Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/units/?format=api&page=28
{ "count": 1739, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/units/?format=api&page=29", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/units/?format=api&page=27", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select a format to display the date.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sélectionnez un format d'affichage de la date.</ahelp>" ], "id_hash": -4970019518252194357, "content_hash": -4970019518252194357, "location": "rep_datetime.xhp", "context": "rep_datetime.xhp\npar_id1271401\nhelp.text", "note": "6ued5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107545539/?format=api", "priority": 100, "id": 107742519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=3b06f19497d1e5cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.698158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enable Include Time to insert a time field into the active area of the report. The time field displays the current time when the report is executed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Activez Inclure l'heure pour insérer un champ heure dans la zone active du rapport. Le champ heure affiche l'heure courante lorsque le rapport est exécuté.</ahelp>" ], "id_hash": -3036098472227787945, "content_hash": -3036098472227787945, "location": "rep_datetime.xhp", "context": "rep_datetime.xhp\npar_id8718832\nhelp.text", "note": "VvPJF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107545570/?format=api", "priority": 100, "id": 107742522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=55dd9c8683c1ab57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.703941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select a format to display the time.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sélectionnez un format d'affichage de l'heure.</ahelp>" ], "id_hash": -8501862925578092458, "content_hash": -8501862925578092458, "location": "rep_datetime.xhp", "context": "rep_datetime.xhp\npar_id8561052\nhelp.text", "note": "DfCAA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107545607/?format=api", "priority": 100, "id": 107742524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=0a0350b6c7dac056", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.706806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Click OK to insert the field." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur OK pour insérer le champ." ], "id_hash": 1640254965918156525, "content_hash": 1640254965918156525, "location": "rep_datetime.xhp", "context": "rep_datetime.xhp\npar_id5992919\nhelp.text", "note": "cVAzu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107545650/?format=api", "priority": 100, "id": 107742525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=96c35b33789f46ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.709446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "You can click the date or time field and drag to another position within the same area, or edit the properties in the Properties window." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur les champs date ou heure et glissez vers un autre emplacement dans la même zone, ou éditez les propriétés dans la fenêtre Propriétés." ], "id_hash": 1215181170116753986, "content_hash": 1215181170116753986, "location": "rep_datetime.xhp", "context": "rep_datetime.xhp\npar_id4320810\nhelp.text", "note": "WFpF6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107545691/?format=api", "priority": 100, "id": 107742527, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=90dd30d5fe8d7a42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.711978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Insert Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Insérer des champs" ], "id_hash": -6760770912381647655, "content_hash": -6760770912381647655, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DCjDN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107545727/?format=api", "priority": 100, "id": 107742530, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=222ceaacdfb2c4d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.714503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>insert fields;in report design</bookmark_value> <bookmark_value>add fields;in report design</bookmark_value> <bookmark_value>report design;add fields to report</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>insérer des champs;conception de rapport</bookmark_value> <bookmark_value>ajouter des champs;conception de rapport</bookmark_value> <bookmark_value>conception de rapport;ajouter des champs au rapport</bookmark_value>" ], "id_hash": -5359780605930244833, "content_hash": -5359780605930244833, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\nbm_id61540566967968\nhelp.text", "note": "DiU2a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107545773/?format=api", "priority": 100, "id": 107742532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=359e3befad7ff51f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.716739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"addfields\"><link href=\"text/sdatabase/rep_insertfield.xhp\">Add fields to report</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"addfields\"><link href=\"text/sdatabase/rep_insertfield.xhp\">Ajouter des champs au rapport</link></variable>" ], "id_hash": 443854467973183838, "content_hash": 443854467973183838, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\nhd_id361540562942432\nhelp.text", "note": "Z4goc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107545808/?format=api", "priority": 100, "id": 107742534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=8628e3497782f95e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.719524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The Add Field window helps you to insert the table entries in the report.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">La fenêtre Ajouter un champ vous aide à insérer les entrées de table dans le rapport.