284808/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845584,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=a967bdbdac63adf1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845584/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.279182Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "The document is saved."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Το έγγραφο αποθηκεύτηκε."
            ],
            "id_hash": 2002266751192807282,
            "content_hash": 2002266751192807282,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id5883968\nhelp.text",
            "note": "QRFGC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 452,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108284824/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845590,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=9bc97b00726c3772",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845590/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.281496Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "The document was modified and saved by another user since user A opened the document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Το έγγραφο τροποποιήθηκε και αποθηκεύτηκε από άλλον χρήστη από τότε που ο χρήστης Α άνοιξε το έγγραφο."
            ],
            "id_hash": -2017078124494494687,
            "content_hash": -2017078124494494687,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id9049653\nhelp.text",
            "note": "NMdsc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 453,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108284841/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845596,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=6401e621f94b6421",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845596/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.283479Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "If the changes do not conflict, the document is saved."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αν οι αλλαγές δεν παρουσιάζουν διενέξεις, τότε το έγγραφο αποθηκεύεται."
            ],
            "id_hash": -5762628431737865376,
            "content_hash": -5762628431737865376,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id1976683\nhelp.text",
            "note": "DCGUE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 454,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108284853/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845605,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=300707f919b2bb60",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845605/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.286168Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "If the changes conflict, the Resolve Conflicts dialog will be shown. User A must decide for the conflicts which version to keep, \"Keep Mine\" or \"Keep Other\". When all conflicts are resolved, the document is saved. While user A resolves the conflicts, no other user is able to save the shared document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αν στις αλλαγές υπάρχουν διενέξεις, ο διάλογος Επίλυση διενέξεων θα εμφανιστεί. Ο χρήστης Α πρέπει να αποφασίσει για τις διενέξεις ποια έκδοση θα κρατήσει, \"Κράτηση δικιάς μου\" ή \"Κράτηση άλλων\". Όταν όλες οι διενέξεις επιλυθούν, το έγγραφο θα αποθηκευτεί. Ενώ ο χρήστης Α διορθώνει τις διενέξεις, κανένας χρήστης δεν μπορεί να αποθηκεύσει κοινόχρηστο έγγραφο."
            ],
            "id_hash": 7878439300492338011,
            "content_hash": 7878439300492338011,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id43946\nhelp.text",
            "note": "smLfo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 455,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 52,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108284869/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845611,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=ed55d6cd5252a35b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845611/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.593518Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Another user tries to save the shared document and resolves conflicts in this moment."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ένας άλλος χρήστης προσπαθεί να αποθηκεύσει το έγγραφο κοινής χρήσης και επιλύει τις διενέξεις αυτή τη στιγμή."
            ],
            "id_hash": 1545548145507661728,
            "content_hash": 1545548145507661728,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id6449171\nhelp.text",
            "note": "Zpv8Z",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 456,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108284887/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845619,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=9572e3d9843f77a0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845619/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.596577Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "User A sees a message that a merge-in is in progress. User A can choose to cancel the save command for now, or retry saving some time later."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ο χρήστης Α βλέπει ένα μήνυμα ότι είναι ενεργή η διαδικασία συγχώνευσης. Ο χρήστης Α μπορεί να επιλέξει προσωρινά την ακύρωση της εντολής για αποθήκευση, ή να ξαναπροσπαθήσει αργότερα."
            ],
            "id_hash": 4696554201542494956,
            "content_hash": 4696554201542494956,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id7101046\nhelp.text",
            "note": "KAkFu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 457,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108284898/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845625,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=c12d8329b34f0aec",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845625/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.598659Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "When a user successfully saves a shared spreadsheet, the document will be reloaded after the save command, so that the spreadsheet shows the latest version of all changes that got saved by all users. A message shows that \"foreign changes have been added\" when another user did change some contents."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Όταν ένας χρήστης αποθηκεύει επιτυχώς ένα υπολογιστικό φύλλο κοινής χρήσης, το έγγραφο θα φορτωθεί και πάλι μετά τη εντολή αποθήκευσης, έτσι ώστε το υπολογιστικό φύλλο να παρουσιάζει την τελευταία έκδοση όλων των αλλαγών όπου έχουν αποθηκευτεί από τους άλλους χρήστες. Όταν άλλος χρήστης άλλαξε μερικά περιεχόμενα θα εμφανιστεί ένα μήνυμα λέγοντας ότι \"ξένες αλλαγές προστέθηκαν\"."
