Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/units/?format=api&page=21
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/units/?format=api&page=22", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/units/?format=api&page=20", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "On Solaris and Linux platforms, try using the JDBC driver instead of the ODBC driver. Refer to the <link href=\"http://www.unixodbc.org\">unixODBC Project</link> web page for an ODBC implementation on Solaris or Linux." ], "previous_source": "", "target": [ "Sur les plates-formes Solaris et Linux, essayez d'utiliser un pilote JDBC au lieu d'un pilote ODBC. Consultez la page web <link href=\"http://www.unixodbc.org\">Projet unixODBC</link> pour vous informer sur l'implémentation d'ODBC sous Solaris ou sous Linux." ], "id_hash": -2580312969437828735, "content_hash": -2580312969437828735, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_id8034302\nhelp.text", "note": "BhskD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1001, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107535927/?format=api", "priority": 100, "id": 107741404, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=5c30e3067f532981", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.471884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "To connect to a Microsoft Access database on Windows, use the ADO or Access database interface, rather than ODBC." ], "previous_source": "", "target": [ "Sous Windows, pour vous connecter à une base de données Microsoft Access, utilisez l'interface de base de données ADO ou Access plutôt qu'ODBC." ], "id_hash": -2255410913822286861, "content_hash": -2255410913822286861, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_id8560136\nhelp.text", "note": "PxZ9T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1002, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107535951/?format=api", "priority": 100, "id": 107741408, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=60b32bb93b155bf3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.474737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Drivers for ODBC are supplied and supported by the manufacturer of the database. $[officename] only supports the ODBC 3 standard." ], "previous_source": "", "target": [ "Les pilotes ODBC proviennent du fournisseur de la base de données, qui en assure également le support. $[officename] ne supporte que ODBC 3 standard." ], "id_hash": 6121406878112645247, "content_hash": 6121406878112645247, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_id2082583\nhelp.text", "note": "vme6U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1003, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107535978/?format=api", "priority": 100, "id": 107741414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=d4f39b1f7f89807f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.479914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Name of the ODBC data source" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom de la source de données ODBC" ], "id_hash": 2993914509090713102, "content_hash": 2993914509090713102, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_idN10552\nhelp.text", "note": "eBbS6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1004, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536025/?format=api", "priority": 100, "id": 107741415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=a98c8562323d6e0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.482763Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the name of the data source registered in %PRODUCTNAME.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Saisissez le nom de la source de données enregistrée dans %PRODUCTNAME.</ahelp>" ], "id_hash": -3886448180889389732, "content_hash": -3886448180889389732, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_idN10556\nhelp.text", "note": "BwHmK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1005, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536117/?format=api", "priority": 100, "id": 107741418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=4a108ff8841ff55c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.485310Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Browse" ], "previous_source": "", "target": [ "Parcourir" ], "id_hash": -1692030034563154764, "content_hash": -1692030034563154764, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_idN10559\nhelp.text", "note": "7KKFy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1006, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536142/?format=api", "priority": 100, "id": 107741422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=6884b3a5f8923cb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.491213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click to open the ODBC data source selection dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Cliquez pour ouvrir la boîte de dialogue de sélection de la source de données ODBC.</ahelp>" ], "id_hash": -3692581895840043526, "content_hash": -3692581895840043526, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_idN1055D\nhelp.text", "note": "pAhMx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1007, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536160/?format=api", "priority": 100, "id": 107741423, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=4cc15054726a6dfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.493223Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Choose a data source" ], "previous_source": "", "target": [ "Choisir une source de données" ], "id_hash": 1650572818743108772, "content_hash": 1650572818743108772, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_idN10560\nhelp.text", "note": "48ubg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1008, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536187/?format=api", "priority": 100, "id": 107741427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=96e8033bc91924a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.495664Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the data source to which you want to connect using ODBC. Then click <menuitem>OK</menuitem>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Sélectionnez la source de données à laquelle se connecter en utilisant ODBC. Puis cliquez sur <menuitem>OK</menuitem>.</ahelp>" ], "id_hash": 9017378792476728450, "content_hash": 9017378792476728450, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_idN10564\nhelp.text", "note": "aFkvG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1009, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536210/?format=api", "priority": 100, "id": 107741429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=fd242a3c52b75c82", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.497545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "To edit or add records to a database table in %PRODUCTNAME, the table must have a unique index field." