Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/units/?format=api&page=31
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1739,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/units/?format=api&page=32",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/units/?format=api&page=30",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"rep_prop\"><link href=\"text/sdatabase/rep_prop.xhp\">Properties</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"rep_prop\"><link href=\"text/sdatabase/rep_prop.xhp\">Ιδιότητες</link></variable>"
            ],
            "id_hash": -1326649725885017070,
            "content_hash": -1326649725885017070,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\nhd_id8836939\nhelp.text",
            "note": "CEY5D",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1501,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549466/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661356,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=6d96cb1a6b411412",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661356/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.562638Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "The Properties window of the <link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Report Builder</link> always shows the properties of the currently selected object in the Report Builder view."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Το παράθυρο Ιδιότητες της <link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Δόμησης αναφορών</link> εμφανίζει πάντα τις ιδιότητες του τρέχοντος επιλεγμένου αντικειμένου στην προβολή Δόμησης αναφορών."
            ],
            "id_hash": 7514971556813000441,
            "content_hash": 7514971556813000441,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id2711264\nhelp.text",
            "note": "yQEzY",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1502,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549488/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661357,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=e84a8ad09d00cef9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661357/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.565614Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "Press Shift-F1 and point with the mouse at an input box to see a help text for this input box."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Πατήστε Shift-F1 και δείξτε με το ποντίκι σε ένα πλαίσιο εισαγωγής για να δείτε ένα κείμενο βοήθειας για αυτό το πλαίσιο εισαγωγής."
            ],
            "id_hash": 3790689058306499494,
            "content_hash": 3790689058306499494,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id1080660\nhelp.text",
            "note": "hiDZo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1503,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549516/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661359,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=b49b3b9d5651a3a6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661359/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.568509Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "On first start of the Report Builder, the Properties window shows the <emph>Data</emph> tab page for the whole report."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Κατά την πρώτη εκκίνηση της Δόμησης αναφορών, το παράθυρο Ιδιότητες εμφανίζει τη σελίδα της καρτέλας <emph>Δεδομένα</emph> για ολόκληρη την αναφορά."
            ],
            "id_hash": -1656603054505826007,
            "content_hash": -1656603054505826007,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id7175817\nhelp.text",
            "note": "WFv9q",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1504,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549556/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661362,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=6902904c8a5a6929",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661362/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.580214Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "Select a table from the Contents list, then press Tab or click outside the input box to leave the input box."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε έναν πίνακα από τον κατάλογο Περιεχόμενα και, στη συνέχεια, πατήστε Tab ή πατήστε έξω από το πλαίσιο εισαγωγής για να βγείτε από το πλαίσιο εισαγωγής."
            ],
            "id_hash": -5082791455522765465,
            "content_hash": -5082791455522765465,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id9895931\nhelp.text",
            "note": "khEAx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1505,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549601/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661369,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=39764c19da2cc567",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661369/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.589740Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">The <link href=\"text/sdatabase/rep_insertfield.xhp\">Add fields to report</link> window is shown automatically when you have selected a table in the Contents box and leave that box. You can also click the Add Field icon on the toolbar, or choose <item type=\"menuitem\">View - Add Field</item>.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Το παράθυρο <link href=\"text/sdatabase/rep_insertfield.xhp\">Προσθήκη πεδίων στην αναφορά</link> εμφανίζεται αυτόματα όταν έχετε επιλέξει έναν πίνακα στο πλαίσιο Περιεχόμενα και αφήστε αυτό το πλαίσιο. Μπορείτε επίσης να πατήσετε στο εικονίδιο Προσθήκη πεδίου στη γραμμή εργαλείων ή να επιλέξετε <item type=\"menuitem\">Προβολή - Προσθήκη πεδίου</item>.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -9060719758603055769,
            "content_hash": -9060719758603055769,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id3587145\nhelp.text",
            "note": "Shznq",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1506,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 43,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549627/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661372,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=0241db62a31a0d67",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661372/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.592364Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "The <emph>General</emph> tab page can be used to change the name of the report, and to disable the Page Header or Page Footer areas, among others."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Η σελίδα της καρτέλας <emph>Γενικά</emph> μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αλλαγή του ονόματος της αναφοράς και για την απενεργοποίηση των περιοχών Κεφαλίδα σελίδας ή Υποσέλιδο σελίδας, μεταξύ άλλων."