            ],
            "id_hash": 3349503767472773490,
            "content_hash": 3349503767472773490,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id7186498\nhelp.text",
            "note": "CXioE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 458,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 50,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108284914/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845632,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=ae7bd3ee1a0c1972",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845632/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.600869Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Collaboration in Writer, Impress, and Draw"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Συνεργασία σε Writer, Impress, and Draw"
            ],
            "id_hash": -668134430259129600,
            "content_hash": -668134430259129600,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\nhd_id2871791\nhelp.text",
            "note": "7bzGD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 459,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108284920/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845640,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=76ba4f468e325300",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845640/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.603172Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "For all modules Writer, Impress, Draw, and for Calc when document sharing is not enabled, a file locking is possible. This file locking is available even when accessing the same document from different operating systems:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Για όλες τις λειτουργικές μονάδες των Writer, Impress, Draw, και Calc όταν η κοινή χρήση εγγράφου δεν είναι ενεργοποιημένη, είναι δυνατό το κλείδωμα του αρχείου. Αυτό το κλείδωμα αρχείου είναι διαθέσιμο ακόμα και όταν υπάρχει πρόσβαση στο ίδιο αρχείο από διαφορετικά λειτουργικά συστήματα:"
            ],
            "id_hash": -8605997971928415812,
            "content_hash": -8605997971928415812,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id2675862\nhelp.text",
            "note": "94ZGM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 460,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 35,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108284922/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845648,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=08915a70e97981bc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845648/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.604818Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "User A opens a document. The following conditions can apply:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ο χρήστης Α ανοίγει ένα έγγραφο. Οι ακόλουθες συνθήκες μπορούν να εφαρμοστούν:"
            ],
            "id_hash": -3484009686346340198,
            "content_hash": -3484009686346340198,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id7333597\nhelp.text",
            "note": "2AFCR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 461,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108284931/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845655,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=4fa64fa63b4e689a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845655/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.607187Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "The document is not locked by any other user."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Το έγγραφο δεν είναι κλειδωμένο από κανέναν άλλο χρήστη."
            ],
            "id_hash": -2008797898674161275,
            "content_hash": -2008797898674161275,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id9976195\nhelp.text",
            "note": "PTvX3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 462,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108284950/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845662,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=641f50f447f9b985",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845662/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.609238Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "This document will be opened for read and write access by user A. The document will be locked for other users until user A closes the document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αυτό το έγγραφο θα ανοιχτεί από τον χρήστη Α με πρόσβαση ανάγνωσης και εγγραφής. Το έγγραφο δεν θα είναι προσβάσιμο για τους άλλους χρήστες έως ότου ο χρήστης Α κλείσει το έγγραφο."
            ],
            "id_hash": 1556335677868528920,
            "content_hash": 1556335677868528920,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id2507400\nhelp.text",
            "note": "HsShu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 463,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108284974/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845669,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=9599370d9e9ed518",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845669/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.611302Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "The document is marked as \"read-only\" by the file system."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Το έγγραφο είναι σημειωμένο ως \"μόνο για ανάγνωση\" από το σύστημα αρχείων."