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour éditer ou ajouter des enregistrements à la table de base de données dans %PRODUCTNAME, la table doit avoir un champ d'index unique." ], "id_hash": -1142037205427451693, "content_hash": -1142037205427451693, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_id811668782045534\nhelp.text", "note": "xEmZZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1010, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536228/?format=api", "priority": 100, "id": 107741432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=7026ab36623788d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.499696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Oracle Database Connection" ], "previous_source": "", "target": [ "Connexion à une base de données Oracle" ], "id_hash": 8124074710609596300, "content_hash": 8124074710609596300, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "RL7sk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1011, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536246/?format=api", "priority": 100, "id": 107741438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=f0be82e7f69e8f8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.505645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Oracle databases (base)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Bases de données Oracle (base de données)</bookmark_value>" ], "id_hash": -5840669810119324386, "content_hash": -5840669810119324386, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\nbm_id5900753\nhelp.text", "note": "8H3zh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1012, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536259/?format=api", "priority": 100, "id": 107741441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=2ef1c5c0bd7d4d1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.507628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"Oracle\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz02oracle.xhp\">Oracle Database Connection</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"Oracle\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz02oracle.xhp\">Connexion base de données Oracle</link></variable>" ], "id_hash": 5496168812486773370, "content_hash": 5496168812486773370, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN105A4\nhelp.text", "note": "wGbG7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1013, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536280/?format=api", "priority": 100, "id": 107741446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=cc46506a3ddaca7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.510471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the options to access an Oracle database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Spécifie les options d'accès à une base de données Oracle.</ahelp>" ], "id_hash": -6286463710240433649, "content_hash": -6286463710240433649, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN105A8\nhelp.text", "note": "DbqoE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1014, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536294/?format=api", "priority": 100, "id": 107741450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=28c1fe9009bc1a0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.514163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Oracle database" ], "previous_source": "", "target": [ "Base de données Oracle" ], "id_hash": 6482580078691924815, "content_hash": 6482580078691924815, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN105BD\nhelp.text", "note": "FMq7o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1015, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536305/?format=api", "priority": 100, "id": 107741453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=d9f6c03c4274bb4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.518474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "You can use a JDBC driver to access an Oracle database from Solaris or Linux. To access the database from Windows, you need an ODBC driver." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour accéder à une base de données Oracle à partir de Solaris ou de Linux, vous pouvez utiliser un pilote JDBC. Un pilote ODBC sera en revanche nécessaire pour accéder à une base de données à partir de Windows." ], "id_hash": 6668160644740270959, "content_hash": 6668160644740270959, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN105C1\nhelp.text", "note": "8qHyA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1016, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536333/?format=api", "priority": 100, "id": 107741456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=dc8a10c6e6fbcb6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.521160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "On UNIX, ensure that the Oracle database client is installed with JDBC support. The JDBC driver class for the Solaris Oracle client version 8.x is located in the <Oracle client>/product/jdbc/lib/classes111.zip directory. You can also download the latest version of the driver from the Oracle web site." ], "previous_source": "", "target": [ "Sur UNIX, assurez-vous que le client de base de données Oracle est installé avec un support JDBC. La classe de pilote JDBC du client Oracle pour Solaris version 8.x se trouve dans le répertoire <Oracle client>/product/jdbc/lib/classes111.zip. Vous pouvez également télécharger la dernière version du pilote sur le site Web d'Oracle." ], "id_hash": -3174150158924377056, "content_hash": -3174150158924377056, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN105D4\nhelp.text", "note": "sSDYq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1017, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536349/?format=api", "priority": 100, "id": 107741462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=53f3273f71901420", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.528410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Name of the Oracle database" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom de la base de données Oracle" ], "id_hash": 1297356517103381739, "content_hash": 1297356517103381739, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10608\nhelp.text", "note": "5rxmX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1018, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536371/?format=api", "priority": 100, "id": 107741467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=920122e0ecfc2ceb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.534165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the name of the Oracle database. Ask your database administrator for the correct name.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Saisissez le nom de la base de données Oracle. Demandez le nom correct à l'administrateur de base de données.