            ],
            "id_hash": 2218371577117514851,
            "content_hash": 2218371577117514851,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id6993926\nhelp.text",
            "note": "5BJS6",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1507,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549648/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661380,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=9ec93d3229e99c63",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661380/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.604327Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">To display the <emph>Data</emph> or <emph>General</emph> tab page for the whole report, choose <item type=\"menuitem\">Edit - Select All - Select Report</item>.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Για να εμφανίσετε τη σελίδα της καρτέλας <emph>Δεδομένα</emph> ή <emph>Γενικά</emph> για ολόκληρη την αναφορά, επιλέξτε <item type=\"menuitem\">Επεξεργασία - Επιλογή όλων - Επιλογή Αναφορά</item>.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -8639269101724871651,
            "content_hash": -8639269101724871651,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id3729361\nhelp.text",
            "note": "eGuih",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1508,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549671/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661383,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=081b268658ae541d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661383/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.607021Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Groups are kept together by page or by column (default). You must enable Keep Together also.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Οι ομάδες διατηρούνται μαζί ανά σελίδα ή ανά στήλη (προεπιλογή). Πρέπει επίσης να ενεργοποιήσετε το Διατήρηση μαζί.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -5974507297915384190,
            "content_hash": -5974507297915384190,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id1768852\nhelp.text",
            "note": "r4tre",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1509,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549693/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661387,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=2d1649444fc64e82",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661387/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.610044Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies in which context the page header will be printed: on all pages, or not on pages with a report header or footer.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Καθορίζει σε ποιο περιβάλλον θα εκτυπώνεται η κεφαλίδα της σελίδας: σε όλες τις σελίδες ή όχι σε σελίδες με κεφαλίδα ή υποσέλιδο αναφοράς.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -5361086671306306742,
            "content_hash": -5361086671306306742,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id6304818\nhelp.text",
            "note": "PFQYf",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1510,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549715/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661391,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=35999813a2b4cb4a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661391/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.620003Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies in which context the page footer will be printed: on all pages, or not on pages with a report header or footer</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Καθορίζει σε ποιο περιβάλλον θα εκτυπώνεται το υποσέλιδο της σελίδας: σε όλες τις σελίδες ή όχι σε σελίδες με κεφαλίδα ή υποσέλιδο αναφοράς</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 1803353172511953553,
            "content_hash": 1803353172511953553,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id401623\nhelp.text",
            "note": "9rAVD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1511,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549735/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661394,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=9906cc27e4261291",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661394/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.631360Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies to print repeated values.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Καθορίζει την εκτύπωση επαναλαμβανόμενων τιμών.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 2817514182600092979,
            "content_hash": 2817514182600092979,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id2162236\nhelp.text",
            "note": "rMRex",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1512,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549760/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661399,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=a719d238a380ed33",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661399/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.634530Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "If you click the Page Header or Page Footer area without selecting any object, you see the <emph>General</emph> tab page for that area."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εάν πατήσετε στην περιοχή Κεφαλίδα σελίδας ή Υποσέλιδο σελίδας χωρίς να επιλέξετε κάποιο αντικείμενο, θα δείτε τη σελίδα της καρτέλας <emph>Γενικά</emph> για αυτήν την περιοχή."
            ],
            "id_hash": 6127530781757146812,
            "content_hash": 6127530781757146812,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id7022003\nhelp.text",
            "note": "nCDvW",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1513,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549808/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661403,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=d5095cc7ece806bc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661403/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.637109Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "You can edit some visual properties for the area."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Μπορείτε να επεξεργαστείτε ορισμένες οπτικές ιδιότητες για την περιοχή."