            ],
            "id_hash": -8203926399918089271,
            "content_hash": -8203926399918089271,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id216681\nhelp.text",
            "note": "ydPnu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 464,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108284993/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845677,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=0e25cc67d16edbc9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845677/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.614037Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "This document will be opened in read-only mode. Editing is not allowed. User A can save the document using another document name or another path. User A can edit this copy."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αυτό το έγγραφο θα ανοιχτεί σε κατάσταση μόνο-ανάγνωσης. Δεν επιτρέπεται η επεξεργασία. Ο χρήστης Α μπορεί να σώσει το έγγραφο χρησιμοποιώντας διαφορετικό όνομα αρχείου ή διαφορετική διαδρομή. Ο χρήστης Α μπορεί να επεξεργαστεί το αντίγραφο."
            ],
            "id_hash": 7604779231723692005,
            "content_hash": 7604779231723692005,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id7709585\nhelp.text",
            "note": "dwEXL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 465,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285017/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845684,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=e9899a6b5e289fe5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845684/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.616317Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "The document is locked by another user."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Το έγγραφο είναι κλειδωμένο από άλλον χρήστη."
            ],
            "id_hash": 8257819488661679352,
            "content_hash": 8257819488661679352,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id4309518\nhelp.text",
            "note": "E2fQ9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 466,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285035/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845690,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=f299ab12b8fa2cf8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845690/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.618361Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "User A sees a dialog that tells the user the document is locked. The dialog offers to open the document in read-only mode, or to open a copy for editing, or to cancel the Open command."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ο χρήστης Α βλέπει ένα παράθυρο διαλόγου που του λέει ότι το κείμενο είναι κλειδωμένο. Το παράθυρο διαλόγου προσφέρει το άνοιγμα του εγγράφου σε κατάσταση μόνο-ανάγνωσης, ή να ανοίξει ένα αντίγραφο για επεξεργασία, ή να ακυρώσει την εντολή Άνοιγμα."
            ],
            "id_hash": -5282939020416595777,
            "content_hash": -5282939020416595777,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id206610\nhelp.text",
            "note": "r7ows",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 467,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 36,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285054/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845701,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=36af3af37e04c8bf",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845701/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.620982Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "User access permissions and sharing documents"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Άδειες πρόσβασης χρήστη και διαμοιρασμού εγγράφων"
            ],
            "id_hash": -3546200068234087886,
            "content_hash": -3546200068234087886,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\nhd_id29349651\nhelp.text",
            "note": "2v6Po",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 468,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285086/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845709,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=4ec95dd39670f232",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845709/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.623103Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Some conditions must be met on operating systems with a user permission management."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Μερικές συνθήκες πρέπει να πληρούνται σε λειτουργικά συστήματα με διαχείριση άδειας χρήστη."
            ],
            "id_hash": 5811751161953404999,
            "content_hash": 5811751161953404999,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id11746571\nhelp.text",
            "note": "6gGwN",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 469,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285110/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845716,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=d0a77ce3cb324847",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845716/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.625168Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "The shared file needs to reside in a location which is accessible by all collaborators."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Το κοινόχρηστο αρχείο πρέπει να βρίσκεται σε τοποθεσία στην οποία να έχουν πρόσβαση όλοι οι συνεργάτες."
            ],
            "id_hash": 6279485710397199053,
            "content_hash": 6279485710397199053,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id25775931\nhelp.text",
            "note": "8Dbaw",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 470,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285143/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845721,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=d72536fbc45dd2cd",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845721/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.627809Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "The file permissions for both the document and the corresponding lock file need to be set so that all collaborators can create, delete, and change the files."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Οι άδειες αρχείου για το έγγραφο και το αντίστοιχο κλειδωμένο αρχείο πρέπει να οριστούν έτσι ώστε όλοι οι συνεργάτες να μπορούν να δημιουργήσουν, διαγράψουν και αλλάξουν τα αρχεία."