</ahelp>" ], "id_hash": -7133687930511317236, "content_hash": -7133687930511317236, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN1060C\nhelp.text", "note": "DxYWQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1019, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536399/?format=api", "priority": 100, "id": 107741473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=1d000c9f8361a70c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.540695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Server URL" ], "previous_source": "", "target": [ "URL du serveur" ], "id_hash": 346848176152715159, "content_hash": 346848176152715159, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN1060F\nhelp.text", "note": "WKBSR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1020, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536461/?format=api", "priority": 100, "id": 107741475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=84d040941a931f97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.543359Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the URL for the database server. This is the name of the machine that runs the Oracle database. You can also replace hostname with the IP address of the server.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Saisissez l'URL du serveur de base de données. C'est le nom de la machine qui exécute la base de données Oracle. Vous pouvez également remplacer les nom d'hôte par l'adresse IP du serveur.</ahelp>" ], "id_hash": 302176511280890777, "content_hash": 302176511280890777, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10613\nhelp.text", "note": "vXDGs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1021, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536483/?format=api", "priority": 100, "id": 107741479, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=84318bef9e5d4399", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.545379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Port number" ], "previous_source": "", "target": [ "Numéro de port" ], "id_hash": -5137928814220535775, "content_hash": -5137928814220535775, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10616\nhelp.text", "note": "EEESV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1022, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536513/?format=api", "priority": 100, "id": 107741493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=38b268f723241821", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.561088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the port number for the database server. Ask your database administrator for the correct port address.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Saisissez le numéro du port du serveur de base de données. Demandez à l'administrateur de données l'adresse correcte du port.</ahelp>" ], "id_hash": 5531010215191483883, "content_hash": 5531010215191483883, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN1061A\nhelp.text", "note": "PBuEW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1023, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536535/?format=api", "priority": 100, "id": 107741498, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=ccc2187c758b95eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.563460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Oracle JDBC Driver Class" ], "previous_source": "", "target": [ "Classe de pilote JDBC pour Oracle" ], "id_hash": -1207561337076048027, "content_hash": -1207561337076048027, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN1061D\nhelp.text", "note": "rYRxW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1024, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536555/?format=api", "priority": 100, "id": 107741500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=6f3de15ca3161f65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.565999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the name of the JDBC driver.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Saisissez le nom du pilote JDBC.</ahelp>" ], "id_hash": -852210431309830854, "content_hash": -852210431309830854, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10621\nhelp.text", "note": "ouDxa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1025, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536569/?format=api", "priority": 100, "id": 107741503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=742c5720bfe5253a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.567983Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Test Class" ], "previous_source": "", "target": [ "Tester la classe" ], "id_hash": 6193768620814977597, "content_hash": 6193768620814977597, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10630\nhelp.text", "note": "JumUz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1026, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536580/?format=api", "priority": 100, "id": 107741505, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=d5f4afbea0a34a3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.570019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Tests the connection with the current settings.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Teste la connexion en utilisant les paramètres actifs.</ahelp>" ], "id_hash": 8887110088380522354, "content_hash": 8887110088380522354, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10634\nhelp.text", "note": "NdF7k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1027, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536592/?format=api", "priority": 100, "id": 107741507, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=fb555b8a19b61f72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.571815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabawiz03auth.xhp\">Authentication</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabawiz03auth.xhp\">Authentification</link>" ], "id_hash": 9058146858053072604, "content_hash": 9058146858053072604, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10637\nhelp.text", "note": "UwteE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1028, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536613/?format=api", "priority": 100, "id": 107741510, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=fdb500934592f6dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.573790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "PostgreSQL Connection" ], "previous_source": "", "target": [ "Connexion PostgreSQL" ], "id_hash": 1841789894498750628, "content_hash": 1841789894498750628, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "MBZfJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1029, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536627/?format=api", "priority": 100, "id": 107741521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=998f5a269c8090a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.580970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>PostgreSQL settings (Base)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Paramétrages PostgreSQL (Base)</bookmark_value>" ], "id_hash": -2179979330603371165, "content_hash": -2179979330603371165, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\nbm_id861587404584956\nhelp.text", "note": "JBJjz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1030, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536641/?format=api", "priority": 100, "id": 107741524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=61bf28594db13563", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.582982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pgsqlh1\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz02pgsql.xhp\">PostgreSQL