Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/units/?format=api
{ "count": 320, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "General Shortcut Keys in $[officename]" ], "previous_source": "", "target": [ "Γενικά πλήκτρα συντόμευσης του $[officename]" ], "id_hash": 9023011625275001602, "content_hash": 9023011625275001602, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GEuoc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108273639/?format=api", "priority": 100, "id": 108314573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=fd382d4468bc8b02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:34.686331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>keyboard; general commands</bookmark_value><bookmark_value>shortcut keys; general</bookmark_value><bookmark_value>text input fields</bookmark_value><bookmark_value>AutoComplete function in text and list boxes</bookmark_value><bookmark_value>macros; interrupting</bookmark_value><bookmark_value>Unicode; input with keyboard</bookmark_value><bookmark_value>Unicode; shortcut keys</bookmark_value><bookmark_value>shortcut keys; Unicode</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>πληκτρολόγιο; γενικές εντολές</bookmark_value><bookmark_value>πλήκτρα συντόμευσης; γενικά</bookmark_value><bookmark_value>πεδία εισόδου κειμένου</bookmark_value><bookmark_value>Συνάρτηση αυτόματης συμπλήρωσης σε κείμενο και πλαίσια καταλόγου</bookmark_value><bookmark_value>μακροεντολές; διακοπή</bookmark_value><bookmark_value>Unicode; εισαγωγή με πληκτρολόγιο</bookmark_value><bookmark_value>Unicode; πλήκτρα συντόμευσης</bookmark_value><bookmark_value>πλήκτρα συντόμευσης; Unicode</bookmark_value>" ], "id_hash": 8050969694227437272, "content_hash": 8050969694227437272, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nbm_id3149991\nhelp.text", "note": "xFAX2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108273658/?format=api", "priority": 100, "id": 108314581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=efbaca47f1dc96d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:34.691167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"common_keys\"><link href=\"text/shared/04/01010000.xhp\">General Shortcut Keys in $[officename]</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"common_keys\"><link href=\"text/shared/04/01010000.xhp\">Γενικά πλήκτρα συντόμευσης του $[officename]</link></variable>" ], "id_hash": -2162814902798544072, "content_hash": -2162814902798544072, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3149991\nhelp.text", "note": "GNwmD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108273698/?format=api", "priority": 100, "id": 108314584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=61fc234e13c59338", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:34.693197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Using Shortcut Keys" ], "previous_source": "", "target": [ "Χρήση των πλήκτρων συντόμευσης" ], "id_hash": -5023730157041776, "content_hash": -5023730157041776, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3150702\nhelp.text", "note": "89AtX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108273726/?format=api", "priority": 100, "id": 108314587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=7fee26f1ac8ac790", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:34.695147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "A great deal of your application's functionality can be called up by using shortcut keys. For example, the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command+O</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl+O</item></defaultinline></switchinline> shortcut keys are shown next to the <emph>Open</emph> entry in the <item type=\"menuitem\">File</item> menu. If you want to access this function by using the shortcut keys, press and hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline> and then press the <item type=\"keycode\">O</item> key. Release both keys after the dialog appears." ], "previous_source": "", "target": [ "Μεγάλο ποσοστό από τη λειτουργικότητα της εφαρμογής σας μπορεί να κληθεί με τη χρήση πλήκτρων συντόμευσης. Παραδείγματος χάρη, τα πλήκτρα συντόμευσης <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command+O</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl+O</item></defaultinline></switchinline> εμφανίζονται δίπλα στην καταχώριση <emph>Άνοιγμα</emph> στο μενού <item type=\"menuitem\">Αρχείο</item>. Εάν θέλετε να προσπελάσετε αυτήν τη λειτουργία χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα συντόμευσης, πατήστε και κρατήστε πατημένο το <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline> και ύστερα πατήστε το πλήκτρο <item type=\"keycode\">O</item>. Απελευθερώστε και τα δύο κλειδιά μετά την εμφάνιση του διαλόγου." ], "id_hash": 4634429396720096111, "content_hash": 4634429396720096111, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3151299\nhelp.text", "note": "UkinP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 72, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108273749/?format=api", "priority": 100, "id": 108314589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=c050ccfb6821136f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:34.696719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "When operating your application, you can choose between using the mouse or the keyboard for almost all of the operations available." ], "previous_source": "", "target": [ "Κατά τη χρησιμοποίηση