            ],
            "id_hash": 40185621650506242,
            "content_hash": 40185621650506242,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id7004303\nhelp.text",
            "note": "xACk2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1514,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549820/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661407,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=808ec49c278e8202",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661407/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.639836Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sets the background color for the selected object, both on screen and for printing.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Ορίζει το χρώμα παρασκηνίου για το επιλεγμένο αντικείμενο, τόσο στην οθόνη όσο και για εκτύπωση.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 6426837404583920259,
            "content_hash": 6426837404583920259,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id2561723\nhelp.text",
            "note": "hPUHN",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1515,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549839/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661410,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=d930b691916b0283",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661410/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.642275Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">An invisible object is not shown in the executed report. It is still visible in the Report Builder view.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Ένα αόρατο αντικείμενο δεν εμφανίζεται στην εκτελεσμένη αναφορά. Είναι ακόμα ορατό στην προβολή Δόμησης αναφορών.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 78712473074104328,
            "content_hash": 78712473074104328,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id1064485\nhelp.text",
            "note": "BXnJc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1516,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549861/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661414,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=8117a493c4f97808",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661414/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.645392Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Defines the height of the selected object.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Ορίζει το ύψος του επιλεγμένου αντικειμένου.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -6698130080952141921,
            "content_hash": -6698130080952141921,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id2356028\nhelp.text",
            "note": "Xd2SG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1517,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549885/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661416,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=230b762df97d379f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661416/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.648074Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">If the Conditional Print Expression evaluates to TRUE, the selected object will be printed.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Εάν η έκφραση εκτύπωσης υπό όρους αξιολογηθεί ως TRUE (αληθής), το επιλεγμένο αντικείμενο θα εκτυπωθεί.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 6460547192180855218,
            "content_hash": 6460547192180855218,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id1404461\nhelp.text",
            "note": "GXpuh",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1518,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549909/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661418,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=d9a879711c9651b2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661418/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.650637Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies whether the background of the selected object is transparent or opaque.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Καθορίζει εάν το παρασκήνιο του επιλεγμένου αντικειμένου είναι διαφανές ή αδιαφανές.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 4067811371389025299,
            "content_hash": 4067811371389025299,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id7404705\nhelp.text",
            "note": "jvkXA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1519,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549927/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661422,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=b873c4e3dceffc13",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661422/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.653804Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "If you click the <emph>Detail</emph> area without selecting any object, you see the <emph>General</emph> tab page for that area."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εάν πατήσετε στην περιοχή <emph>Λεπτομέρειες</emph> χωρίς να επιλέξετε κάποιο αντικείμενο, θα δείτε τη σελίδα της καρτέλας <emph>Γενικά</emph> για αυτήν την περιοχή."
            ],
            "id_hash": -3475441912318059950,
            "content_hash": -3475441912318059950,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id7466963\nhelp.text",
            "note": "qgLML",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1520,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549935/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661427,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=4fc4bffe92c71a52",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661427/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.659218Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "You can specify some properties to fine-tune the way the records are printed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Μπορείτε να καθορίσετε ορισμένες ιδιότητες για να τελειοποιήσετε τον τρόπο εκτύπωσης των εγγραφών."
            ],
            "id_hash": 2280929708233891647,
            "content_hash": 2280929708233891647,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id3644215\nhelp.text",
            "note": "kmEmG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1521,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549940/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661432,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=9fa77d7c18ea9f3f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661432/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.664734Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Force New Page specifies whether the current section and/or the next section is printed on a new page.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Αναγκαστική νέα σελίδα καθορίζει εάν η τρέχουσα ενότητα ή/και η επόμενη ενότητα θα εκτυπωθεί σε μια νέα σελίδα.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 5847834413763727403,
            "content_hash": 5847834413763727403,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id3148899\nhelp.text",
            "note": "cjDLx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1522,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549942/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661437,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=d127ae6a89b1102b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661437/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.669316Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">New Row Or Column specifies, for a multi-column design, whether the current section and/or the next section will be printed on a new row or column.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Νέα γραμμή ή στήλη καθορίζει, για ένα σχέδιο πολλών στηλών, εάν η τρέχουσα ενότητα ή/και η επόμενη ενότητα θα εκτυπωθούν σε μια νέα σειρά ή στήλη.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 2640167154480907847,
            "content_hash": 2640167154480907847,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id6164433\nhelp.text",
            "note": "CuyG2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1523,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549946/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661445,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=a4a3c209ee7d0647",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661445/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.680803Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Keep Together specifies to print the current object starting on top of a new page if it doesn't fit on the current page.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Το Διατήρηση μαζί καθορίζει την εκτύπωση του τρέχοντος αντικειμένου ξεκινώντας στην κορυφή μιας νέας σελίδας, εάν δεν χωράει στην τρέχουσα σελίδα.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 3000670487502621753,
            "content_hash": 3000670487502621753,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id7405011\nhelp.text",
            "note": "nHVy2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1524,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549955/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661448,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=a9a485e8ff978c39",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661448/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.683326Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "Insert some data fields into the Detail area, or insert other control fields into any area. When you select an inserted field, you can set the properties in the Properties window."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εισαγάγετε ορισμένα πεδία δεδομένων στην περιοχή Λεπτομέρειες ή εισαγάγετε άλλα πεδία ελέγχου σε οποιαδήποτε περιοχή. Όταν επιλέγετε ένα πεδίο που έχει εισαχθεί, μπορείτε να ορίσετε τις ιδιότητες στο παράθυρο Ιδιότητες."