Connection</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pgsqlh1\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz02pgsql.xhp\">Connexion PostgreSQL</link></variable>" ], "id_hash": 8800868600740686339, "content_hash": 8800868600740686339, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\nhd_id971643043442131\nhelp.text", "note": "gE46A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1031, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536646/?format=api", "priority": 100, "id": 107741530, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=fa22f75d0609aa03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.588880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Specifies the options for connecting to PostgreSQL databases." ], "previous_source": "", "target": [ "Spécifie les options de connexion aux bases de données PostgreSQL." ], "id_hash": -62993069611730559, "content_hash": -62993069611730559, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id811643043442133\nhelp.text", "note": "mReEM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1032, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536657/?format=api", "priority": 100, "id": 107741531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=7f2034230e7b3981", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.591612Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Direct connection to PostgreSQL databases" ], "previous_source": "", "target": [ "Connexion directe à des bases de données PostgreSQL" ], "id_hash": 902630507849711546, "content_hash": 902630507849711546, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\nhd_id651688208054254\nhelp.text", "note": "QAFTF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1033, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536662/?format=api", "priority": 100, "id": 107741538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=8c86c9aa1fcfffba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.600249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "The data for the direct connection to a PostgreSQL database can be provided in two different ways:" ], "previous_source": "", "target": [ "Les données pour la connexion directe à une base de données PostgreSQL peuvent être fournies de deux manières différentes :" ], "id_hash": 8229850816835719923, "content_hash": 8229850816835719923, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id771688208079289\nhelp.text", "note": "F62Fu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1034, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536668/?format=api", "priority": 100, "id": 107741547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=f2364db6dbf392f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.607127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Fill in the data" ], "previous_source": "", "target": [ "Remplir les données" ], "id_hash": -8033471967541984883, "content_hash": -8033471967541984883, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\nhd_id861688208111738\nhelp.text", "note": "5QBKj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1035, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536678/?format=api", "priority": 100, "id": 107741550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=10835fcf059a018d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.611009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Connection data can be provided by filling in the top three text boxes. Ask the database administrator for the correct data." ], "previous_source": "", "target": [ "Les données de connexion peuvent être fournies en remplissant les trois zones de texte supérieures. Demandez les données correctes à l'administrateur." ], "id_hash": -5486016375825747470, "content_hash": -5486016375825747470, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id421688208147990\nhelp.text", "note": "MkUEz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1036, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536692/?format=api", "priority": 100, "id": 107741554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=33ddc12c1eee31f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.613942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Database name</emph>: type the name of the specific database." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Nom de la base de données</emph> : saisissez le nom de la base de données spécifique." ], "id_hash": -6063279211178302822, "content_hash": -6063279211178302822, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id451688208281422\nhelp.text", "note": "H29mJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1037, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536706/?format=api", "priority": 100, "id": 107741556, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=2bdae7ae9bb4e29a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.616047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Server</emph>: provide the URL or IP address of the DBMS server." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Serveur</emph> : fournissez l'URL ou l'adresse IP du serveur SGBD." ], "id_hash": -3508470853534303558, "content_hash": -3508470853534303558, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id431688208308832\nhelp.text", "note": "qYEBG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1038, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536721/?format=api", "priority": 100, "id": 107741560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=4f4f6858ee46baba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.618878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Port number</emph>: enter the port number of the DBMS server." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Numéro de port</emph> : saisissez le numéro de port du serveur SGBD." ], "id_hash": 5449896638474415473, "content_hash": 5449896638474415473, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id781688208333506\nhelp.text", "note": "S8mr3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1039, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536753/?format=api", "priority": 100, "id": 107741564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=cba1ec1e2edced71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.621764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "DBMS/driver-specific connection string" ], "previous_source": "", "target": [ "Chaîne de connexion spécifique au pilote SGBD" ], "id_hash": 1356329440015664369, "content_hash": 1356329440015664369, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\nhd_id321643044241406\nhelp.text", "note": "Chhvj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1040, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536772/?format=api", "priority": 100, "id": 107741568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=92d2a6708689c4f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.624280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Instead of entering the data in the text boxes as explained above, or if you need to specify more parameter for the connection, you can enter the driver specific connection string. The connection string is a sequence of keyword/value pairs separated by spaces. For example" ], "previous_source": "", "target": [ "Au lieu