</ahelp>" ], "id_hash": 6151596152155220131, "content_hash": 6151596152155220131, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id3587145\nhelp.text", "note": "zFCzB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107545842/?format=api", "priority": 100, "id": 107742536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=d55edc1b9adf28a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.722117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "The Add Field window is shown automatically when you have selected a table in the Contents box and leave that box." ], "previous_source": "", "target": [ "La fenêtre Ajouter un champ s'affiche automatiquement lorsque vous avez sélectionné une table dans la zone Contenu et que vous quittez cette zone." ], "id_hash": -3898785524355518551, "content_hash": -3898785524355518551, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id4503921\nhelp.text", "note": "dzGbq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107545867/?format=api", "priority": 100, "id": 107742538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=49e4bb38e55aafa9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.725300Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">View - Add Field</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <item type=\"menuitem\">Affichage - Ajouter un champ</item>." ], "id_hash": -7840517872128520547, "content_hash": -7840517872128520547, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id171540674707522\nhelp.text", "note": "hQDBC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107545893/?format=api", "priority": 100, "id": 107742544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=1330e28940ad8e9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.737981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Click the Add Field icon on the toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur l'icône Ajouter un champ dans la barre d'outils." ], "id_hash": -1631374606280347507, "content_hash": -1631374606280347507, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id121540674874655\nhelp.text", "note": "oEoAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107545910/?format=api", "priority": 100, "id": 107742548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=695c31706111308d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.741943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/lc_addfield.svg\" id=\"img_id621540674901837\" width=\"1.0cm\" height=\"1.0cm\"><alt id=\"alt_id491540674901837\">Add Field icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"cmd/lc_addfield.svg\" id=\"img_id621540674901837\" width=\"1.0cm\" height=\"1.0cm\"><alt id=\"alt_id491540674901837\">Icône Ajouter un champ</alt></image>" ], "id_hash": -3604595234010008728, "content_hash": -3604595234010008728, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id991540674901837\nhelp.text", "note": "e4BhF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107545940/?format=api", "priority": 100, "id": 107742550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=4df9e7bb8dc47368", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.744605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Add Field icon on the toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Icône Ajouter un champ dans la barre d'outils." ], "id_hash": 639504901261695927, "content_hash": 639504901261695927, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id121540664874655\nhelp.text", "note": "jYge5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107545966/?format=api", "priority": 100, "id": 107742552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=88dffa51c7d31bb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.747237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Select the field in the Add Field dialog and click <emph>Insert</emph>. You can select multiple fields pressing the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key while clicking on the fields name or using the Shift key while pressing the mouse button. Click <emph>Insert</emph> in the toolbar to add the fields to the report." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez le champ dans la boîte de dialogue Ajouter un champ puis cliquez sur <emph>Insérer</emph>. Vous pouvez sélectionner plusieurs champs en appuyant sur la touche <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Commande</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> en même temps que vous cliquez sur les noms des champs ou en appuyant sur la touche MAJ tout en cliquant avec la souris. Cliquez sur <emph>Insérer</emph> dans la barre d'outils pour ajouter les champs dans le rapport." ], "id_hash": -2602223580689780327, "content_hash": -2602223580689780327, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id141540563922693\nhelp.text", "note": "BqWBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546002/?format=api", "priority": 100, "id": 107742557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=5be30b70c6d73199", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.756736Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Drag and drop the field names one by one from the Add Field window into the Detail area of the report. Position the fields as you like. Use the icons in the toolbars to align the fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Glissez et déposez les noms de champ un par un de la fenêtre Ajout de champ dans la zone Détail du rapport. Positionnez les champs comme vous le souhaitez. Utilisez les icônes de la barre d'outils pour aligner les champs." ], "id_hash": -925507949465442668, "content_hash": -925507949465442668, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id4051026\nhelp.text", "note": "BGjjH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546038/?format=api", "priority": 100, "id": 107742559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=7327ef6c6b4fe694", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.760499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "It is not possible to overlap the