της εφαρμογής, μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ της χρήσης του ποντικιού ή του πληκτρολογίου, για σχεδόν όλες τις διαθέσιμες λειτουργίες." ], "id_hash": -4760240036906779733, "content_hash": -4760240036906779733, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3153894\nhelp.text", "note": "hJP5t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108273789/?format=api", "priority": 100, "id": 108314596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=3df03ae842943bab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:34.701839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Calling Menus with Mnemonics" ], "previous_source": "", "target": [ "Κλήση μενού με μνημονικά" ], "id_hash": -81832443195987022, "content_hash": -81832443195987022, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3154186\nhelp.text", "note": "Q2ALG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108273812/?format=api", "priority": 100, "id": 108314599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=7edd45d394336bb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:34.704058Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Some of the characters shown on the menu bar are underlined. You can access these menus directly by pressing the underlined character key together with the <keycode>Alt</keycode> key. Once the menu is opened, you will again find underlined characters. You can access these menu items directly by simply pressing the underlined character key." ], "previous_source": "", "target": [ "Μερικοί από τους χαρακτήρες που εμφανίζονται στη γραμμή μενού είναι υπογραμμισμένοι. Μπορείτε να προσπελάσετε απευθείας σε αυτά τα μενού πατώντας το υπογραμμισμένο πλήκτρο χαρακτήρων μαζί με το πλήκτρο <keycode>Alt</keycode>. Μόλις ανοίξει το μενού, θα βρείτε ξανά υπογραμμισμένους χαρακτήρες. Μπορείτε να προσπελάσετε απευθείας αυτά τα στοιχεία μενού πατώντας απλά το πλήκτρο με τον υπογραμμισμένο χαρακτήρα." ], "id_hash": 1845203725020719804, "content_hash": 1845203725020719804, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3152425\nhelp.text", "note": "2yEBV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108273835/?format=api", "priority": 100, "id": 108314605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=999b7b02f8166abc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:34.932499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Entering Unicode Characters" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγή χαρακτήρων Unicode" ], "id_hash": -7608041761095530881, "content_hash": -7608041761095530881, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id541591272518903\nhelp.text", "note": "AXjNG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108273865/?format=api", "priority": 100, "id": 108314609, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=166ace53d190467f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:34.937419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "You can enter arbitrary Unicode characters in the document typing the Unicode hexadecimal code point and then pressing <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+Option+X</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt+X</keycode></defaultinline></switchinline> (default). Type the Unicode hexadecimal notation and press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+Option+X</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt+X</keycode></defaultinline></switchinline> to toggle between the Unicode character and its hexadecimal notation. Selection is not necessary but the conversion will apply to the selected characters. Toggling occurs on the characters prior to the cursor position when these characters form a valid Unicode hexadecimal point. Hexadecimal code points with value in the range U+0000 to U+0020 are not converted." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε να εισάγετε χαρακτήρες Unicode στο έγγραφο πληκτρολογώντας το δεκαεξαδικό σημείο κώδικα Unicode και πατώντας έπειτα <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+Option+X</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt+X</keycode></defaultinline></switchinline> (προεπιλογή). Πληκτρολογήστε τη δεκαεξαδική σημειογραφία Unicode και πατήστε <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+Option+X</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt+X</keycode></defaultinline></switchinline> για εναλλαγή μεταξύ χαρακτήρα Unicode και της δεκαεξαδικής του σημειογραφίας. Η επιλογή δεν είναι απαραίτητη, αλλά η μετατροπή θα εφαρμοστεί στους επιλεγμένους χαρακτήρες. Η εναλλαγή συμβαίνει στους χαρακτήρες πριν τη θέση του δρομέα, όταν αυτοί οι χαρακτήρες σχηματίζουν έγκυρο δεκαεξαδικό σημείο Unicode. Τα δεκαεξαδικά σημεία κωδικού με τιμή στην περιοχή U+0000 έως U+0020 δεν μετατρέπονται." ], "id_hash": -5433317015256035588, "content_hash": -5433317015256035588, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id851591272526169\nhelp.text", "note": "p6or4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 88, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108273888/?format=api", "priority": 100, "id": 108314612, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=3498faf629940efc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:34.939847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "The default Unicode conversion shortcut is <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+Option+X</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt+X</keycode></defaultinline></switchinline> and <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+Option+C</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt+C</keycode></defaultinline></switchinline> in some locales where the default Unicode shortcut interferes with the main menu shortcut. To reassign the shortcut, choose <menuitem>Tools - Customize - Keyboard</menuitem> and select <emph>Category:Options</emph> with <emph>Function:Toggle Unicode Notation</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Η προεπιλεγμένη συντόμευση μετατροπής Unicode είναι <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+Option+X</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt+X</keycode></defaultinline></switchinline> και <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+Option+C</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt+ C</keycode></defaultinline></switchinline> σε ορισμένες τοπικές ρυθμίσεις όπου η προεπιλεγμένη συντόμευση Unicode παρεμβαίνει στη συντόμευση του κύριου μενού. Για να εκχωρήσετε ξανά τη συντόμευση, επιλέξτε <menuitem>Εργαλεία - Προσαρμογή - Πληκτρολόγιο</menuitem> και επιλέξτε <emph>Κατηγορία:Επιλογές</emph> με <emph>Function:Toggle Unicode Notation</emph>." ], "id_hash": -5914568305931640538, "content_hash": -5914568305931640538, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id1001591272531804\nhelp.text", "note": "PwHVE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108273913/?format=api", "priority": 100, "id": 108314617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=2deb3b7665292126", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:34.943584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Using Shortcut Keys to Control Dialogs" ], "previous_source": "", "target": [ "Χρήση πλήκτρων συντόμευσης σε παράθυρα διαλόγου πεδίων ελέγχου" ], "id_hash": -6749321734423809416, "content_hash": -6749321734423809416, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3156410\nhelp.text", "note": "cBDHp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108273932/?format=api", "priority": 100, "id": 108314619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=225597a458d87278", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:34.945770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "There is always one element highlighted in any given dialog - usually shown by a broken frame. This element, which can be either a button, an option field, an entry in a list box or a check box, is said to have the focus on it. If the focal point is a button, pressing <item type=\"keycode\">Enter</item> runs it as if you had clicked it. A check box is toggled by pressing the <item type=\"keycode\">Spacebar</item>. If an option field has the focus, use the arrow keys to change the activated option field in that area. Use the <item type=\"keycode\">Tab</item> key to go from one element or area to the next one, use <item type=\"keycode\">Shift+Tab</item> to go in the reverse direction." ], "previous_source": "", "target": [ "Υπάρχει πάντα ένα επισημασμένο στοιχείο σε οποιονδήποτε δεδομένο διάλογο - που εμφανίζεται συνήθως με ένα σπασμένο πλαίσιο. Αυτό το στοιχείο, που μπορεί να είναι είτε πλήκτρο, πεδίο επιλογής, καταχώριση σε πλαίσιο καταλόγου είτε πλαίσιο ελέγχου, λέγεται ότι έχει την εστίαση σε αυτό. Εάν το εστιακό σημείο είναι πλήκτρο, πατώντας το <item type=\"keycode\">Enter</item> το εκτελεί όπως όταν το είχατε πατήσει. Ένα πλαίσιο ελέγχου εναλλάσσεται πατώντας το <item type=\"keycode\">πλήκτρο διαστήματος</item>. Εάν ένα πεδίο επιλογής έχει την εστίαση, χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα των βελών για να αλλάξετε το ενεργοποιημένο πεδίο επιλογής σε αυτήν την περιοχή. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο <item type=\"keycode\">στηλοθέτη</item> για να μεταβείτε από ένα στοιχείο ή μια περιοχή στο επόμενο, χρησιμοποιώντας το επόμενο, χρησιμοποιήστε <item type=\"keycode\">Shift+στηλοθέτη</item> για να μεταβείτε στην αντίστροφη κατεύθυνση." ], "id_hash": -1109940536087598465, "content_hash": -1109940536087598465, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3154288\nhelp.text", "note": "gYnek", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 119, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108273966/?format=api", "priority": 100, "id": 108314899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=7098b2f690b12a7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.765348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Pressing <item type=\"keycode\">Esc</item> closes the dialog without saving changes. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"></caseinline><defaultinline>If you place the focus on a button, not only will you see the dotted line framing the name of the button, but also a thicker shadow under the button selected. This indicates that if you exit the dialog by pressing the <item type=\"keycode\">Enter</item> key, it is the equivalent of pressing that button itself.</defaultinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "Πατώντας <item type=\"keycode\">Esc</item> κλείνει τον διάλογο χωρίς να αποθηκεύσετε τις αλλαγές. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"></caseinline><defaultinline>Εάν τοποθετήσετε την εστίαση σε ένα πλήκτρο, θα δείτε όχι μόνο τη διακεκομμένη γραμμή του πλαισίου που περιβάλλει το όνομα του πλήκτρου, αλλά επίσης μια παχύτερη σκιά κάτω από το επιλεγμένο πλήκτρο. Αυτό δείχνει ότι εάν φύγετε από τον διάλογο με το πλήκτρο <item type=\"keycode\">Enter</item>, είναι το ισοδύναμο του πατήματος του ίδιου του πλήκτρου.