de saisir les données dans les zones de texte comme expliqué ci-dessus, ou si vous avez besoin de spécifier plus de paramètres pour la connexion, vous pouvez saisir la chaîne de connexion spécifique au pilote. La chaîne de connexion est une séquence de paires mot-clé/valeur séparées par des espaces. Par exemple" ], "id_hash": 6226656181905117019, "content_hash": 6226656181905117019, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id341643044249556\nhelp.text", "note": "Poqmy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536791/?format=api", "priority": 100, "id": 107741571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=d66986cea4f1cf5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.626843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<literal>dbname=MyDatabase host=myHost port=5432</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>dbname=MaBasedeDonnées host=monHôte port=5432</literal>" ], "id_hash": -2800707231965277328, "content_hash": -2800707231965277328, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id471643044279530\nhelp.text", "note": "wHmxd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1042, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536801/?format=api", "priority": 100, "id": 107741584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=5921e39c7ed79370", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.636969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "where" ], "previous_source": "", "target": [ "où" ], "id_hash": -8410551910034578775, "content_hash": -8410551910034578775, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id301643045873140\nhelp.text", "note": "HCUdA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1043, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536834/?format=api", "priority": 100, "id": 107741587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=0b47b7994d67e2a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.639346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<emph>dbname</emph>: the name of the database hosted in the DBMS server." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>dbname</emph> : le nom de la base de données hébergée sur le serveur SGBD." ], "id_hash": -3932243456220556106, "content_hash": -3932243456220556106, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id511643044303340\nhelp.text", "note": "okKGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1044, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536862/?format=api", "priority": 100, "id": 107741592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=496ddd69159e94b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.642232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<emph>host</emph>: the fully qualified name of the RDBMS server" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>host</emph> : le nom complet du serveur RDBMS" ], "id_hash": 5707991011629104438, "content_hash": 5707991011629104438, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id331643044364699\nhelp.text", "note": "4GHUU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1045, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536893/?format=api", "priority": 100, "id": 107741594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=cf36db9535467d36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.644714Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<emph>port</emph>: the server port. The default port for PostgreSQL is 5432." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>port</emph> : le port du serveur. Le port par défaut pour PostgreSQL est 5432." ], "id_hash": 6910940441944191553, "content_hash": 6910940441944191553, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id931643044367236\nhelp.text", "note": "2gktB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1046, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536913/?format=api", "priority": 100, "id": 107741598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=dfe897b759f6f241", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.646995Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "You can also enter the connection string as" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez également saisir la chaîne de connexion comme" ], "id_hash": -5450892842632533796, "content_hash": -5450892842632533796, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id421643049901759\nhelp.text", "note": "GYeTa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1047, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536949/?format=api", "priority": 100, "id": 107741600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=345a89d6f62b28dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.649278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<literal>postgresql://myHost:port/MyDatabase</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>postgresql://myHost:port/MyDatabase</literal>." ], "id_hash": -44954949779956521, "content_hash": -44954949779956521, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id51643050033680\nhelp.text", "note": "qAHKg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1048, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536986/?format=api", "priority": 100, "id": 107741603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=7f6049b61b785cd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.651566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Refer to the database server administrator for the correct values of the keywords passed in the connection string. Values for <emph>user=</emph> and <emph>password=</emph> are ignored but will be requested at connection time." ], "previous_source": "", "target": [ "Consultez l'administrateur du serveur de base de données pour connaître les valeurs correctes des mots-clés transmis dans la chaîne de connexion. Les valeurs pour <emph>user=</emph> et <emph>password=</emph> sont ignorées mais seront demandées au moment de la connexion." ], "id_hash": 5277499874457175491, "content_hash": 5277499874457175491, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id71643046088031\nhelp.text", "note": "J8uHf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1049, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536997/?format=api", "priority": 100, "id": 107741606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=c93d722ca73045c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.653997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "The connection string is displayed in the %PRODUCTNAME Base status bar." ], "previous_source": "", "target": [ "La chaîne de connexion s'affiche dans la barre d'état de %PRODUCTNAME Base." ], "id_hash": -7101697081244271427, "content_hash": -7101697081244271427, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id131643048856194\nhelp.text", "note": "bsUA3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1050, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107537009/?format=api", "priority": 100, "id": 107741610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=1d71b4218a01bcbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107741610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:34.656579Z" } ] }{ "count": 1739, "next": "