            ],
            "id_hash": 650499024823873871,
            "content_hash": 650499024823873871,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id90496531\nhelp.text",
            "note": "J8DiS",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 471,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285166/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845731,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=8907096aa55d714f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845731/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.630205Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Write access also enables other users to (accidentally or deliberately) delete or change a file."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Η πρόσβαση εγγραφής επίσης επιτρέπει σε άλλους χρήστες (τυχαία ή με πρόθεση) να διαγράψουν ή να αλλάξουν ένα αρχείο."
            ],
            "id_hash": -9194149770420457457,
            "content_hash": -9194149770420457457,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id71864981\nhelp.text",
            "note": "5kTtj",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 472,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285184/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845737,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=0067d17f1a59700f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845737/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.632409Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\">Save As</link>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\">Αποθήκευση ως</link>"
            ],
            "id_hash": 6023301533178885732,
            "content_hash": 6023301533178885732,
            "location": "collab.xhp",
            "context": "collab.xhp\npar_id4263740\nhelp.text",
            "note": "RjGAM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 473,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285555/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845745,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=d39710d4e4317664",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845745/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.634392Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Configuring $[officename]"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Προσαρμογή του $[officename]"
            ],
            "id_hash": -8776782159892202240,
            "content_hash": -8776782159892202240,
            "location": "configure_overview.xhp",
            "context": "configure_overview.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "ox7yt",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 474,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285576/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845754,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=06329b2080a3bd00",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845754/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.636659Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>configuring; $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>customizing; $[officename]</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>ρύθμιση; $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>προσαρμογή; $[officename]</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": 3238134446304299848,
            "content_hash": 3238134446304299848,
            "location": "configure_overview.xhp",
            "context": "configure_overview.xhp\nbm_id3152801\nhelp.text",
            "note": "ECG5G",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 475,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285595/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845764,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=acf02a1f5eec8b48",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845764/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.638615Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"configure_overview\"><link href=\"text/shared/guide/configure_overview.xhp\">Configuring $[officename]</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"configure_overview\"><link href=\"text/shared/guide/configure_overview.xhp\">Προσαρμογή $[officename]</link></variable>"
            ],
            "id_hash": -4201118669090420560,
            "content_hash": -4201118669090420560,
            "location": "configure_overview.xhp",
            "context": "configure_overview.xhp\nhd_id3152801\nhelp.text",
            "note": "H2pC9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 476,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285622/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845770,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=45b2a0d4359a88b0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845770/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.640695Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "You can customize your $[officename] to suit your needs."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Μπορείτε να προσαρμόσετε το $[officename] ώστε να ανταποκρίνεται στις ανάγκες σας."
            ],
            "id_hash": 1503210545253252558,
            "content_hash": 1503210545253252558,
            "location": "configure_overview.xhp",
            "context": "configure_overview.xhp\npar_id3153345\nhelp.text",
            "note": "ojFBZ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 477,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285643/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845775,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=94dc7a06cc70fdce",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845775/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.645327Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "You are free to change the items on the menu bar. You can delete items, add new ones, copy items from one menu to another, rename them, and so on."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Έχετε τη δυνατότητα να αλλάξετε τα στοιχεία της γραμμής μενού. Μπορείτε να διαγράψετε στοιχεία, να προσθέσετε καινούργια, να αντιγράψετε στοιχεία από ένα μενού στο άλλο, να τα μετονομάσετε και ούτω καθ' εξής."
            ],
            "id_hash": -4281871881924227944,
            "content_hash": -4281871881924227944,
            "location": "configure_overview.xhp",
            "context": "configure_overview.xhp\npar_id3145071\nhelp.text",
            "note": "U7iKW",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 478,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 30,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285665/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845778,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=4493bc35b02c4c98",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845778/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.647761Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "The toolbars may be freely configured."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Οι γραμμές εργαλείων μπορούν ελεύθερα να προσαρμοστούν."
            ],
            "id_hash": 3033292145244308734,
            "content_hash": 3033292145244308734,
            "location": "configure_overview.xhp",
            "context": "configure_overview.xhp\npar_id3149811\nhelp.text",
            "note": "mCz6r",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 479,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285705/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845782,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=aa186b22914504fe",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845782/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.650372Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "You can change the shortcut keys."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Μπορείτε να αλλάξετε τα πλήκτρα συντόμευσης."