            ],
            "id_hash": -6867210348123801534,
            "content_hash": -6867210348123801534,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id1536606\nhelp.text",
            "note": "FjNyy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1525,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549968/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661450,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=20b2c4928a31b842",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661450/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.686469Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "For a Label field, you can change the displayed text in the Label input box."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Για ένα πεδίο Ετικέτα, μπορείτε να αλλάξετε το εμφανιζόμενο κείμενο στο πλαίσιο εισαγωγής ετικέτας."
            ],
            "id_hash": 3713659178062884229,
            "content_hash": 3713659178062884229,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id9631641\nhelp.text",
            "note": "2LAyX",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1526,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107550743/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661456,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=b3899158bd4ead85",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661456/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.693733Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">For a picture, you can specify to either insert the picture as a link to a file or only as an embedded object in the Base file. The embedded option increases the size of the Base file, while the link option is not as portable to other computers.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Για μια εικόνα, μπορείτε να καθορίσετε είτε να εισάγετε την εικόνα ως σύνδεσμο προς ένα αρχείο, είτε μόνο ως ενσωματωμένο αντικείμενο στο αρχείο Base. Η ενσωματωμένη επιλογή αυξάνει το μέγεθος του αρχείου Base, ενώ η επιλογή σύνδεσης δεν είναι τόσο φορητή σε άλλους υπολογιστές.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 5922544694274414751,
            "content_hash": 5922544694274414751,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id7749565\nhelp.text",
            "note": "iy4M5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1527,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 49,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107550778/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661457,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=d2311b053c99d89f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661457/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.696471Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Set the X Position for the selected object</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Ορίστε τη θέση X για το επιλεγμένο αντικείμενο</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -5691716054577003021,
            "content_hash": -5691716054577003021,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id4041871\nhelp.text",
            "note": "XKxxX",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1528,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107550800/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661461,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=3102f667848cc5f3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661461/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.701179Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Set the Y Position for the selected object</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Ορίστε τη θέση Y για το επιλεγμένο αντικείμενο</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 3992659257752921752,
            "content_hash": 3992659257752921752,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id9930722\nhelp.text",
            "note": "bvgTD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1529,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107550873/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661466,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=b768c670df89a698",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661466/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.705881Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sets the width of the selected object.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Ορίζει το πλάτος του επιλεγμένου αντικειμένου.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -7691508871345272556,
            "content_hash": -7691508871345272556,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id5749687\nhelp.text",
            "note": "YGfo2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1530,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107550910/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661471,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=1542456ed0b30914",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661471/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.709469Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select the font for the selected text object.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Επιλέξτε τη γραμματοσειρά για το επιλεγμένο αντικείμενο κειμένου.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 3764918932244293047,
            "content_hash": 3764918932244293047,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id79348\nhelp.text",
            "note": "pwu7Q",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1531,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107550934/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661475,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=b43fadd24c9065b7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661475/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.720477Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Print when group change</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Εκτύπωση κατά την αλλαγή ομάδας</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -4040086708872130949,
            "content_hash": -4040086708872130949,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id2414014\nhelp.text",
            "note": "r9No9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1532,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107550962/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661478,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=47eeba8b27e64e7b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661478/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.723358Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Vert. Alignment</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Κατακόρυφη Στοίχιση</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -7512512245029440161,
            "content_hash": -7512512245029440161,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id7617114\nhelp.text",
            "note": "25y9K",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1533,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107550995/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661479,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=17be31ea883f755f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661479/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.725991Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "On the <emph>General</emph> tab page of a data field, you can set the Formatting properties, among others."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Στη σελίδα της καρτέλας <emph>Γενικά</emph> ενός πεδίου δεδομένων, μπορείτε να ορίσετε τις ιδιότητες Μορφοποίησης, μεταξύ άλλων."