fields. If you drop a table field on the Detail area, then a label and a text box are inserted." ], "previous_source": "", "target": [ "Il n'est pas possible de faire chevaucher les champs. Si vous déposez un champ de table dans la zone Détail, une étiquette et une zone de texte sont insérés." ], "id_hash": -6948682186484125985, "content_hash": -6948682186484125985, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id3397320\nhelp.text", "note": "Hk568", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546067/?format=api", "priority": 100, "id": 107742562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=1f91525df9876edf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.768684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "You can also insert text that should be the same on every page of the report. Click the Label Field icon, then drag a rectangle in the Page Header or Page Footer area. Edit the Label property to show the text you want." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez également insérer du texte qui doit être le même sur chaque page du rapport. Cliquez sur l'icône Champ d'étiquette, puis tracez un rectangle dans la zone En-tête de page ou Pied de page. Modifiez la propriété Label pour afficher le texte souhaité." ], "id_hash": 6094758931144341611, "content_hash": 6094758931144341611, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id3059785\nhelp.text", "note": "N9RC7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546084/?format=api", "priority": 100, "id": 107742566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=d494eef4da7f786b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.775396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id5605334\" src=\"cmd/lc_addfield.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id5605334\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id5605334\" src=\"cmd/lc_addfield.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id5605334\">Icône</alt></image>" ], "id_hash": 5938539162646488967, "content_hash": 5938539162646488967, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id991540874901837\nhelp.text", "note": "yombL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546107/?format=api", "priority": 100, "id": 107742569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=d269ede79a4a2787", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.780453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Add Label Field icon on the toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Icône Ajouter un champ dans la barre d'outils." ], "id_hash": -7671188588849927448, "content_hash": -7671188588849927448, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id121542664874655\nhelp.text", "note": "pSksR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546125/?format=api", "priority": 100, "id": 107742571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=158a769f4491eae8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.786849Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Sorting fields names" ], "previous_source": "", "target": [ "Trier les noms des champs" ], "id_hash": 8827237569950923192, "content_hash": 8827237569950923192, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\nhd_id251540563929787\nhelp.text", "note": "VjpkA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546158/?format=api", "priority": 100, "id": 107742573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=fa80a5cd18e839b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.789437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/sc_sortascending.svg\" id=\"img_id631540564204841\" width=\"1.0cm\" height=\"1.0cm\"><alt id=\"alt_id141540564204841\">Sort Ascending icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"cmd/sc_sortascending.svg\" id=\"img_id631540564204841\" width=\"1.0cm\" height=\"1.0cm\"><alt id=\"alt_id141540564204841\">Icône Trier en ordre croissant</alt></image>" ], "id_hash": -4137053630903810838, "content_hash": -4137053630903810838, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id651540564204840\nhelp.text", "note": "ENcuK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546173/?format=api", "priority": 100, "id": 107742575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=46963ba4493d04ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.792305Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Sort names ascending." ], "previous_source": "", "target": [ "Trier les noms par ordre croissant." ], "id_hash": 5573196204462838690, "content_hash": 5573196204462838690, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id401540563992665\nhelp.text", "note": "EfMFi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546195/?format=api", "priority": 100, "id": 107742576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=cd57f86b7e9013a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.795251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/sc_sortdescending.svg\" id=\"img_id391540564184192\" width=\"1.0cm\" height=\"1.0cm\"><alt id=\"alt_id571540564184192\">Sort Descending icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"cmd/sc_sortdescending.svg\" id=\"img_id391540564184192\" width=\"1.0cm\" height=\"1.0cm\"><alt id=\"alt_id571540564184192\">Icône Trier en ordre décroissant</alt></image>" ], "id_hash": -1507830789397754894, "content_hash": -1507830789397754894, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id811540564184191\nhelp.text", "note": "rJE3c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546212/?format=api", "priority": 100, "id": 107742578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=6b131be2c88ccbf2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.797962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Sort names descending," ], "previous_source": "", "target": [ "Trier les noms en ordre décroissant," ], "id_hash": 9119307664365007635, "content_hash": 9119307664365007635, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id401540563942665\nhelp.text", "note": "BEcwL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546234/?format=api", "priority": 