            ],
            "id_hash": -5863306865312453437,
            "content_hash": -5863306865312453437,
            "location": "configure_overview.xhp",
            "context": "configure_overview.xhp\npar_id3150443\nhelp.text",
            "note": "U97J8",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 480,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285735/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845787,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=2ea159789bf12cc3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845787/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.652781Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "To change these, choose <link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\"><emph>Tools - Customize</emph></link> to open the <emph>Customize</emph> dialog."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Για να αλλάξετε αυτά, επιλέξτε <link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\"><emph>Εργαλεία - Προσαρμογή</emph></link> για να ανοίξετε το παράθυρο διαλόγου <emph>Προσαρμογή</emph>."
            ],
            "id_hash": 3027494264166819461,
            "content_hash": 3027494264166819461,
            "location": "configure_overview.xhp",
            "context": "configure_overview.xhp\npar_id3155421\nhelp.text",
            "note": "Mvoqn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 481,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285756/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845793,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=aa03d1fe2f322685",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845793/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.655132Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\">Tools - Customize</link>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\">Εργαλεία - Προσαρμογή</link>"
            ],
            "id_hash": -2645436764644135947,
            "content_hash": -2645436764644135947,
            "location": "configure_overview.xhp",
            "context": "configure_overview.xhp\npar_id3155388\nhelp.text",
            "note": "g84tU",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 482,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285771/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845798,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=5b49854757a0abf5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845798/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.657686Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Using Context Menus"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Χρήση μενού περιβάλλοντος"
            ],
            "id_hash": -4819851124575776338,
            "content_hash": -4819851124575776338,
            "location": "contextmenu.xhp",
            "context": "contextmenu.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "MG4Uc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 483,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285793/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845803,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=3d1c72f05964d1ae",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845803/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.660182Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>context menus</bookmark_value><bookmark_value>menus;activating context menus</bookmark_value><bookmark_value>opening; context menus</bookmark_value><bookmark_value>activating;context menus</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>μενού περιβάλλοντος</bookmark_value><bookmark_value>μενού;ενεργοποίηση μενού περιβάλλοντος</bookmark_value><bookmark_value>άνοιγμα; μενού περιβάλλοντος</bookmark_value><bookmark_value>ενεργοποίηση;μενού περιβάλλοντος</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -8961220057797601805,
            "content_hash": -8961220057797601805,
            "location": "contextmenu.xhp",
            "context": "contextmenu.xhp\nbm_id3153394\nhelp.text",
            "note": "mEFKz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 484,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285814/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845815,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=03a359d604de55f3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845815/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.663939Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"contextmenu\"><link href=\"text/shared/guide/contextmenu.xhp\">Using Context Menus</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"contextmenu\"><link href=\"text/shared/guide/contextmenu.xhp\">Χρήση μενού περιβάλλοντος</link></variable>"
            ],
            "id_hash": -465883779137462709,
            "content_hash": -465883779137462709,
            "location": "contextmenu.xhp",
            "context": "contextmenu.xhp\nhd_id3153394\nhelp.text",
            "note": "8AdBC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 485,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285829/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845820,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=7988d92bd5e51e4b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845820/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.666252Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "File Conversion Filters Tables"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Πίνακες φίλτρων μετατροπής αρχείων"