</defaultinline></switchinline>" ], "id_hash": 1653347292074798495, "content_hash": 1653347292074798495, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3149177\nhelp.text", "note": "MreaT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108273989/?format=api", "priority": 100, "id": 108314901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=96f1de9a3278ed9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.769615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Shortcut Keys for Mouse Actions" ], "previous_source": "", "target": [ "Πλήκτρα συντόμευσης για ενέργειες με το ποντίκι" ], "id_hash": 9067555377493241046, "content_hash": 9067555377493241046, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3147209\nhelp.text", "note": "QJfCQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108273990/?format=api", "priority": 100, "id": 108314907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=fdd66d92e8aaecd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.773958Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "If you are using drag-and-drop, selecting with the mouse or clicking objects and names, you can use the keys <item type=\"keycode\">Shift</item>, <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline> and occasionally <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Option</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Alt</item></defaultinline></switchinline> to access additional functionality. The modified functions available when holding down keys during drag-and-drop are indicated by the mouse pointer changing form. When selecting files or other objects, the modifier keys can extend the selection - the functions are explained where applicable. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\"><embedvar href=\"text/shared/00/00000099.xhp#winmanager\"/></caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν χρησιμοποιείτε μεταφορά και απόθεση, επιλέγοντας με το ποντίκι ή πατώντας αντικείμενα και ονόματα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα <item type=\"keycode\">Shift</item>, <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline> και ευκαιριακά <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Option</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Alt</item></defaultinline></switchinline> για να προσπελάσετε πρόσθετη λειτουργικότητα. Οι διαθέσιμες τροποποιημένες λειτουργίες κρατώντας πατημένα τα πλήκτρα κατά τη μεταφορά και απόθεση δείχνονται από τον δείκτη του ποντικιού που αλλάζει μορφή. Κατά την επιλογή αρχείων ή άλλων αντικειμένων, τα πλήκτρα τροποποίησης μπορούν να επεκτείνουν την επιλογή - οι λειτουργίες εξηγούνται όπου εφαρμόζονται. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\"><embedvar href=\"text/shared/00/00000099.xhp#winmanager\"/></caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 4540432944576879365, "content_hash": 4540432944576879365, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3154749\nhelp.text", "note": "DTCiZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274015/?format=api", "priority": 100, "id": 108314914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=bf02dbb4f3fc5b05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.778329Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Practical Text Input Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Πρακτικά πεδία εισαγωγής κειμένου" ], "id_hash": -1245552077709472701, "content_hash": -1245552077709472701, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3154046\nhelp.text", "note": "DkC38", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274037/?format=api", "priority": 100, "id": 108314929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=6eb6e8fc0ae08c43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.787015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "You can open a context menu, which contains some of the most often-used commands." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε να ανοίξετε ένα μενού περιβάλλοντος, το οποίο περιέχει ορισμένες από τις πιο συχνά χρησιμοποιούμενες εντολές." ], "id_hash": -3324410311730941085, "content_hash": -3324410311730941085, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3145673\nhelp.text", "note": "sgmqX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274057/?format=api", "priority": 100, "id": 108314934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=51dd526f59a1b363", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.789500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Use <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+A</item> to select the entire text. Use the right or left arrow key to remove the selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Χρησιμοποιήστε <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+A</item> για να επιλέξετε όλο το κείμενο. Χρησιμοποιήστε το δεξιό ή το αριστερό πλήκτρο βέλους για μετακίνηση της επιλογής." ], "id_hash": 7432759268573389820, "content_hash": 7432759268573389820, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3153088\nhelp.text", "note": "8DJ5t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274083/?format=api", "priority": 100, "id": 108314941, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=e726772ca04f23fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.794321Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Double-click a word to select it." ], "previous_source": "", "target": [ "Κάντε