100, "id": 107742581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=fe8e4a012bf93313", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.804576Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/lc_removefiltersort.svg\" id=\"img_id41540564212907\" width=\"1.0cm\" height=\"1.0cm\"><alt id=\"alt_id421540564212908\">Undo sorting icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"cmd/lc_removefiltersort.svg\" id=\"img_id41540564212907\" width=\"1.0cm\" height=\"1.0cm\"><alt id=\"alt_id421540564212908\">Icône annuler le tri</alt></image>" ], "id_hash": 6909043189365718396, "content_hash": 6909043189365718396, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id851540564212907\nhelp.text", "note": "RVvGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546250/?format=api", "priority": 100, "id": 107742587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=dfe1da2ccff9bd7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.821345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Restore original sorting" ], "previous_source": "", "target": [ "Restaurer le tri original" ], "id_hash": 359459879183816987, "content_hash": 359459879183816987, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id401540533942665\nhelp.text", "note": "DVAm8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546270/?format=api", "priority": 100, "id": 107742590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=84fd0edb09c1991b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.825707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Report Builder" ], "previous_source": "", "target": [ "Report Builder" ], "id_hash": -1038680355046364202, "content_hash": -1038680355046364202, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "gCECo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546289/?format=api", "priority": 100, "id": 107742591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=7195ddb86248ebd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.828209Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Report Builder</bookmark_value> <bookmark_value>Oracle Report Builder</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Report Builder</bookmark_value><bookmark_value>Oracle Report Builder</bookmark_value>" ], "id_hash": -124110163319326601, "content_hash": -124110163319326601, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\nbm_id1614429\nhelp.text", "note": "Yyb28", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546298/?format=api", "priority": 100, "id": 107742593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=7e471276ca55f877", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.833853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"rep_main\"><link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Report Builder</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"rep_main\"><link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Report Builder</link></variable>" ], "id_hash": -2481862689711107632, "content_hash": -2481862689711107632, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\nhd_id8773155\nhelp.text", "note": "DouuB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546319/?format=api", "priority": 100, "id": 107742595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=5d8ea7087e7951d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.838768Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "The Report Builder is a tool to create your own database reports. Unlike with the <link href=\"text/shared/autopi/01100000.xhp\">Report Wizard</link>, using the Report Builder you can take control to design the report the way you want. The generated report is a Writer document that you can edit, too." ], "previous_source": "", "target": [ "Le Report Builder est un outil permettant de créer vos propres rapports de base de données. À la différence de l'<link href=\"text/shared/autopi/01100000.xhp\">Assistant Rapport</link>, en utilisant le Report Builder, vous créez le rapport que vous souhaitez. Le rapport généré est un document Writer que vous pouvez également éditer." ], "id_hash": 4459433990982978015, "content_hash": 4459433990982978015, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id5248573\nhelp.text", "note": "tcUx2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546334/?format=api", "priority": 100, "id": 107742598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=bde3179673d7c9df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.844427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "To use the Report Builder, the Java Runtime Environment (JRE) software must be installed, and this software must be selected in %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour utiliser Report Builder, le logiciel Java Runtime Environment (JRE) doit être installé et ce logiciel doit être sélectionné dans %PRODUCTNAME." ], "id_hash": 8269143746530122252, "content_hash": 8269143746530122252, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id7128818\nhelp.text", "note": "kCCcM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546364/?format=api", "priority": 100, "id": 107742601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=f2c1e66cf8921a0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.847433Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "To install the JRE software" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour installer le logiciel JRE" ], "id_hash": 564042200544733587, "content_hash": 564042200544733587, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\nhd_id556047\nhelp.text", "note": "MUFG8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546380/?format=api", "priority": 100, "id": 107742603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=87d3e16499cc6993", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.854388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "The Report Builder requires an installed Java Runtime Environment (JRE)." ], "previous_source": "", "target": [ "L'extension Report