            ],
            "id_hash": -9018711658444736982,
            "content_hash": -9018711658444736982,
            "location": "convertfilters.xhp",
            "context": "convertfilters.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "xKErR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 486,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285849/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845827,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=02d71987a2ba362a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845827/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.668384Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>filters;document conversion</bookmark_value>        <bookmark_value>document conversion;filters</bookmark_value>        <bookmark_value>convert-to;filters</bookmark_value>        <bookmark_value>command line document conversion;filters</bookmark_value>        <bookmark_value>module file filters</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>φίλτρα;μετατροπή εγγράφου</bookmark_value>        <bookmark_value>μετατροπή εγγράφου;φίλτρα</bookmark_value>        <bookmark_value>μετατροπή σε;φίλτρα</bookmark_value>        <bookmark_value>μετατροπή εγγράφου γραμμής εντολών;φίλτρα</bookmark_value>        <bookmark_value>φίλτρα αρχείων αρθρωμάτων</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -4486162888458340556,
            "content_hash": -4486162888458340556,
            "location": "convertfilters.xhp",
            "context": "convertfilters.xhp\nbm_id541554406270299\nhelp.text",
            "note": "zKiAm",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 487,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285864/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845835,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=41bdf29f24e67734",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845835/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.670430Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"convertfilters_h1\"><link href=\"text/shared/guide/convertfilters.xhp\">File Conversion Filter Names</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"convertfilters_h1\"><link href=\"text/shared/guide/convertfilters.xhp\">Ονόματα φίλτρων μετατροπής αρχείων</link></variable>"
            ],
            "id_hash": -8641133096167360430,
            "content_hash": -8641133096167360430,
            "location": "convertfilters.xhp",
            "context": "convertfilters.xhp\nhd_id771554399002497\nhelp.text",
            "note": "H2hmH",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 488,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285876/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845847,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=0814873b5212b852",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845847/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.674511Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"commandline_intro\">            <ahelp hid=\".\">Tables with filter names for <link href=\"text/shared/guide/start_parameters.xhp\">command line</link> document conversion.</ahelp>        </variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"commandline_intro\"> <ahelp hid=\".\">Πίνακες με ονόματα φίλτρων για μετατροπή εγγράφων <link href=\"text/shared/guide/start_parameters.xhp\">γραμμή εντολών</link> .</ahelp> </variable>"
            ],
            "id_hash": 7384474960668564471,
            "content_hash": 7384474960668564471,
            "location": "convertfilters.xhp",
            "context": "convertfilters.xhp\npar_id581554399002498\nhelp.text",
            "note": "WNb3G",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 489,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285894/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845856,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=e67aecda236a9bf7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845856/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.677038Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Usage"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Χρήση"
            ],
            "id_hash": -5870514544207376482,
            "content_hash": -5870514544207376482,
            "location": "convertfilters.xhp",
            "context": "convertfilters.xhp\nhd_id531633524464103\nhelp.text",
            "note": "Whybs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 490,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285911/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845864,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=2e87be2017c14f9e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845864/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.679264Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Filter names are used when importing and exporting files in alien formats and converting files formats through the <link href=\"text/shared/guide/start_parameters.xhp\">command line</link>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Τα ονόματα φίλτρων χρησιμοποιούνται κατά την εισαγωγή και εξαγωγή αρχείων σε ξένες μορφές και τη μετατροπή μορφών αρχείων μέσω της <link href=\"text/shared/guide/start_parameters.xhp\">γραμμής εντολών</link>."