διπλό κλικ σε μια λέξη, για να την επιλέξετε." ], "id_hash": 2846490691479327615, "content_hash": 2846490691479327615, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3149514\nhelp.text", "note": "2DfDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274117/?format=api", "priority": 100, "id": 108314949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=a780c433da14d37f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.798425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "A triple-click in a text input field selects the entire field. A triple-click in a text document selects the current sentence." ], "previous_source": "", "target": [ "Με τριπλό-κλικ σε έναν πεδίο εισαγωγής κειμένου επιλέγεται ολόκληρο το πεδίο. Με τριπλό-κλικ σε ένα έγγραφο κειμένου, επιλέγεται η τρέχουσα πρόταση." ], "id_hash": 3829672356740646125, "content_hash": 3829672356740646125, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3149785\nhelp.text", "note": "ZcQYZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274138/?format=api", "priority": 100, "id": 108314951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=b525bab7cda8c4ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.800023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Use <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Del</item> to delete everything from the cursor position to the end of the word." ], "previous_source": "", "target": [ "Χρησιμοποιήστε <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Del</item> για να διαγράψετε ο,τιδήποτε από τη θέση του δρομέα μέχρι το τέλος της λέξης." ], "id_hash": 61507595906541523, "content_hash": 61507595906541523, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3150976\nhelp.text", "note": "o5vEt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274193/?format=api", "priority": 100, "id": 108314958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=80da84d524ff67d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.804472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "By using <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline> and right or left arrow key, the cursor will jump from word to word; if you also hold down the <item type=\"keycode\">Shift</item> key, one word after the other is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Χρησιμοποιώντας <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline> και το δεξιό ή το αριστερό πλήκτρο βέλους, ο δρομέας θα μεταπηδήσει από λέξη σε λέξη· εάν κρατάτε επίσης πατημένο το πλήκτρο <item type=\"keycode\">Shift</item>, επιλέγεται η μια λέξη μετά την άλλη." ], "id_hash": 2909853945106518485, "content_hash": 2909853945106518485, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3147264\nhelp.text", "note": "rK66J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274231/?format=api", "priority": 100, "id": 108314964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=a861e0befa57d1d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.807326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"keycode\">INSRT</item> is used to switch between the insert mode and the overwrite mode and back again." ], "previous_source": "", "target": [ "Το πλήκτρο <item type=\"keycode\">INSRT</item> χρησιμοποιείται για την εναλλαγή μεταξύ της λειτουργίας εισαγωγής και της λειτουργίας αντικατάστασης και το αντίστροφο." ], "id_hash": -3789792041517155464, "content_hash": -3789792041517155464, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3154346\nhelp.text", "note": "FPcq5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274262/?format=api", "priority": 100, "id": 108314967, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=4b67f437a8c47b78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.809795Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Drag-and-drop can be used within and outside of a text box." ], "previous_source": "", "target": [ "Η μεταφορά και απόθεση μπορεί να χρησιμοποιηθεί μέσα και έξω από ένα πλαίσιο κειμένου." ], "id_hash": -7592145846160500711, "content_hash": -7592145846160500711, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3148757\nhelp.text", "note": "wGamM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274278/?format=api", "priority": 100, "id": 108314970, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=16a34793eca55819", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.812256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "The <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Z</item> shortcut keys are used to undo modifications one step at a time; the text will then have the status it had before the first change." ], "previous_source": "", "target": [ "Τα πλήκτρα συντόμευσης <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Z</item> χρησιμοποιούνται για να αναιρέσουν τις τροποποιήσεις κατά ένα βήμα τη φορά· το κείμενο θα έχει τότε την κατάσταση που είχε πριν την πρώτη αλλαγή." ], "id_hash": 483237918767969537, "content_hash": 483237918767969537, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3150358\nhelp.text", "note": "7o4zf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274296/?format=api", "priority": 100, "id": 108314975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=86b4ce53aa29f501", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.814615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "$[officename] has an <emph>AutoComplete</emph> function which activates itself in some text and list boxes. For example, enter <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\"><emph>c:\\a</emph></caseinline><defaultinline><emph>~/a</emph></defaultinline></switchinline> into the URL field and the <emph>AutoComplete</emph> function displays the first file or first directory found <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">on the C: drive</caseinline><defaultinline>in your home folder</defaultinline></switchinline> that starts with the letter \"a\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Το $[officename] έχει μία λειτουργία <emph>αυτόματης συμπλήρωσης</emph>, η οποία ενεργοποιείται σε κάποιο κείμενο και πλαίσια καταλόγου. Παραδείγματος χάρη, εισάγετε <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\"><emph>c:\\a</emph></caseinline><defaultinline><emph>~/a</emph></defaultinline></switchinline> στο πεδίο URL και η λειτουργία της <emph>αυτόματης συμπλήρωσης</emph> εμφανίζει το πρώτο αρχείο ή τον πρώτο κατάλογο που βρίσκεται <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">στον οδηγό C: </caseinline><defaultinline>στον προσωπικό σας φάκελο</defaultinline></switchinline> ο οποίος ξεκινά με το γράμμα \"a\"." ], "id_hash": -8580981384412693322, "content_hash": -8580981384412693322, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3153968\nhelp.text", "note": "CxR2B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274313/?format=api", "priority": 100, "id": 108314984, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=08ea3ae515d77cb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.818490Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Use the <item type=\"keycode\">Down Arrow</item> key to scroll through the other files and directories. Use the <item type=\"keycode\">Right Arrow</item> key to also display an existing subdirectory in the URL field. Quick AutoComplete is available if you press the <item type=\"keycode\">End</item> key after entering part of the URL. Once you find the document or directory you want, press <item type=\"keycode\">Enter</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο <item type=\"keycode\">κάτω βέλους</item> για να μεταβείτε σε άλλα αρχεία και καταλόγους. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο <item type=\"keycode\">δεξιό βέλος</item> για να εμφανίσετε υφιστάμενο υποκατάλογο στο πεδίο URL. Η γρήγορη αυτόματη συμπλήρωση είναι διαθέσιμη εάν πατήσετε το πλήκτρο <item type=\"keycode\">End</item> μετά την εισαγωγή τμήματος του URL. Μόλις βρείτε το έγγραφο ή τον κατάλογο που θέλετε, πατήστε <item type=\"keycode\">Enter</item>." ], "id_hash": 4446760957531425395, "content_hash": 4446760957531425395, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3144760\nhelp.text", "note": "cCWVA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274347/?format=api", "priority": 100, "id": 108314987, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=bdb61187eabc8a73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.820802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Interrupting Macros" ], "previous_source": "", "target": [ "Διακοπή μακροεντολών" ], "id_hash": 1318701560280979053, "content_hash": 1318701560280979053, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3150767\nhelp.text", "note": "Bkjt8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274348/?format=api", "priority": 100, "id": 108314994, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=924cf815114d166d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.825555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "If you want to terminate a macro that is currently running, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Shift+Q</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν θέλετε να τερματίσετε μια εκτελούμενη μακροεντολή, πατήστε <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Command</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Shift+Q</item>." ], "id_hash": 2951618379833170392, "content_hash": 2951618379833170392, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3159150\nhelp.text", "note": "5mn5F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274349/?format=api", "priority": 100, "id": 108314997, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=a8f64147327859d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.827536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "List of General Shortcut Keys in $[officename]" ], "previous_source": "", "target": [ "Λίστα γενικών πλήκτρων συντόμευσης του $[officename]" ], "id_hash": 6821303340124127064, "content_hash": 6821303340124127064, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3154123\nhelp.text", "note": "DNtr2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274350/?format=api", "priority": 100, "id": 108315003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=deaa233f3d48bf58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.829720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "The shortcut keys are shown on the right hand side of the menu lists next to the corresponding menu command. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">(Not all of the mentioned keys for controlling dialogs are available on macOS.)</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "Τα πλήκτρα συντόμευσης εμφανίζονται στην δεξιά πλευρά των καταλόγων μενού, δίπλα στην αντίστοιχη εντολή μενού. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">(Δεν είναι όλα τα προαναφερθέντα πλήκτρα για τον έλεγχο των διαλόγων διαθέσιμα στο macOS.) </caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -1636370216103251087, "content_hash": -1636370216103251087, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3145421\nhelp.text", "note": "BmE6R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274351/?format=api", "priority": 100, "id": 108315014, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=694a71f55422f371", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.834730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Shortcut keys for controlling dialogs" ], "previous_source": "", "target": [ "Οι συντομεύσεις πλήκτρων για έλεγχο διαλόγων" ], "id_hash": -8890752613380900699, "content_hash": -8890752613380900699, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id31541231\nhelp.text", "note": "44FiF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274352/?format=api", "priority": 100, "id": 108315022, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=049db39a758e38a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.839041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Shortcut Keys" ], "previous_source": "", "target": [ "Πλήκτρα συντόμευσης" ], "id_hash": -3671471325837074335, "content_hash": -3671471325837074335, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3153367\nhelp.text", "note": "W58zP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274353/?format=api", "priority": 100, "id": 108315024, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=4d0c50480c72e061", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.840820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Effect" ], "previous_source": "", "target": [ "Εφέ" ], "id_hash": -7959998599581692087, "content_hash": -7959998599581692087, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3156060\nhelp.text", "note": "43BGc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274354/?format=api", "priority": 100, "id": 108315027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=1188677293538f49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.842540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Enter key" ], "previous_source": "", "target": [ "Πλήκτρο Enter" ], "id_hash": -1946791784681036993, "content_hash": -1946791784681036993, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3149260\nhelp.text", "note": "pzjuS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274355/?format=api", "priority": 100, "id": 108315034, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=64fb9b2fb670233f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.846123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Activates the focused button in a dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Ενεργοποιεί το εστιασμένο πλήκτρο σε έναν διάλογο." ], "id_hash": 1884990781555273651, "content_hash": 1884990781555273651, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3153727\nhelp.text", "note": "6FRpR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274356/?format=api", "priority": 100, "id": 108315039, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=9a28d520f37cefb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.848537Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Esc" ], "previous_source": "", "target": [ "Esc" ], "id_hash": 3117623978523197560, "content_hash": 3117623978523197560, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3153142\nhelp.text", "note": "zMuRZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274357/?format=api", "priority": 100, "id": 108315043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=ab44067d971d8078", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.850455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Terminates the action or dialog. If in $[officename] Help: goes up one level." ], "previous_source": "", "target": [ "Τερματίζει τη δράση ή το διάλογο. Εάν στο Βοήθεια του $[officename] : πηγαίνει ένα επίπεδο πάνω." ], "id_hash": -2842676077621474140, "content_hash": -2842676077621474140, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3155412\nhelp.text", "note": "9AiDc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274358/?format=api", "priority": 100, "id": 108315046, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=588cc92b25df0ca4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.854000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Spacebar" ], "previous_source": "", "target": [ "Πλήκτρο διαστήματος" ], "id_hash": 436234814821636072, "content_hash": 436234814821636072, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3151118\nhelp.text", "note": "SSAAP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274379/?format=api", "priority": 100, "id": 108315053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=860dd140b81a17e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.858846Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Toggles the focused check box in a dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Εναλλάσσει την εστίαση στα πεδία ελέγχου σε ένα παράθυρο διαλόγου" ], "id_hash": 8614494712587679694, "content_hash": 8614494712587679694, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3147435\nhelp.text", "note": "BknTj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274406/?format=api", "priority": 100, "id": 108315055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=f78cd54caf44f7ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.860874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Arrow keys" ], "previous_source": "", "target": [ "Πλήκτρα βελών" ], "id_hash": 