            ],
            "id_hash": -5898735213113977326,
            "content_hash": -5898735213113977326,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id1593676\nhelp.text",
            "note": "GXFDE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1534,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551073/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661481,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=2e237b939640d612",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661481/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.732666Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">On the Data tab page, you can change the data contents to be shown.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Στη σελίδα της καρτέλας Δεδομένα, μπορείτε να αλλάξετε τα περιεχόμενα των δεδομένων που θα εμφανίζονται.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 3315099455294139542,
            "content_hash": 3315099455294139542,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id1243629\nhelp.text",
            "note": "LyTPo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1535,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551085/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661483,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=ae019963f3e5ec96",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661483/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.735924Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "Sorting and Grouping"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ταξινόμηση και Ομαδοποίηση"
            ],
            "id_hash": -8092956964354698984,
            "content_hash": -8092956964354698984,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "g3CBB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1536,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551123/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661485,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=0fb00a84ed1d5118",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661485/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.741048Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"rep_sort\"><link href=\"text/sdatabase/rep_sort.xhp\">Sorting and Grouping</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"rep_sort\"><link href=\"text/sdatabase/rep_sort.xhp\">Ταξινόμηση και ομαδοποίηση</link></variable>"
            ],
            "id_hash": 1631400607314763376,
            "content_hash": 1631400607314763376,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\nhd_id3486434\nhelp.text",
            "note": "GPUqF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1537,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551148/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661486,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=96a3e635755a5e70",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661486/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.744278Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">In the Sorting and Grouping dialog of <link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Report Builder</link>, you can define the fields that should be sorted in your report, and the fields that should be kept together to form a group.</ahelp> If you group your report by a certain field, all records with the same value of that field will be kept together in one group."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Στο παράθυρο διαλόγου Ταξινόμηση και Ομαδοποίηση της <link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Δόμησης αναφορών</link>, μπορείτε να ορίσετε τα πεδία που πρέπει να ταξινομηθούν στην αναφορά σας και τα πεδία που πρέπει να διατηρηθούν μαζί για να σχηματιστεί μια ομάδα.</ahelp> Εάν ομαδοποιήσετε την αναφορά σας κατά ένα συγκεκριμένο πεδίο, όλες οι εγγραφές με την ίδια τιμή αυτού του πεδίου θα διατηρηθούν μαζί σε μία ομάδα."
            ],
            "id_hash": 8615054461343202679,
            "content_hash": 8615054461343202679,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id3068636\nhelp.text",
            "note": "DCbhT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1538,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 60,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551192/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661487,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=f78ed26359017d77",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661487/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.748725Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "The Groups box shows the fields in an order from top to bottom. You can select any field, then click the Move Up or Move Down button to move this field up or down in the list."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Το πλαίσιο Ομάδες εμφανίζει τα πεδία με σειρά από πάνω προς τα κάτω. Μπορείτε να επιλέξετε οποιοδήποτε πεδίο και, στη συνέχεια, πατήστε στο πλήκτρο Μετακίνηση προς τα πάνω ή Μετακίνηση προς τα κάτω για να μετακινήσετε αυτό το πεδίο πάνω ή κάτω στον κατάλογο."
            ],
            "id_hash": -8389337641031327081,
            "content_hash": -8389337641031327081,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id876186\nhelp.text",
            "note": "KudoP",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1539,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 37,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551214/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661488,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=0b9315dd3583a297",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661488/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.751456Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "The sorting and grouping will be applied in the order of the list from top to bottom."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Η ταξινόμηση και η ομαδοποίηση θα εφαρμοστούν με τη σειρά του καταλόγου από πάνω προς τα κάτω."