            ],
            "id_hash": 7551671750113038791,
            "content_hash": 7551671750113038791,
            "location": "convertfilters.xhp",
            "context": "convertfilters.xhp\npar_id801633524474460\nhelp.text",
            "note": "DjtnC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 491,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285924/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845870,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=e8cced723dd711c7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845870/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.680940Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">        <variable visibility=\"hidden\" id=\"filtername\">Displayed Filter Name</variable>        <variable visibility=\"hidden\" id=\"apiname\">API Name (OutputFilterName / InputFilterName)</variable>        <variable visibility=\"hidden\" id=\"mediatype\">Media Type (OutputFileExtension)</variable>    </ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"> <variable visibility=\"hidden\" id=\"filtername\">Εμφανιζόμενο όνομα φίλτρου</variable> <variable visibility=\"hidden\" id=\"apiname\">Όνομα API (OutputFilterName / InputFilterName)</variable> <variable visibility=\"hidden\" id=\"mediatype\">Τύπος μέσου (OutputFileExtension)</variable> </ahelp>"
            ],
            "id_hash": 5739626463327235965,
            "content_hash": 5739626463327235965,
            "location": "convertfilters.xhp",
            "context": "convertfilters.xhp\npar_id00tablehead\nhelp.text",
            "note": "nPP4J",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 492,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285935/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845880,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=cfa73fdbca0d2f7d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845880/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.683435Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>command line document conversion; filters for WRITER</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>μετατροπή εγγράφου γραμμής εντολών; φίλτρα του WRITER</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -1206153775976274812,
            "content_hash": -1206153775976274812,
            "location": "convertfilters.xhp",
            "context": "convertfilters.xhp\nbm_000writer\nhelp.text",
            "note": "TDrTw",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 493,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285950/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845891,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=6f42e187fe702484",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845891/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.685977Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Filters for WRITER"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Φίλτρα του WRITER"
            ],
            "id_hash": 8135498250061565365,
            "content_hash": 8135498250061565365,
            "location": "convertfilters.xhp",
            "context": "convertfilters.xhp\nhd_000writer\nhelp.text",
            "note": "CCb3G",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 494,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108285975/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845897,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=f0e7188e01bb4db5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845897/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.687922Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "HTML Document (Writer)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Έγγραφο HTML (Writer)"
            ],
            "id_hash": 6341672932604842450,
            "content_hash": 6341672932604842450,
            "location": "convertfilters.xhp",
            "context": "convertfilters.xhp\nFilterName_HTML__StarWriter_\nhelp.text",
            "note": "cqFhB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 495,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108286022/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845904,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=d80225eebd9f11d2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845904/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.690115Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Microsoft WinWord 1/2/5"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Microsoft WinWord 1/2/5"
            ],
            "id_hash": -5397091267107394116,
            "content_hash": -5397091267107394116,
            "location": "convertfilters.xhp",
            "context": "convertfilters.xhp\nFilterName_MS_WinWord_5\nhelp.text",
            "note": "n9LGr",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 496,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108286046/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845912,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=3519ae166bb36dbc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845912/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.692443Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Microsoft Word 6.0"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Microsoft Word 6.0"
            ],
            "id_hash": -5386586718892662686,
            "content_hash": -5386586718892662686,
            "location": "convertfilters.xhp",
            "context": "convertfilters.xhp\nFilterName_MS_WinWord_6.0\nhelp.text",
            "note": "xD2w9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 497,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108286060/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845922,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=353effeb2490e062",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845922/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.695117Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Microsoft Word 95"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Microsoft Word 95"
            ],
            "id_hash": 393696537993380621,
            "content_hash": 393696537993380621,
            "location": "convertfilters.xhp",
            "context": "convertfilters.xhp\nFilterName_MS_Word_95\nhelp.text",
            "note": "SJ7vD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 498,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108286071/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845930,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=8576b0ea5865830d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845930/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.697410Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Microsoft Word 95 Template"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Πρότυπο Microsoft Word 95"
            ],
            "id_hash": 1201783111468111015,
            "content_hash": 1201783111468111015,
            "location": "convertfilters.xhp",
            "context": "convertfilters.xhp\nFilterName_MS_Word_95_Vorlage\nhelp.text",
            "note": "ZAyCh",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 499,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108286082/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845938,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=90ad975f601ed4a7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845938/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.699828Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Word 97–2003"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Word 97–2003"
            ],
            "id_hash": -643718946616233267,
            "content_hash": -643718946616233267,
            "location": "convertfilters.xhp",
            "context": "convertfilters.xhp\nFilterName_MS_Word_97\nhelp.text",
            "note": "CDvco",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 500,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108286094/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108845946,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=77110d0753c032cd",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108845946/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:23:39.702008Z"
        }
    ]
}