5140651927262816849, "content_hash": 5140651927262816849, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3152791\nhelp.text", "note": "qHKoT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274417/?format=api", "priority": 100, "id": 108315058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=c75743b1066d6a51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.863052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Changes the active control field in an option section of a dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Αλλάζει το ενεργό πεδίο ελέγχου σε μια ενότητα επιλογών ενός παραθύρου διαλόγου" ], "id_hash": -489812094738807139, "content_hash": -489812094738807139, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3151113\nhelp.text", "note": "LFu4h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274440/?format=api", "priority": 100, "id": 108315062, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=7933d67eb667469d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.865680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Tab" ], "id_hash": -4865584566137519779, "content_hash": -4865584566137519779, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3154188\nhelp.text", "note": "wGvAd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274450/?format=api", "priority": 100, "id": 108315066, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=3c79f89db6c0015d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.869690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Advances focus to the next section or element in a dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Προωθεί την εστίαση στην επόμενη ενότητα ή στοιχείο του παραθύρου διαλόγου." ], "id_hash": -3320077246178884293, "content_hash": -3320077246178884293, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3146975\nhelp.text", "note": "pSELE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274470/?format=api", "priority": 100, "id": 108315069, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=51ecb755caa6853b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.871947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Shift+Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Shift + Tab" ], "id_hash": -7935877948418184110, "content_hash": -7935877948418184110, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3153363\nhelp.text", "note": "vDtmh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274488/?format=api", "priority": 100, "id": 108315073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=11de190d4fadac52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.874106Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Moves the focus to the previous section or element in a dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Μετακινεί την εστίαση στην προηγούμενη ενότητα ή στοιχείο του παραθύρου διαλόγου" ], "id_hash": -6838430499468707706, "content_hash": -6838430499468707706, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3149665\nhelp.text", "note": "DqJ9i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274526/?format=api", "priority": 100, "id": 108315076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=211903b139f87886", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.875984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Down Arrow" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Κάτω Βέλος" ], "id_hash": -2305111122504040807, "content_hash": -2305111122504040807, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id3147317\nhelp.text", "note": "XVZUa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274544/?format=api", "priority": 100, "id": 108315084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=600299a5a7583e99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.879886Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Opens the list of the control field currently selected in a dialog. These shortcut keys apply not only to combo boxes but also to icon buttons with pop-up menus. Close an opened list by pressing the <item type=\"keycode\">Esc</item> key." ], "previous_source": "", "target": [ "Ανοίγει τον κατάλογο του τρέχοντος επιλεγμένου πεδίου ελέγχου σε έναν διάλογο. Αυτά τα πλήκτρα συντόμευσης εφαρμόζονται όχι μόνο σε σύνθετα πλαίσια, αλλά επίσης και σε πλήκτρα εικονιδίων με αναδυόμενα μενού. Κλείσετε έναν ανοιχτό κατάλογο, πιέζοντας το πλήκτρο <item type=\"keycode\">Esc</item>." ], "id_hash": 9127729447863541175, "content_hash": 9127729447863541175, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\npar_id3153224\nhelp.text", "note": "BZsFR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274560/?format=api", "priority": 100, "id": 108315091, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=feac359271c75db7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.882254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared04/el/?format=api", "source": [ "Shortcut keys for controlling documents and windows" ], "previous_source": "", "target": [ "Τα πλήκτρα συντόμευσης για έλεγχο εγγράφων και παραθύρων" ], "id_hash": 4580668268928920583, "content_hash": 4580668268928920583, "location": "01010000.xhp", "context": "01010000.xhp\nhd_id31541232\nhelp.text", "note": "hD8D6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108274575/?format=api", "priority": 100, "id": 108315098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared04/el/?checksum=bf91cd856b696c07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:11:35.885537Z" } ] }