            ],
            "id_hash": -492548874280271718,
            "content_hash": -492548874280271718,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id3939634\nhelp.text",
            "note": "nG4vM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1540,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551237/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661489,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=792a1d689201809a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661489/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.753709Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Lists the fields that will be used for sorting or grouping. The field at the top has the highest priority, the second field has the second priority, and so on.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Παραθέτει τα πεδία που θα χρησιμοποιηθούν για ταξινόμηση ή ομαδοποίηση. Το πεδίο στην κορυφή έχει την υψηλότερη προτεραιότητα, το δεύτερο πεδίο έχει τη δεύτερη προτεραιότητα και ούτω καθεξής.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 2828133266610813474,
            "content_hash": 2828133266610813474,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id599688\nhelp.text",
            "note": "ZAFvB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1541,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 32,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551266/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661490,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=a73f8c38cdcd7a22",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661490/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.764498Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Click to open a list from which you can select a field.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Πατήστε για να ανοίξετε έναν κατάλογο από τον οποίο μπορείτε να επιλέξετε ένα πεδίο.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 9180338924796436070,
            "content_hash": 9180338924796436070,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id1371501\nhelp.text",
            "note": "ETyGL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1542,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551300/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661491,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=ff671d9cd22ede66",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661491/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.767355Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Moves the selected field up in the list.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Μετακινεί το επιλεγμένο πεδίο προς τα επάνω στον κατάλογο.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -8736685131938697098,
            "content_hash": -8736685131938697098,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id4661702\nhelp.text",
            "note": "kEwPE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1543,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551337/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661492,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=06c10f29545b7076",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661492/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.769631Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Moves the selected field down in the list.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Μετακινεί το επιλεγμένο πεδίο προς τα κάτω στον κατάλογο.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -828073789350098662,
            "content_hash": -828073789350098662,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id7868892\nhelp.text",
            "note": "YmDk5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1544,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551372/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661493,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=74821746a1f9c91a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661493/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.772039Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select the sorting order.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Επιλέξτε τη σειρά ταξινόμησης.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 3454053973751498253,
            "content_hash": 3454053973751498253,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id2188787\nhelp.text",
            "note": "amjzG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1545,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551392/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661495,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=afef43c9ec7c060d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661495/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.774565Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select to show or hide the Group Header.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Επιλέξτε για εμφάνιση ή απόκρυψη της κεφαλίδας ομάδας.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 6220472568153196571,
            "content_hash": 6220472568153196571,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id5833307\nhelp.text",
            "note": "bYX8p",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1546,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551415/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661502,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=d6538ed7dfd5481b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661502/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.785804Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select to show or hide the Group Footer.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Επιλέξτε για εμφάνιση ή απόκρυψη του υποσέλιδου ομάδας.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 8284720544973827272,
            "content_hash": 8284720544973827272,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id7726676\nhelp.text",
            "note": "tN76n",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1547,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551424/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661504,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=f2f93d70fa8bacc8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661504/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.788694Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select to create a new group on each changed value, or on other properties.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Επιλέξτε να δημιουργήσετε μια νέα ομάδα σε κάθε αλλαγμένη τιμή ή σε άλλες ιδιότητες.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 3834587289623077132,
            "content_hash": 3834587289623077132,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id3729361\nhelp.text",
            "note": "Ez4dt",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1548,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551434/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661505,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=b53730d2ca36210c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661505/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.791307Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Removes the selected field from the list.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Καταργεί το επιλεγμένο πεδίο από τον κατάλογο.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 6483897034823844716,
            "content_hash": 6483897034823844716,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id0409200922142041\nhelp.text",
            "note": "bd2EW",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1549,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551442/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661506,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=d9fb6e0000e2436c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661506/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.793707Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api",
            "source": [
                "By default a new group is created on every changed value of a record from the selected field. You can change this property depending on the type of field:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Από προεπιλογή δημιουργείται μια νέα ομάδα σε κάθε αλλαγμένη τιμή μιας εγγραφής από το επιλεγμένο πεδίο. Μπορείτε να αλλάξετε αυτήν την ιδιότητα ανάλογα με τον τύπο του πεδίου:"
            ],
            "id_hash": -3001567067460526017,
            "content_hash": -3001567067460526017,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id3405560\nhelp.text",
            "note": "CjspM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1550,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551450/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107661507,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=56584aa7b681203f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107661507/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:19.796364Z"
        }
    ]
}