Builder nécessite un environnement d'exécution java (Java Runtime Environment JRE) installé." ], "id_hash": -815020580932076456, "content_hash": -815020580932076456, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id4515823\nhelp.text", "note": "CTy58", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546387/?format=api", "priority": 100, "id": 107742604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=74b077198ce93c58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.857208Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME - <link href=\"text/shared/optionen/java.xhp\">Advanced</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Préférences</caseinline><defaultinline>Outils - Options</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME - <link href=\"text/shared/optionen/java.xhp\">Avancé</link>." ], "id_hash": 7360676467809883887, "content_hash": 7360676467809883887, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id4044312\nhelp.text", "note": "t42Ud", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546404/?format=api", "priority": 100, "id": 107742606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=e626603fba6296ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.859908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Wait up to one minute, while %PRODUCTNAME collects information on installed Java software on your system." ], "previous_source": "", "target": [ "Attendez une minute, le temps que %PRODUCTNAME collecte les informations sur les logiciels Java installés sur votre système." ], "id_hash": 2660935170305983443, "content_hash": 2660935170305983443, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id1369060\nhelp.text", "note": "bGABC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546411/?format=api", "priority": 100, "id": 107742607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=a4ed8a706c6e83d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.864253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "If a recent JRE version is found on your system, you see an entry in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Si une version récente du JRE est trouvée sur votre système, une entrée s'affiche dans la liste." ], "id_hash": 7260735312429891598, "content_hash": 7260735312429891598, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id860927\nhelp.text", "note": "oxLT3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546417/?format=api", "priority": 100, "id": 107742608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=e4c3504c3184c00e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.866645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Click the option button in front of the entry to enable this JRE version for use in %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur le bouton d'option en regard de cette entrée pour activer cette version du JRE et l'utiliser dans %PRODUCTNAME." ], "id_hash": 2226267108739767588, "content_hash": 2226267108739767588, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id8581804\nhelp.text", "note": "87xW7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546426/?format=api", "priority": 100, "id": 107742610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=9ee54a23df91dd24", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.869268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Ensure that <emph>Use a Java runtime environment</emph> is enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Assurez-vous que <emph>Utiliser un environnement d'exécution Java</emph> est activée." ], "id_hash": 5907463301731768969, "content_hash": 5907463301731768969, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id7730033\nhelp.text", "note": "KmqC6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546431/?format=api", "priority": 100, "id": 107742611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=d1fb8692e760da89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.871839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "If no JRE version is found on your system, open your web browser and download the JRE software from <link href=\"http://www.java.com\">http://www.java.com</link>. Install the JRE software. Then restart %PRODUCTNAME and open <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME - Advanced again." ], "previous_source": "", "target": [ "Si aucune version de JRE n'est trouvée sur votre système, ouvrez un navigateur Web et téléchargez le logiciel de JRE à partir de <link href=\"http://www.java.com\">http://www.java.com</link>. Installez le logiciel de JRE. Puis redémarrez %PRODUCTNAME et ouvrez de nouveau <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Préférences</caseinline><defaultinline>Outils - Options</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME - Avancé." ], "id_hash": -5633654660380397825, "content_hash": -5633654660380397825, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id6317636\nhelp.text", "note": "oeX8D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546440/?format=api", "priority": 100, "id": 107742613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=31d13cef4ccd6eff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.874668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "To open the Report Builder" ], "previous_source": "", "target": [ "Ouverture du Report Builder" ], "id_hash": -6129013803946704900, "content_hash": -6129013803946704900, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\nhd_id9759514\nhelp.text", "note": "87hJD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546457/?format=api", "priority": 100, "id": 107742615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=2af15e6b104a7ffc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.877613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Open a Base file or create a new database. The database must contain at least one table with at least one data field and a primary key field." ], "previous_source": "", "target": [ "Ouvrez un fichier Base ou créez une nouvelle base de données. La base de données doit contenir au moins une table avec au moins un champ de données et une clé primaire." ], "id_hash": 2658794063262204216, "content_hash": 2658794063262204216, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id9076509\nhelp.text", "note": "TxLZj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546490/?format=api", "priority": 100, "id": 107742617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=a4e5ef1d17a94138", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.880178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Click the Reports icon in the Base window, then choose Create Report in Design View." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur l'icône Rapport dans la fenêtre Base et choisissez Créer un rapport en mode ébauche." ], "id_hash": 4620899005134793694, "content_hash": 4620899005134793694, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id7050691\nhelp.text", "note": "NiuEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546530/?format=api", "priority": 100, "id": 107742620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=c020bb29a003ebde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.889990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "The Report Builder window opens." ], "previous_source": "", "target": [ "La fenêtre du Report Builder s'ouvre." ], "id_hash": -5635415481873886407, "content_hash": -5635415481873886407, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id7118747\nhelp.text", "note": "u7db8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546563/?format=api", "priority": 100, "id": 107742621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=31cafb7a192b9339", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.892900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "The Report Builder is divided into three parts. On the top you see the menu, with the toolbars below." ], "previous_source": "", "target": [ "Le Report Builder est divisé en trois parties. Le menu s'affiche en haut et les barres d'outils en-dessous." ], "id_hash": -116912880404531006, "content_hash": -116912880404531006, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id8283639\nhelp.text", "note": "eC7Ku", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546598/?format=api", "priority": 100, "id": 107742622, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=7e60a45acdd1f8c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.895678Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "On the right you see the Properties window with the property values of the currently selected object." ], "previous_source": "", "target": [ "Sur la droite, s'affiche la fenêtre Propriétés avec les valeurs de propriété de l'objet actif sélectionné." ], "id_hash": -5896327063572900648, "content_hash": -5896327063572900648, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id2291024\nhelp.text", "note": "FZucS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546627/?format=api", "priority": 100, "id": 107742624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=2e2c09c6983714d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.898236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "The left part of the Report Builder window shows the Report Builder view. The Report Builder view is initially divided into three sections, from top to bottom:" ], "previous_source": "", "target": [ "La partie gauche de la fenêtre du Report Builder affiche la vue du Report Builder. La vue est initialement divisée en trois sections, en partant du haut vers le bas :" ], "id_hash": -4204772995609205817, "content_hash": -4204772995609205817, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id2100589\nhelp.text", "note": "9iUTs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546653/?format=api", "priority": 100, "id": 107742627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=45a5a53d038ee3c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.901532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Page Header</emph> - drag control fields with fixed text into the Page Header area" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>En-tête de page</emph> - glissez les champs de contrôle avec un texte fixe dans la zone d'En-tête de page" ], "id_hash": -257407840144055195, "content_hash": -257407840144055195, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id5022125\nhelp.text", "note": "bpA2e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546666/?format=api", "priority": 100, "id": 107742628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=7c6d80eee5d02465", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.904070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Detail</emph> - drag and drop database fields into the Detail area" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Détail</emph> - glissez et déposez les champs de base de données dans la zone Détail" ], "id_hash": 139445507169168630, "content_hash": 139445507169168630, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id6844386\nhelp.text", "note": "TcX6C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546679/?format=api", "priority": 100, "id": 107742630, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=81ef68f33057acf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.906767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Page Footer</emph> - drag control fields with fixed text into the Page Footer area" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Pied de page de page</emph> - glissez les contrôles de champ contenant du texte fixe dans la zone Pied de page de page" ], "id_hash": 1642583439911691244, "content_hash": 1642583439911691244, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id7018646\nhelp.text", "note": "k3qgL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107546701/?format=api", "priority": 100, "id": 107742631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=96cba0ef91e023ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107742631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:35.909662Z" } ] }